403Webshell
Server IP : 182.53.201.61  /  Your IP : 216.73.217.175
Web Server : Apache/2.2.15 (Fedora)
System : Linux km10.dyndns.org 2.6.31.5-127.fc12.i686.PAE #1 SMP Sat Nov 7 21:25:57 EST 2009 i686
User : apache ( 48)
PHP Version : 5.3.3
Disable Function : NONE
MySQL : ON  |  cURL : ON  |  WGET : ON  |  Perl : ON  |  Python : ON  |  Sudo : ON  |  Pkexec : ON
Directory :  /opt/google/chrome/locales/

Upload File :
current_dir [ Writeable ] document_root [ Writeable ]

 

Command :


[ Back ]     

Current File : /opt/google/chrome/locales/sw.pak
	@t`{^4!5!6!
7!#
8!-9!1:!5;!9<!==!A>!E?!I@!MA!SB!WC![D!_E!cF!gG!kH!oI!sJ!wK!{L!}M!N!O!P!Q!R!S!T!#U!'V!+W!/X!3Y!7Z!;[!?\!C]!G^!M_!Q`!Ua!Yb!]c!ad!ee!if!mg!oh!si!wj!{k!}l!m!n!.o!fp!q!r!3s!t!Iu!v!w!x!Ly!9rz!*{!b|!7T}!~!!!!!!!)!-!/!3!7!9!=!A!E!I!M!Q!!!!(#
)#*#+#,#-#9
.#C/#]0#i1#m2#q3#s%u%@%%" %
!%
"%#%
$%#%%1&&%W'%u(%)%
*%"+%&,%"-%.%-/%G0%e1%s
2%}3%4%5%6%7%
8%9%:%;%<%=%>%?%
@%!A%=B%UC%iD%
E%F%G%H%I%J%''4''''+''['g<'']$'''t'"'1  'Q$!'u"'*#'V$'n%'o&'8''I(('q)'l*']&+'(,'n-'N.'g*/'0'K^1'`2'	(3'14'
5'@6'7'.8'9'L:';'y<'K=''>'
?'@'A'^B'9fC'D'wE'F'G'H';I';J'!K'%L'	M'N'cO'#P''Q'R'YS'CrT'U'.V'W',X'Y'^Z'' ['G$\'kH]'N^'
_'f`'qTa'xb'=<c'yd'8*.*8*-	,*Y	*i	*y	*	*	+	+	+	$+
4+9
:+s
<+
+;+C	+Y
+gH+V+
,
+1
 +Q
+e
+u
8+
+
+
+
+
+

+
+	+#+/
+9+E+Q+]+w +0!+4"+#+$+! %+A &+aD'+D(+D)+-,*+Y$++}&,+0-+F.+F/+_F0+.1+02+83+;,4+g(5+6+D7+8+9+:+#;+9<+U$=+y>+*?+,@+(A+DB+W,C+(D+DE+F+G+	
H+I+!J+1
K+;*L+e8M+4N+(O+:P+34Q+g0R+S+,T+U+4V+)&W+O*X+yY+*Z+[+(\+]+
^+_+)`+9a+Qb+_0c+d+e+
f+g+h+i+j+k+l+m+ n+9o+Gp+Uq+mr+ s+t+u+v+ w+x+y+z+)${+M|+]}+o~+++++"++T+U4+<++D+'B+i+w+
+
++J++.+?+Q+g+u++++++&+"+!+7"+Y0++++
+++~+i+}++&+(+(+ X+i *+ ^+ @+1!*+[!$+!+!+!+!+!+!+!+!+!+!+!+!+!+!
+!+!+"+"+"+"+#"+'"++"+/"+3"&+Y"$+}"+"+"+"+"$+""+"+"+"+"+""+#+##+'#++#+/#+3# +S#+q#+u#+y#+}#+#(+#&+#+#+#+#+#&+$$+)$+-$+1$+5$+9$$+]$ +}$+$+$+$+$"+$ +$+$+$+$+$+$+$2+%+3%,E%,,q%@,%$,% ,%,&,&,i',w'	,'
,',',,'
,'8,(,+(&,Q(,]((,(,(,(,(,(,(,(*,'),A),,m),{)J,),),) ,)*!,*f",*r#,*V$,M+Z%,+2&,+2',,2(,=,2),o,6*,,.+,,`,,3--,E-".,g- /,- 0,-F1,-2,.43,.4,.L5,?/,6,k/<7,/Z8,0F9,G0H:,0(;,06<,0N=,;1d>,1L?,1<@,'2>A,e2NB,2RC,32D,73@E,w3bF,3ZG,34XH,4BI,4<J,	5DK,M54L,5&M,5^N,6 O,%6
P,/:FQ,u:R,;=BS,}=TT,=U,eC@V,CRW,CBX,9G:Y,sGLZ,G[,K\,O>],OP^,)P
_,3R8`,kRDa,Rvb,%SFc,kSHd,Ste,'TFf,mTRg,Th,Vi,X:j,X*k,Yjl,oY0m,Yn,+Zfo,\p,m_q,_6r,%`Vs,{`t,?aJu,cPv,c@w,dPx,id4y,dXz,d\{,Qe>|,e*},e"~,e$,e",!f0,Qf,kf@,f,f ,f$,g,g,+gd,g*,g,,g@,%h>,ch@,h.,h0,i,,-i,Ii,ci(,i,i,i,,i,,j&,-j,Aj&,gj",j&,j,j,j*,
k,+k,Ck,_k
,ik
,sk,k,,k2,k,k,k,
l,#l,/lJ,ylH,l4,lj,_m,sm4,m,mT,n\,mnV,n*,n2,o,#o,'o,)o,-o,Co,Eo,]o,_o,co,ko,qo,so.,o<,o<,p$,=p@,}pD,pD,qD,Iq4,}q(,q>,qD,'rD,krX,r,rV,'sR,ys>,sN,t,tP,itT,t4,t,u2,7u8,ou@,u4,u0,v2,Ev6,{v,v.,v2,vT,Iw8,wD,w,w,w&,
x ,-x*,Wx0,x(,x,x&,x(,yZ,my,yP,y,y,y,,+z<,gz(,z2,z$,z(,
{-+{0-[{-g{-u{-{{(-{-{-{-{*	-|
-|-3|"-U|T
-|L-|6-+}<-g}@-}@-}0-~(-?~-U~8-~d-~p-at-0-Z-_N-B-v-eB-D -V!-AR"-P#-J$--<%-i&-u'-N(-׃)-*-+-,---).-9f/-n0-
l1-y2-3-4-"5-Æ,6-&7-(8-=9-E:-]4;-<-=-h>-?-+2@-]pA-͉^B-+"C-MD-_
E-i,F-G-H-ъ0I- J-!*K-KL-c,M-0N-O-ۋ P-Q-
R-2S-GT-W*U-V-W-(X-ӌ<Y- Z-/[-M$\-q2]-^-_-`-ōa-ٍ(b-2c-3(d-[e-wf-g-(h-ю0i-j-k-#l-5m-Gn-c.o-p-"q-r-׏ s-:t-1u-Mv-Y8w-:x-ː<y-z-{-/|-CH}-6~--͑-u--+,-W(--6-ϓ-x-]z-ה---ߖ-k-3-ј4-(--p-8-ՙ&-2--:-gX--ۚ4-,-;F-^-ߛ-_-%j-L-۝6--R-B-'R-yx-`-QJ--%R-w6--_-X-[J-Z--r--y\-եn-Cr-X-
B-O,-{-*-Ad--g-/4-c
-m-}&-@-B-%-H-C,-o.-\-^-W-q----ɮ-Ϯ-ۮ-$-
2-?@--
---ǰ0-8-/&-U-7<-sB--ɲJ-@-S-qV-dzP-@-WD-6-ѵ,-B-?J--
---˶--N-E-]-wV-ͷd-1--˸-۸----)-G-S.aB.
...ǹH. ./.I.ɻv	.?
.U.a.o
.,..ŽD.	2.;.G".i.w..3.K6.$..&..*.#4.W&.} .6!.6".V#.S"$.ut%..&.,'.C(._).k*.s+.,.H-.@..>/.M0.i&1.02.>3.4.5.6.%|7.^8.9.V:.sV;.4<.,=.)B>.k(?.<@.
A.
B.
C.
D.E.F.G.'H.7I.?J.YK.iL.M.HN.O.P.	*Q.3DR.wS.T.
U.V.
W.`X.!"Y.CZ.Q[.g0\.].0^.I"_.k`./a.;b.Y,c.4d.e.f. g.
h.i.lj.*k. l.m.
n.o.p.q. r./Ds.snt.:u.v.)6w._x.}y.z.2{.*|."}.#~.34.g...P..".%..S4.*..*.&.".3*.]@...P.&.=.[.s..&.:.,.%B.g ..4.D.F.aD.L.@.12.c . ..3(.[.q4...2.".'d..$.$..$.#
.-,.Y2.<.4.2.-.AN.>.@.
,.9^....".
..3*.].o..'n.L.@.!.7d..Z.w
.&.D....+<.gL.t.'.E<.b.J.-B.o.2.n.#V.y.*.Z.	.l.	
..-f.n..@.*.$.+8.c..,.&...&.7.C.O.].o..
...
.../q///"/J/%"/G/c/w	/
/H/$/
/`/}X//["/}/////,/
6/C</,//F/
:/G:/Z/. /	:!/C"/
#/$/$%/C6&/y2'/4(/)/B*/?"+/a",/-/..///0/1/
2/'*3/Q64/\5/"6/7/8/79/O2:/;/</9.=/g8>/6?/F@/A/5
B/?C/GD/]E/uF/ G/ H/I/(J/K/'L/?(M/gN/wO/
P/
Q/R/.S/0T/U/V/-W/A6X/wHY/ Z/[/6\/%6]/[6^/_/`/(a/Rb/ERc/d/
e/f/"g/dh/A4i/uBj/Nk/l/Vm/n/yo/ p/*q/Dr/#Ds/gft/>u/v/Zw/3(x/[4y/Hz/&{/>|/;<}/wL~/./</-0/]6//	N/i	4/Z//B/U/i4//$/ /&/
//7^////`/!&/GV//r/%l/H/|/U/
//B/J/K&/qx//*/1(/Y&/
//Q(/y/l/e/}L//"/
/&/7(/_6///./
/b/W/c/u/
//"//J/8/S/a/m2/|/ / 4/!R/m!2/!/!"/!/! /" /!",/M"/%#/1#./_#/#^/E$./s$
/}$B/$X/%>/U%/i%
/s&/;'/(/(/(/(/(/)$/9)/S)
/])/m)/)/)/)/)/) /) /)4/-*j/*0/*/*/*/*/+&/-+</i+&/+N/+./,/,./G,N/,\/,t/e-0.V0k.0{.0.&0.$0.l0?/20q0L00	00:
0101H01
0102B0Q2<02D02.0203n04,0;40M40a40{40404 04 0404X0W50c5 05!05$"05#05$05%06 &0#6*'0M6(0[6)0i6
*0s6T+06,06-06.06/0600610720
7&303740M750i760q77078079074:070;08<0)8"=0K8>0g8?0o8@0w8A08 B082C08D084E09 F0/9G0K9 H0k9I09(J09*K09"L09M0	:N0%:O0:P0:Q0:,R0:*S0;DT0_;hU0;DV0<W0%<X0?<Y0]<ZZ0<[0O=|\0=H]0>.^0A>*_0k>h`0>"a0>&b0?`c0{?Hd0?e0?Vf03@g0M@h0g@"i0@\j0@rk0WAl0A0m0Brn0yBFo0Bp0yCq0C,r0Cs0C0t0C0u0DRv0kDHw0DHx0Djy0eEz0uE2{0E|0E
}0En~0-F09F0OF
0YF0iF0uF
0F0F0F0F80F60G00MG40G0G0G&0G0G0G0G&0H*0?H 0_H0gH0kH0{H$0H"0H0H0H0H0H.0'I*0QI*0{I(0I80I0I"0J0#J0=J*0gJN0J40J0Q0S0S0S&0S0SB0?T>0}T.0T0T:0T.0U(0GU,0sU&0U<0U0}V
0VF0V0VN0-W
07WN0W0W0W0W0W
0W0W$0W&0!X 0AX<0}Xx0X0Z0{[0\F0_^0_0_*0_(0_J0+`&0Q`N0`0{bH0b*0b(0c03cN0c0sg0i0kX0l
0n
0n0o0o20o80px0pl0p0qL0]q0#r0r$0rX0Ss`0s,0s 0s0t|0tX0uh0Uv0cv0ov0v0v0v0v0v0v0v0v
1v1v1w1w1/w
19w1=w1Cw(1kw	1w
1w1w,1w
1Oy41y,1y1y1y1y1	z019z21kzN1z1w{1{v1q|L1|:1|Z1Q}01}1}.1}" 1}"!1~"1%~z#1@$12%1&1"'1A(1O)1]*1k+1$,1-1.1ˁ/1i01u11$21,31т&41(51*61I
71S81[$91&:1;1<1=1Ƀ >1?1@1
A1B1/.C1]D1{JE1ńxF1=G1H1BI1?$J1cK1L1M1&N1EtO1`P1jQ1jR1 S1
NT1[U1RV1UpW1Ŋ0X1NY1CZ1[1D\1K ]1k8^1 _1Ì8`1a1Îb1ˎc1ݎ,d1	e1&f1A8g1ydh1ݒi12j1!*k1K(l1s4m1Tn1o1p1,q1;(r1c^s1t1ѕu1v1w1x1'y1; z1[{1c&|1}1G"~1i"111
181,1!:1[X1<1,1131K1# 1C61y19n1101ߝ1}1&161J1/81g.1j11
1&17&1]1w21N111'l1l11r1x1
11V1111,13
1=111111MV1v11%111˦1[T1t1#P1sH1H1T1W11111*1I1Y1g(1 111ì 111
1#1/ 1O1[1o1w11.1í.101!111)1E$1i1:1B1l1o11Wt@5u@v@Ӵw@x@y@8z@G{@e|@uB}@4~@>@)@7@O@["@}@@
@@@˶@۶@@&@(@A6@wJ@<@f@cX@,@@@	"@+2@]@9@@#@/B@q6@|<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<html DIR="LTR">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
<link rel="icon" type="image/ico" href="/tools/dlpage/res/chrome/images/chrome-16.png"><title>Sheria na Masharti ya Google Chrome</title>
<style>
body { font-family:Arial; font-size:13px; }
</style>
<script type="text/javascript">
function carry_tracking(obj) {
    var s = '(\\?.*)';
    var regex = new RegExp(s);
    var results = regex.exec(window.location.href);
  if (results != null) {
    obj.href = obj.href + results[1];
  } else {
    s2 = 'intl/([^/]*)';
    regex2 = new RegExp(s2);
    results2 = regex2.exec(window.location.href);
    if (results2 != null) {
      obj.href = obj.href + '?hl=' + results2[1];
    }
  }
}
</script></head>

<body>
<h2>Sheria na Masharti ya Google Chrome</h2>
<p>Sheria na Masharti haya yanatumika kwa toleo la hati fumbo la kutekelezwa la Google Chrome. Hati fumbo asili ya Google </p>
<p><strong>1. Uhusiano wako na Google </strong></p>
<p>1.1 Matumizi yako ya bidhaa, programu, huduma na tovuti za Google (kwa pamoja zikiitwa "Huduma" katika andiko hili na pasipo kujumuisha huduma zozote zinazotolewa kwako na Google chini ya mktaba tofauti ulioandikwa) yako chini ya masharti ya mkataba wa kisheria kati yako na Google. “Google” inamaanisha Google Inc., ambayo ofisi yake kuu iko 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Marekani. Andiko hili linaeleza jinsi mktaba ulivyo, na kuweka baadhi ya masharti ya mkataba huo.</p>
<p>1.2. Isipokuwa iwe imekubaliwa vingine kwa maandishi na Google, mkataba wako na Google utajumuisha kila wakati, kwa uchache, sheria na masharti yaliyowekwa katika andiko hili. Haya yanaitwa “Masharti ya Kijumla” hapa chini. Leseni za programu huria kwa hati fumbo asili za Google Chrome ni mikataba tofauti iliyoandikwa. Kadri leseni za programu huria zinavyochukua nafasi ya Masharti haya ya Kijumla, leseni za programu huria zinatawala mktaba wako na Google kwa matumizi ya Google Chrome au vipengee mahsusi vya Google Chrome vilivyojumuishwa.</p>
<p>1.3 Mkataba wako na Google pia utajumuisha masharti ya Arifa zozote za Kisheria zinazohusika na Huduma, pamoja na Masharti ya Kijumla. Haya yote yanaitwa “Masharti ya Ziada” hapa chini. Wakati Masharti ya Ziada yanatumika kwa Huduma, utaweza kuyapata na kuyasoma aidha ndani ya, au kupitia matumizi yako ya Huduma hiyo.</p>
<p>1.4 Masharti ya Kijumla, pamoja na Masharti ya Ziada, ni mkataba unaowajibisha kisheria kati yako na Google kuhusiana na matumizi yako ya Huduma. Ni muhimu kwako kuchukua wakati na kuyasoma kwa makini. Kwa pamoja, mkataba huu wa kisheria unaitwa “Masharti” hapo chini.</p>
<p>1.5 Ikiwa kuna mkinzano wowote kati ya Masharti ya Ziada na tuseme Masharti ya Jumla yanavyosema, basi Masharti ya Ziada yatachukua nafasi ya kwanza kuhusiana na Huduma hiyo.</p>
<p><strong>2. Kukubali Masharti</strong></p>
<p>2.1 Ili kutumia Huduma, sharti ukubali Masharti kwanza. Huwezi kutumia Huduma usipokubali Masharti.</p>
<p>2.2 Unaweza kukubali Masharti kwa:</p>
<p>(A) kubofya ili kukubali Masharti, wakati chaguo hili linatolewa kwano na Google katika kiolesura cha mtumiaji cha Huduma yoyote; au</p>
<p>(B) kwa kutumia Huduma zenyewe haswa. Katika hali hii, unaelewa na kukubali kuwa Google itachukulia matumizi yako ya Huduma kama kukubali kwa Masharti kuanzia hapo na kuendelea.</p>
<p><strong>3. Lugha ya Masharti </strong></p>
<p>3.1 Ambapo Google imekupatia tafsiri ya toleo la Kiingereza la Masharti, basi unakubali kuwa tafsiri hiyo imetolewa kwa manufaa yako tu na kuwa toleo la Masharti la lugha ya Kiingereza litasimamia uhusiana wako na Google.</p>
<p>3.2 Ikiwa kuna mkinzano wowote kati ya toleo la lugha ya Kiingereza la Masharti lisemavyo na tafsiri isemavyo, basi toleo la lugha ya Kiingereza litachukua nafasi ya kwanza.</p>
<p><strong>4. Utoaji Huduma wa Google</strong></p>
<p>4.1 Google ina biashara inazomiliki na huluki za kisheria inazoshirikishwa nazo ulimwenguni kote (“Kampuni Google inazomiliki na Washirika”). Wakati mwingine, kampuni hizi zitakuwa zikitoa Huduma kwako kwa niaba yake Google. Unatambua na kukubali kuwa Kampuni Google inazomiliki na Washirika wake watakuwa na haki ya kutoa Huduma kwako.</p>
<p>4.2 Google huwa inavumbua kila wakati ili kutoa hali nzuri iwezekanavyo kwa watumiaji wake. Unatambua na kukubali kuwa muundo na aina ya Huduma ambazo Google inatoa zinaweza kubadilika mara kwa mara bila yako kuarifiwa awali.</p>
<p>4.3 Kama sehemu ya uvumbuzi wake wa kila wakati, unatambua na kukubali kuwa Google inaweza kuacha (kabisa au kwa muda) kutoa Huduma (au vipengele vyovyote katika Huduma) kwako au kwa watumiaji kijumla kwa hiari ya Google peke yake, bila kutoa ilani yoyote kwako. Unaweza kuacha kutumia Huduma wakati wowote ule. Sio sharti uijulishe Google mahsusi unapoacha kutumia Huduma.</p>
<p>4.4 Unatambua na kukubali kuwa ikiwa Google italemaza mfiko wako kwa akaunti yako, unaweza kuzuiwa usipate huduma, maelezo ya akaunti yako au au faili zozote au maudhui menginyo yaliyo ndani ya akaunti yako.</p>
<p><strong>5. Matumizi yako ya Huduma</strong></p>
<p>5.1 Unakubali kutumia Huduma kwa madhumuni yanayokubaliwa na (a) Masharti na (b) na sheria au kanuni yoyote inayotumika au desturi inayokubalika pakubwa au miongozo katika eneo la utawala linalohusika (zikiwemo sheria zozote kuhusu uhamishaji wa data au programu kwenda na kutoka Marekani au nchi zingine husika).</p>
<p>5.2. Unakubali kuwa hautashiriki katika shughuli yoyote itakayoingilia au kukatiza Huduma (au seva na mitandao iliyounganishwa kwa Huduma).</p>
<p>5.3 Isipokuwa uwe umeruhusiwa mahsusi kufanya hivyo katika mkataba tofauti na Google, unakubali kuwa hautanakili, kurudufu, kuuza, kufanya biashara au kuuza tena Huduma kwa madhumuni yoyote.</p>
<p>5.4 Unakubali kuwa unawajibika peke yako kwa (na kuwa Google haina wajibu wowote kwako au mtu mwingine kwa) ukiukaji wowote wa wajibu wako chini ya Masharti na kwa matokeo (ikiwemo hasara yoyote au uharibifu ambao utaikumba Google) ya ukiukaji wowote kama huo.</p>
<p><strong>6. Faragha na maelezo yako ya kibinafsi</strong></p>
<p>6.1 Kwa maelezo kuhusu desturi za Google za ulinzi wa data, tafadhali soma sera ya faragha ya Google kwenye http://www.google.com/privacy.html. Sera hii inaeleza desturi za Google za ulinzi wa data, na kulinda faragha yako unapotumia Huduma.</p>
<p>Unakubali kutumia data yako kulingana na sera za faragha za Google.</p>
<p><strong>7. Maudhui katika Huduma</strong></p>
<p>7.1 Unaelewa kuwa maelezo yoyote (kama vile faili za data, maandishi, programu za kompyuta, faili za sauti au sauti zinginezo, picha, video na picha zinginezo) ambazo unaweza kuzifikia kama sehemu ya, au kupitia matumizi yako ya, Huduma ni jukumu la mtu ambaye maudhui kama hayo yalitoka. Maelezo yote kama hayo yanaitwa “Maudhui” hapa chini.</p>
<p>7.2 Unastahili kufahamu kuwa maudhui yanayowasilishwa kwako kama sehemu ya Huduma, yakiwemo lakini sio tu matangazo katika Huduma na Maudhui yaliyodhaminiwa katika Huduma huenda yakawa yamelindwa na haki za uvumbuzi zinazomilikiwa na wadhamini au watangazaji wanaotoa Maudhui hayo kwa Google (au kutoka kwa mtu mwingine au kampuni kwa niaba yao). Hauruhusiwi kubadilisha, kukodisha, kupangisha, kuuza, kusambaza au kuunda kazi kutokana na Maudhui haya (aidha sehemu yake au yote) isipokuwa uwe umeelezwa mahsusi kuwa unaweza kufanya hivyo na Google au wanaomiliki Maudhui hayo, katika mkataba tofauti.</p>
<p>7.3 Google inahifadhi haki (lakini haiwajibiki) kukagua kwanza, kutathmini, kualamisha, kuchuja, kubadilisha, kukataa au kuondoa Maudhui yoyote au yote kutoka kwenye Huduma yoyote. Kwa baadhi ya Huduma, Google inaweza kutoa zana za kuchuja na kuondoa maudhui waziwazi ya ngono. Zana hizi ni pamoja na mipangilio ya mapendeleo ya SafeSearch (tazama http://www.google.com/help/customize.html#safe). Zaidi ya hayo, kuna huduma na programu zinazouzwa za kuzuia mfiko kwa maudhui yanayokuchukiza.</p>
<p>7.4 Unaelewa kuwa kwa kutumia Huduma unaweza kupokea Maudhui unayoyadhania kuwa ya kuchukiza, machafu au yasiyostahimilika na kuwa, katika swala hili, unatumia Huduma kwa thubutu yako mwenyewe.</p>
<p>7.5 Unakubali kuwa unawajibika peke yako kwa (na kuwa Google haina wajibu wowote kwako au mtu mwingine kwa) Maudhui yoyote utakayounda, kuwasilisha au kuonyesha unapotumia Huduma na kwa matokeo ya vitendo vyako (ikiwemo hasara yoyote au uharibifu ambao utaikumba Google) kwa kufanya hivyo.</p>
<p><strong>8. Hakimilki mahsusi</strong></p>
<p>8.1. Unatambua na kukubali kuwa Google (au watoa leseni wa Google) inamiliki haki zote za kisheria, milki na maslahi katika na kwa Huduma, zikiwemo hakimilki zozote za uvumbuzi zinazodumu katika Huduma (iwe haki hizo zimesajiliwa au la, na popote ulimwenguni ambapo haki hizo zinadumu).</p>
<p>8.2 Isipokuwa umekubaliana vinginevyo na Google kwa maandishi, hakuna chochote katika Masharti haya kinachokupatia haki ya kutumia majina ya biashara, chapa-biashara, alama za huduma, nembo au majina ya vikoa vya Google, au vipengele vyovyote mahsusi vya chapa ya biashara. </p>
<p>8.3 Ikiwa umepewa haki mahsusi na Google ya kutumia yoyote ya vipengele hivi katika mkataba tofauti ulioandikwa, basi unakubali kuwa matumizi yako ya kila kipengee kama hicho yatakuwa kulingana na mkataba huo, kanuni zozote za Masharti zinazotumika na miongozo ya Google ya matumizi ya vipengele vya chapa ya biashara kama inavyosasishwa mara kwa mara. Unaweza kutazama mwongozo huu kwenye wavuti hapa http://www.google.com/permissions/guidelines.html (au URL nyingineyo itakayotolewa na Google kwa madhumuni haya mara kwa mara).</p>
<p>8.4 Google inatambua na kukubali kuwa haipati haki, milki au maslahi yoyote kutoka kwako (au watoa leseni wako) chini ya Masharti haya kwa Maudhui yoyote unayowasilisha, kuchapisha au kuonyesha kwenye, au kupitia Huduma, zikiwemo hakimilki zozote za uvumbuzi zinazodumu katika Maudhui hayo (iwe haki hizo zimesajiliwa au la, na popote ulimwenguni ambapo haki hizo zinadumu). Isipokuwa umekubaliana vingine na Google katika maandishi, unakubali kuwa unawajibika kulinda na kutekeleza haki hizo na kuwa Google haina wajibu wowote wa kufanya hivyo kwa niaba yako.</p>
<p>8.5 Unakubali kuwa hautaondoa, kuficha au kubadilisha ilani zozote za hakimilki mahsusi (zikiwemo ilani za hakimilki na chapa-biashara) ambazo zimeambatishwa au zilizo ndani ya Huduma.</p>
<p>8.6 Isipokuwa umepewa idhini mahsusi na Google kwa maandishi kufanya hivyo, unakubali kuwa katika kutumia Huduma, hautatumia chapa-biashara yoyote, alama za huduma, jina la biashara au nembo ya kampuni au shirika lolote kwa njia ambayo inaweza au inayonuiwa kuleta tashwishi kuhusu anayemiliki au mtumiaji aliyeidhinishwa wa alama, majina au nembo kama hizi.</p>
<p><strong>9. Leseni kutoka Google </strong></p>
<p>9.1 Google inakupatia leseni ya kibinafsi, ulimwenguni kote, bila malipo, isiyoweza kuhamiswa na isiyo mahsusi kutumia programu iliyotolewa kwako na Google kama sehemu ya Huduma inavyotolewa kwako na Google (inaitwa “Programu” hapa chini). Leseni hii na kwa madhumuni tu ya kukuwezesha kutumia na kufurahia manufaa ya Huduma jinsi zinavyotolewa na Google, katika njia iliyokubaliwa katika Masharti.</p>
<p>9.2 Kulingana na sehemu ya 1.2, huruhusiwi (na hupaswi kumruhusu mtu yeyote) kunakili, kubadilisha, kuunda kazi kutokana na, kufanya uhandisi kwa kupambua, kupambua au kwa vinginevyo kujaribu kudondoa hati fumbo asili ya programu au sehemu yoyote yake, isipokuwa hii imeruhusiwa kimahsusi au kuhitajika kisheria, au isipokuwa Google imekwambia kimahsusi kuwa waweza kufanya hivyo kwa maandishi.</p>
<p>9.3 Kulingana na sehemu ya 1.2, isipokuwa Google imekupatia ruhusa mahsusi kwa maandishi kufanya hivyo, hauruhusiwi kutoa (au kutoa leseni ndogo ya) haki zako za kutumia Programu, kutoa maslahi ya usalama katika au juu ya haki zako za kutumia Programu, au kwa vinginevyo kusihia sehemu yoyote ya haki zako za kutumia Programu.</p>
<p><strong>10. Leseni ya maudhui kutoka kwako</strong></p>
<p>10.1 Unahifadhi hakimilki na haki zingine zozote ambazo tayari unazo kwa Maudhui unayowasilisha, kuchapisha au kuonyesha kwenye au kupitia, Huduma.</p>
<p><strong>11. Sasisho za programu</strong></p>
<p>11.1 Programu unayotumia inaweza kupakua na kusakinisha sasisho kutoka Google kiatomatiki mara kwa mara. Sasisho hizi zimeundwa ili kuboresha, kukoleza na kuendeleza Huduma na zinaweza kuwa marekebisho ya hitilafu, uboreshaji wa utendaji, sehemu mpya za programu na matoleo mapya kabisa. Unakubali kupokea sasisho kama hizo (na unaruhusu Google kuziwasilisha kwako) kama sehemu ya matumizi yako ya Huduma.</p>
<p><strong>12. Kumaliza uhusiano wako na Google</strong></p>
<p>12.1 Masharti haya yataendelea kutumika hadi yatanguliwe aidha nawe au na Google kama ilivyoelezwa hapa chini.</p>
<p>12.2 Google inaweza, wakati wowote, kutangua mkataba wake wa kisheria nawe ikiwa:</p>
<p>(A) umekiuka kanuni yoyote ya Masharti (au umefanya mambo kwa njia inayoonyesha waziwazi kuwa haunuii, au hauwezi kutii kanuni za Masharti); au</p>
<p>(B) Google inahitajika kufanya hivyo na sheria (kwa mfano, ambapo kutoa Huduma kwano ni, au kumekuwa, sio halali kisheria); au</p>
<p>(C) mshirika ambaye Google alitoa huduma kwako naye ameumaliza uhusiano wake na Google au ameacha kutoa Huduma kwako; au</p>
<p>(D) Google inaelekea kuacha kutoa Huduma kwa watumiaji katika nchi unamoishi au unayotumia Huduma kutoka kwake; au</p>
<p>(E) Google kutoa Huduma kwako, kwa maoni ya Google, hakuna faida ya kibiashara tena.</p>
<p>12.3 Hakuna chochote katika Sehemu hii kitakachoathiri haki za Google kuhusiana na utoaji wa Huduma chini ya Sehemu ya 4 ya Masharti haya.</p>
<p>12.4 Masharti haya yatakapokoma, na haki, wajibu na dhima zote za kisheria ambazo wewe na Google mmenufaika nazo, mmetii (au ambazo zimepatikana kwa muda ambao Masharti yametumika) au ambayo yamesemwa kuwa yataendelea bila kikomo, hayataathiriwa na kukoma huku, na kanuni za aya ya 19.7 zitaendelea kutekeleza haki, wajibu na dhima kam hizo bila kikomo.</p>
<p><strong>13. KUONDOLEWA KWA ARABUNI</strong></p>
<p>13.1 HAKUNA CHOCHOTE KATIKA MASHARTI HAYA, ZIKIWEMO SEHEMU ZA 13 NA 14, KITAKACHOONDOA AU KUWEKA MPAKA ARABUNI AU DHIMA YA GOOGLE KWA HASARA AMBAZO HUENDA HAZIJAONDOLEWA AU KUWEKWA MIPAKA NA SHERIA ZINAZOTUMIKA. MAENEO FULANI YA UTAWALA HAYARUHUSU KUONDOLEWA KWA ARABUNI AU MASHARTI FULANI AU KUONDOLEWA KWA DHIMA KWA HASARA AU UHARIBIFU UNAOSABABISHWA NA ULEGEVU, UKIUKAJI WA MKATABA AU UKIUKAJI WA MASHARTI YASIYOTAJWA AU FIDIA ZINAZOHUSIANA AU ZINAZOAMBATANA. KAMA IPASAVYO, MIPAKA ILIYO HALALI KISHERIA KATIKA ENEO LAKO LA UTAWALA ITATUMIKA KWAKO NA DHIMA YETU ITAKUWA NA KIKOMO KADRI INAYVYOKUBALIWA NA SHERIA.</p>
<p>13.2 UNAELEWA NA KUKUBALI KIMAHSUSI KUWA MATUMIZI YAKO YA HUDUMA NI KWA THUBUTU YAKO MWENYEWE TU NA KUWA HUDUMA ZINATOLEWA &quot;JINSI ZILIVYO&quot; NA “KAMA ZINAVYOPATIKANA.”</p>
<p>13.3 HUSUSAN, GOOGLE, KAMPUNI INAZOMILIKI NA WASHIRIKA WAKE NA WATOA LESENI WAKE HAWAWAKILISHI AU KUKUHAKIKISHIA KUWA:</p>
<p>(A) MATUMIZI YAKO YA HUDUMA YATATIMIZA MAHITAJI YAKO,</p>
<p>(B) MATUMIZI YAKO YA HUDUMA HAYATAKATIZWA, YATAPATIKANA KWA MUDA UFAAO, YATAKUWA SALAMA NA BILA HITILAFU,</p>
<p>(C) MAELEZO YOYOTE UNAYOYAPATA KUTOKANA NA MATUMIZI YAKO YA HUDUMA YATAKUWA SAHIHI AU YA KUTEGEMEKA, NA</p>
<p>(D) KUWA UPUNGUFU WOWOTE KATIKA UENDESHAJI AU UTENDAJI WA PROGRAMU INAYOTOLEWA KWAKO KAMA SEHEMU YA HUDUMA ITAREKEBISHWA.</p>
<p>13.4 KITU CHOCHOTE KILICHOPAKULIWA AU KUPATIKANA VINGINE KUPITIA MATUMIZI YA HUDUMA NI KWA HIARI NA THUBUTU YAKO MWENYEWE NA KUWA UTAWAJIBIKA PEKE YAKO KWA HASARA YOYOTE KWA MFUMO WAKO WA KOMPYUTA AU KIFAA KINGINECHO AU KUPOTEZA DATA KUTOKANA NA KUPAKUA KITU CHOCHOTE KAMA HICHO.</p>
<p>13.5 HAKUNA MAWAIDHA WALA MAELEZO, YALIYOTAMKWA AU KUANDIKWA, YATAKAYOPATIKANA NAWE KUTOKA KWA GOOGLE AU KUPITIA HUDUMA YATAUNDA ARABUNI YOYOTE ISIYOTAJWA KIMAHSUSI KATIKA MASHARTI.</p>
<p>13.6 GOOGLE VILEVILE INAKANUSHA KIMAHSUSI ARABUNI NA MASHARTI YA AINA YOYOTE, YAWE MAHSUSI AU YASIYOTAJWA, PAMOJA NA, NA SIO TU ARABUNI ZISIZOTAJWA NA MASHARTI YA KUFAA KWA MAUZO, KUFAA KWA MADHUMUNI FULANI NA DHIDI YA UKIUKAJI.</p>
<p><strong>14. KIKOMO CHA DHIMA</strong></p>
<p>14.1 KULINGANA NA KANUNI KATIKA AYA YA 13.1 HAPO JUU, UNAELEWA KIMAHSUSI NA KUKUBALI KUWA GOOGLE, KAMPUNI INAZOMILIKI NA WASHIRIKA WAKE, NA WATOA LESENI WAKE HAWATAKUWA NA DHIMA KWAKO KWA:</p>
<p>(A) HASARA YOYOTE ILIYO NA ISIYO YA MOJA KWA MOJA, YA KUAMBATANA, MAHSUSI, AU YA ADHABU INAYOWEZA KUKUPATA, IWE IMESABABISHWA VIPI AU CHINI YA KANUNI YOYOTE YA DHIMA. HII ITAJUMUISHA, LAKINI SIO TU, KUPOTEZA FAIDA YOYOTE (IWE IMETOKEA KWA NJIA YA MOJA KWA MOJA AU LA), KUPOTEZA UFADHILI AU SIFA YOYOTE YA BIASHARA, KUPOTEZA DATA YOYOTE, GHARAMA YA KUNUNUA BIDHAA AU HUDUMA MBADALA, AU HASARA NYINGINEYO ISIYO DHAHIRI;</p>
<p>(B) HASARA AU UHARIBIFU UNAOWEZA KUKUPATA, IKIWEMO NA SIO TU HASARA AU UHARIBIFU KUTOKANA NA:</p>
<p>(I) KUTEGEMEA KWAKO UKAMILIFU, USAHIHI AU UWEPO WA MATANGAZO YOYOTE, AU KUTOKANA NA UHUSIANO WOWOTE AU BIASHARA YOYOTE KATI YAKO NA MTANGAZAJI AU MDHAMINI YEYOTE AMBAYE MATANGAZO YAKE HUTOKEA KWENYE HUDUMA;</p>
<p>(II) MABADILIKO YOYOTE AMBAYO GOOGLE INAWEZA KUFANYA KWA HUDUMA, AU KUSITISHWA KWA MUDA AU KABISA KWA UTOAJI WA HUDUMA (AU VIPENGEE VYOVYOTE KATIKA HUDUMA);</p>
<p>(III) KUFUTWA, KUHARIBIWA AU KUSHINDWA KUHIFADHIWA, KWA MAUDHUI YOYOTE AU DATA YOYOTE YA MAWASILIANO INAYODUMISHWA AU KUWASILISHWA NA AU KUPITIA MATUMIZI YAKO YA HUDUMA;</p>
<p>(IV) KUSHINDWA KWAKO KUTOA MAELEZO SAHIHI YA AKAUNTI KWA GOOGLE;</p>
<p>(V) KUSHINDWA KWAKO KUHIFADHI MAELEZO YA NENOSIRI LAKO NA AKAUNTI YAKO KWA USALAMA NA SIRI;</p>
<p>14.2 MIPAKA YA DHIMA YA GOOGLE KWAKO KATIKA AYA YA 14.1 HAPO JUU ITATUMIKA IKIWA GOOGLE IMEJULISHWA AU INGESTAHILI KUFAHAMU UWEZEKANO WA HASARA KAMA HIZO KUTOKEA AU LA.</p>
<p><strong>15. Sera za hakimilki na chapa biashara</strong></p>
<p>15.1 Ni sera ya Google kujibu arifa za ukiukaji wa hakimilki zinazotii sheria za hakimilki za kimataifa zinazohusika (ikiwemo, Marekani, Sheria ya Millennia ya Hakimilki Tarakinishi) na kufunga akaunti za wanaorudia ukiukaji. Maelezo ya sera ya Google yanaweza kupatikana kwenye http://www.google.com/dmca.html.</p>
<p>15.2 Google hutumia utaratibu wa malalamishi kuhusu chapa-biashara kuhusiana na shughuli za utangazaji za Google, maelezo yake ambayo yanapatikana http://www.google.com/tm_complaint.html.</p>
<p><strong>16. Matangazo</strong></p>
<p>16.1 Baadhi ya Huduma zinadhaminiwa na mapato kutoka kwa matanagazo na zinaweza kuonyesha matangazo na kampeni za matangazo. Matangazo hayo yanaweza kuwa yanalenga maudhui ya maelezo yaliyohifadhiwa kwenye Huduma, hoja zilizoulizwa kupitia Huduma au maelezo mengineyo.</p>
<p>16.2 Mbinu, hali na kiwango cha matangazo kutoka kwa Google kwenye Huduma kinaweza kubadilika bila ilani mahsusi kwako.</p>
<p>16.3 Kwa sababu Google inakuruhusu kupata na kutumia Huduma, unakubali kuwa Google inaweza kuweka matangazo kama hayo kwenye Huduma.</p>
<p><strong>17. Maudhui mengineyo</strong></p>
<p>17.1 Huduma zinaweza kujumuisha viungo kwa tovuti zingine, maudhui au nyenzo zingine. Google huenda isiwe na udhibiti wowote juu ya tovuti zozote au nyenzo zinazotolewa na watu au kampuni tofauti na Google.</p>
<p>17.2 Unatambua na kukubali kuwa Google haiwajibiki kwa upatikanaji wa tovuti zozote au raslimali kama hizo za nje, na haiidhinishi matangazo, bidhaa au vitu vyovyote kwenye au vinavyopatikana kwenye tovuti au nyenzo hizo.</p>
<p>17.3 Unatambua na kukubali kuwa Google haiwajibiki kwa hasara au uharibifu wowote unaoweza kukupata wewe kwa sababau ya upatikanaji wa tovuti au raslimali hizo za nje, au kutokana nawe kutegemea kwa vyovyote ukamilifu, usahihi au uwepo wa matangazo, bidhaa au vitu vyoyvote kwenye, au kutoka kwa, tovuti au nyenzo kama hizo.</p>
<p><strong>18. Mabadiliko kwa Masharti</strong></p>
<p>18.1 Google inaweza kufanya mabadiliko kwa Masharti ya Kijumla au Masharti ya Ziada mara kwa mara. Mabadiliko hayo yanapofanywa, Google itatoa nakala mpya ya Masharti ya Kijumla kwenye http://www.google.com/accounts/TOS?hl=en na Masharti yoyote mapya ya Ziada yatatolewa kwako kutoka ndani, au kupitia, Huduma zilizoathirika.</p>
<p>18.2 Unaelewa na kukubali kuwa ikiwa utatumia Huduma baada ya tarehe Masharti ya Kijumla au Masharti ya Kijumla kubadilika, Google itachukulia matumizi yako kuwa kukubali kwa Sheria na Mashati au Masharti ya Ziada yaliyosasishwa.</p>
<p><strong>19. Masharti ya kijumla ya kisheria</strong></p>
<p>19.1 Wakati mwingine ukitumia Huduma, unaweza (kwa sababu ya, au kuhusiana na matumizi yako ya Huduma) kutumia huduma au kupakua programu, au kununua bidhaa, zinazotolewa na mtu au kampuni nyingine. Matumizi yako ya huduma, programu au bidhaa hizi zingine zinaweza kuwa chini ya masharti tofauti katika yako na kampuni au mtu anayehusika. Ikiwa ni hivyo, Masharti haya hayaathiri uhusiano wako wa kisheria na kampuni hizo au watu hao wengine.</p>
<p>19.2 Masharti haya yanajumuisha mkataba wote wa kisheria kati yako na Google na yanatawala matumizi yako ya Huduma (lakini haijumishi huduma zozote ambazo Google inatoa kwako chini ya mkata tofauti ulioandikwa), na inachukua kabisa nafasi ya mikataba yoyote ya awali kati yako na Google kuhusiana na Huduma.</p>
<p>19.3 Unakubali kuwa Google inaweza kukupatia ilani, pamoja na zile zinazohusu mabadiliko kwa Masharti, kwa barua pepe au machapisho kwenye Huduma.</p>
<p>19.4 Unakubali kuwa ikiwa Google haitatumia au kutekeleza haki yoyote au suluhu ya kisheria iliyo katika Masharti (au ambayo Google inafaidika nayo chini ya sheria yoyote inayotumika), hii haitachukuliwa kuwa Google imesalimu kirasmi haki zake na kuwa Google bado itaweza kupata haki na suluhu hizo.</p>
<p>19.5 Ikiwa mahakama yoyote ya sheria, iliyo na mamlaka ya kuamua kuhusu swala hili, itaamua kuwa kanuni yoyote ya Masharti haya sio halali, basi kanuni hiyo itaondolewa kwenye Masharti bila kuathiri Masharti yaliyosalia. Kanuni za Masharti zilizosalia zitaendelea kuwa halali na kutumika.</p>
<p>19.6 Unatambua na kukubali kuwa kila mshirika wa kundi la kampuni ambalo Google ndio mmiliki atakuwa mfaidi wa nje wa Masharti haya na kuwa kampuni zingine kama hizo zitakuwa na haki ya kutekeleza moja kwa moja, na kutegemea, kanuni zozote za Masharti zinazokidhi manufaa juu (au haki kwa faida) yao. Isipokuwa hawa, hakuna mtu au kampuni nyinginee itakayokuwa mfaidi wa nje wa Masharti haya.</p>
<p>19.7 Masharti, na uhusiano wako na Google chini ya Masharti hayo, yatasimamiwa na sheria za Jimbo la California bila kuzingatia kanuni zake kwa sheria pinzani. Wewe na Google mnakubali kutii mamlaka ya mahakama zilizo katika wilaya ya Santa Clara, California peke yake kutatua swala lolote la kisheria litakalotokea kutokana na Masharti haya. Licha ya hayo, unakubali kuwa Google bado itaruhusiwa kufanya maombi ya suluhu za vizuizi (au aina sawa ya suluhu la dharura la kisheria)</p>
<p><strong>20. Masharti ya Ziada kwa Viendelezi vya Google Chrome</strong></p>
<p>20.1 Masharti katika sehemu hii yanatumika ukisakinisha viendelezi kwenye nakala yako ya Google Chrome. Viendelezi ni programu ndogo, zilizoundwa na Google au watu wengine, zinazoweza kubadilisha au kuboresha utendaji wa Google Chrome. Viendelezi vinaweza kuwa mfiko zaidi kwa kivinjari chako au kompyuta yako kuliko kurasa za wavuti za kawaida, ukiwemo uwezo wa kusoma na kubadilisha sehemu ya data yako ya kibinafsi.</p>
<p>20.2 Mara kwa mara, Google Chrome inaweza kuchunguza seva za mbali (zilizopangishwa na Google au wengine) kupata sasisho kwa viendelezi, yakiwemo lakini sio tu marekebisho ya hitilafu au kuboresha utendaji. Unakubali kuwa sasisho kama hizo zitaitishwa, kupakuliwa na kusakinishwa bila ya kukuarifu tena.</p>
<p>20.3 Mara kwa mara, Google inaweza kugundua kiendelezi kinachokiuka masharti ya Google kwa wasanidi programu au mikataba ya kisheria, sheria, kanuni au sera zingine. Google Chrome itapakua orodha ya viendelezi kama hivyo kutoka kwenye seva za Google. Unakubali kuwa Google inaweza kulemaza au kuondoa kwa mbali viendelezi kama hivyo kutoka kwenye mifumo ya watumizi kwa hiari yake pekee. </p>
<p>Tarehe 20 Oktoba, 2009</p>
</body>
</html>
sw,en-GB,enISO-8859-1falseen-GB238076241880303310627601085176317631486496267025http://www.google.com/support/chrome/bin/answer.py?hl=sw&answer=9561750309525803070259016901712822822580297516508931270482530ISO-8859-1,windows-1252http://tools.google.com/chrome/intl/sw/welcome.htmlhttp://www.google.com/support/chrome/bin/answer.py?answer=114836&hl=swhttp://www.google.com/support/chrome/bin/answer.py?answer=188022&hl=swhttp://www.google.com/support/chrome/bin/answer.py?answer=96817&hl=swhttp://www.google.com/support/chrome/bin/answer.py?answer=142065&hl=swhttp://www.google.com/support/chrome/bin/answer.py?answer=95697&topic=146871504052http://code.google.com/chromium/?hl=swhttps://tools.google.com/chrome/intl/sw/themes/index.htmlhttp://www.google.comhttp://www.google.com/chrome/intl/sw/welcome.htmlhttp://www.adobe.com/go/settmgr_storage_en4615505608http://www.google.com/support/chrome/bin/answer.py?answer=95669&hl=sw67465606943280256013http://www.google.com/support/chrome/bin/answer.py?answer=173424&hl=sw90169016Arial84%trueCourier NewTimes New RomanArialComic Sans MSImpact161316(tupu)Ukurasa wa Wavuti Usio na KichwaFaili zoteFaili ya $1 (.$2)BofyaFungaPunguzaTanuaRejeshaBingiriza hadi HapaNcha ya KushotoNcha ya KuliaYa JuuChiniUkurasa mmoja juuUkurasa mmoja chiniBingiriza KushotoBingiriza KuliaBingiriza JuuBingiriza Chini&Tendua&Kata&Nakili&BandikaChagua &yoteSawaGhairiFungaEscKichupoInsNyumbaniFutaMwishoPgUpPgDwnMshale KushotoMshale KuliaMshale JuuMshale ChiniEnterF1F11BackspaceCtrl+$1Alt+$1Shift+$1Google ChromeGoogle Chrome Canary BuildGoogle Chrome ni kivinjari wavuti kinachochakata kurasa za wavuti na programu kwa kasi ya umeme. Ni nyepesi, dhabiti na ni rahisi kutumia. Vinjari wavuti kwa usalama zaidi kwa ulinzi dhidi ya programu-hasidi na hadaa ulioundwa ndani ya Google Chrome.Mara hii, anwani iliyo kwenye cheti hailingani na anwani ya tovuti ambayo kivinjari chako kilijaribu kwenda. Sababu mojawapo huenda ikawa kuwa mawasiliano yako yananaswa na mshambulizi anayetoa cheti cha tovuti tofauti, hivi kusababisha kutolingana. Sababu nyingine yaweza kuwa seva imepangwa kutoa cheti kimoja kwa tovuti nyingi, pamoja na ile unayojaribu kutembelea, ingawa cheti hicho sio sahihi kwa tovuti hizo zote. Google Chrome inaweza kusema kwa uhakika kuwa umefika <strong>$1</strong>, lakini haiwezi kuthibitisha kuwa hiyo ni tovuti sawa na <strong>$2</strong> uliyotaka kufikia. Iwapo utaendelea, Google Chrome haitachunguza kutolingana kwa majina tena. Kijumla, ni kheri usiendelee kupita hapa.Ulijaribu kufikia <strong>$1</strong>, lakini seva ikawasilisha cheti ambacho muda wake umepita. Maelezo ya kuthibitisha ikiwa cheti hicho kimeingiliwa tangu kipitwe na wakati hayapatikani. Hii inamaanisha kuwa Google Chrome haiwezi kukuhakikishia kuwa unawasiliana na <strong>$2</strong> na wala si mshambulizi. Hufai kuendelea.Ulijaribu kufikia <strong>$1</strong>, lakini seva iliwasilisha cheti amacho bado si sahihi. Hakuna maelezo ya kuashiria ikiwa cheti hicho kinaweza kuaminika. Google Chrome haiwezi kutoa hakikisho dhabiti kuwa unawasiliana na <strong>$2</strong> na wala sio mshambulizi. Unastahili kuhakikisha kuwa saa na wakati wa eneo kwenye kompyuta yako ni sahihi. Ikiwa si sahihi, rekebisha makosa yoyote na uonyeshe ukurasa huu upya. Ikiwa ziko sahihi, usiendelee.Ulijaribu kufikia <strong>$1</strong>, lakini seva iliwasilisha cheti kilichotolewa na mfumo ambao hauaminiwi na mfumo wa uendeshaji wa kompyuta yako. Hii inaweza kumaanisha kuwa seva hiyo imeunda stakabadhi zake za usalama yenyewe, ambazo Google Chrome haiwezi kutegemea kupata maelezo ya utambulisho, au yawezekana kuwa mshambulizi anajaribu kukatiza mawasiliano yako. Hufai kuendelea, <strong>haswa</strong> ikiwa hujawahi kuona ilani hii kwenye tovuti hii kamwe.Ulijaribu kufikia <strong>$1</strong>, lakini cheti kilichowasilishwa na seva kina hitilafu. Google Chrome haiwezi kutumia cheti kilicho na hitilafu na haiwezi kuthibitisha utambulisho wa tovuti uliyojaribu kufikia. Muunganisho wako si salama na hufai kuendelea.Kidhibiti Kazi - Google ChromeGoogle Chrome haikufungika ipasavyo. Kufungua tena kurasa ulizokuwa umefungua, bofya Rejesha.$1 - Google Chrome$1Google Inc.Hakimilki  2006-2010 Google Inc. Haki zote zimehifadhiwa.Google Chrome imefanikishwa na mradi wa programu huria wa BEGIN_LINK_CHRChromiumEND_LINK_CHR na BEGIN_LINK_OSSprogramu huriaEND_LINK_OSS zingine.Google Chrome $1Sheria na MashartiChromeUpau wa Google ChromeGoogle Chrome imekwama. Ianzishe upya sasa?Google Chrome sasa inaingiza vitu vifuatavyo kutoka $1:Yasikitisha, mipangilio ya Mozilla Firefox haipatikani kivinjari hicho kikiwa kinatumika. Kuingiza mipangilio hiyo kwa Google Chrome, hifadhi kazi yako na ufunge madirisha yote ya Firefox. Kisha bofya Endelea.Google Chrome Inaleta UtunduKuhusu Google ChromeTafadhali funga madirisha yote ya Google Chrome na ujaribu tena.Je, una hakika kuwa ungependa kusanidua Google Chrome?Ondoa Google ChromeKaribu Google ChromeGoogle Chrome iko tayari kukamilisha usakinishaji wako.Google Chrome itatatekeleza mambo haya:Anzisha Google ChromeOngeza mikato hadi Google Chrome kwenye eneo-kazi lako, upau-zindua-kasi na menyu ya kuanzia.Fanya Google Chrome iwe kivinjari chaguo-msingiUnda mikato ya Google Chrome katika sehemu hizi:Karibu Google ChromeGoogle Chrome inahitaji kufungua programu ya nje ili kushughulikia viungo vya $1. Kiungo kilichoitishwa ni $2.Google Chrome requires Windows XP or later. Some features may not work.Google Chrome haichukuani na $1.Badilisha lugha inayotumika katika menyu, visanduku vya mazungumzo na vidokezo vya zana katika Google Chrome.Lugha ya Google Chrome:Tafadhali funga madirisha yote ya Google Chrome na uianzishe upya ili mabadiliko yatekelezwe.Unapoweka upya chaguo za Google Chrome, mabadiliko yoyote ambayo umetekeleza yatarejeshwa kwenye mipangilio chaguo-msingi. Je, ungependa kuweka upya chaguo za Chrome?Google Chrome haiwezi kusoma na kuandika kwenye saraka yake ya data:

$1Changia kuboresha Google Chrome kwa kutuma takwimu za utumiaji na ripoti za kuzimika kwa Google atomatikiOptional: Help make Google Chrome better by automatically sending usage statistics and crash
reports to GoogleMalezo yako mafupi hayawezi kutumika kwa sababu ni ya kutoka toleo jipya zaidi la Google Chrome. 

Baadhi ya nduni huenda zisipatikane. Tafadhali taja saraka tofauti ya maelezo-mafupi au utumie toleo jipya zaidi la Google Chrome.Mapendeleo yako hayawezi kusomwa. 

Baadhi ya vipengele huenda vikawa havipatikani na mabadiliko kwa mapendeleo yako hayatahifadhiwa.Faili yako ya mapendeleo imevurugika au sio halali. 

Google Chrome haiwezi kuopoa mipangilio yako.Google ChromeHo! Google Chrome imezimika. Anzisha tena sasa?Je, ungependa Google Chrome ihifadhi nenosiri lako?Ukighairi sasa, sio vipengee vyote vitaingizwa. Unaweza kuingiza tena baadaye kutoka kwenye menyu ya Chrome.Google Chrome hutumia injini tafuti yako chaguo msingi, ambayo kwa sasa ni $1. Je, ungependa kudumisha ijini tafuti yako chaguo msingi?Ondoka ChromeMsimamiaji kompyuta amesanidi Google Chrome kwenye mfumo huu na inapatikana kwa watumiaji wote. Google Chrome ya kiwango cha mfumo itachukua mahali pa usanidi wako wa kiwago cha mtumiaji sasa.Kompyuta hii tayari ina toleo jipya zaidi la Google Chrome. Ikiwa programu hii haifanyi kazi, tafadhali sanidua Google Chrome na uipakue tena.Google Chrome tayari imesanidiwa kwa mtumiaji huyu. Ikiwa programu haifanyi kazi, tafadhali ondoa Google Chrome na uipakue tena.Google Chrome tayari imesakinishwa na inapatikana kwa watumiaji wote wa kompyuta hii. Ikiwa ungependa kusakinisha Google Chrome kwa kiwago cha mtumiaji, sharti usanidue toleo la kiwango cha mfumo lilosakinishwa na msimamizi wa kompyuta kwanza.Usanidi umeshindwa kwa sababu ya hitilafu isiyojulikana. Ikiwa Google Chrome haitumiki kwa sasa, tafadhali ifunge na ujaribu tena.Huwezi kusakinisha toleo la Google Chrome ambalo tayari linatumika. Tafadhali funga Google Chrome na ujaribu tena.Usanidi umeshindwa kwa sababu ya hitilafu isiyojulikana. Tafadhali pakua Google Chrome tena.Google Chrome inahitaji Windows Vista au Windows XP iliyo na SP2 au ya juu zaidi.Hitilafu ya mfumo wa uendeshaji imetokea wakati wa kusanidi. Tafadhali pakua Google Chrome tena.Kisakinishi hakikuweza kuunda saraka la muda. Tafadhali chunguza nafasi iliyo wazi kwenye diski na ruhusa ya kusakinisha programu.Kisanidi kimeshindwa kufungua saraka. Tafadhali pakua Google Chrome tena.Jalada la kisanidi limevurugik au ni batili. Tafadhali pakua Google Chrome tena.Huna haki zifaazo ili kufanya usakinishaji wa kiwango cha mfumo. Jaribu kutumia kisakinishi kama msimamiaji kompyuta.Mgongano na programu nyingine iliyosanidiwa umetambuliwa.Google Chrome haijasakinishwa au imeshindwa kupata saraka ya usakinishaji.Tafadhali pakua Google Chrome tena.Kusanidua kumekamilika.Yaonekana kuwa saraka ya kusanidi wa Google Chrome inatumika. Tafadhali washa kompyuta yako upya na ujaribu tena.Google Chrome Web AppsGoogle Chrome inaweza kutumia huduma za wavuti kuboresha uzoefu wako wa kuvinjari. Unaweza kulemaza huduma hizi kwa hiari yako.Google Chrome sasa inaingiza Vipendwa/Alamisho.Kivinjari WavutiFika kwenye wavutiFuta historia yako ya kuvinjari pia?Badilisha kivinjari chaguo msingi kiwe:OndoaGoogle Chrome sio kivinjari chako cha chaguo-msingiToleo jipya la Google Chrome linapatikana.Kuna toleo jipya la Google Chrome linalojumuisha viendelezi.Ijaribu (tayari imesakinishwa)UsinisumbueNi kwa kwa nini ninaona hii?Onyesha Historia KamiliDhibiti na ugeuze $1 kukufaaJe, ulitaka kwenda $1?HistoriaVipakuziViendeleziVipindiHakuna KichwaInapakia...Asili ya %sHariri vipengee...Imemaliza kuondoa vipengeeOndoa vipengee vilivyoteuliwaFuta data yote ya kuvinjari...Je, una hakika kuwa ungependa kufuta kurasa hizi kutoka historia yako?FutaInapakia...$1 - $2Matokeo ya utafutaji hayakupatikana.Kurasa zote utakazotembelea zitaonekana hapa, isipokuwa unapozifungua katika dirisha fiche. Unaweza kutumia kitufe cha utafutaji kutafuta kurasa zote katika historia yako.Tafuta katika historiaMpya kuliko zoteMpya zaidiZa awaliMatokeo ya utafutaji wa '$1'Historia(Inaendelea)futaSawaGhairi&Futa&HaririJifunze zaidiGhairiFungaKamili&Nyuma&MbeleHifadhi K&ama&Chapisha&Tazama Asili ya UkurasaTazama &Maelezo ya UkurasaKa&gua Kipengee&Pakia tena&Tafsiri hadi $1Pakia Fremu TenaFungua Fremu katika &Dirisha JipyaFungua Fremu katika Dirisha &FicheFungua Fremu katika &Kichupo KipyaHifadhi &Fremu Kama...Chap&isha Fremy...&Ona Asili ya FremuTazama &Maelezo ya FremuFungua Kiungo katika Kichupo &KipyaFungua Kiungo katika &Dirisha JipyaFungua Kiungo katika Dirisha &FicheHifadhi &Kiungo Kama...Nakili &Anwani ya KiungoNakili Anwani ya Barua P&epe&Hifadhi Picha Kama...&Nakili URL ya Picha&Nakili PichaFungua P&icha katika Kichupo Kipya&Rudia-Rudia&Cheza&Pumzisha&NyamazishaRejesha &sautiOnyesha &Vidhibiti&Skrini KamiliHifadhi Picha-&Skrini&Hifadhi Video Kama...&Nakili URL ya Video&Fungua Video katika Kichupo Kipya&Hifadhi Sauti Kama...&Nakili URL ya Sauti&Fungua Sauti katika Kichupo Kipya&Tendua&Rudia&Kata&Nakili&Bandika&FutaOngez&a kwenye Kamusi&Hakuna Vidokezo vya TahajiaChaguo za Kikagua &TahajiaMipangilio ya &Lugha&Kagua Tahajia katika Uga HiiOnye&sha Paneli ya TahajiaFic&ha Paneli ya TahajiaChagua &Zote&Tafuta $1 kupata '$2'&Nenda kwa $1Ongeza kama In&jini Tafuti&Mbinu za Uingizaji&Tafsiri '$1' hadi $2Kichupo &KipyaOnye&sha kama Kichupo&Dirisha JipyaDirisha &Fiche Jipya&Tendua&Kata&Nakili&BandikaChagua &ZoteTa&futaHifadhi Ukurasa K&ama...&Chapisha...Too&ls&Kuza&Kubwa zaidi+&Kawaida&Ndogo zaidi-$1%&UsimbajiGundua Atomatiki$1 ($2)Unicodewa MagharibiKichina RahisiKichina cha JadiKikoreaKijapaniKithaiwa Ulaya ya KatiKisirilikiKigirikiKibaltikiwa Ulaya ya KusiniKinodikiKikeltikiKiromaniaKiturukiKiarabuKiyahudiKivietinamuWasanidi ProgramuTazama &Asili&Ripoti Hitilafu au Tovuti Iliyovunjika...Zana za &Wasanidi ProgramuKidhibiti Kazi cha &JavaScriptKidhibi&ti KaziFungua Kichupo Kilichofungwa &TenaFungua &Tena Dirisha LililofungwaPunguzaRejeshaTanuaFunga&HistoriaOnyesha Upau wa Alamisho Kil&a Wakati&Skrini Kamili&Futa Data ya Kuvinjari&VipakuziVi&endelezi&ChaguoMsaadaKuhusu &$1Update &$1Ondoka - Utafutaji wa $1Tafuta $1 kupata $2Run $1 command $2<weka hoja>(Neno muhimu: $1)&Hariri Injini Tafuti...Injini tafutiNeno muhimuJinaJina:Neno muhimu:URL:Weka %s kwenye URL ambapo hoja za utafutaji zinafaa kujitokeza.&Ongeza...&OndoaHariri...Fanya Chaguo-MsingiHariri Injini TafutiOngeza Injini TafutiKichwa sharti kiwe na angalua kibambo kimojaLazima iwe URL sahihiNeno muhimu sharti lisalie tupu au liwe mahsusiHiari chaguo-msingi za utafutajiInjini tafuti zingine$1 (Chaguo-Msingi)sekunde #sekunde #NANANANAdakika #dakika #NANANANAmasaa #saa #NANANANAsiku #siku #NANANANAzimesalia sekunde #imesalia sekunde #NANANANAzimesalia dakika #imesalia dakika #NANANANAyamesalia masaa #limesalia saa #NANANANAZimesalia siku #imesalia siku #NANANANAsekunde # zilizopitasekunde # iliyopitaNANANANAdakika # zilizopitadakika # iliyopitaNANANANAMasaa # yaliyopitasaa # lililopitaNANANANAsiku # zilizopitasiku # iliyopitaNANANANALeoJanaOnyesha vipakuzi vyote...Inaanza...$1/$2, $3Inafungua katika $1...Itafunguliwa baada ya kukamilika$1 inafunguliwa...$1, ZimekamilikaImeghairiwaAina hii ya faili inaweza kudhuru kompyuta yako. Je, una hakika kuwa unataka kupakua $1?Extensions, apps, and themes can harm your computer. Are you sure you want to continue?HifadhiEndeleaTupaPumzishaTafuta katika vipakuziHakuna matokeoMatokeo ya utafutaji wa '$1'EndeleaOndoa kwenye orodhaGhairiOnyesha katika foldaImeghairiwa$1 - $2$1 - $2, $3$1 ya $2ImepumzishwaOndoa vyoteNakili &Njia ya FailiNakili &FailiFunga &Utakapomalizika&FunguaFungua Faili za Aina Hii Kil&a Wakati&Ghairi&Pumzisha&EndeleaOnye&sha katika FoldaJe, ungependa kutoka $1 ilhali upakuaji unaendelea?Je, ungependa kuondoka $1 ilhali vipakuzi $2 vinaendelea?Ukifunga $1 sasa, upakuaji huu utaghairiwa.Ukifunga $1 sasa, vipakuzi hivi vitaghairiwa.Funga na ughairi upakuajiFunga na ughairi upakuajiSubiri upakuaji ukamilikeSubiri upakuaji ukamilikeUnda Mi&kato ya Programu...Unda Mikato ya ProgramuUnda mikato ya programu katika sehemu zifuatazo:Eneo-kaziMenyu ya programuMenyu ya kuanziaUpau-Zindua-KasiImeshindwa Kuunda Mkato wa Programu$1 cannot create an application shortcut because it cannot determine the current desktop environment.Bandikiza kwenye Upau-KaziUndaUkurasa huu ulizuiwa usiweke vidakuzi.This page set cookies.Dhibiti uzuiaji wa vidakuzi...Onyesha vidakuzi na data ya tovuti zingine...Picha zimezuiwa kwenye ukurasa huu.Ruhusu $1 ionyeshe picha kila wakatiEndelea kuzuia pichaDhibiti uzuiaji wa picha...Viibukizi vilizuiwa kwenye ukurasa huu.Viibukizi vifuatavyo vilizuiwa kwenye ukurasa huu:Ruhusu viibukizi kutoka $1 kila wakatiEndelea kuzuia programu jaliziDhibiti uzuiaji wa viibukizi...JavaScript ilizuiwa kwenye ukurasa huu.Ruhusu $1 iendeshe JavaScript kila wakatiEndelea kuzuia JavaScriptDhibiti uzuiaji wa Javascript...The following plug-ins were blocked on this page:Programu Jalizi zimezuiwa kwenye ukurasa huu.Ruhusu programu jalizi kwenye $1 kila wakatiAlways allow these plug-ins on $1Endelea kuzuia programu jaliziDhibiti uzuiaji wa programu jaliziRun all plug-ins this timeAlways on this siteKuna hitilafu kadhaa za SSL kwenye ukurasa huu:Nisaidie kuelewaUnapounganisha kwa tovuti salama, seva inayopangisha tovuti hiyo huwasilisha kitu kiitwacho 'cheti' kwa kivinjari chako ili kuthibitisha utambulisho wake. Cheti hiki huwa na maelezo ya utambulisho, kama vile anwani ya tovuti, yanayothibitishwa na tovuti nyingine inayoaminiwa na kompyuta yako. Kwa kuchunguza ikiwa anwani iliyo katika cheti inalingana na anwani ya tovuti, inawezekana kuthibitisha kuwa unawasiliana kwa usalama na tovuti uliyonuia, na wala sio tovuti geni (kama vile mshambulizi kwenye mtandao wako).Yamkini hii sio tovuti unayotafuta!Ulijaribu kufikia <strong>$1</strong>, lakini badala yake umefikia seva inayojitambulisha kama <strong>$2</strong>. Hili linaweza kusababishwa na hitilafu ya usanidi kwenye seva hiyo au kitu kibaya zaidi. Mshambulizi kwenye mtandao wako anaweza kuwa akijaribu kukuhadaa utembelee toleo la uongo (na yamkini hatari) la <strong>$3</strong>. Hufai kuendelea.Cheti cha seva hakilingani na URLCheti cha usalama wa seva kimekwisha muda!Kwa cheti ambacho hakijakwisha muda, mtoaji wa cheti hicho anawajibika kuweka kitu kiitwacho "orodha ya ubatilishaji". Ikiwa cheti kimoja kitawahi kuingiliwa, mtoaji anaweza kukibatili kwa kukiweka kwenye orodha ya ubatilishaji, kisha cheti hicho hakitaaminiwa na kivinjari chako tena. Hadhi ya ubatilishwaji kwa vyeti vilivyokwisha muda si lazima idumishwe, hivyo basi ingawa wakati mmoja cheti hiki kilikuwa sahihi kwa tovuti unayotembelea, kwa sasa hatuwezi kujua kama cheti kiliingiliwa na kubatilishwa baadaye au kingali salama. Kwa hivyo hatuwezi kujua ikiwa unawasiliana na tovuti ile ya kweli, au cheti kiliingiliwa na kinamilikiwa na mshamulizi ambaye sasa unawasiliana naye. Haufai kuendelea kupita hapa.Cheti cha seva kimepitwa na mudaCheti cha usalama wa seva bado si sahihi!Vyeti huwa na kipindi cha usahihi, kama stakabadhi yoyote ile ya utambulisho uliyo nayo (kama vile pasipoti). Cheti kilichowasilishwa kwa kivinjari chako bado si sahihi.Wakati cheti kiko nje ya wakati wake wa usahihi, maelezo fulani kuhusu hadhi ya cheti (kama kimebatilishwa na hakistahili kuaminiwa tena) hayahitaji kudumishwa. Kwa hivyo, haiwezekani kuthibitisha ikiwa cheti hiki ni cha kuaminika. Hufai kuendelea.Cheti cha seva bado si sahihiCheti cha usalama wa seva hakiaminiki!Mara hii, cheti hakijathibitishwa na tovuti nyingine inayoaminiwa na kompyuta yako. Mtu yeyote anaweza kuunda cheti akidai kuwa tovuti yoyote ile atakayo; hii ndiyo sababu ni muhimu ithibitishwe na tovuti nyingine inayoaminika. Pasipo uthibitishaji huo, maelezo ya utambulisho katika cheti hayana maana. Hivyo basi haiwezekani kuthibitisha kuwa unawasiliana na <strong>$1</strong> na wala sio mshambulizi aliyeunda cheti chake mwenyewe akidai kuwa <strong>$2</strong>. Hufai kuendelea kupita hapa.Hata hivyo, ikiwa unafanya kazi na shirika linalounda vyeti vyake yenyewe, na unajaribu kuunganisha kwa tovuti ya kindani ya shirika hilo ukitumia cheti kama hicho, unaweza kutatua tatizo hili kwa usalama. Unaweza cheti shina cha shirika kama  cheti shina , kisha vyeti vilivyotolewa au kuthibitishwa ba shirika lako vitaaminiwa na hutaona hitilafu hii utakapounganisha kwa tovuti ya kindani mara nyingine. Wasiliana na wasaidizi katika shirika lako kwa msaada wa kuongeza cheti shina kipya kwa kompyuta yako.Cheti cha seva si cha kuaminikaCheti cha usalama wa seva kina hitilafu!Mara hii, cheti kilichowasilishwa kwa kivinjari chako kina hitilafu na hakiwezi kueleweka. Hii inaweza kumaanisha kuwa hatuwezi kuelewa maelezo ya utambulisho, au maelezo mengine kwenye cheti yanayotumika kuhakikisha kuwa muunganisho ni salama. Hufai kuendelea.Cheti cha seva kina hitilafuImeshindwa kuchunguza ubatilishajiHaiwezekani kuchunguza ikiwa cheti cha seva kimebatilishwa.Cheti cha seva hakiwezi kuchunguzwaMbinu ya ubatilishaji haikupatikana.Mbinu ya ubatilishaji haikupatikana katika cheti cha seva.Mbinu ya ubatilishaji haikupatikanaCheti cha usalama wa seva kimebatilishwa!Ulijaribu kufikia <strong>$1</strong>, lakini cheti kilichowasilishwa na seva kimebatilishwa na mtoaji wake. Hii inamaanisha kuwa stakabadhi za usalama zilizowasilishwa na seva hii hazifai kuaminiwa kabisa. Yawezekana kuwa unawasiliana na mshambulizi. Hufai kuendelea.Mara hii, cheti kilichowasilishwa kwa kivinjari chako kimebatilishwa na mtoaji. Kwa kawaida hii humaanisha kuwa uthabiti wa cheti hicho umehatarishwa, na cheti hicho hakistahili kuaminiwa.  Hustahili kabisa kuendelea kupita hapa.Cheti cha seva kimebatilishwaCheti Batili cha SevaOmbi limeshindwa kwa sababu cheti cha seva ni batili.Cheti cha seva ni batiliCheti cha usalama cha tovuti kimewekwa sahihi kwa kutumia kanuni duni.Umejaribu kufikia <strong>$1</strong>, lakini seva iliwasilisha cheti kilichotiwa sahihi na kanuni duni. Hii inamaanisha kuwa stakabadhi za usalama zilizowasilishwa na seva hiyo zinaweza kuwa bandia, na seva hiyo huenda ikawa sio ile uliyotarajia (unaweza kuwa unawasiliana na mshambulizi). Hufai kuendelea.Sasa, cheti cha seva au cheti cha kati cha CA kilichowasilishwa kwa kivinjari chako kimetiwa sahihi na kanuni duni kama vile RSA-MD2. Utafiti wa wanasayansi hivi karibuni umeonyesha kuwa kanuni hii ya sahihi ni duni zaidi ya ilivyodhaniwa hapo awali, na haitumiki na tovuti za kuaminika hivi leo. Cheti hiki huenda kikawa kimeigwa. Hustahili kuendelea zaidi ya hapa.Cheti cha sevi kimewekwa sahihi kwa kutumia kanuni duni ya sahihiUnlisted Server CertificateServer's certificate is not included in DNSThis site lists all its valid certificates in DNS. However the server used one which isn't listed.This is an experimental scheme where by HTTPS certificates can be authenticated and rejected by (DNSSEC secured) DNS records. If you are seeing this message then you have enabled experiemental features using command line options. You can remove those command line options to ignore this error.Hitilafu isiyojulikana ya cheti cha sevaHitilafu isiyojulikana imetokea.Hitilafu isiyojulikana ya cheti cha sevaOmbi la Cheti cha Teja: $1Tovuti hii imeuliza ujitambulishe kwa cheti:Chagua cheti cha kuwasilisha kama utambulisho:Maelezo ya cheti kilichoteuliwa(muda wake umekwisha)(bado sio halali)Kimetolewa kwa: $1Kimetolewa na: $1Halali kutoka $1 hadi $2Madhumuni: $1Matumizi ya Ufunguo wa Cheti: $1Barua pepe: $1Imehifadhiwa: $1Kitazama Cheti: $1&Kawaida&MaelezoCheti hiki kimethibitishwa kwa matumizi yafuatayo:Cheti cha Teja ya SSLCheti cha Seva cha SSLSeva ya SSL iliyo na UpandishajiCheti cha Anayetia Vyeti SahihiCheti cha Usimbaji wa Barua PepeKiweka Sahihi cha KifaaMamlaka ya Vyeti vya SSLCheti cha Jibu la HaliKimetolewa KwaKimetolewa NaJina la Kawaida (CN)$1 ($2)Shirika (O)Sehemu ya Shirika (OU)Nambari ya UfuatiliajiKipindi cha UhalaliKilitolewaMuda Wake UnakwishaAlazama za VidoleSHA-256 FingerprintAlama ya SHA-1Alama ya MD5<Sio Sehemu Ya Cheti>Hadhi ya Vyeti:Uga za ChetiThamani ya UgaChetiToleoToleo $1Nambari ya UfuatiliajiKanuni ya Sahihi ya ChetiMtoajiUhalaliSio KablaSio BaadayeKichwaMaelezo ya Ufunguo wa Umma wa MhusikaKanuni ya Ufunguo wa Umma wa MhusikaUfunguo wa Umma wa MhusikaModulasi ($1 bits):
$2

Public Exponent ($3 bits):
$4ViendeleziThamani ya Sahihi ya Cheti&Hamisha...ASCII iliyosimbwa kwa Base64, cheti kimojaASCII iliyosimbwa kwa Base64, msururu wa vyetiData jozi iliyosimbwa kwa DER, cheti kimojaPKCS #7, cheti kimojaPKCS #7, msururu wa vyetiCNSTOOUdnQualifierCserialNumberLDCMAILUIDEPKCS #1 Usimbaji wa RSAPKCS #1 MD2 Na Usimbaji wa RSAPKCS #1 MD4 Na Usimbaji wa RSAna Usimbaji wa RSAPKCS #1 SHA-1 Na Usimbaji wa RSAPKCS #1 SHA-256 Na Usimbaji wa RSAPKCS #1 SHA-384 Na Usimbaji wa RSAPKCS #1 SHA-512 Na Usimbaji wa RSAAina ya Cheti cha NetscapeCheti cha Barua PepeMamlaka ya Cheti cha Barua PepeURL ya Msingi wa Vyeti wa NetscapeURL ya Kughairi Cheti cha NetscapeURL ya Kutangua Mamlaka ya Vyeti ya NetscapeURL ya URL ya Sera ya Mamlaka ya Vyeti ya NetscapeJina la Seva ya SSL ya Cheti cha NetscapeKidokezo cha Cheti cha NetscapeURL ya Nenosiri la Netscape LililopoteaMuda wa KuVipengele vya Saraka ya Vichwa cha VyetiUtambulisho wa Ufunguo wa Kichwa cha ChetiUtambulisho wa Ufunguo: $1Mtoaji: $1Nambari ya Kufuatilia: $1Matumizi ya Ufunguo wa ChetiJina Mbadala la Kichwa cha ChetiJina Mbadala la Mtoa ChetiVizuizi Msingi vya ChetiVizuizi vya Jina la ChetiSehemu za Usambazaji wa CRLSera za VyetiRamani ya Sera za VyetiVizuizi vya Sera ya VyetiUtambulisho wa Ufunguo wa Mamlaka ya ChetiMatumizi ya Ziada ya UfunguoUpatikanaji wa Maelezo kwa MamlakaSahihiKutokanushaUsimbaji wa UfunguoUsimbaji wa DataMakubaliano ya FunguoMtia Sahihi kwenye ChetiKitia Sahihi cha CRLUsimabji TuNi Mamlaka ya ChetiSio Mamlaka ya VyetiUpeo wa idadi ya mamlaka ya kati ya cheti: $1bila kikomoCertification Practice Statement PointerUser NoticeHaijatumiwaKuvurugika kwa UfunguoKuvurugwa kwa Mamlaka ya ChetiUshirika UlibadilikaMahali pake pamechukuliwaHaifanyi Kazi TenaCheti KimesimamishwaKijibu OCSP: $1Watoaji Vyeti wa Kati:$1$1: $2$1 ($2)$1:Anwani ya barua pepeJina la DNSAnwani X.400Jina la X.500Jina la Sehemu ya EDIURIAnwani ya IPOID IliyosajiliwaJina la Kiolezo cha Cheti kutoka MicrosoftToleo la Mamlaka ya Cheti la MicrosoftJina la Microsoft PrincipalGUID ya Vikoa kutoka MicrosoftUthibitishaji wa Seva ya TLS WWWUthibitishaji wa Teja wa TLS WWWUtiaji Sahihi wa MisimboUlinzi wa Barua PepeUwekaji SaaKuweka Sahihi Majibu ya OCSPUwekaji Sahihi Binafsi wa Misimbo kutoka MicrosoftUwekaji Sahihi kwa Misimbo kwa Biashara kutoka MicrosoftUwekaji Sahihi wa Orodha ya Zinazoaminiwa kutoka MicrosoftUwekaji Saa wa MicrosoftUsimbaji wa Vizuizi vya Seva kutoka MicrosoftMfumo wa Microsoft wa Usimbaji wa FailiUopoaji wa Faili kutoka MicrosoftUthibitishaji wa Viendeshi vya Maunzi vya Microsoft WindowsMicrosoft Qualified SubordinationUopoaji wa Funguo kutoka MicrosoftUtiaji Sahihi wa Maandiko kutoka Microsoft Uwekaji Sahihi wa Maisha kutoka MicrosoftKuingia Kupitia Kadi Mahiri ya MicrosoftKifaa cha Kuopoa Funguo cha MicrosoftNetscape International Step-UpMuhimuSio MuhimuHitilafu: Haikuweza kufumbua kiendeleziKidhibiti VyetiVyeti VyakoWatuSevaMamlakaWengine Una vyeti kutoka kwa mashirika haya yanayokutambua:Una vyeti vilivyorekodiwa vinayowatambulisha watu hawa:Una vyeti vilivyorekodiwa vinavyotambulisha seva hizi:Una vyeti vilivyorekodiwa vinavyotambulisha mamlaka haya ya vyeti:Una vyeti vilivyorekodiwa visivyolingana na kikundi kingine chochote:Jina la ChetiKifaa cha UsalamaNambari ya UfuatiliajiMuda Wake UnakwishaAnwani ya barua pepe&OnaOngeza ChetiHitilafu ya Cheti cha TejaThe server returned an invalid client certificate. Error $1 ($2).There was an error while trying to store the client certificate. Error $1 ($2).Successfully stored client certificate issued by $1.MwonekanoUthibitishaji UnahitajikaSeva $1 iliyo $2 inahitaji jina la mtumiaji na nenosiri.Seva $1 inahitaji jina la mtumiaji na nenosiri.Jina la mtumiaji:Nenosiri:IngiaUnda Akaunti ya GoogleJina la kwanza:Jina la mwisho:Chagua jina la mtumiaji:Chagua nenosiri:Ingiza nenosiri tena:Unda AkauntiSet your profile imageCurrently selected imageSelect networkAccept agreementRegisterIngiaTake your account picture$1 ya $2Tafuta katika ukurasaIliyotanguliaIfuatayoFunga upau wa kupataToka kwenye skrini kamili ($1)Komesha mchakatoFuta kumbukumbuTakwimu kwa wasomiKitambulisho cha MchakatoUkurasaMtandaoCPUKumbukumbuKumbukukumbu BinafsiKumbukumbu IliyoshirikiwaMbuzi WamepeperushwaKache ya pichaKache ya hatiKache ya CSSKumbukumbu ya SQLiteKumbukumbu ya JavaScript$1K$1K ($2K live)HaitumikiKivinjariKiendelezi: $1Incognito Extension: $1App: $1Incognito App: $1Kichupo: $1Plug-in: $1 ($2)Programu-jalizi isiyojulikanaWeb Worker: $1Kifaa:Uingizaji wa Maelezo Mafupi:Sehemu Asili ya Seva-teja: $1Native Client security managerGPU ProcessArifa: $1Pakia upyaKiendelezi kifuatacho kimezimika: $1Mandhari  "$1"  imesanidiwaTenduaToleo jipya zaidi la kiendelezi "$1" linahitaji idhini zaidi, kwa hivyo limelemazwa.Wezesha TenaUsanidi wa kiendelezi haukufaulu: viendelezi haviauniwi katika madirisha fiche.Thibitisha KusakinishaThibitisha KusaniduaSakinisha $1?Unda mkato kwenye eneo-kaziOndoa "$1"?Kiendelezi hiki kitaweza kufikia historia yako ya kuvinjari.Kiendelezi hiki kitaweza kufikia data yako binafsi kwenye $1.Kiendelezi hiki kitaweza kufikia historia yako ya kuvinjari na data yako binafsi kwenye $1.Kiendelezi hiki kitaweza kufikia data yako binafsi kwenye tovuti nyingi.Kiendelezi hiki kitaweza kufikia historia yako ya kuvinjari na data binafsi kwenye tovuti nyingi.Kiendelezi hiki kitaweza kufikia data yako binafsi kwenye tovuti zote.Kiendelezi hiki kitaweza kufikia historia yako ya kuvinjari na data yako binafsi kwenye tovuti zote.Kiendelezi hiki kitaweza kufikia kompyuta yako na data yako binafsi kikamilifu.This extension can access:This app can access:Data yote kwenye kompyuta yako na tovuti utakazotembeleaData yako kwenye tovuti zoteData yako kwenye $1Data yako kwenye $1 na $2Data yako kwenye $1, $2 na $3Data yako kwenye $1, $2 na tovuti zingine $3Your bookmarksHistoria yako ya kuvinjariYour physical locationLazima kuwe na saraka ya uingizaji.This package can only be installed from the $1.Thamani ya kuingizwa kwa ufunguo binafsi sharti iwe njia halali.Ufunguo binafsi wa kiendelezi kilichobainishwa tayari upo. Tumia ufunguo huo tena au uufute kwanza.Thamani ya uingizaji ya ufunguo binafsi sharti iwepo.Imeshindwa kusoma ufunguo wa kibinafsiUfunguo binafsi sio halali.Lo! Imeshindwa kuzindua ufunguo binafsi wa RSA usio na utaratibu.Uhamishaji wa ufunguo binafsi haukufaulu.Imeshindwa kutoa ufunguo binafsi.Imeshindwa kuandika ufunguo wa kibinafsi.Imeshindwa kuunda faili ya muda ya zip wakati wa kufungasha.Hitilafu katika kuweka sahihi kwenye kiendelezi.Imeshindwa kuhamisha ufunguo wa umma.Saraka ya kiendelezi haikuweza kuhamishwa hadi kwenye maelezo mafupi.Faili ya ratiba haipatikani au haisomeki.Faili ya ratiba sio halali.Could not install application because it conflicts with '$1', which is already installed.Usanidi wa eneo umetumiwa, lakini eneo_chaguo-msingi halikubainishwa katika ratibaEneo chaguo-msingi halikubainishwa, lakini _'$1' haikuweza kupakiwa kwa mandhari.Aikoni '$1' ya kiendelezi haikuweza kupakiwa.JavaScript '$1' haikuweza kupakiwa kwa ajili ya hati ya maudhui.CSS '$1' haikuweza kupakiwa kwa ajili ya hati ya maudhui.Could not load file '$1' for content script. It isn't UTF-8 encoded.$1 haikuweza kupakiwa kwa ajili ya kiendelezi.Aikoni '$1' haikuweza kupakiwa kwa kitendo cha ukurasa.Aikoni '$1' haikuweza kupakiwa kwa kitendo cha kivinjari.Ukurasa wa mandhari '$1' haukuweza kupakiwa.Could not load options page '$1'.$1 sasa imesakinishwa.Aikoni hii itaonekana wakati kiendelezi kinaweza kufanyia kazi ukurasa uliopo.Dhibiti viendelezi...Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Pellentesque feugiat, magna quis vestibulum malesuada, lazy euros facilitatus nibbles, you faucibus purus lacus ac dolor!Unaweza kudhibiti viendelezi vyako vilivyosakinishwa kwa kubofya Viendelezi katika menyu ya Zana.Unaweza kudhibiti viendelezi vyako vilivyosakinishwa kwa kubofya Viendelezi kwenye menyu ya Dirisha.Hifadhi ya Upau wa MaelezoIlaniHitilafuKitendo cha UkurasaHali tumizi ya Wasanidi ProgramuHali tumizi ya Wasanidi Programu:Ili kukagua kiibukizi, bofya-kulia ukurasa au aikoni ya kitendo cha kivinjari na uchague 'Kagua Kiibukizi'.Pakia kiendelezi kilichofunguliwa...Fungasha kiendelezi...Sasisha viendelezi sasaLo!... Hakuna viendelezi vilivyosakinishwa :-(Je, ungependa $1kuvinjari ukumbi$2 badala yake?(Kimelemazwa)(Imefunguliwa)(Incognito)Kitambulisho:Toleo:nilLemazaWezeshaAllow in incognitoAllow access to file URLs<b>Warning:</b> Google Chrome cannot prevent extensions from recording your browsing history. To disable this extension in incognito mode, unselect this option.Pakia upyaOndoaChaguoKagua kiibukiziPata viendelezi zaidi >>Chagua saraka ya kiendelezi.Fungasha KiendeleziChagua saraka la shina la furushi la kiendelezi. Kusasisha kiendelezi, chagua pia funguo binfasi ya kutumia tena.Saraka la shina la kiendelezi:Faili ya ufunguo binafsi (hiari):Vinjari...Chagua saraka ya shina ya kiendelezi.Chagua faili ya ufunguo binafsi.Ufunguo binafsiSaraka la shina la kiendelezi linahitajika.Saraka la shina la kiendelezi ni batili.Ufunguo wako binafsi sio halali.Kufungasha Kiendelezi KumefanikiwaImeunda faili zifuatazo:

Kiendelezi: $1
Faili ya Funguo: $2

Weka faili yako ya funguo mahali salama. Utaihitaji kuunda matoleo mapya ya kiendelezi chako.Imeunda kiendelezi: $1Ufungaji wa Kiendelezi UmeshindwaUsakinishaji wa Kiendelezi UmeshindwaSakinishaOndoaRuhusuGet More AppsProgramu JaliziMaelezoHakuna programu jalizi iliyosakinishwa.(Inaendelea)(Kimelemazwa)(Disabled by centrally-administered policy)Cannot enable plug-ins that are disabled by policy(Bado inaendelea: italemazwa kabisa baada ya kivinjari kuanzishwa tena)Toleo:Maelezo:Mahali:Aina za MIME:Aina ya MIMEMaelezoViendelezi vya LemazaWezeshaDownload Critical Security UpdateJina:Priority:LabsLabs: Some crazy experimental stuff.Labs Experiments$1 Labs is a testing ground for experimental features that aren't quite ready for primetime. They may change, break or disappear at any time.Aww, it looks like there are currently no experiments available.Your changes will take effect the next time you restart $1.Restart NowLemazaWezeshaTab OverviewSwipe down with three fingers on your trackpad to see an overview of all your tabs. Click on a thumbnail to select it. Works great in fullscreen mode.Side TabsAdds a "Use Side Tabs" entry to the tabstrip's context menu. Use this to toggle between tabs on top (default) and tabs on the side. Useful on widescreen monitors.Click to run this plug-inRuhusuUpdate plug-in...RejeshaUnatumia alama ya mbinu ya amri isiyoauniwa:$1. Umathubiti na usalama utaathiriki.Kuhusu ToleoMuundo RasmiMuundo wa Wasanidi ProgramuKifaa cha MtumiajiMbinu ya AmriArifa ya JavascriptJavaScriptUkurasa ulio $1 says:Ukurasa ulio $1 unasema...Arifa ya KiendeleziKiendeleziKiendelezi cha $1 kinasema:Kiendelezi cha $1 kinasema:Zuia ukurasa huu usiunde majadiliano zaidi.Thibitisha UabiriJe, una hakika kuwa ungependa kuondoka kwenye ukurasa huu?Toka kwenye ukurasa huuKaa kwenye Ukurasa huuOngeza UkurasaOngezaURL:UkurasaURLTovuti zilizotembelewa hivi karibuniUkurasa wa Wavuti Usio na KichwaPicha ya Wavuti isiyo na kichwa&Bandika Uende&Bandika na UtafuteBofya $1 ili kutafuta $2Press $1 to send commands to $2KichupoTafuta $1:$1:Tazama kurasa $1 za hivi karibuni katika historia zilizo na $2Tazama kurasa zote katika historia zilizo na $1Juu kila wakatiBofya kurudi nyuma, shikilia kuona historiaBofya kuenda mbele, shikilia kuona historiaFungua ukurasa wa nyumbaniPakia ukurasa huu upyaSimamisha upakiaji wa ukurasa huuAlamisha ukurasa huuHariri alamisho ya ukurasa huuFungaBofyaNyumaMbeleNyumbaniPakia upyaMahaliAlamishoPataIliyotanguliaIfuatayoMshipi-VichupoAlamishoMenyu iliyo na alamisho zilizofichwaKitenganishiViendeleziKitendo cha KivinjariMenyu ina viendelezi vilivyofichwaKichupo KipyaPunguzaTanuaRejeshaFungaHitilafu ya Ulinganishaji   tafadhali ingia tenaMaudhui ya WavutiSidebarSiojulikanaProgramu-jalizi imekwamaProgramu-jalizi ifuatayo imekwama: $1
Je, ungependa kuisimamisha?Angamiza programu-jaliziUkurasa UmekwamwaUkurasa ufuatao umekwama (au kurasa zifuatazo zimekwama). Unaweza kusubiri zirejee au uziangamize.SubiriAngamiza kurasaManenosiri na VighairiManenosiri yaliyohifadhiwaVighairiTovutiJina la mtumiajiOndoaOndoa YoteJe, una hakika kuwa ungependa kuondoa manenosiri yote?Ondoa manenosiri yoteOnyesha nenosiriFicha nenosiriOndoaOndoa YoteNdioLaHifadhi nenosiriYasihifadhiwe kamwe kwa tovuti hii$1Import$2 or add bookmarks to show your bookmarks bar.Ingiza Alamisho na MipangilioKutoka:Microsoft Internet ExplorerMozilla FirefoxGoogle ToolbarSafariChagua vitu vya kuingiza:Historia ya kuvinjariVipendwa/AlamishoVidakuziManenosiri yaliyohifadhiwaInjini tafutiIngizaIli uweze kuingiza alamisho za Toolbar hadi Chrome, sharti uwe umeingia kwenye Google Account yako. Tafadhali ingia kisha ujaribu tena.Kivinjari kinachochukuana hakikupatikanaInaingiza...Vipendwa/AlamishoMipangilio ya UtafutajiManenosiri yaliyohifadhiwaHistoria ya kuvinjariVidakuziInamalizia malizia...Simamisha uingizajiEndelea kuhamishaGhairi ala kulli haliFunga Firefox Kabla ya KuhamishaEndeleaRuka UingizajiRipoti Hitilafu au Tovuti Iliyokatika...Kichwa cha ukurasa:URL ya ukurasa:User e-mail:Maelezo:Screenshot:Kuna Ukosefu FulaniKivinjari hicho!...kimezimikaGeneral feedback/otherUkurasa unaonekana sio wa kawaidaUkurasa haupakiiSiwezi kuingiaFeedback submission statusUser Feedback submission succeededUser feedback submission failed: $1Tuma asili ya ukurasa wa sasa hiviTuma picha ya skrini ya ukurasa uliopoSend last active tab screen shotDo not send a screen shotAina ya hitilafuUkurasa wa hadaaPlease select an issue type from the drop down before sending the reportI see an issue with:Tuma ripotiFungua ripoti kuhusu hadaa(choose an issue below)Page formatting or layoutPages not loadingPlug-ins (e.g. Adobe Flash Player, Quicktime, etc)Tabs or windowsNetwork connectionSynced preferencesCrashesExtensions or appsOtherFuta Data ya KuvinjariAngamiza vitu vifuatavyo:Futa data kutoka kipindi hiki:Futa historia ya kuvinjariFuta historia ya upakuajiFuta kacheFuta vidakuzi na data ya tovuti zingineFuta manenosiri yaliyohifadhiwaFuta data ya fomu iliyohifadhiwaFuta data ya kuvinjariMipangilio ya uhifadhi wa Adobe Flash Player...Saa lililopitaSiku ya mwishoWiki iliyopitaWiki 4 zilizopitaKila kituInafuta...Mipangilio ya MaudhuiFeatures:VidakuziBadilisha jinsi vidakuzi na data ya tovuti zingine inahifadhiwa kwenye kompyuta yakoRuhusu data kwenye kompyuta yako iwekwe (inapendekezwa)Niulize tovuti inapojaribu kuweka dataZuia tovuti zisiweke data yoyoteVighairi...Zuia vidakuzi vyote vya watu wengine bila kighairiFuta kuki na data nyingine ya tovuti ninapofunga kivinjari changuOnyesha vidakuzi na data ya tovuti zingine...PichaMipangilio ya PichaOnyesha picha zote (inapendekezwa)Usionyeshe picha zozoteViibukiziMipangilio ya Programu Jalizi:Ruhusu tovuti zote zionyeshe viibukiziUsiruhusu tovuti yoyote ionyeshe viibukizi (inapendekezwa)Programu JaliziMipangilio ya Programu Jalizi:Allow all sites to run all plug-ins (recommended)Do not allow any site to run plug-insLemaza programu jalizi mahsusi...JavaScriptMipangilio ya JavaScript:Ruhusu tovuti zote ziendeshe JavaScript (inapendekezwa)Usiruhusu tovuti yoyote iendeshe JavaScriptMahaliMipangilio ya Mahali:Ruhusu tovuti zifuatilie mahali halisi nilipoNiulize wakati tovuti inapojaribu kufuatilia mahali nilipo (imependekezwa)Usiruhusu tovuti yoyote ifuatilie mahali halisi nilipoArifaMipangilio...Ruhusu tovuti zote zionyeshe arifa kwenye eneo-kaziUsiruhusu tovuti yoyote ionyeshe arifa kwenye eneo-kaziNiulize wakati tovuti inataka kuonyesha arifa kwenye eneo-kazi (imependekezwa)Mipangilio ya Arifa za Eneo-KaziVighairi vya VidakuziVighairi vya PichaVighairi kwa Programu JaliziVighairi vya JavaScriptVighairi vya ViibukiziVighairi vya MahaliNotification ExceptionsMipangilio ya ArifaTovutiMchoroKitendoIncognitoOngeza...Hariri...OndoaOndoa YoteRuhusuUlizaSession onlyZuiaExceptions displayed in italics only apply to this incognito session.Haijawekwaexample.com[*.]example.comchopeka kwenye $1chopeka kwenye tovuti nyingine yoyoteKihariri VighairiKighairi KipyaMpangishi:Mchoro:Kitendo:Only apply to this incognito sessionKidakuzi kutoka $1Data kutoka $1$1 inataka kuunda kidakuzi kwenye kompyuta yako.$1 inataka kuweka data kwenye kompyuta yako.Kumbuka chaguo langu kwa vidakuzi vyote na data ya tovuti kutoka $1Niulize kila maraRuhusuZuiaOnyesha maelezoFicha maelezoSasisha SasaInatafuta visasishi...Toleo jipya linasanidiwa...Toleo jipya la $1 linapatikana$1 imesasishwa kuwa $2$1 imesasishwaRestart $1 to finish updating to $2Restart $1 to finish updating$1 ni ya toleo la kisasa ($2)Seva ya usasishaji haipatikani (hitilafu: $1)Andiko lisilo na kichwaHakuna mitandao inayopatikanaKitu fulani kimekwenda mrama wakati wa kuchapisha. Tafadhali chunguza kichapishaji chako na ujaribu tena.PrintInasubiri kache...Waiting for proxy tunnel...Inatafuta seva mbadala...Inatafuta seva pangishi...Inaunganisha...Establishing secure connection...Ombi linatumwa...Inapakia ($1%)...Inasubiri $1...Inahamisha kutoka $1...Kichupo KipyaPakia upyaMaradufuFunga KichupoFunga Vichupo VingineFunga Vichupo vilivyo KuliaFunga Vichupo Vilivyofunguliwa na Kichupo HikiBandikiza KichupoBanua KichupoShow ToolbarHide ToolbarAlamisha Vichupo Vyote...Use Side TabsIli uweze kupata alamisho zako kwa haraka, ziweke hapa kwenye upau wa alamisho.Zilizoingizwa Kutoka IEZilizoingizwa Kutoka FirefoxZilizoingizwa Kutoka SafariZilizoingizwa Kutoka Google ToolbarZilizoingizwaJina:URL:Folda jipya&Folda jipyaHariri AlamishoUpau wa AlamishoAlamisho ZingineFolda jipyaHariri jina la foldaFolda jipyaAdd BookmarkAlamisho Imeongezwa!AlamishoHariri...OndoaJina:Folda:Chagua Folda Lingine...Chagua folda nyingine...Pakia upyaRudufishaNakili UR:Fungua Dirisha la KivinjariOnyesha Upau wa Alamisho Kila WakatiAlamisho zingineAlamishoFungua katika Dirisha FicheFungua katika Kichupo KipyaFungua Katika Dirisha JipyaOngeza UkurasaOngeza Folda...Fungua Alamisho ZoteFungua Alamisho Zote katika Dirisha JipyaFungua Alamisho Zote katika Dirisha FicheFutaJina:Hariri...Badilisha jina...Je, una hakika kuwa ungependa kufungua vichupo $1?Hivi hapa vidokezo kadhaa:Maelezo zaidi kuhusu hitilafu hiiUjumbe asili wa hitilafu upo hapa chini<a jsvalues="href:reloadUrl">Pakia tena</a> ukurasa huu wa wavuti baadaye.Nenda kwenye ukurasa wa nyumbani wa tovuti:<a jsvalues="href:learnMoreUrl">Jifunze zaidi</a> kuhusu tatizo hili.$1 haipatikani$1 haikupatikana$1 ilishindwa kupakiaUkurasa huu wa wavuti haupatikani.Ukurasa huu wa wavuti haupatikani.Ukurasa huu una mzungukozunguko wa kuelekezwa upya.Ukurasa wa wavuti ulio <strong jscontent="failedUrl"></strong> unaweza kuwa haupatikani kwa muda au unaweza kuwa umehamishwa kabisa hadi anwani mpya ya wavuti.Hakuna ukurasa wa wavuti uliopatikana kwa anwani hii ya wavuti: <strong jscontent="failedUrl"></strong> Ukurasa wa wavuti ulio <strong jscontent="failedUrl"></strong> umepelekea kuelekezwa upya mara nyingi sana. Kufuta vidakuzi vyako vya tovuti hii au kukubali vidakuzi vya tovuti geni kunaweza kutatua shida hii. La sivyo, yawezekana kuwa ni tatizo la usanidi wa seva na wala si tatizo la kompyuta yako.Hitilafu $1 ($2): $3Operesheni imeishiwa muda.Jaribio la kufikia seva limeshindwa.Seva haikupatikana.Muunganisho wa wavuti umepotea.Faili au saraka haikupatikana.Kuelekezwa upya kumekuwa kwingi zaidi.Hitilafu isiyojulikana.Hitilafu ya muunganisho wa SSLHaikuweza kuunganisha kwa seva kwa njia salama. Hili laweza kuwa tatizo la seva, au inaweza kuwa inahitaji cheti cha uthibitishaji wa teja ambacho huna.Hitilafu ya itifaki ya SSL.The SSL renegotiation extension was missing from the secure handshake. For some sites, which are known to support the renegotiation extension, Chrome requires a more secure handshake to prevent a class of known attacks. The omission of this extension suggests that your connection was intercepted and manipulated in transit.Uthibitishaji kupitia vyeti haukufaulu.Seva hii inahitaji cheti cha uthibitishaji, na haikukubali kile kilichotumwa na kivinjari. Cheti chako kinaweza kuwa kimeisha muda, au seva hiyo huenda haiamini aliyekitoa. Unaweza kujarbu tena ukitumia cheti tofauti, ikiwa unacho, au huenda ikakubidi upate cheti halali kwingineko.Cheti kibaya cha uthibitishaji wa teja ya SSLUkurasa huu wa wavuti unahitaji data uliyoweka hapo awali ili uweze kuonyeshwa vizuri. Unaweza kutuma data hii tena, lakini kwa kufanya hivyo utarudia kitendo kilichofanywa na ukurasa huu hapo mbeleni. Bofya Pakia Upya ili kutuma data hiyo upya na kuonyesha ukurasa huu.The app is currently unreachable.Faili zoteMuunganisho salama hadi $1$1 [$2]Maelezo ya UsalamaMaelezo ya ChetiWhat do these mean?FungaKitambulishoUtambulisho wa tovuti hii umethibitishwa na $1.$1 ($2)$1, $2 $3$1, $2Utambulisho wa $1 iliyo $2 umethibitishwa na $3.jina lisilojulikanaUtambulisho wa tovuti hii haujathibitishwa.MuunganishoMuunganisho wako kwa $1 umesimbwa kwa usimbaji wa biti-$2Muunganisho wako kwa $1 umesimbwa kwa usimbaji hafifu.Muunganisho wako kwa $1 haujasimbwa.However, this page includes other resources which are not secure. These resources can be viewed by others while in transit, and can be modified by an attacker to change the look of the page.However, this page includes other resources which are not secure. These resources can be viewed by others while in transit, and can be modified by an attacker to change the behavior of the page.$1 $2The connection is encrypted using $1, with $2 for message authentication and $3 as the key exchange mechanism.The connection is not compressed.The connection is compressed with $1.The connection had to be retried using SSL 3.0. This typically means that the server is using very old software and may have other security issues.The server does not support the TLS renegotiation extension.Hitilafu ya SSLEndelea licha ya hayoRejea kwenye usalamaHitilafu ya UsalamaNyumaAsili ya sehemu fulani za ukurasa huu haiwezi kuthibitishwa na kwa hivyo sehemu hizo hazijaonyeshwa.Onyesha maudhui yoteFremu hii imezuiwa kwa sababu ina maudhui mengine yasiyo salama.Ukurasa uliopo $1 una maudhui yasiyo salama kutoka $2.Chagua chetiChagua cheti cha kujithibitisha kwa $1Fonti na LughaFonti na UsimbajiFontiFonti yenye mikwajuFonti Isiyo Mikwaju:Fonti ya Upana UsiobadilikaBadilisha...UsimbajiUsimbaji Chaguo-msingi:LughaOngeza lugha unazotumia kusoma tovuti, ukiorodhesha kulingana na unavyozipendelea. Ongeza unazohitaji pekee kwani vibambo fulani vinaweza kutumiwa kuiga tovuti za lugha zingine.Lugha:Songa juuSonga chiniOndoaOngezaFonti na UsimbajiUkubwa:Thibitisha kuwa Fomu Iwasilishwe TenaUkurasa unaotafuta ulitumia maelezo uliyoyaingiza. Kurudi kwenye ukurasa huo huenda kukasababisha tendo lolote ulilofanya lirudiwe. Je, ungependa kuendelea?Endelea(tupu)Binafsisha mipangilio hiiIngiza alamisho, maneno siri na mipangilio mingineyo kutoka $1$1 sasa itaingiza alamisho zako na mipangilio mingine kutoka $2 na kuunda mikato kwenye kompyuta yako.Binafsisha Mipangilio YakoBadilisha hiari chaguo-msingi za usanidi.Ingiza mipangilio kutoka:FirefoxInternet ExplorerEneo-kaziMenyu ya kuanziaUpau-Zindua-KasiChoose a search engine$1 hukuwezesha kutafuta wavuti kwa kutumia omniboxi. Tafadhali chagua injini tafuti ambayo ungependa itumie:ChaguaTafuta kutoka papa hapaJaribu kutafuta au kuweka URL ili uabiri - kila kitu kinafanya kazi.Weka $1 isalie kama injini-tafuti chaguo-msingiBadilisha injini tafutiMpya!Tafuta kutoka kwenye upau anwani.Ijaribu - chapa "nazi" kisha ubonyeze Enter.Search using $1 from right hereLoooo, lo!Kitu fulani kimekwenda mrama wakati wa kuonyesha ukurasa huu wa wavuti. Kuendelea, bofya Pakia Tena au uende kwenye ukurasa mwingine.Umefungua dirisha fiche. Kurasa utakazofungua katika ukurasa huu hazitaonekana katika historia yako.Kuficha ufikiaji kwa programu hii, unahitaji kuisanidua 
$1 kwenye Paneli Dhibiti.

Je, ungependa kuanzisha $1?Allow installed web apps to run in the background and launch on system startChaguo za $1$1 PreferencesMambo MsingiVitu BinafsiChini ya ChandaruaJifunze zaidiAboutLoading& More InfoChannelReleaseBetaDevelopmentCheck For UpdateWakati wa kuanzaFungua ukurasa wa nyumbaniFungua kurasa zilizokuwa zimefunguliwa mara ya mwishoFungua kurasa zifuatazo:$1 - $2&Ongeza&OndoaTumia uliopoUkurasa wa NyumbaniTumia ukurasa wa Kichupo KipyaFungua ukurasa huu:Onyesha kitufe cha Nyumbani kwenye upauUtafutaji Chaguo MsingiDhibitiKivinjari Chaguo MsingiKivinjari chaguo-msingi kwa sasa ni $1.$1 sio kivinjari chako chaguo-msingi kwa sasa.$1 haiwezi kubainisha wala kuweka kivinjari chaguo msingi.Huu ni usakinishi wa pili wa $1, na haiwezi kufanywa kuwa kivinjari chako chaguo-msingi.Fanya $1 iwe kivinjari changu chaguo-msingiVipakuziVinjariMahali pa vipakuzi:Mahali pa VipakuziUliza mahali pa kuhifadhi kila faili kabla ya kupakua.Umechagua kufungua aina fulani za faili kiatomatiki baada ya kuzipakua. Unaweza kufuta mipangilio hii ili faili zilizopakuliwa zisifunguliwe kiatomatiki.Futa mipangilio ya ufunguaji-atomatikiGears:Badilisha mipangilio ya GearsNiulize ikiwa ningependa kurasa zisizo katika lugha ninayoisoma zitafsiriweChagua vyeti vya SSL vinavyoaminika.Dhibiti vyetiManenosiriUliza kama manenosiri yahifadhiweManenosiri yasihifadhiwe kamweOnyesha manenosiri yaliyohifadhiwaMjazo-Atomatiki wa FomuDo you want Chrome to save this credit card information for completing web forms?Enable AutoFill to fill out web forms in a single clickLemaza Mjazo-AtomatikiSave infoDon't saveJifunze zaidiJifunze zaidiClear formAutoFill OptionsAutoFill optionsInapakia...Jumuisha anwani kutoka kwenye kadi yangu ya AnwaniKadi za MalipoAdd address...Add credit card...Hariri...Edit addressOngeza anwaniEdit credit cardOngeza kadi ya malipoProfileSummaryOndoaLabel must contain at least one character.Anwani mpya, ,  fax:#$1$1$2$3$1$2$3Kadi mpya ya malipoHakuna Kichwa$1, Mwisho: $2LeboFull nameBarua pepeJina la kampuniMstari wa kwanza wa AnwaniMstari wa pili wa AnwaniJiji/MjiJimbo/Mkoa/WilayaMsimbo wa eneoNchiSimuPepesiJina kwenye kadiNambari ya kadi ya malipoCVCMuda wake unakwisha tareheAnwani ya kutozaJina la kwanzaJina la katikatiJina la mwishoAnwani ya KufikishiaChagua anwani iliyoposawa na ya kutozaHifadhiAbout AutoFillhttp://www.google.com/support/chrome/bin/answer.py?answer=142893MandhariMandhariTumia mandhari ya GTK+Tumia mandhari MsingiTumia upau jina na mipaka ya mfumoFicha upau wa jina la mfumo na utumie mipaka dhabitiRejesha kwa mandhari chaguo-msingiChaguo MsingiPata mandhariFonti na Lugha:Weka seva mbadala ya kuunganisha kwa mtandao.$1 is using your computer's system proxy settings to connect to the network.Your network proxy settings are being managed by an extension.Badilisha mipangilio ya seva mbadalaMipangilio ya vidakuzi:Ruhusu Vidakuzi VyoteKubali Vidakuzi kutoka Tovuti Ninazozitembelea PekeeZuia Vidakuzi vyaZuia Vidakuzi VyoteWezesha ulinzi dhidi ya hadaa na programu hasidiMipangilio ya SSL kwa kompyuta nzimaTumia SSL 2.0Chunguza ubatilishwaji wa cheti cha seva...Tumia SSL 3.0Tumia TLS 1.0Data ya KuvinjariIngiza data kutoka kwenye kivinjari kingine...Some options have been disabled by your IT administrator.Tumia upataji-awali wa DNS kuboresha utendaji wa kupakia kurasa.Cookies set by this pageThe following cookies were set when you viewed this page:The following cookies were blocked:The following cookies were blocked (third-party cookies are being blocked without exception):RuhusuAllow for session onlyZuiaCookies from $1 allowed.Cookies from $1 blocked.Cookies from $1 allowed for session only.Cookies from multiple sites allowed.Cookies from multiple sites blocked.Cookies from multiple sites allowed for session only.VidakuziVidakuzi na Data NyingineTafuta:&FutaVidakuzi vifuatavyo vimehifadhiwa kwenye kompyuta yako:&OndoaOndoa &ZoteJina:Maudhui:Kikoa:Njia:Tuma Kupata:ImeundwaInakNinapofunga kivinjari changuAina yoyote ya muunganisho.Miunganisho salama pekee<hakuna kuki iliyoteuliwa>TovutiMaelezo:<isiyokuwa na jina>Ufunguo:Thamani:Asili:Ukubwa kwenye diskiIlibadilishwa mwisho:Jina la KidakuziMB$1MBVidakuziApplication CachesKache ya ProgramuDhihirishaUkubwa:Kipimo:WekaKijumla kwa tovuti hii:Hifadhidata za WavutiHifadhidata ya WavutiJina la Hifadhidata:Hifadhi Kwenye Kompyuta YakoSession StorageIlitumiwa mwisho:AppsKichupo KipyaZinazotembelewa zaidiRejesha vijipicha vyote vilivyoondolewaZilizofungwa hivi karibuni<strong>Umejificha</strong>. Kurasa utakazotazama katika dirisha hili hazitaonekana kwenye historia ya kivinjari chako au historia yako ya utafutaji, na hazitaacha dalili zozote kama vile vidakuzi kwenye kompyuta yako ukishafunga dirisha fiche. Hata hivyo, faili zozote utakazopakua au alamisho utakazoweka zitahifadhiwa.         <br /><br />         <strong>Kujificha hakuathiri tabia ya watu wengine, seva au programu za kompyuta. Jihadhari na:</strong>         <ul>           <li>Tovuti zinazokusanya au kushiriki maelezo kukuhusu</li>           <li>Watoa huduma za wavuti au waajiri wanaofuatilia kurasa unazozitembelea</li>           <li>Programu hasidi zinazokupatia vikaragosi bila malipo ili kufuatilia mibofyo yako</li>           <li>Uchunguzi wa majasusi</li>           <li>Watu waliosimama nyuma yako</li>         </ul>         <a href="$1">Jifunze zaidi</a> kuhusu uvinjari fiche.Kwa sababu $1 haidhibiti jinsi viendelezi vinavyoshughulikia data yako ya kibinafsi, viendelezi vyote vimelemazwa kwa madirisha fiche. Unaweza kuviwezesha kimoja baada ya kingine katika <a href="$2">kidhibiti viendelezi</a>.Kichupo 1Vichupo $1Mandhari imeunda naVidokezoOnyesha shughuli za hivi karibuniFicha shughuli za hivi karibuniKijipicha kimeondolewa.TenduaUsionyeshe kwenye ukurasa huuWeka kwenye ukurasa huuUkurasa huu usiwekweMwonekano wa vijipichaMwonekano wa orodhaBadilisha mpangilio wa ukurasaBaada ya muda, eneo lililo hapa chini litaonyesha tovuti nane unazozitembelea zaidi.FungaUkumbi wa Mandhari ya Google ChromeSawazishaKaribu kwenye ukurasa wako wa nyumbani!FungaFanya huu uwe ukurasa wangu wa nyumbaniHistoriaVipakuziMsaadaSettingsOndoaChaguoOpen as pinned tabOpen as regular tabOpen full screenProgramu hasidi zimetambuliwa!Ilani: Kutembelea tovuti hii kunaweza kudhuru kompyuta yako!Tovuti iliyo <strong>$1</strong> yaonekana kuwa inapangisha programu-hasidi - programu zinazoweza kudhuru kompyuta yako au kufanya kazi bila idhini yako. Kutembelea tovuti inayopangisha programu-hasidi tu kunaweza kuiambukiza kompyuta yako.Kwa maelezo ya kindani kuhusu matatizo ya tovuti hii, tembelea $1 wa Google kwa $2.Jifunze zaidi kuhusu jinsi ya kujilinda dhidi ya programu hatari kwenye wavuti.Tovuti iliyo <strong>$1</strong> ina vipengee kutoka kwenye tovuti <strong>$2</strong>, ambayo inaonekana kupangisha programu-hasidi - programu zinazoweza kudhuru kompyuta yako au kufanya kazi bila idhini yako. Kutembelea tovuti iliyo na programu-hasidi tu kunaweza kuambukiza kompyuta yako.Kwa maelezo ya kindani kuhusu matatizo ya vipengee hivi, tembelea $1 wa Google kwa $2.Naelewa kuwa kutembelea tovuti hii kunaweza kudhuru kompyuta yako.Endelea licha ya hayoRejea kwenye usalamaUkurasa wa uaguzi kwa Uvinjari SalamaHadaa Imegunduliwa!Ilani: Tovuti inashukiwa kuwa ya hadaa!Tovuti iliyo <strong>$1</strong> imeripotiwa kuwa ni tovuti ya 'hadaa'. Tovuti za hadaa huwadanganya watumiaji wafichue maelezo ya kibinafsi au ya kifedha, mara nyingi kwa kujidai kuwa zinawakilisha taasisi zinazoaminika, kama vile benki.Jifunze zaidi kuhusu mbinu za hadaa.Endelea licha ya hayoRejea kwenye usalamaRipoti hitilafuProgramu hasidi na hadaa zimetambuliwa!Tovuti iliyo <strong>$1</strong>ina sehemu kutoka tovuti zinazoonekana kupangisha programu-hasidi - programu zinazoweza kudhuru kompyuta yako au kufanya kazi bila idhini yako. Kutembelea tovuti iliyo na programu-hasidi tu kunaweza kuiambukiza kompyuta yako. Tovuti hiyo pia inapangisha maudhui kutoka tovuti ambazo zimeripotiwa kuwa za 'hadaa'. Tovuti za hadaa huwadanganya watumiaji wafichue maelezo ya kibinafsi au ya kifedha, na mara nyingi zikijidai kuwakilisha taasisi zinazoaminika, kama vile benki.Hapa chini kuna orodha ya sehemu zote zisizo salama kwa ukurasa huu. Bofya kiungo cha Uaguzi ili kupata maelezo zaidi kwenye mnyororo wa programu-hasidi kwa nyenzo mahsusi. Ikiwa wajua kuwa nyenzo fulani imeripotiwa kama hadaa kimakosa, bofya kiungo 'Ripoti kosa'. Tovuti iliyo <strong>$1</strong> ina sehemu kutoka tovuti zinazoonekana kupangisha programu-hasidi - programu zinazoweza kudhuru kompyuta yako au kufanya kazi bila idhini yako. Kutembelea tovuti iliyo na programu-hasidi tu kunaweza kuiambukiza kompyuta yako.Hapa chini kuna orodha ya sehemu zote zisizo salama kwa ukurasa huu. Bofya kiungo cha Uaguzi ili kupata maelezo zaidi kwenye mnyororo wa programu-hasidi kwa nyenzo mahsusi.Tovuti iliyo <strong>$1</strong> ina sehemu kutoka tovuti ambazo zimeripotiwa kuwa za 'hadaa'. Tovuti za hadaa huwadanganya watumiaji wafichue maelezo ya kibinafsi au ya kifedha, mara nyingi kwa kujidai kuwa zinawakilisha taasisi zinazoaminika, kama vile benki.HadaaProgramu hasidiProgramu-jalizi ya ziada inahitajika kuonyesha sehemu fulani za ukurasa huu.Sakinisha programu-jaliziMatatizo wakati wa kusanidi?This website uses the $1 plug-in; allow this plug-in to run?The $1 plug-in was disabled because it is out of date.Re-enable...Programu jalizi ifuatayo imezimika: $1Sehemu ya ukurasa huu (HTML WebWorker) imezimika, hivyo basi huenda ukurasa usifanye kazi ipasavyo.Hati iliyo kwenye ukurasa imetumia kumbukumbu kubwa zaidi. Pakia tena kuwezesha hati tena.Temebelea historiaHujawahi kuutembelea tovuti hii kufikia leo.Ulitembelea tovuti hii mara ya kwanza tarehe $1.Omba la Nje la ItifakiAnzisha ProgramuUsifanye KituProgramu ifuatayo itazinduliwa ikiwa utakubali ombi hili:

 $1Ikiwa haukufanya ombi hili, huenda likawa jaribio la kushambulia kompyuta yako. Isipokuwa kama ulifanya kitu mahsusi kuzindua ombi hili, unafaa kubonyeza Usifanye Chochote.Kumbukua chaguo langu kwa viungo vyote vya aina hii.Ctrl+$1Alt+$1Shift+$1EscKichupoInsNyumbaniFutaMwishoPgUpPgDwnMshale KushotoMshale KuliaMshale JuuMshale ChiniEnterF1F11Fahirisi ya LOCATION[saraka kuu]JinaUkubwaTarehe ya KubadilishwaLoo...lo! Seva hii inatuma data ambayo $1 haiwezi kuelewa. Tafadhali <a href="http://code.google.com/p/chromium/issues/entry">ripoti hitilafu</a>, na ujumuishe <a href="LOCATION">kipengee ghafi</a>.Ukurasa Wavuti, HTML PekeeUkurasa Wavuti, KamiliImekamilikaImeghairiwaImeshindwafaili $1 / $2Mipangilio ya maudhui...Futa data ya kuvinjari...Onyesha vidokezo vya hitilafu za uabiriTumia huduma ya vidokezo kusaidia kukamilisha utafutaji na URL zinazochapwa kwenye upau anwani.Pressing Tab on a webpage highlights links, as well as form fieldsBadilisha fonti na lugha chaguo-msingi za kurasa za wavuti.Badilisha mipangilio ya fonti na lughaBadilisha mipangilio ya fontiBadilisha lugha ya kamusi inayokagua tahajia.Lugha ya Kikagua-tahajiaKagua tahajia:Kosoa tahajia atomatikiReset to DefaultsReset to DefaultsDon't ResetMaelezo mafupi yako yahakuweza kufunguliwa ipasavyo. 

Vipengee fulani huenda visipatikane, Tafadhali angalia kuwa maelezo mafupi hayo yapo na una ruhusu ya kusoma na kuandika maudhui yake.Imeshindwa Kuunda Saraka ya DataChagua Saraka Nyingine...FaraghaMaudhui ya WavutiUsalamaMtandaoTafsiriHati imekwamaHati inayotumika kwenye ukurasa huu inachukua muda mreeeefu kufanya kazi yake. Je, ungependa kuona kama hati inaweza kukamilika au ukate tamaa tu?Kata tamaaEndeleaTovuti hii inajaribu kupakua faili nyingi. Je, ungependa kuruhusu ifanye hivyo?RuhusuKatazaKidhibiti AlamishoTafuta katika alamishoKidhibiti &AlamishoOnyesha katika FoldaPanga upya kwa KichwaPangaZanaIngiza Alamisho...Hamisha Alamisho...JinaURLURL batili.Za hivi karibuniTafutasiojulikanapakuaHakuna KichwaWeka kama chaguo-msingiNisiulizwe tenaTumia Upau wa Jina na Mipaka ya MfumoImeunda ukurasa mpya katika kipindi cha kivinjari kilichopo.Je, wajua kuwa unaweza kutafuta moja kwa moja kutoka kwenye kisanduku kilicho hapo juu?NionyesheChapa hoja yako ya utafutaji hapaSet Up Remoting...Set up remotingSawazishaHaujasanidi usawazishaji wa data yako ya $1 kwa kompyuta zako zingine.Sanidi UsawazishajiHitilafu ilitokea ilipokuwa ikijaribu kuweka usawazishaji.The sync server is busy, please try again later.Imesawazishwa kwa $1. Ilisawazishwa mara ya mwisho $2Maelezo ya kuingia kwenye akaunti bado hayajaingizwa.Inathibitisha...Jina la mtumiaji au nenosiri ni batili.Ingiza nenosiri sahihi kisha uchape herufi unazoziona kwenye picha iliyo hapo chini.Haijalishi ikiwa herufi ni kubwa au ndogoIngiza herufi kama zilivyoonyeshwa kwenye picha hapo juuHitilafu katika kuingia.Maelezo ya kuingia yamepitwa na wakati.$1 could not sync your data because it could not connect to the sync server. Retrying...Ingia tenaControl sync from Google DashboardGeuza kukufaa...Acha kusawazisha akaunti hiiAcha kusawazishaAcha kusawazisha akaunti hiiKuacha usawazishaji wa $1 huzuia kushiriki data yako ya $1 kutoka kwenye kompyuta yako. Data yako itasalia katika $1 na akaunti yako ya Google, lakini Akaunti yako ya Google haitapokea mabadiliko kutoka kwa data yako ya $1 tena.KatuSasa hiviUsawazishaji unakumbwa na hitilafu kwa sababu maombi mengi mno yanatumwa kwa seva. Inaonekana kuwa $1 inafanya mabadiliko mengi mno kwa alamisho zako.Lemaza $1Lemaza Usawazishaji$1 imelemazwa. Ukiacha kusawazisha alamisho zako, unaweza kukiwezesha kiendelezi hiki tena kwenye ukurasa wa viendelezi, unaopatikana kupitia menyu ya Zana.Usawazishaji wa alamisho umelemazwa kwenye kompyuta hii. Ukisanidua $1 unaweza kurejesha Usawazishaji wa Alamisho tena kwa kuchagua "Sanidi usawazishaji..." kwenye menyu ya Zana.SawazishaHitilafu ya Usawazishaji!Usanidi unaendelea...Imesawazishwa kwa $1Gueza Usawazishaji KukufaaSawazisha vipengee vifuatavyo kiatomatiki:Configure sync$1 syncs your data with your Google account securely. Keep everything synced or choose what data to sync from this computer.Keep everything syncedChoose what to sync:You must select at least one data type to sync.AlamishoMapendeleoMjazo-AtomatikiMandhariViendeleziManenosiriURL zilizochapwaAppsSanidi usawazishajiUsawazishaji wa $1 huifanya rahisi kushiriki data yako (kama vile alamisho na mapendeleo) kati ya kompyuta zako. $1 husawazisha data yako kwa kuihifadhi kwenye wavuti na Google unapoingia kwa kutumia Akaunti yako ya Google.Ingia kwa kutumiaAkaunti ya GoogleBarua Pepe:Nenosiri:IngiaSiwezi kufikia akaunti yanguUnda akaunti ya GoogleGeuza usawazishaji kukufaa...Uga inayohitajika haiwezi kuachwa ikiwa tupuHaikuweza kuunganisha kwa sevaInasanidi usawazishajiInasanidi...Imefanikiwa!Your web store account is $1 - signing in to sync with a different account will result in incompatibilities.Imesawazishwa...Hitilafu ya Usawazishaji...Data yako ya $1 sasa itasawazishwa kati ya kompyuta zako zote ambazo umeziwezeshea usawazishaji.Alamisho zako sasa zimesawazishwa na Google Docs! Ili kuunganisha na kusawazisha alamisho zako na $1 kwenye kompyuta nyingineyo, rudia hatua zizo hizo za usanidi kwenye kompyuta hiyo.SawaHitilafu ya UsawazishajiMaelezo yako ya kuingia yamepitwa na wakati. Bofya kuingiza nenosiri lako tena.ChaguoUsitafsiri $1 kamweUsitafsiri tovuti hii kamweTafsiri kutoka $1 hadi $2 kila wakatiNot in $1? Report this errorKuhusu Google TranslateUkurasa huu umeandikwa kwa$1Je, ungependa kuutafsiri?TafsiriLaUsitafsiri $1 kamweAlways translate $1Inatafsiri...Translating page to $1...Ukurasa huu umetafsiriwa kutoka$1hadi$2Onyesha asiliJaribu tenaUtafsiri haukufanikiwa kwa sababu ya hitilafu ya seva.Utafsiri haukufanikiwa kwa sababu ya hitilafu ya seva.The translation failed because the page's language could not be determined.The translation failed because the page is already in $1.This page has been translated from an unknown language to $1Ondoa$1Ruhusu $1 kuonyesha arifa kwenye eneo-kazi?RuhusuKatazaChaguoLemaza arifa kutoka $1Mpya!$1 sasa ina <a href="$2">viendelezi</a> na <button>usawazishaji wa alamisho</button>.Chagua FoldaHifadhi FailiFungua FailiFungua Mafaili$1 ingependa kufuatilia mahali halisi ulipo$1 inataka kufuatilia mahali ulipo ukiwa kwenye tovuti hii.RuhusuKatazaUkurasa huu una vipengee kutoka tovuti zifuatazo zinazofuatilia mahali ulipo:Tovuti zifuatazo zimezuiwa zisifuatilie mahali ulipo kwenye ukurasa huu:Mipangilio itafutwa utakapopakia upya tenaPakia ukurasa tena ili kutekeleza mabadiliko ya mipangilioFuta mipangilio hii kwa matembezi yajayoDhibiti mipangilio yako ya mahali...Ukurasa huu unafuatilia mahali ulipoUkurasa huu umezuiwa kufuata mahali ulipo.Maelezo mafupi haya yanaonekana kuwa yanatumika na mchakato $1 kwenye mpangishi $2. Ikiwa una hakika kuwa hakuna michakato mingine inayotumia maelezo mafupi haya, futa faili $3 na uanzishe $4 upya.Inapakia...$1 is out of date because it hasn't been restarted in a while. An update is available and will be applied as soon as you restart.Anzisha upyaNot NowKivinjari cha MaudhuipumzishaendeleaInachunguza Kifaa...Je, una uhakika?NdioGhairiRuhusu Upakuaji?Jina la faili:HifadhiFolda JipyaFunguaWavuti ya PicasaFlickrBarua pepeFutaEnqueueHitilafu$1 - Unknown file type.Ingiza alamisho sasa...Proxy Configuration Help<p>When running $1 under a supported desktop environment, the system proxy settings will be used.  However, either your system is not supported or there was a problem launching your system configuration.</p>

        <p>But you can still configure via the command line.  Please see <code>man $2</code> for more information on flags and environment variables.</p>Sandbox StatusSUID SandboxPID namespacesNetwork namespacesSeccomp sandboxYou are adequately sandboxed.You are not adequately sandboxed!It looks like you've moved.  Would you like to use $1?Speak nowThere was an error in recording audio. Please check if a microphone properly connected before trying again.No audio recording devices found. Please check if you have a microphone properly connected before trying again.Hii ni fahirisi inayoweza kutafutwa. Weka maneno muhimu ya utafutaji. WasilishaWasilishaWeka upyaChagua FailiHakuna faili lililochaguliwaVuta faili hapafaili $1Hakuna utafutaji wa hivi karibuniUtafutaji wa hivi karibuniFuta Utafutaji wa Hivi Karibuni%s%d%dHTML contentkiungokialamishi orodharamani ya pichakichwabofyachaguawezeshatoa tikichunguzaruka2048 (Gredi ya Juu)1024 (Gredi Wastani)$1 plug-in is not installedThe required plug-in is not installedClick here to download plug-inAfter installing the plug-in, click here to refreshNo plug-in available to display this contentDownloading plug-in...Get Plug-inGhairi$1 plug-in neededAdditional plug-in neededPlease confirm that you would like to install the $1 plug-in. You should only install plug-ins that you trust.Please confirm that you would like to install this plug-in. You should only install plug-ins that you trust.SakinishaGhairiFailed to install plug-in from $1Plug-in installation failedThis document is password protected.  Please enter a password.

Youez - 2016 - github.com/yon3zu
LinuXploit