<?xml version="1.0"?>
<gconf>
	<dir name="schemas">
		<dir name="desktop">
			<dir name="gnome">
				<dir name="keybindings">
					<dir name="onscreenkeyboard">
						<entry name="name">
							<local_schema>
							</local_schema>
						</entry>
					</dir>
					<dir name="screenreader">
						<entry name="name">
							<local_schema>
							</local_schema>
						</entry>
					</dir>
					<dir name="magnifier">
						<entry name="name">
							<local_schema>
							</local_schema>
						</entry>
					</dir>
				</dir>
			</dir>
		</dir>
		<dir name="system">
			<dir name="gstreamer">
				<dir name="0.10">
					<dir name="audio">
						<dir name="profiles">
							<dir name="aac">
								<entry name="description">
									<local_schema>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="name">
									<local_schema>
									</local_schema>
								</entry>
							</dir>
							<dir name="mp3">
								<entry name="description">
									<local_schema>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="name">
									<local_schema>
									</local_schema>
								</entry>
							</dir>
							<dir name="mp2">
								<entry name="description">
									<local_schema>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="name">
									<local_schema>
									</local_schema>
								</entry>
							</dir>
							<dir name="voicelossy">
								<entry name="description">
									<local_schema>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="name">
									<local_schema>
									</local_schema>
								</entry>
							</dir>
							<dir name="voicelossless">
								<entry name="description">
									<local_schema>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="name">
									<local_schema>
									</local_schema>
								</entry>
							</dir>
							<dir name="cdlossless">
								<entry name="description">
									<local_schema>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="name">
									<local_schema>
									</local_schema>
								</entry>
							</dir>
							<dir name="cdlossy">
								<entry name="description">
									<local_schema>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="name">
									<local_schema>
									</local_schema>
								</entry>
							</dir>
						</dir>
					</dir>
				</dir>
			</dir>
			<dir name="smb">
				<entry name="workgroup">
					<local_schema short_desc="SMB-munkacsoport">
						<longdesc>A Windows hálózati munkacsoport vagy tartomány, amelynek a felhasználó része. Egy új munkacsoport teljes életbe lépéséhez a felhasználónak lehet, hogy ki-, majd újra be kell jelentkeznie.</longdesc>
					</local_schema>
				</entry>
			</dir>
			<dir name="dns_sd">
				<entry name="extra_domains">
					<local_schema short_desc="Extra tartományok a DNS-SD szolgáltatások kereséséhez">
						<longdesc>A „network:///” helyen látható DNS-SD tartományok vesszővel elválasztott listája.</longdesc>
					</local_schema>
				</entry>
				<entry name="display_local">
					<local_schema short_desc="Hogyan jelenítse meg a helyi DNS-SD szolgáltatást">
						<longdesc>Lehetséges értékek: „merged”, „separate” és „disabled”.</longdesc>
					</local_schema>
				</entry>
			</dir>
			<dir name="proxy">
				<entry name="autoconfig_url">
					<local_schema short_desc="Automatikus proxybeállítás URL címe">
						<longdesc>A proxy beállításokat tartalmazó URL.</longdesc>
					</local_schema>
				</entry>
				<entry name="socks_port">
					<local_schema short_desc="SOCKS proxy port">
						<longdesc>A „/system/proxy/socks_host” kulcsban proxyként megadott gép portja.</longdesc>
					</local_schema>
				</entry>
				<entry name="socks_host">
					<local_schema short_desc="SOCKS proxy gépnév">
						<longdesc>A socks proxy gépneve.</longdesc>
					</local_schema>
				</entry>
				<entry name="ftp_port">
					<local_schema short_desc="FTP proxy port">
						<longdesc>A „/system/proxy/ftp_host” kulcsban proxyként megadott gép portja.</longdesc>
					</local_schema>
				</entry>
				<entry name="ftp_host">
					<local_schema short_desc="FTP proxy gépnév">
						<longdesc>Az FTP proxy gépneve.</longdesc>
					</local_schema>
				</entry>
				<entry name="secure_port">
					<local_schema short_desc="Biztonságos HTTP proxy port">
						<longdesc>A „/system/proxy/secure_host” kulcsban proxyként megadott gép portja.</longdesc>
					</local_schema>
				</entry>
				<entry name="secure_host">
					<local_schema short_desc="Biztonságos HTTP proxy gépnév">
						<longdesc>A biztonságos HTTP proxy gépneve.</longdesc>
					</local_schema>
				</entry>
				<entry name="mode">
					<local_schema short_desc="Proxybeállítás módja">
						<longdesc>Válassza ki a proxybeállítás módját. Támogatott értékek: „none”, „manual”, „auto”.</longdesc>
					</local_schema>
				</entry>
			</dir>
			<dir name="http_proxy">
				<entry name="ignore_hosts">
					<local_schema short_desc="Proxy nélkül elérhető kiszolgálók">
						<longdesc>Ez a kulcs azon kiszolgálók listáját tartalmazza, amelyekhez közvetlenül kapcsolódik, proxy használata nélkül (ha az aktív). Az értékek lehetnek kiszolgálónevek, tartományok (kezdő helyettesítő karakterek használhatóak, pl. *.akarmi.hu), IP kiszolgálócímek (IPv4 és IPv6 egyaránt) és hálózati címek hálózati maszkkal (pl. 192.168.0.0/24).</longdesc>
					</local_schema>
				</entry>
				<entry name="authentication_password">
					<local_schema short_desc="HTTP proxy jelszó">
						<longdesc>HTTP proxy használatakor hitelesítéshez használandó jelszó.</longdesc>
					</local_schema>
				</entry>
				<entry name="authentication_user">
					<local_schema short_desc="HTTP proxy felhasználónév">
						<longdesc>HTTP proxy használatakor hitelesítéshez használandó felhasználónév.</longdesc>
					</local_schema>
				</entry>
				<entry name="use_authentication">
					<local_schema short_desc="Kapcsolatok hitelesítése a proxy kiszolgálókhoz">
						<longdesc>Ha be van kapcsolva, akkor a proxy kiszolgálóhoz történő kapcsolódásokhoz hitelesítés szükséges. A felhasználónév/jelszó párost a „/system/http_proxy/authentication_user” és a „/system/http_proxy/authentication_password” adja meg.</longdesc>
					</local_schema>
				</entry>
				<entry name="port">
					<local_schema short_desc="HTTP proxy port">
						<longdesc>A „/system/http_proxy/host” kulcsban proxyként megadott gép portja.</longdesc>
					</local_schema>
				</entry>
				<entry name="host">
					<local_schema short_desc="HTTP proxy gépnév">
						<longdesc>A HTTP proxy gépneve.</longdesc>
					</local_schema>
				</entry>
				<entry name="use_http_proxy">
					<local_schema short_desc="HTTP proxy használata">
						<longdesc>Proxybeállítások bekapcsolása interneten keresztüli HTTP eléréskor.</longdesc>
					</local_schema>
				</entry>
			</dir>
		</dir>
		<dir name="apps">
			<dir name="compiz">
				<dir name="general">
					<dir name="screen0">
						<dir name="options">
							<entry name="texture_compression">
								<local_schema short_desc="Textúratömörítés">
									<longdesc>Képekből konvertált textúrák tömörítése, amennyiben az lehetséges</longdesc>
								</local_schema>
							</entry>
							<entry name="force_independent_output_painting">
								<local_schema short_desc="Független kimenethasználat erőltetése">
									<longdesc>Összes kimenet független használata, még akkor is, ha a kimenetek átfedik egymást</longdesc>
								</local_schema>
							</entry>
							<entry name="default_icon">
								<local_schema short_desc="Alapértelmezett ikon">
									<longdesc>Alapértelmezett ikon képe</longdesc>
								</local_schema>
							</entry>
							<entry name="unredirect_fullscreen_windows">
								<local_schema short_desc="Teljes méretű ablakok visszairányítása">
									<longdesc>A teljes méretű ablakok nem irányíthatók át képen kívüli pixeltérképekre</longdesc>
								</local_schema>
							</entry>
							<entry name="focus_prevention_match">
								<local_schema short_desc="Fókuszmegelőzés">
									<longdesc>Fókuszmegelőzés (match)</longdesc>
								</local_schema>
							</entry>
							<entry name="focus_prevention_level">
								<local_schema short_desc="Fókuszmegelőzés szintje">
									<longdesc>Fókuszmegelőzés szintje (0 = Kikapcsolva, 1 = Alacsony, 2 = Szokványos, 3 = Magas, 4 = Nagyon magas)</longdesc>
								</local_schema>
							</entry>
							<entry name="sync_to_vblank">
								<local_schema short_desc="Szinkronizálás VBlank jelre">
									<longdesc>A képernyő-frissítések végrehajtása csak a függőleges törlési periódusban</longdesc>
								</local_schema>
							</entry>
							<entry name="outputs">
								<local_schema short_desc="Kimenetek">
									<longdesc>Kimeneti eszközöket leíró karakterláncok listája</longdesc>
								</local_schema>
							</entry>
							<entry name="overlapping_outputs">
								<local_schema short_desc="Átfedő kimenetek kezelése">
									<longdesc>Adja meg, hogy melyik átfedő kimeneti eszköz legyen előnyben részesítve. (0 = Intelligens üzemmód, 1 = Nagyméretű kimenet használata, 2 = Kisméretű kimenet használata)</longdesc>
								</local_schema>
							</entry>
							<entry name="detect_outputs">
								<local_schema short_desc="Kimenetek észlelése">
									<longdesc>Kimeneti eszközök automatikus érzékelése</longdesc>
								</local_schema>
							</entry>
							<entry name="refresh_rate">
								<local_schema short_desc="Frissítési frekvencia">
									<longdesc>A képernyő-újrarajzolás gyakorisága (alkalom/másodperc) (1 - 200)</longdesc>
								</local_schema>
							</entry>
							<entry name="detect_refresh_rate">
								<local_schema short_desc="Frissítési frekvencia felismerése">
									<longdesc>Frissítési frekvencia automatikus érzékelése</longdesc>
								</local_schema>
							</entry>
							<entry name="lighting">
								<local_schema short_desc="Világosítás">
									<longdesc>Szórt fény használata képernyő-transzformációnál</longdesc>
								</local_schema>
							</entry>
							<entry name="number_of_desktops">
								<local_schema short_desc="Munkaasztalok száma">
									<longdesc>Virtuális munkaasztalok száma (1 - 36)</longdesc>
								</local_schema>
							</entry>
							<entry name="vsize">
								<local_schema short_desc="Függőleges virtuális méret">
									<longdesc>Képernyőméret-szorzó a virtuális mérethez (1 - 32)</longdesc>
								</local_schema>
							</entry>
							<entry name="hsize">
								<local_schema short_desc="Vízszintes virtuális méret">
									<longdesc>Képernyőméret-szorzó a vízszintes virtuális mérethez (1 - 32)</longdesc>
								</local_schema>
							</entry>
						</dir>
					</dir>
					<dir name="allscreens">
						<dir name="options">
							<entry name="slow_animations_key">
								<local_schema short_desc="Lassú animációk">
									<longdesc>„Lassú animációk” effektus kapcsoló</longdesc>
								</local_schema>
							</entry>
							<entry name="toggle_window_shaded_key">
								<local_schema short_desc="Ablak felgördítése">
									<longdesc>Aktív ablak felgördítése</longdesc>
								</local_schema>
							</entry>
							<entry name="toggle_window_maximized_vertically_key">
								<local_schema short_desc="Ablak függőleges maximális méret átkapcsolása">
									<longdesc>Aktív ablak függőleges maximális méret átkapcsolása</longdesc>
								</local_schema>
							</entry>
							<entry name="toggle_window_maximized_horizontally_key">
								<local_schema short_desc="Ablak vízszintes maximális méret átkapcsolása">
									<longdesc>Aktív ablak vízszintes maximális méret átkapcsolása</longdesc>
								</local_schema>
							</entry>
							<entry name="toggle_window_maximized_button">
								<local_schema short_desc="Ablak maximális méret átkapcsolása">
									<longdesc>Aktív ablak maximális méret átkapcsolása</longdesc>
								</local_schema>
							</entry>
							<entry name="toggle_window_maximized_key">
								<local_schema short_desc="Ablak maximális méret átkapcsolása">
									<longdesc>Aktív ablak maximális méret átkapcsolása</longdesc>
								</local_schema>
							</entry>
							<entry name="show_desktop_edge">
								<local_schema short_desc="Munkaasztal megjelenítése">
									<longdesc>Összes ablak elrejtése és fókuszálás a munkaasztalra</longdesc>
								</local_schema>
							</entry>
							<entry name="show_desktop_key">
								<local_schema short_desc="Munkaasztal megjelenítése">
									<longdesc>Összes ablak elrejtése és fókuszálás a munkaasztalra</longdesc>
								</local_schema>
							</entry>
							<entry name="window_menu_key">
								<local_schema short_desc="Ablak menü">
									<longdesc>Window menü billentyűzetkombinációi</longdesc>
								</local_schema>
							</entry>
							<entry name="window_menu_button">
								<local_schema short_desc="Ablak menü">
									<longdesc>Window menü billentyűzetkombinációi</longdesc>
								</local_schema>
							</entry>
							<entry name="maximize_window_vertically_key">
								<local_schema short_desc="Ablak maximalizálása függőlegesen">
									<longdesc>Aktív ablak maximalizálása függőlegesen</longdesc>
								</local_schema>
							</entry>
							<entry name="maximize_window_horizontally_key">
								<local_schema short_desc="Ablak maximalizálása vízszintesen">
									<longdesc>Aktív ablak maximalizálása vízszintesen</longdesc>
								</local_schema>
							</entry>
							<entry name="maximize_window_key">
								<local_schema short_desc="Ablak maximalizálása">
									<longdesc>Aktív ablak maximalizálása</longdesc>
								</local_schema>
							</entry>
							<entry name="minimize_window_button">
								<local_schema short_desc="Ablak minimalizálása">
									<longdesc>Aktív ablak minimalizálása</longdesc>
								</local_schema>
							</entry>
							<entry name="minimize_window_key">
								<local_schema short_desc="Ablak minimalizálása">
									<longdesc>Aktív ablak minimalizálása</longdesc>
								</local_schema>
							</entry>
							<entry name="unmaximize_window_key">
								<local_schema short_desc="Ablak visszaállítása">
									<longdesc>Aktív ablak visszaállítása</longdesc>
								</local_schema>
							</entry>
							<entry name="lower_window_button">
								<local_schema short_desc="Alacsonyabb ablak">
									<longdesc>Alacsonyabb ablak egy másik ablak alatt</longdesc>
								</local_schema>
							</entry>
							<entry name="lower_window_key">
								<local_schema short_desc="Alacsonyabb ablak">
									<longdesc>Alacsonyabb ablak egy másik ablak alatt</longdesc>
								</local_schema>
							</entry>
							<entry name="raise_window_button">
								<local_schema short_desc="Ablak előtérbe hozása">
									<longdesc>Ablak másik ablakok fölé hozása</longdesc>
								</local_schema>
							</entry>
							<entry name="raise_window_key">
								<local_schema short_desc="Ablak előtérbe hozása">
									<longdesc>Ablak másik ablakok fölé hozása</longdesc>
								</local_schema>
							</entry>
							<entry name="close_window_button">
								<local_schema short_desc="Ablak bezárása">
									<longdesc>Aktív ablak bezárása</longdesc>
								</local_schema>
							</entry>
							<entry name="close_window_key">
								<local_schema short_desc="Ablak bezárása">
									<longdesc>Aktív ablak bezárása</longdesc>
								</local_schema>
							</entry>
							<entry name="autoraise_delay">
								<local_schema short_desc="Automatikus megnyitás késleltetése">
									<longdesc>A kiválasztott ablakok megnyitását megelőző intervallum (0 - 10000)</longdesc>
								</local_schema>
							</entry>
							<entry name="autoraise">
								<local_schema short_desc="Automatikus megnyitás">
									<longdesc>A kijelölt ablak megnyitása ennyi idő után</longdesc>
								</local_schema>
							</entry>
							<entry name="raise_on_click">
								<local_schema short_desc="Kattintás esetén megnyitás">
									<longdesc>Ablakok megnyitása kattintás esetén</longdesc>
								</local_schema>
							</entry>
							<entry name="click_to_focus">
								<local_schema short_desc="Kattintson a fókuszáláshoz">
									<longdesc>Az ablakra kattintással az ablakra irányítja a fókuszt</longdesc>
								</local_schema>
							</entry>
							<entry name="texture_filter">
								<local_schema short_desc="Textúraszűrő">
									<longdesc>Textúraszűrés (0 = Gyors, 1 = Jó, 2 = Legjobb)</longdesc>
								</local_schema>
							</entry>
							<entry name="ping_delay">
								<local_schema short_desc="Ping késleltetése">
									<longdesc>Ping üzenetek közti időköz (1000 - 30000)</longdesc>
								</local_schema>
							</entry>
							<entry name="edge_delay">
								<local_schema short_desc="Képernyő szélével indított műveletek indításának késleltetése">
									<longdesc>Az az időtartam, ameddig az egérmutatónak a képernyőn szélén kell állnia ahhoz, hogy a képernyő széléhez társított művelet elinduljon. (0 - 10000)</longdesc>
								</local_schema>
							</entry>
							<entry name="hide_skip_taskbar_windows">
								<local_schema short_desc="Kihagyott tálcaablakok elrejtése">
									<longdesc>Az asztal megjelenítése módba kapcsoláskor a tálcán nem lévő ablakok elrejtése</longdesc>
								</local_schema>
							</entry>
							<entry name="ignore_hints_when_maximized">
								<local_schema short_desc="Maximális méretben tanácsok figyelmen kívül hagyása">
									<longdesc>Méretnövelési és méretezési tanácsok figyelmen kívül hagyása ha az ablak maximális méretű</longdesc>
								</local_schema>
							</entry>
							<entry name="audible_bell">
								<local_schema short_desc="Hallható csengő">
									<longdesc>Hallható rendszercsengő</longdesc>
								</local_schema>
							</entry>
							<entry name="active_plugins">
								<local_schema short_desc="Aktív bővítmények">
									<longdesc>Az aktuális bővítmények listája</longdesc>
								</local_schema>
							</entry>
						</dir>
					</dir>
				</dir>
				<dir name="plugins">
					<dir name="gnomecompat">
						<dir name="allscreens">
							<dir name="options">
								<entry name="run_command_terminal_key">
									<local_schema short_desc="Terminál megnyitása">
										<longdesc>Terminál megnyitása</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="command_terminal">
									<local_schema short_desc="Terminál parancssor">
										<longdesc>Terminál parancssor</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="run_command_window_screenshot_key">
									<local_schema short_desc="Képernyőkép készítése az ablakról">
										<longdesc>Képernyőkép készítése az ablakról</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="command_window_screenshot">
									<local_schema short_desc="Ablak képernyőkép parancssor">
										<longdesc>Ablak képernyőkép parancssor</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="run_command_screenshot_key">
									<local_schema short_desc="Képernyőkép készítése">
										<longdesc>Képernyőkép készítése</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="command_screenshot">
									<local_schema short_desc="Képernyőkép parancssor">
										<longdesc>Képernyőkép parancssor</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="run_key">
									<local_schema short_desc="Párbeszéd futtatása">
										<longdesc>„Alkalmazás futtatása” párbeszédablak megjelenítése</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="main_menu_key">
									<local_schema short_desc="Főmenü megjelenítése">
										<longdesc>Főmenü megjelenítése</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
							</dir>
						</dir>
					</dir>
					<dir name="annotate">
						<dir name="allscreens">
							<dir name="options">
								<entry name="stroke_width">
									<local_schema short_desc="Körvonal vastagsága">
										<longdesc>Feljegyzések körvonal-vastagsága (0.1 - 20.0)</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="line_width">
									<local_schema short_desc="Vonalvastagság">
										<longdesc>Feljegyzések vonalvastagsága (0.1 - 100.0)</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="stroke_color">
									<local_schema short_desc="Feljegyzés körvonalszíne">
										<longdesc>Feljegyzések körvonalának színe</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="fill_color">
									<local_schema short_desc="Feljegyzés kitöltő színe">
										<longdesc>Feljegyzések kitöltő színe</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="clear_button">
									<local_schema short_desc="Törlés">
										<longdesc>Törlés</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="clear_key">
									<local_schema short_desc="Törlés">
										<longdesc>Törlés</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="erase_button">
									<local_schema short_desc="Törlés indítása">
										<longdesc>Feljegyzéstörlés indítása</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="initiate_button">
									<local_schema short_desc="Indítás">
										<longdesc>Feljegyzésrajzolás indítása</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
							</dir>
						</dir>
					</dir>
					<dir name="wall">
						<dir name="screen0">
							<dir name="options">
								<entry name="edgeflip_dnd">
									<local_schema short_desc="Élforgatás egérművelet">
										<longdesc>Flip viewport when dragging an object to a screen edge</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="edgeflip_move">
									<local_schema short_desc="Élforgatás áthelyezés">
										<longdesc>Flip viewport when moving a window to a screen edge</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="edgeflip_pointer">
									<local_schema short_desc="Élforgatás mutató">
										<longdesc>Flip viewport when moving the pointer to a screen edge</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
							</dir>
						</dir>
						<dir name="allscreens">
							<dir name="options">
								<entry name="arrow_shadow_color">
									<local_schema short_desc="Árnyék színe">
										<longdesc>Second color of the arrow of the switcher window.</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="thumb_highlight_gradient_shadow_color">
									<local_schema short_desc="Árnyék színe">
										<longdesc>Second color for the thumb highlight gradient of the switcher window.</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="background_gradient_shadow_color">
									<local_schema short_desc="Árnyék színe">
										<longdesc>Third color for the background gradient of the switcher window.</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
							</dir>
						</dir>
					</dir>
					<dir name="commands">
						<dir name="allscreens">
							<dir name="options">
								<entry name="run_command11_edge">
									<local_schema short_desc="11. parancs futtatása">
										<longdesc>An edge binding that when invoked, will run the shell command identified by command11</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="run_command10_edge">
									<local_schema short_desc="10. parancs futtatása">
										<longdesc>An edge binding that when invoked, will run the shell command identified by command10</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="run_command9_edge">
									<local_schema short_desc="9. parancs futtatása">
										<longdesc>An edge binding that when invoked, will run the shell command identified by command9</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="run_command8_edge">
									<local_schema short_desc="8. parancs futtatása">
										<longdesc>An edge binding that when invoked, will run the shell command identified by command8</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="run_command7_edge">
									<local_schema short_desc="7. parancs futtatása">
										<longdesc>An edge binding that when invoked, will run the shell command identified by command7</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="run_command6_edge">
									<local_schema short_desc="6. parancs futtatása">
										<longdesc>An edge binding that when invoked, will run the shell command identified by command6</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="run_command5_edge">
									<local_schema short_desc="5. parancs futtatása">
										<longdesc>An edge binding that when invoked, will run the shell command identified by command5</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="run_command4_edge">
									<local_schema short_desc="4. parancs futtatása">
										<longdesc>An edge binding that when invoked, will run the shell command identified by command4</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="run_command3_edge">
									<local_schema short_desc="3. parancs futtatása">
										<longdesc>An edge binding that when invoked, will run the shell command identified by command3</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="run_command2_edge">
									<local_schema short_desc="2. parancs futtatása">
										<longdesc>An edge binding that when invoked, will run the shell command identified by command2</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="run_command1_edge">
									<local_schema short_desc="1. parancs futtatása">
										<longdesc>An edge binding that when invoked, will run the shell command identified by command1</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="run_command0_edge">
									<local_schema short_desc="0. parancs futtatása">
										<longdesc>An edge binding that when invoked, will run the shell command identified by command0</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="run_command11_button">
									<local_schema short_desc="11. parancs futtatása">
										<longdesc>A button binding that when invoked, will run the shell command identified by command11</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="run_command10_button">
									<local_schema short_desc="10. parancs futtatása">
										<longdesc>A button binding that when invoked, will run the shell command identified by command10</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="run_command9_button">
									<local_schema short_desc="9. parancs futtatása">
										<longdesc>A button binding that when invoked, will run the shell command identified by command9</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="run_command8_button">
									<local_schema short_desc="8. parancs futtatása">
										<longdesc>A button binding that when invoked, will run the shell command identified by command8</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="run_command7_button">
									<local_schema short_desc="7. parancs futtatása">
										<longdesc>A button binding that when invoked, will run the shell command identified by command7</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="run_command6_button">
									<local_schema short_desc="6. parancs futtatása">
										<longdesc>A button binding that when invoked, will run the shell command identified by command6</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="run_command5_button">
									<local_schema short_desc="5. parancs futtatása">
										<longdesc>A button binding that when invoked, will run the shell command identified by command5</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="run_command4_button">
									<local_schema short_desc="4. parancs futtatása">
										<longdesc>A button binding that when invoked, will run the shell command identified by command4</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="run_command3_button">
									<local_schema short_desc="3. parancs futtatása">
										<longdesc>A button binding that when invoked, will run the shell command identified by command3</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="run_command2_button">
									<local_schema short_desc="2. parancs futtatása">
										<longdesc>A button binding that when invoked, will run the shell command identified by command2</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="run_command1_button">
									<local_schema short_desc="1. parancs futtatása">
										<longdesc>A button binding that when invoked, will run the shell command identified by command1</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="run_command0_button">
									<local_schema short_desc="0. parancs futtatása">
										<longdesc>A button binding that when invoked, will run the shell command identified by command0</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="run_command11_key">
									<local_schema short_desc="11. parancs futtatása">
										<longdesc>A command11 parancs futtatására használt billentyűzetkombináció</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="run_command10_key">
									<local_schema short_desc="10. parancs futtatása">
										<longdesc>A command10 parancs futtatására használt billentyűzetkombináció</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="run_command9_key">
									<local_schema short_desc="9. parancs futtatása">
										<longdesc>A command9 parancs futtatására használt billentyűzetkombináció</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="run_command8_key">
									<local_schema short_desc="8. parancs futtatása">
										<longdesc>A command8 parancs futtatására használt billentyűzetkombináció</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="run_command7_key">
									<local_schema short_desc="7. parancs futtatása">
										<longdesc>A command7 parancs futtatására használt billentyűzetkombináció</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="run_command6_key">
									<local_schema short_desc="6. parancs futtatása">
										<longdesc>A command6 parancs futtatására használt billentyűzetkombináció</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="run_command5_key">
									<local_schema short_desc="5. parancs futtatása">
										<longdesc>A command5 parancs futtatására használt billentyűzetkombináció</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="run_command4_key">
									<local_schema short_desc="4. parancs futtatása">
										<longdesc>A command4 parancs futtatására használt billentyűzetkombináció</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="run_command3_key">
									<local_schema short_desc="3. parancs futtatása">
										<longdesc>A command3 parancs futtatására használt billentyűzetkombináció</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="run_command2_key">
									<local_schema short_desc="2. parancs futtatása">
										<longdesc>A command2 parancs futtatására használt billentyűzetkombináció</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="run_command1_key">
									<local_schema short_desc="1. parancs futtatása">
										<longdesc>A command1 parancs futtatására használt billentyűzetkombináció</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="run_command0_key">
									<local_schema short_desc="0. parancs futtatása">
										<longdesc>A command0 parancs futtatására használt billentyűzetkombináció</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="command11">
									<local_schema short_desc="11. parancssor">
										<longdesc>A run_command11 által elindított parancs</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="command10">
									<local_schema short_desc="10. parancssor">
										<longdesc>A run_command10 által elindított parancs</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="command9">
									<local_schema short_desc="9. parancssor">
										<longdesc>A run_command9 által elindított parancs</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="command8">
									<local_schema short_desc="8. parancssor">
										<longdesc>A run_command8 által elindított parancs</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="command7">
									<local_schema short_desc="7. parancssor">
										<longdesc>A run_command7 által elindított parancs</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="command6">
									<local_schema short_desc="6. parancssor">
										<longdesc>A run_command6 által elindított parancs</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="command5">
									<local_schema short_desc="5. parancssor">
										<longdesc>A run_command5 által elindított parancs</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="command4">
									<local_schema short_desc="4. parancssor">
										<longdesc>A run_command4 által elindított parancs</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="command3">
									<local_schema short_desc="3. parancssor">
										<longdesc>A run_command3 által elindított parancs</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="command2">
									<local_schema short_desc="2. parancssor">
										<longdesc>A run_command2 által elindított parancs</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="command1">
									<local_schema short_desc="1. parancssor">
										<longdesc>A run_command1 által elindított parancs</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="command0">
									<local_schema short_desc="0. parancssor">
										<longdesc>A run_command0 által elindított parancs</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
							</dir>
						</dir>
					</dir>
					<dir name="fs">
						<dir name="allscreens">
							<dir name="options">
								<entry name="mount_point">
									<local_schema short_desc="Csatolási pont">
										<longdesc>Csatolási pont</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
							</dir>
						</dir>
					</dir>
					<dir name="zoom">
						<dir name="screen0">
							<dir name="options">
								<entry name="filter_linear">
									<local_schema short_desc="Lineáris szűrő">
										<longdesc>Lineáris szűrő használata nagyításnál</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="zoom_factor">
									<local_schema short_desc="Nagyítási arány">
										<longdesc>Nagyítási arány (1.01 - 3)</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="timestep">
									<local_schema short_desc="Időköz">
										<longdesc>Nagyítás időköz (0.1 - 50)</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="speed">
									<local_schema short_desc="Sebesség">
										<longdesc>Nagyítás sebessége (0.1 - 50)</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
							</dir>
						</dir>
						<dir name="allscreens">
							<dir name="options">
								<entry name="zoom_pan_button">
									<local_schema short_desc="Nagyítás">
										<longdesc>Nagyítás</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="zoom_out_button">
									<local_schema short_desc="Kicsinyítés">
										<longdesc>Kicsinyítés</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="zoom_in_button">
									<local_schema short_desc="Nagyítás">
										<longdesc>Nagyítás</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="initiate_button">
									<local_schema short_desc="Indítás">
										<longdesc>Nagyítás</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
							</dir>
						</dir>
					</dir>
					<dir name="wobbly">
						<dir name="screen0">
							<dir name="options">
								<entry name="maximize_effect">
									<local_schema short_desc="Maximalizálás effektus">
										<longdesc>Imbolygás ablakok maximalizálásakor és visszaállításakor</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="move_window_match">
									<local_schema short_desc="Ablak áthelyezése">
										<longdesc>Ablaktípusok, amelyek imbolyoghatnak áthelyezéskor (match)</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="grab_window_match">
									<local_schema short_desc="Ablaktípusok érzékelése">
										<longdesc>Ablaktípusok, amelyek imbolyoghatnak megfogáskor (match)</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="focus_window_match">
									<local_schema short_desc="Ablakfókusz-típusok">
										<longdesc>Ablaktípusok, amelyek imbolyoghatnak fókuszáláskor (match)</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="map_window_match">
									<local_schema short_desc="Ablaktérkép-típusok">
										<longdesc>Ablaktípusok, amelyek imbolyoghatnak, amikor térképezettek (match)</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="focus_effect">
									<local_schema short_desc="Fókusz effektus">
										<longdesc>Ablakfókusz-effektus (0 = Egyik sem, 1 = Összetörés)</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="map_effect">
									<local_schema short_desc="Térkép effektus">
										<longdesc>Ablaktérkép-effektus (0 = Egyik sem, 1 = Összetörés)</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="min_grid_size">
									<local_schema short_desc="Rács minimális mérete">
										<longdesc>Minimum csúcs-rácspont mérete (4 - 128)</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="grid_resolution">
									<local_schema short_desc="Rács felbontása">
										<longdesc>Csúcspontrács felbontása (1 - 64)</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="spring_k">
									<local_schema short_desc="Rugóállandó (K)">
										<longdesc>Rugóállandó (K) (0.1 - 10)</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="friction">
									<local_schema short_desc="Súrlódás">
										<longdesc>Rugó súrlódása (0.1 - 10)</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
							</dir>
						</dir>
						<dir name="allscreens">
							<dir name="options">
								<entry name="shiver">
									<local_schema short_desc="Összetörés">
										<longdesc>Ablak összetörése</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="snap_inverted">
									<local_schema short_desc="Illesztés fordítva">
										<longdesc>Ablakok illesztése fordítva</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="snap_key">
									<local_schema short_desc="Ablakok illesztése">
										<longdesc>„Ablakok illesztése” effektus kapcsoló</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
							</dir>
						</dir>
					</dir>
					<dir name="water">
						<dir name="allscreens">
							<dir name="options">
								<entry name="title_wave">
									<local_schema short_desc="Címhullám">
										<longdesc>Hullám effektus az ablakcímből</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="rain_delay">
									<local_schema short_desc="Eső késleltetése">
										<longdesc>Esőcseppek közötti késleltetés (ms) (1 - 3600000)</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="offset_scale">
									<local_schema short_desc="Eltolás skálája">
										<longdesc>Víz eltolás mértéke (0 - 10)</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="toggle_wiper_key">
									<local_schema short_desc="„Ablaktörlő” kapcsoló">
										<longdesc>„Ablaktörlő” effektus kapcsoló</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="toggle_rain_key">
									<local_schema short_desc="„Eső” kapcsoló">
										<longdesc>„Eső” effektus kapcsoló</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="initiate_key">
									<local_schema short_desc="Indítás">
										<longdesc>Mutató víz effektus bekapcsolása</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
							</dir>
						</dir>
					</dir>
					<dir name="video">
						<dir name="allscreens">
							<dir name="options">
								<entry name="yv12">
									<local_schema short_desc="YV12 színtér">
										<longdesc>YV12 színtértámogatás biztosítása</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
							</dir>
						</dir>
					</dir>
					<dir name="switcher">
						<dir name="screen0">
							<dir name="options">
								<entry name="auto_rotate">
									<local_schema short_desc="Automatikus forgatás">
										<longdesc>Forgatás a kiválasztott ablakra váltás közben</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="minimized">
									<local_schema short_desc="Minimalizálva">
										<longdesc>Ikonizált ablakok megjelenítése</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="icon">
									<local_schema short_desc="Ikon">
										<longdesc>Ikon megjelenítése a miniatűr mellett</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="zoom">
									<local_schema short_desc="Nagyítás">
										<longdesc>A munkaasztal kinagyításának mértéke ablakváltás során (0 - 5)</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="bring_to_front">
									<local_schema short_desc="Előrehozás">
										<longdesc>A kijelölt ablak az előtérbe hozása</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="opacity">
									<local_schema short_desc="Átlátszatlanság">
										<longdesc>Átlátszatlanság (0-100%) (0 - 100)</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="brightness">
									<local_schema short_desc="Fényerő">
										<longdesc>Fényerősség (0-100%) (0 - 100)</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="saturation">
									<local_schema short_desc="Telítettség">
										<longdesc>Telítettség (0-100%) (0 - 100)</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="mipmap">
									<local_schema short_desc="MIP térkép">
										<longdesc>MIP térképek készítése, hacsak lehetséges, a jobb minőségű átméretezés érdekében</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="window_match">
									<local_schema short_desc="Ablakváltó ablak">
										<longdesc>Az ablakválasztóban megjelenítendő ablaktípusok (match)</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="timestep">
									<local_schema short_desc="Időköz">
										<longdesc>Váltás időköz (0.1 - 50)</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="speed">
									<local_schema short_desc="Sebesség">
										<longdesc>Váltás sebessége (0.1 - 50)</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
							</dir>
						</dir>
						<dir name="allscreens">
							<dir name="options">
								<entry name="prev_panel_key">
									<local_schema short_desc="Előző panel">
										<longdesc>Válassza ki az előző paneltípus-ablakot.</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="prev_panel_button">
									<local_schema short_desc="Előző panel">
										<longdesc>Válassza ki az előző paneltípus-ablakot.</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="next_panel_key">
									<local_schema short_desc="Következő panel">
										<longdesc>Válassza ki a következő paneltípus-ablakot.</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="next_panel_button">
									<local_schema short_desc="Következő panel">
										<longdesc>Válassza ki a következő paneltípus-ablakot.</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="prev_no_popup_key">
									<local_schema short_desc="Előző ablak (nincs előugró ablak)">
										<longdesc>Előző ablak kiválasztása a felbukkanó ablak nélkül.</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="prev_no_popup_button">
									<local_schema short_desc="Előző ablak (nincs előugró ablak)">
										<longdesc>Előző ablak kiválasztása a felbukkanó ablak nélkül.</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="next_no_popup_key">
									<local_schema short_desc="Következő ablak (nincs előugró ablak)">
										<longdesc>Következő ablak kiválasztása a felbukkanó ablak nélkül.</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="next_no_popup_button">
									<local_schema short_desc="Következő ablak (nincs előugró ablak)">
										<longdesc>Következő ablak kiválasztása a felbukkanó ablak nélkül.</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="prev_all_key">
									<local_schema short_desc="Előző ablak (minden ablak)">
										<longdesc>Ablakváltó megjelenítése ha nem látható és az összes ablak közül az előző kiválasztása</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="prev_all_button">
									<local_schema short_desc="Előző ablak (minden ablak)">
										<longdesc>Ablakváltó megjelenítése ha nem látható és az összes ablak közül az előző kiválasztása</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="next_all_key">
									<local_schema short_desc="Következő ablak (minden ablak)">
										<longdesc>Ablakváltó megjelenítése ha nem látható és az összes ablak közül a következő kiválasztása</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="next_all_button">
									<local_schema short_desc="Következő ablak (minden ablak)">
										<longdesc>Ablakváltó megjelenítése ha nem látható és az összes ablak közül a következő kiválasztása</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="prev_key">
									<local_schema short_desc="Előző ablak">
										<longdesc>Ablakváltó megjelenítése ha nem látható és az előző ablak kiválasztása</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="prev_button">
									<local_schema short_desc="Előző ablak">
										<longdesc>Ablakváltó megjelenítése ha nem látható és az előző ablak kiválasztása</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="next_key">
									<local_schema short_desc="Következő ablak">
										<longdesc>Ablakváltó megjelenítése ha nem látható és a következő ablak kiválasztása</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="next_button">
									<local_schema short_desc="Következő ablak">
										<longdesc>Ablakváltó megjelenítése ha nem látható és a következő ablak kiválasztása</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
							</dir>
						</dir>
					</dir>
					<dir name="screenshot">
						<dir name="allscreens">
							<dir name="options">
								<entry name="launch_app">
									<local_schema short_desc="Alkalmazás indítása">
										<longdesc>A automatikus indítása bejelentkezéskor</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="directory">
									<local_schema short_desc="Könyvtár">
										<longdesc>Képernyőképek elhelyezése ebbe a könyvtárba</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="initiate_button">
									<local_schema short_desc="Indítás">
										<longdesc>Téglalap képernyőkép készítése</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
							</dir>
						</dir>
					</dir>
					<dir name="scale">
						<dir name="screen0">
							<dir name="options">
								<entry name="multioutput_mode">
									<local_schema short_desc="Többkimenetes üzemmód">
										<longdesc>Megadja, hogy több kimeneti eszköz esetén melyik eszköz jelenítse meg az ablakok áttekintő nézetét. (0 = A jelenlegi kimeneti eszközön, 1 = Az összes kimeneti eszközön)</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="hover_time">
									<local_schema short_desc="Mutatás ideje">
										<longdesc>Az áttekintő nézetből való kilépés előtt eltöltött idő (ezredmásodpercben) az ablakra mutatáskor (50 - 10000)</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="window_match">
									<local_schema short_desc="Ablakok áttekintő nézete">
										<longdesc>Ablaktípusok, amelyek áttekintő nézetben megjelennek (match)</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="overlay_icon">
									<local_schema short_desc="Átfedő ikon">
										<longdesc>Ikon átfedése az ablakon átméretezéskor (0 = Egyik sem, 1 = Embléma, 2 = Nagy)</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="opacity">
									<local_schema short_desc="Átlátszatlanság">
										<longdesc>Átlátszatlanság (0-100%) (0 - 100)</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="darken_back">
									<local_schema short_desc="Sötétülő háttér">
										<longdesc>Sötétülő háttér az ablakok átméretezésekor</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="timestep">
									<local_schema short_desc="Időköz">
										<longdesc>Áttekintés időköze (0.1 - 50)</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="speed">
									<local_schema short_desc="Sebesség">
										<longdesc>Áttekintés sebessége (0.1 - 50)</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="spacing">
									<local_schema short_desc="Távolság">
										<longdesc>Ablakok közti távolság (0 - 250)</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
							</dir>
						</dir>
						<dir name="allscreens">
							<dir name="options">
								<entry name="show_desktop">
									<local_schema short_desc="Asztalra kattintva az asztal megjelenítése">
										<longdesc>Asztalra kattintás esetén az asztal megjelenítése áttekintő nézetben</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="initiate_output_key">
									<local_schema short_desc="Ablakválasztó indítása a jelenlegi kimenet ablakain">
										<longdesc>Elrendezés és a jelenlegi kimenet ablakai transzformációjának indítása</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="initiate_output_button">
									<local_schema short_desc="Ablakválasztó indítása a jelenlegi kimenet ablakain">
										<longdesc>Elrendezés és a jelenlegi kimenet ablakai transzformációjának indítása</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="initiate_output_edge">
									<local_schema short_desc="Ablakválasztó indítása a jelenlegi kimenet ablakain">
										<longdesc>Elrendezés és a jelenlegi kimenet ablakai transzformációjának indítása</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="initiate_group_key">
									<local_schema short_desc="Ablakválasztó indítása ablakcsoporthoz">
										<longdesc>Elrendezés és ablakcsoport-transzformáció indítása</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="initiate_group_button">
									<local_schema short_desc="Ablakválasztó indítása ablakcsoporthoz">
										<longdesc>Elrendezés és ablakcsoport-transzformáció indítása</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="initiate_group_edge">
									<local_schema short_desc="Ablakválasztó indítása ablakcsoporthoz">
										<longdesc>Elrendezés és ablakcsoport-transzformáció indítása</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="initiate_all_key">
									<local_schema short_desc="Ablakválasztó indítása minden ablakhoz">
										<longdesc>Elrendezés és ablaktranszformáció indítása</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="initiate_all_button">
									<local_schema short_desc="Ablakválasztó indítása minden ablakhoz">
										<longdesc>Elrendezés és ablaktranszformáció indítása</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="initiate_all_edge">
									<local_schema short_desc="Ablakválasztó indítása minden ablakhoz">
										<longdesc>Elrendezés és ablaktranszformáció indítása</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="initiate_button">
									<local_schema short_desc="Ablakválasztó indítása">
										<longdesc>Ablaktranszformáció és elrendezés indítása</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="initiate_key">
									<local_schema short_desc="Ablakválasztó indítása">
										<longdesc>Ablaktranszformáció és elrendezés indítása</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="initiate_edge">
									<local_schema short_desc="Ablakválasztó indítása">
										<longdesc>Ablaktranszformáció és elrendezés indítása</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="button_bindings_toggle">
									<local_schema short_desc="Áttekintő üzemmódban marad">
										<longdesc>Átváltás áttekintő üzemmódba ahelyett, hogy a gomb megnyomásakor átváltana, majd elengedésekor vissza.</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="key_bindings_toggle">
									<local_schema short_desc="Áttekintő üzemmódban marad">
										<longdesc>Átváltás áttekintő üzemmódba ahelyett, hogy a gomb megnyomásakor átváltana, majd elengedésekor vissza.</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
							</dir>
						</dir>
					</dir>
					<dir name="rotate">
						<dir name="screen0">
							<dir name="options">
								<entry name="zoom">
									<local_schema short_desc="Nagyítás">
										<longdesc>Forgatási nagyítás (0.0 - 2.0)</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="timestep">
									<local_schema short_desc="Időköz">
										<longdesc>Forgatás időköze (0.1 - 50.0)</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="speed">
									<local_schema short_desc="Sebesség">
										<longdesc>Forgatás sebessége (0.1 - 50.0)</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="snap_bottom">
									<local_schema short_desc="Alsó oldalhoz ugrás">
										<longdesc>Hirtelen kockaforgatás a also oldalra</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="snap_top">
									<local_schema short_desc="Felső oldalhoz ugrás">
										<longdesc>Hirtelen kockaforgatás a felső oldalra</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="acceleration">
									<local_schema short_desc="Gyorsítás">
										<longdesc>Forgatás gyorsulása (1.0 - 20.0)</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="sensitivity">
									<local_schema short_desc="Mutató érzékenysége">
										<longdesc>Mutatómozgatás érzékenysége (0.01 - 100.0)</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="invert_y">
									<local_schema short_desc="Y mutató invertálása">
										<longdesc>Y tengely átalakítása a mutató mozgásához</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
							</dir>
						</dir>
						<dir name="allscreens">
							<dir name="options">
								<entry name="rotate_to_12_window_key">
									<local_schema short_desc="Forgatás a 12. előlap felé az ablakkal együtt">
										<longdesc>Forgatás a 12. előlap felé az aktív ablakkal együtt</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="rotate_to_11_window_key">
									<local_schema short_desc="Forgatás a 11. előlap felé az ablakkal együtt">
										<longdesc>Forgatás a 11. előlap felé az aktív ablakkal együtt</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="rotate_to_10_window_key">
									<local_schema short_desc="Forgatás a 10. előlap felé az ablakkal együtt">
										<longdesc>Forgatás a 10. előlap felé az aktív ablakkal együtt</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="rotate_to_9_window_key">
									<local_schema short_desc="Forgatás a 9. előlap felé az ablakkal együtt">
										<longdesc>Forgatás a 9. előlap felé az aktív ablakkal együtt</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="rotate_to_8_window_key">
									<local_schema short_desc="Forgatás a 8. előlap felé az ablakkal együtt">
										<longdesc>Forgatás a 8. előlap felé az aktív ablakkal együtt</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="rotate_to_7_window_key">
									<local_schema short_desc="Forgatás a 7. előlap felé az ablakkal együtt">
										<longdesc>Forgatás a 7. előlap felé az aktív ablakkal együtt</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="rotate_to_6_window_key">
									<local_schema short_desc="Forgatás a 6. előlap felé az ablakkal együtt">
										<longdesc>Forgatás a 6. előlap felé az aktív ablakkal együtt</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="rotate_to_5_window_key">
									<local_schema short_desc="Forgatás az 5. előlap felé az ablakkal együtt">
										<longdesc>Forgatás az 5. előlap felé az aktív ablakkal együtt</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="rotate_to_4_window_key">
									<local_schema short_desc="Forgatás a 4. előlap felé az ablakkal együtt">
										<longdesc>Forgatás a 4. előlap felé az aktív ablakkal együtt</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="rotate_to_3_window_key">
									<local_schema short_desc="Forgatás a 3. előlap felé az ablakkal együtt">
										<longdesc>Forgatás a 3. előlap felé az aktív ablakkal együtt</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="rotate_to_2_window_key">
									<local_schema short_desc="Forgatás a 2. előlap felé az ablakkal együtt">
										<longdesc>Forgatás a 2. előlap felé az aktív ablakkal együtt</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="rotate_to_1_window_key">
									<local_schema short_desc="Forgatás az 1. előlap felé az ablakkal együtt">
										<longdesc>Forgatás az 1. előlap felé az aktív ablakkal együtt</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="rotate_to_12_key">
									<local_schema short_desc="Forgatás a 12. előlap felé">
										<longdesc>Forgatás a 12. előlap felé</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="rotate_to_11_key">
									<local_schema short_desc="Forgatás a 11. előlap felé">
										<longdesc>Forgatás a 11. előlap felé</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="rotate_to_10_key">
									<local_schema short_desc="Forgatás a 10. előlap felé">
										<longdesc>Forgatás a 10. előlap felé</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="rotate_to_9_key">
									<local_schema short_desc="Forgatás a 9. előlap felé">
										<longdesc>Forgatás a 9. előlap felé</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="rotate_to_8_key">
									<local_schema short_desc="Forgatás a 8. előlap felé">
										<longdesc>Forgatás a 8. előlap felé</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="rotate_to_7_key">
									<local_schema short_desc="Forgatás a 7. előlap felé">
										<longdesc>Forgatás a 7. előlap felé</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="rotate_to_6_key">
									<local_schema short_desc="Forgatás a 6. előlap felé">
										<longdesc>Forgatás a 6. előlap felé</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="rotate_to_5_key">
									<local_schema short_desc="Forgatás az 5. előlap felé">
										<longdesc>Forgatás az 5. előlap felé</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="rotate_to_4_key">
									<local_schema short_desc="Forgatás a 4. előlap felé">
										<longdesc>Forgatás a 4. előlap felé</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="rotate_to_3_key">
									<local_schema short_desc="Forgatás a 3. előlap felé">
										<longdesc>Forgatás a 3. előlap felé</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="rotate_to_2_key">
									<local_schema short_desc="Forgatás a 2. előlap felé">
										<longdesc>Forgatás a 2. előlap felé</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="rotate_to_1_key">
									<local_schema short_desc="Forgatás az 1. előlap felé">
										<longdesc>Forgatás az 1. előlap felé</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="rotate_flip_right_edge">
									<local_schema short_desc="Forgatás jobbra">
										<longdesc>Forgatás a jobb oldali nézőpontig és mutató léptetése</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="rotate_flip_left_edge">
									<local_schema short_desc="Forgatás balra">
										<longdesc>Forgatás a bal oldali nézőpontig és mutató léptetése</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="rotate_window_key">
									<local_schema short_desc="Ablak forgatása">
										<longdesc>Forgatás az ablakkal együtt</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="rotate_to_key">
									<local_schema short_desc="Forgatás">
										<longdesc>Forgatás munkalapra</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="rotate_right_window_button">
									<local_schema short_desc="Forgatás jobbra az ablakkal együtt">
										<longdesc>Jobbra forgatás az aktív ablakkal együtt</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="rotate_right_window_key">
									<local_schema short_desc="Forgatás jobbra az ablakkal együtt">
										<longdesc>Jobbra forgatás az aktív ablakkal együtt</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="rotate_left_window_button">
									<local_schema short_desc="Forgatás balra az ablakkal együtt">
										<longdesc>Balra forgatás az aktív ablakkal együtt</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="rotate_left_window_key">
									<local_schema short_desc="Forgatás balra az ablakkal együtt">
										<longdesc>Balra forgatás az aktív ablakkal együtt</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="rotate_right_button">
									<local_schema short_desc="Forgatás jobbra">
										<longdesc>Jobbra forgatás</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="rotate_right_key">
									<local_schema short_desc="Forgatás jobbra">
										<longdesc>Jobbra forgatás</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="rotate_left_button">
									<local_schema short_desc="Forgatás balra">
										<longdesc>Balra forgatás</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="rotate_left_key">
									<local_schema short_desc="Forgatás balra">
										<longdesc>Balra forgatás</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="initiate_button">
									<local_schema short_desc="Indítás">
										<longdesc>Forgatás indítása</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="raise_on_rotate">
									<local_schema short_desc="Kiemelés forgatáskor">
										<longdesc>Ablakok megnyitása kattintás esetén</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="flip_time">
									<local_schema short_desc="Forgatási idő">
										<longdesc>A nézőpont váltása előtti időkorlát (0 - 1000)</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="edge_flip_dnd">
									<local_schema short_desc="Élforgatás egérművelet">
										<longdesc>Objektum kép szélére húzása esetén forgatás a következő nézőpontig</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="edge_flip_window">
									<local_schema short_desc="Élforgatás áthelyezés">
										<longdesc>Egy ablak kép szélére húzása esetén forgatás a következő nézőpontig</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="edge_flip_pointer">
									<local_schema short_desc="Élforgatás mutató">
										<longdesc>Mutató kép szélére húzása esetén forgatás a következő nézőpontig</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
							</dir>
						</dir>
					</dir>
					<dir name="resize">
						<dir name="allscreens">
							<dir name="options">
								<entry name="stretch_match">
									<local_schema short_desc="Átméretezés az ablak nyújtásával">
										<longdesc>Nyújtásos ablakátméretezést használó ablakok (match)</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="rectangle_match">
									<local_schema short_desc="Téglalap ablakátméretezés">
										<longdesc>Téglalap ablakátméretezést használó ablakok (match)</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="outline_match">
									<local_schema short_desc="Átméretezés az ablak körvonalával">
										<longdesc>Körvonalas ablakátméretezést használó ablakok (match)</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="normal_match">
									<local_schema short_desc="Hagyományos ablakátméretezés">
										<longdesc>Hagyományos ablakátméretezést használó ablakok (match)</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="fill_color">
									<local_schema short_desc="Kitöltőszín">
										<longdesc>Téglalap átméretezés kitöltő színe</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="border_color">
									<local_schema short_desc="Kocka színe">
										<longdesc>Az átméretezéshez használt körvonal és téglalap színe </longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="mode">
									<local_schema short_desc="Alapértelmezett átméretezési mód">
										<longdesc>Alapértelmezett ablakátméretezési mód (0 = Szokványos, 1 = Körvonal, 2 = Téglalap, 3 = Nyújtás)</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="initiate_key">
									<local_schema short_desc="Ablakátméretezés indítása">
										<longdesc>Ablak átméretezésének indítása</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="initiate_button">
									<local_schema short_desc="Ablakátméretezés indítása">
										<longdesc>Ablak átméretezésének indítása</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="initiate_stretch_key">
									<local_schema short_desc="Nyújtásos ablakátméretezés indítása">
										<longdesc>Nyújtásos ablakátméretezés indítása</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="initiate_rectangle_key">
									<local_schema short_desc="Téglalap ablakátméretezés indítása">
										<longdesc>Téglalap ablakátméretezés indítása</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="initiate_outline_key">
									<local_schema short_desc="Körvonalas ablakátméretezés indítása">
										<longdesc>Körvonalas ablakátméretezés indítása</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="initiate_normal_key">
									<local_schema short_desc="Hagyományos ablakátméretezés indítása">
										<longdesc>Hagyományos ablakátméretezés indítása</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
							</dir>
						</dir>
					</dir>
					<dir name="place">
						<dir name="screen0">
							<dir name="options">
								<entry name="viewport_y_values">
									<local_schema short_desc="Függőleges munkalap pozíció">
										<longdesc>Függőleges munkalap pozíció</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="viewport_x_values">
									<local_schema short_desc="Vízszintes munkalap pozíció">
										<longdesc>Vízszintes munkalap pozíció</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="viewport_matches">
									<local_schema short_desc="Munkaterületen elhelyezett ablakok">
										<longdesc>Alapértelmezés szerint megadott munkalapra pozicionálandó ablakok</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="position_constrain_workarea">
									<local_schema short_desc="Munkaasztalon tartás">
										<longdesc>Ablakelhelyezés erőltetésének felülbírálása úgy, hogy az ablak minden esetben a munkaasztalon maradjon</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="position_y_values">
									<local_schema short_desc="Függőleges pozíció">
										<longdesc>Függőleges pozíció</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="position_x_values">
									<local_schema short_desc="Vízszintes pozíció">
										<longdesc>Vízszintes pozíció</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="position_matches">
									<local_schema short_desc="Pozicionált ablakok">
										<longdesc>Alapértelmezés szerint pozicionálandó ablakok</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="force_placement_match">
									<local_schema short_desc="Ablakelhelyezés erőltetése">
										<longdesc>Ablakok, amelyek elhelyezését szabályozni kell, még akkor is, ha az ablakkezelő úgy jelzi, hogy az adott ablakok elhelyezését nem szabad szabályozni. (match)</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="multioutput_mode">
									<local_schema short_desc="Többkimenetes üzemmód">
										<longdesc>Megadja, hogy több kimeneti eszköz esetén, az ablakelhelyezés viselkedését (0 = Aktív kimeneti eszköz használata, 1 = Egérmutatót megjelenítő eszköz használata, 2 = Fókuszált ablakot megjelenítő eszköz használata, 3 = Összes kimenet használata)</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="mode">
									<local_schema short_desc="Elhelyezés módja">
										<longdesc>Az ablakok elhelyezésére használt algoritmus (0 = Lépcsőzetes, 1 = Középre, 2 = Intelligens, 3 = Maximalizálás, 4 = Véletlen)</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="workarounds">
									<local_schema short_desc="Kerülő megoldások">
										<longdesc>Kerülőmegoldások az ablak elhelyezésére</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
							</dir>
						</dir>
					</dir>
					<dir name="move">
						<dir name="allscreens">
							<dir name="options">
								<entry name="lazy_positioning">
									<local_schema short_desc="Lusta elhelyezés">
										<longdesc>Csak az ablakáthelyezés befejeztével frissítse az ablakpozíciót a kiszolgálón</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="snapoff_maximized">
									<local_schema short_desc="Maximalizált ablakok azonnali visszaállítása">
										<longdesc>Áthelyezéskor az ablakok azonnali, automatikus visszaállítása</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="constrain_y">
									<local_schema short_desc="Y megszorítás">
										<longdesc>Y koordináta-megszorítás a munkafelületre</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="opacity">
									<local_schema short_desc="Átlátszatlanság">
										<longdesc>Ablakáthelyezés átlátszatlanságának szintje (1 - 100)</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="initiate_key">
									<local_schema short_desc="Ablakáthelyezés indítása">
										<longdesc>Ablakáthelyezés megkezdése</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="initiate_button">
									<local_schema short_desc="Ablakáthelyezés indítása">
										<longdesc>Ablakáthelyezés megkezdése</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
							</dir>
						</dir>
					</dir>
					<dir name="minimize">
						<dir name="screen0">
							<dir name="options">
								<entry name="shade_resistance">
									<local_schema short_desc="Felgördítés ellenállása">
										<longdesc>Felgördítés ellenállása (0 - 100)</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="window_match">
									<local_schema short_desc="Ablak minimalizálása">
										<longdesc>Minimalizált állapotban átalakítandó ablaktípusok (match)</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="timestep">
									<local_schema short_desc="Időköz">
										<longdesc>Minimalizálási időköz (0.1 - 50.0)</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="speed">
									<local_schema short_desc="Sebesség">
										<longdesc>Minimalizálás sebessége (0.1 - 50.0)</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
							</dir>
						</dir>
					</dir>
					<dir name="fade">
						<dir name="screen0">
							<dir name="options">
								<entry name="unresponsive_saturation">
									<local_schema short_desc="Nem válaszoló ablak telítettsége">
										<longdesc>Nem válaszoló ablak telítettsége (százalékban megadva) (0 - 100)</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="unresponsive_brightness">
									<local_schema short_desc="Nem válaszoló ablak fényerőssége">
										<longdesc>Nem válaszoló ablak fényerőssége (százalékban megadva) (0 - 100)</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="dim_unresponsive">
									<local_schema short_desc="Nem válaszoló ablak elhalványítása">
										<longdesc>Azon ablakok elhalványítása, amelyek nem válaszolnak az ablakkezelő kéréseire</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="minimize_open_close">
									<local_schema short_desc="Ablakelhalványítás minimalizáláskor, megnyitáskor és bezáráskor">
										<longdesc>Ablakelhalványítási effektus alkalmazása minimalizáláskor, megnyitáskor és bezáráskor</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="fullscreen_visual_bell">
									<local_schema short_desc="Teljes képernyő vizuális csengő">
										<longdesc>Teljes képernyő halványuló effektus rendszercsengő esetén</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="visual_bell">
									<local_schema short_desc="Vizuális csengő">
										<longdesc>Elhalványulás effektus rendszerhang esetén</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="window_match">
									<local_schema short_desc="Ablak elhalványítása">
										<longdesc>Ablaktípusok, amelyek elhalványulhatnak (match)</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="fade_time">
									<local_schema short_desc="Elhalványítási idő">
										<longdesc>Ablak elhalványulásának sebessége „Állandó útidő” módban (1 - 5000)</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="fade_speed">
									<local_schema short_desc="Elhalványulás sebessége">
										<longdesc>Ablak elhalványulásának sebessége „Állandó sebesség” módban (0.1 - 25.0)</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="fade_mode">
									<local_schema short_desc="Elhalványítási üzemmód">
										<longdesc>Ablak elhalványulásának üzemmódja (0 = Állandó sebesség, 1 = Állandó útidő)</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
							</dir>
						</dir>
					</dir>
					<dir name="decoration">
						<dir name="allscreens">
							<dir name="options">
								<entry name="shadow_match">
									<local_schema short_desc="Ablakok árnyékolása">
										<longdesc>Árnyékolandó ablakok (match)</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="decoration_match">
									<local_schema short_desc="Ablakok díszítése">
										<longdesc>Díszítendő ablakok (match)</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="mipmap">
									<local_schema short_desc="MIP térkép">
										<longdesc>MIP térképek létrehozása a díszítő textúrákhoz</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="command">
									<local_schema short_desc="Parancs">
										<longdesc>Díszítő parancs, amely akkor kerül végrehajtásra, ha még nem fut díszítő</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="shadow_y_offset">
									<local_schema short_desc="Árnyék Y eltolása">
										<longdesc>Árnyék Y eltolása (-16 - 16)</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="shadow_x_offset">
									<local_schema short_desc="Árnyék X eltolása">
										<longdesc>Árnyék X eltolása (-16 - 16)</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="shadow_color">
									<local_schema short_desc="Árnyék színe">
										<longdesc>Árnyék színe</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="shadow_opacity">
									<local_schema short_desc="Árnyék átlátszatlansága">
										<longdesc>Árnyék átlátszatlansága (0.01 - 6.0)</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="shadow_radius">
									<local_schema short_desc="Árnyék átmérője">
										<longdesc>Árnyék átmérője (0.1 - 18.0)</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
							</dir>
						</dir>
					</dir>
					<dir name="cube">
						<dir name="screen0">
							<dir name="options">
								<entry name="transparent_manual_only">
									<local_schema short_desc="Átlátszóság csak egérrel forgatáskor">
										<longdesc>A kocka csak egérrel történő forgatáskor válik átlátszóvá.</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="inactive_opacity">
									<local_schema short_desc="Átlátszatlanság alapállapotban">
										<longdesc>Ablakok átlátszatlansága alapállapotban (0.0 - 100.0)</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="active_opacity">
									<local_schema short_desc="Átlátszatlanság forgatás közben">
										<longdesc>Ablakok átlátszatlansága forgatás közben (0.0 - 100.0)</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="skydome_gradient_end_color">
									<local_schema short_desc="Kupola színátmenetének záró színe">
										<longdesc>A kupola tartalék színátmenet alsó színállomásához használandó szín</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="skydome_gradient_start_color">
									<local_schema short_desc="Kupola színátmenetének induló színe">
										<longdesc>A kupola tartalék színátmenet felső színállomásához használandó szín</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="skydome_animated">
									<local_schema short_desc="Kupola animálása">
										<longdesc>Kupola animálása a kocka forgatásánál</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="skydome_image">
									<local_schema short_desc="Kupola képe">
										<longdesc>A kupola textúrájaként használt kép</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="skydome">
									<local_schema short_desc="Kupola">
										<longdesc>Kupola leképzése</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="adjust_image">
									<local_schema short_desc="Kép igazítása">
										<longdesc>Kép igazítása forgatáshoz</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="images">
									<local_schema short_desc="Képfájlok">
										<longdesc>A kocka tetejére kerülő PNG és SVG fájlok listája</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="scale_image">
									<local_schema short_desc="Kép méretezése">
										<longdesc>Kép méretezése a kocka tetejének lefedésére</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="color">
									<local_schema short_desc="Kocka színe">
										<longdesc>A kocka alsó és felső oldalának színe</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="timestep">
									<local_schema short_desc="Időköz">
										<longdesc>Hajtás időköz (0.1 - 50.0)</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="speed">
									<local_schema short_desc="Sebesség">
										<longdesc>Hajtás sebessége (0.1 - 50.0)</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="acceleration">
									<local_schema short_desc="Gyorsítás">
										<longdesc>Hajtás gyorsulása (1.0 - 20.0)</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="in">
									<local_schema short_desc="A kocka belseje">
										<longdesc>A kocka belseje</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="multioutput_mode">
									<local_schema short_desc="Többkimenetes üzemmód">
										<longdesc>A kocka megjelenítésének módja több kimeneti eszköz használata esetén. (0 = Automatikus, 1 = Több kocka, 2 = Egy nagy kocka)</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="mipmap">
									<local_schema short_desc="MIP térkép">
										<longdesc>MIP térképek készítése, hacsak lehetséges, a jobb minőségű átméretezés érdekében</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
							</dir>
						</dir>
						<dir name="allscreens">
							<dir name="options">
								<entry name="prev_slide_key">
									<local_schema short_desc="Előző dia">
										<longdesc>Visszatérés az előző diára</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="next_slide_key">
									<local_schema short_desc="Következő dia">
										<longdesc>Továbblépés a következő diára</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="unfold_key">
									<local_schema short_desc="Kibontás">
										<longdesc>Kocka kibontása</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
							</dir>
						</dir>
					</dir>
					<dir name="clone">
						<dir name="allscreens">
							<dir name="options">
								<entry name="initiate_button">
									<local_schema short_desc="Indítás">
										<longdesc>Klónkiválasztás indítása</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
							</dir>
						</dir>
					</dir>
					<dir name="blur">
						<dir name="screen0">
							<dir name="options">
								<entry name="independent_tex">
									<local_schema short_desc="Független textúra lekérés">
										<longdesc>Független textúra lekérések számának növelése az éppen nem használt textúrázó egységek használatával.</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="occlusion">
									<local_schema short_desc="Elmosás levágás">
										<longdesc>Elmosás kikapcsolása a képernyő más ablakok által kitakart részein.</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="saturation">
									<local_schema short_desc="Elmosás telítettség">
										<longdesc>Elmosás telítettség (0 - 100)</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="mipmap_lod">
									<local_schema short_desc="MIP térkép részletesség">
										<longdesc>MIP térkép részletesség szintje (0.1 - 5.0)</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="gaussian_strength">
									<local_schema short_desc="Gauss erőssége">
										<longdesc>Gauss erőssége (0.0 - 1.0)</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="gaussian_radius">
									<local_schema short_desc="Gauss-sugár">
										<longdesc>Gauss-sugár (1 - 15)</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="filter">
									<local_schema short_desc="Elmosásszűrő">
										<longdesc>Az elmosáshoz használt szűrőmódszer (0 = 4x bilineáris, 1 = Gauss, 2 = MIP térkép)</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="alpha_blur">
									<local_schema short_desc="Alfa elmosás">
										<longdesc>Elmosás az ablakok áttetsző részei mögött</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="alpha_blur_match">
									<local_schema short_desc="Ablakok elmosása">
										<longdesc>Alfaelmosással elmosandó ablaktípusok (match)</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="focus_blur">
									<local_schema short_desc="Fókuszelmosás">
										<longdesc>Fókusszal nem rendelkező ablakok elmosása</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="focus_blur_match">
									<local_schema short_desc="Ablakok elmosása">
										<longdesc>Fókuszelmosással elmosandó ablaktípusok (match)</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
								<entry name="blur_speed">
									<local_schema short_desc="Elmosás sebessége">
										<longdesc>Ablak elmosásának sebessége (0.1 - 10.0)</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
							</dir>
						</dir>
						<dir name="allscreens">
							<dir name="options">
								<entry name="pulse">
									<local_schema short_desc="Impulzus">
										<longdesc>Impulzus effektus</longdesc>
									</local_schema>
								</entry>
							</dir>
						</dir>
					</dir>
				</dir>
			</dir>
			<dir name="gweather">
				<dir name="prefs">
					<entry name="coordinates">
						<local_schema>
						</local_schema>
					</entry>
					<entry name="location4">
						<local_schema>
						</local_schema>
					</entry>
					<entry name="location3">
						<local_schema>
						</local_schema>
					</entry>
					<entry name="location2">
						<local_schema>
						</local_schema>
					</entry>
					<entry name="location1">
						<local_schema>
						</local_schema>
					</entry>
					<entry name="location0">
						<local_schema>
						</local_schema>
					</entry>
				</dir>
			</dir>
			<dir name="gedit-2">
				<dir name="preferences">
					<dir name="encodings">
						<entry name="auto_detected">
							<local_schema>
							</local_schema>
						</entry>
					</dir>
				</dir>
			</dir>
			<dir name="gok">
				<dir name="feedbacks">
					<dir name="gokspeech">
						<entry name="displayname">
							<local_schema>
							</local_schema>
						</entry>
					</dir>
					<dir name="goksound2">
						<entry name="displayname">
							<local_schema>
							</local_schema>
						</entry>
					</dir>
					<dir name="goksound1">
						<entry name="displayname">
							<local_schema>
							</local_schema>
						</entry>
					</dir>
					<dir name="key_flashing">
						<entry name="displayname">
							<local_schema>
							</local_schema>
						</entry>
					</dir>
					<dir name="none">
						<entry name="displayname">
							<local_schema>
							</local_schema>
						</entry>
					</dir>
				</dir>
				<dir name="actions">
					<dir name="dwell">
						<entry name="displayname">
							<local_schema>
							</local_schema>
						</entry>
					</dir>
					<dir name="mousepointer">
						<entry name="displayname">
							<local_schema>
							</local_schema>
						</entry>
					</dir>
					<dir name="mousebutton5">
						<entry name="displayname">
							<local_schema>
							</local_schema>
						</entry>
					</dir>
					<dir name="mousebutton4">
						<entry name="displayname">
							<local_schema>
							</local_schema>
						</entry>
					</dir>
					<dir name="mousebutton3">
						<entry name="displayname">
							<local_schema>
							</local_schema>
						</entry>
					</dir>
					<dir name="mousebutton2">
						<entry name="displayname">
							<local_schema>
							</local_schema>
						</entry>
					</dir>
					<dir name="mousebutton1">
						<entry name="displayname">
							<local_schema>
							</local_schema>
						</entry>
					</dir>
					<dir name="switch5">
						<entry name="displayname">
							<local_schema>
							</local_schema>
						</entry>
					</dir>
					<dir name="switch4">
						<entry name="displayname">
							<local_schema>
							</local_schema>
						</entry>
					</dir>
					<dir name="switch3">
						<entry name="displayname">
							<local_schema>
							</local_schema>
						</entry>
					</dir>
					<dir name="switch2">
						<entry name="displayname">
							<local_schema>
							</local_schema>
						</entry>
					</dir>
					<dir name="switch1">
						<entry name="displayname">
							<local_schema>
							</local_schema>
						</entry>
					</dir>
				</dir>
			</dir>
			<dir name="gnome-terminal">
				<dir name="profiles">
					<dir name="Default">
						<entry name="title">
							<local_schema>
							</local_schema>
						</entry>
						<entry name="visible_name">
							<local_schema>
							</local_schema>
						</entry>
					</dir>
				</dir>
				<dir name="global">
					<entry name="active_encodings">
						<local_schema>
						</local_schema>
					</entry>
				</dir>
			</dir>
		</dir>
	</dir>
</gconf>