| Server IP : 182.53.201.61 / Your IP : 216.73.217.175 Web Server : Apache/2.2.15 (Fedora) System : Linux km10.dyndns.org 2.6.31.5-127.fc12.i686.PAE #1 SMP Sat Nov 7 21:25:57 EST 2009 i686 User : apache ( 48) PHP Version : 5.3.3 Disable Function : NONE MySQL : ON | cURL : ON | WGET : ON | Perl : ON | Python : ON | Sudo : ON | Pkexec : ON Directory : /usr/share/locale/cs/LC_MESSAGES/ |
Upload File : |
, < X Y [ 2 g
# 7 L a t $ 7 > X \ e v
>
+ 9
L Z
p { - ' 4 U Z T .
& % &
; F d t ~ # % + 7 <
\ j q ( @ U q {
& 6 2 i n u
) 5 I [ h
u ( 7
K Y $ q
5 @ P ) U
)
/ : @ F \ u ~ 5 : Q
6 ! 2 B Y r ! ! 0! L! `! q! ! # ! ! ! " ! ! " " " %" ," < 5" + r" " " " " "
# # 6# G# V# b# n# #
# # # # # # # #
$ / ($ 7 X$ $ $ $ $ $ $ M $ L )% v%
%
% % 0 % 2 % "& =& U& b& &
& & $ &
& & & $ ' :' D' ) J' t' {' ' ! '
' ' ' ' ' ( (( 4( T( q( ~(
( ( ( " ( ( ( ) #) -) F) H) P) e) ) ) ) ) ) )
) 9 ) (* 1* " :*
]* k* ~* * * * * * * *
+
+ #+ 7+ T+ p+
+ +
+ + + + ( + + , ,, H, T, m, , , , , $ , - !- - - - - -
. .
..
9.
D.
O. Z. l. x. . . . . . . . . . / #/
@/ K/ ! j/ A / / / / 0 M 0 o .
@ g * a ' 4 L N F M Z k f A S % | ] ^ v _ ~ { V p c 3 h # E z i e 8 " \ ` ! l R P , B X D d U 5 x 2 < Q : / q u + ; t } W 6 $ 1 j ( I = & K 9 0 T > b y J r 7 ) G s m ? n O - C Y H
[ w
%s Options: - A text input application honouring accessibility <b>Actions</b> <b>Adaptation</b> <b>Alphabet Selection</b> <b>Appearance Options</b> <b>Application Options</b> <b>Application Style</b> <b>Color Scheme</b> <b>Colour Scheme</b> <b>Control Style</b> <b>Dasher Font</b> <b>Direction</b> <b>Display Size</b> <b>Editor Font</b> <b>Input Device</b> <b>Language Model</b> <b>Orientation</b> <b>Smoothing</b> <b>Speed</b> <b>Starting And Stopping</b> A_ppend to file... Action Adapt speed automatically All Alphabet Alphabet Default Alphabet: Appearance Application Application style (traditional, direct, compose or fullscreen) Are you sure you wish to quit? Auto On Stop Automatic calibration Boolean parameters Bottom to Top Box non-uniformity Button offset Centre circle
Two box Click Mode Compass Mode Composition Control Control Mode Control mode Copy Copy _All Custom Custom colour scheme: Cut Dasher Dasher Module Options Dasher Preferences Dasher _Tutorial Dasher is a predictive text entry application Dasher socket input: failed to launch reader thread. Default Demo! Describe "--options". Description Direct Mode Direct entry Do you want to save your changes to %s?
Your changes will be lost if you don't save them. Do you want to save your changes?
Your changes will be lost if you don't save them. Dock application window Don't quit Don't save Draw box outlines Draw line between crosshairs and mouse Enable backoff and start/stop buttons Enable backoff button Enlarge input window Enter Text Enter text without a keyboard Eyetracker Mode Full Demo Full Screen Global keyboard grab Help Increase line thickness Integer parameters Invalid option string specified Japanese Language Language model adapts as you write. Large Large font Last Launch Dasher Game & Demo mode! Left to Right Level: Long press time Maximum Zoom Menu Mode Mixture model (PPM/dictionary) Mouse Input Multiple press count Multiple press time New file New sentence Normal Normal Control Number of boxes One Button Dynamic Mode One Dimensional Mode One Dimensional Mouse Input Open file Options Override stored options P Paste Pause outside of canvas Pixels covering Y range Please Wait... Port: Pr_eferences Pr_eferences... Prediction Predictive text entry Preferences Print socket-related debugging information to console: Quit Repeat Reverse up and down buttons Right to Left Right zoom Safety margin Save and quit Save file Save file as Score: Script Select Dasher Font Select Editor Font Select File Select Font Show Button Show mouse position Show speed slider Show toolbar Slow startup Small font Socket Input Speak Speed: Stand-alone Standard letter-based PPM Start on left mouse button Start on space bar Start with mouse position: Startup time String parameters Stylus Control Timestamp new files Top to Bottom Two Button Dynamic Mode Unable to initialize speech support
Unable to initialize voices
Use this control to adjust the relative sizes of the
letter boxes. Note that selecting high values will slow
your writing speed. Very Large Very large font View Warning: unable to set speech parameters
Well done! Word-based model X maximum: X minimum: Y maximum: Y minimum: Zoom steps _About _About... _Append to file _Contents _Contents... _Dasher Font _Dasher Font Size _Edit _Edit Font _File _Help _Import Training Text _Import Training Text... _Options _Reset fonts abcdefghijk ABCDEFGHIJK boolean value must be specified as 'true' or 'false'. false option setting is missing "=". translator-credits true unknown option, use "--help-options" for more information. Project-Id-Version: dasher
Report-Msgid-Bugs-To:
POT-Creation-Date: 2009-03-16 05:24+0100
PO-Revision-Date: 2009-03-15 01:53+0100
Last-Translator: Lucas Lommer <llommer@svn.gnome.org>
Language-Team: Czech <gnome-cs-list@gnome.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;
Možnosti %s: - Aplikace pro zápis textu oslavující přístupnost <b>Činnosti</b> <b>Adaptace</b> <b>Výběr abecedy</b> <b>Možnosti vzhledu</b> <b>Možnosti aplikace</b> <b>Styl aplikace</b> <b>Schéma barev</b> <b>Schéma barev</b> <b>Styl barev</b> <b>Písmo Dasheru</b> <b>Směr</b> <b>Velikost obrazovky</b> <b>Písmo editoru</b> <b>Vstupní zařízení</b> <b>Model jazyka</b> <b>Orientace</b> <b>Vyhlazování</b> <b>Rychlost</b> <b>Spouštění a zastavování</b> _Připojit do souboru... Akce Automaticky přizpůsobit rychlost Vše Abeceda Implicitní abeceda Abeceda: Vzhled Aplikace Styl aplikace (traditional, direct, compose nebo fullscreen) Jste si jisti, že chcete program ukončit? Automaticky při zastavení Automatická kalibrace Booleovské parametry Odspodu nahoru Různá velikost boxů Ofset tlačítka Střední kruh
Dva boxy Režim klikání Režim kompasu Skládání Ovládání Režim ovládání Režim ovládání Kopírovat Kopírovat _vše Vlastní Vlastní schéma barev: Vyjmout Dasher Nastavení modulů Dasher Nastavení Dasheru Výukový pro_gram Dasheru Dasher je aplikace pro prediktivní vstup textu Vstup socketu Dasheru: nemohu spustit vlákno čtečky. Výchozí Demo! Popis "--options". Popis Přímý režim Přímá položka Chcete uložit změny do %s?
Pokud vaše změny neuložíte, budou ztraceny. Chcete uložit své změny?
Pokud vaše změny neuložíte, budou ztraceny. Dokovat okno aplikace Nezavřeno Neuloženo Kreslit obrysy obdélníků Kreslit čáru mezi vlasovými kříži a myší Povolit tlačítko Backoff a tlačítka Start/Stop Povolit tlačítko Backoff Zvětšit vstupní okno Zadejte text Vložit text bez klávesnice Mód sledování oka Plné demo Plné zobrazení Globální zachycování klávesnice Nápověda Zvětšit tloušťku čáry Celočíselné parametry Chybně zapsaný řetězec parametru Japonská Jazyk Model jazyka se adaptuje, když píšete. Velké Velké písmo Poslední Spustit hru Dasher a režim Demo! Zleva doprava Úroveň: Čas dlouhého stisku Maximální zvětšení Režim menu Sloučený model (PPM/slovník) Vstup myši Počet pro vícenásobný stisk Čas vícenásobného stisku Nový soubor Nová věta Normální Běžné ovládání Počet boxů Dynamický mód jednoho tlačítka Režim jednoho rozměru Myš s jedním rozměrem pohybu Otevřít soubor Možnosti Přepsat uložené volby P Vložit Vložit mimo plátno Pixely pokrývající rozsah Y Čekejte prosím... Port: _Předvolby Na_stavení... Předpovídání Prediktivní vstup textu Nastavení Vypsat ladicí informace spojené se socketem do konzoly: Ukončit Opakovat Prohodit tlačítka Nahoru a Dolů Zprava doleva Zvětšení zprava Bezpečnostní okraj Uložit a zavřít Uložit soubor Uložit soubor jako Skóre: Skript Zvolte písmo pro Dasher Zvolte písmo editoru Zvolte soubor Zvolte písmo Zobrazit tlačítko Zobrazovat umístění myši Zobrazovat táhlo rychlosti Zobrazovat lištu nástrojů Pomalý start Malé písmo Vstup socketu Řeč Rychlost: Samostatné Standardní PPM založené na písmenech Spustit levým tlačítkem myši Spustit mezerou Spustit umístěním myši: Čas startu Parametry typu řetězec Ovládání pomocí Stylu Přidávat k novým souborům časový údaj Shora dolů Dynamický mód dvou tlačítek Nemohu inicializovat podporu řeči
Nemohu inicializovat hlasy
Použijte toto ovládání pro úpravu relativních velikostí
obdélníků písmen. Zvolení velkých hodnot zpomalí vaši
rychlost psaní. Velmi velké Velmi velké písmo Zobrazit Varování: nemohu nastavit parametry řeči
Výborně! Model založený na slovech Maximum X: Minimum X: Maximum Y: Minimum Y: Kroky zvětšení O _aplikaci O _aplikaci... _Připojit do souboru _Nápověda _Obsah... _Písmo Dasheru _Velikost písma Dasheru _Upravit _Upravit písmo _Soubor _Nápověda _Importovat učící text _Importovat cvičný text... _Možnosti _Vrátit písma na implicitní aábcčdďeéěf AÁBCČDĎEÉĚF Booleovská hodnota musí být zapsána jako 'true' nebo 'false'. false chybí nastavení voleb za "=". Miloslav Trmač <mitr@volny.cz>
Lukáš Novotný <lukasnov@cvs.gnome.org>
Jakub Friedl <jfriedl@suse.cz>
Lucas Lommer <llommer@svn.gnome.org true neznámá volba, více informací zobrazíte při použití "--help-options".