| Server IP : 182.53.201.61 / Your IP : 216.73.217.175 Web Server : Apache/2.2.15 (Fedora) System : Linux km10.dyndns.org 2.6.31.5-127.fc12.i686.PAE #1 SMP Sat Nov 7 21:25:57 EST 2009 i686 User : apache ( 48) PHP Version : 5.3.3 Disable Function : NONE MySQL : ON | cURL : ON | WGET : ON | Perl : ON | Python : ON | Sudo : ON | Pkexec : ON Directory : /usr/share/locale/fr/LC_MESSAGES/ |
Upload File : |
<<
\x 5 s u y & * С * & & E * l * ¢ ע " , E ` " { ̣ ! ) 9 H (
> % d m , % , $ - Q & Ǩ ) ,
. < E 8 O ) - E $ & 7 K 7 * 4 1 O M ) ( ǫ , 1
E P _ p u Ѭ " , + B * n - ǭ ٭
& : Z g t 4 9 ʮ ` K e 1 > _ % ) , % R s O 2 ( ɲ N K 9 b ij ݳ 2 Q p
Q / R - I , c ( ̶ Ӷ -
&
1 < 5 L > # / J ; 5 ϸ @ 2 ? K
T < _
ݹ
>
K V g z
; ; 9 : T 9 , ɻ 9 9 W 7 8 ɼ 7 * : ; e ; 9 ݽ : 9 R , 9 9 7 - 8 e 7 * ֿ : : < 8 w 9 8 + # 9 O 9 7 8 7 4 * l ' K :
T _ k u |
$ - 2 J 7 R
# *
/
:
H # S ' w
t L R ^ f u $
0 , 2 Q g q 3 ) 9 ? L b t | & 0 9 B U m I ! @ H
d o , 4 ; O \ $ -
3 A I S Y
h v ; ' - 9 P j z
/ > K e t + z %
2 * = h u & 6 Z V . , 3 < M ` q } + + " " ) . : K Z
` k u z
!
G
e s 9
% 6 U h , + J v { / # (
% 0 ! 9 [ m # $ ) ( E n w
" & > N R g w - X 4 9
M
X c
m
x
#
%
= ' H p | %
#
9 1 C u z # $ & | ! P . % T r
x # # 2 < B A &
% * J
S a w )
& - 6 d K ; i C 6 ' A a C
0 N i U % & * 1 ;
@ K U k L q $ = Q f
r
+ G d ~ $ 8 P W
d
r ' L " 6 J T ` t
# : D
N Y e # k *
, 7 = B G E M 6 %
) . 2 9 L U [ m z 9 ( 2 9 M 2 & (
2 * = % h 4 7 W 7 k
- ; ? D K a f l { :
2 < E N [ j v | M L B Q [ e
6 8 o + = $
D O e ~ 5 " G j % 3 / < $ l / ! # + 4
= H d
k
y 5 0
; C J R ^ h n v " ( + / 1 [ . K ` u 6
& 2 A T ` m | j ' = E d y K (
& ) G q 7 1 0
@ N f ! y %
( ; M ` o
# 1 B K \ o
" 3 D V h y " ! z k
s . D ] A o
) / M U b " $ k 6
% 6 @ I Y s '
+ 1 = 8 I + P P O
j
F N V r v !
2 C ` F A 8 "
* 1 J
_ ) j # $ - J 4 ` 8 - 2 3 f
/ M
S 8 ^ , + 0 + 6 b
$ # 6 D Z
" @ H T g o v ' = e
(
1 < D M ] | C Q G d ! 7 > ! O q * 4 < 4 q . . - - ! ) H 2
. ; j ~ 7 ( 4 5 T J I O O o J O
O Z J I Q ? ] D I 4! B ~! G ! 1 " $ ;" O `" " - " & " # } ># # Q$ } $ O% E b% X % & K & 4' P' \ m' ' ' ' # ( '( A( `( & ( 2 ) :) 5 X) ' ) ) ) ) ) ) ) ) * -* , F* & s* * * $ * ( * !+ )+ 5+ ) >+ % h+ & + ~ + 4, S J, , A- R-
b- p- v- - - - # - - - - - . 4/ / 0 1 1 > 1 ^1
j1 u1 1 1 1 1 1 1 1 ) 2 *2 D2 N2 d2 & y2 2 2 2 L 2 :3 Q S3 D 3 0 3 4 O 44 ! 4 4 4 4 4 4 ; 4 2 :5 m5 z5 5
5
5 5 5
5 5 & 5 6 &6 26 C6 d6 q6 1 6 6 6 ( 6 7 / "7 R7 a7 =8 n R8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 69 R N9 9 9 9 9 9 9 9 )
: 4: , S: : : : 8 : : : ; $; ) .; ( X; 6 ; $ ; % ; # < $ '< % L< " r< # < < $ < % < ! %= " G= I j= = $ = % = # > 5 ?> u> {>
> ; > ; > 9 ? : I? 9 ? , ? ? ? 9 @ 9 L@ 7 @ 8 @ 7 @ * /A ; ZA ; A 9 A : B 9 GB , B 9 B 9 B 7 "C 8 ZC 7 C * C : C : 1D 8 lD 9 D 8 D + E 9 DE 9 ~E 7 E 8 E 7 )F * aF F F % F
F F F G G G G G G
(G 3G 8G AG HG bG dG nG vG G G G G G 6 G G
H % H # H + I GI + ]I A I ' I @ I & 4J S [J * J J J -
K ;K 6 L 2 <L 3 oL H L L M D 7N |N N N N N N O
O %O FO ^O dO vO O P O ( O P P P P P
&P 4P ;P HP UP gP sP
P P P P P P P
P P P Q Q Q $Q -Q 3Q ' HQ pQ }Q
Q Q Q Q Q Q Q Q Q R
R R *R 0R <R FR \R bR hR uR {R R R
R R > R R R R R S / S ES MS SS _S uS zS S S S S S S S S T T 0T ) :T dT lT }T
T T T T T T T T T T U U #U +U ;U HU QU [U dU jU qU U U U U U
U U U U U
U U V V V 'V
-V 8V <V VV tV V V V V
V
V V V V V W W %W :W NW gW W W W W
W W W X 6X EX VX lX X X X X X X X Y Y $Y 5Y
9Y
GY
UY
cY
qY
Y
Y
Y
Y
Y
Y Y
Y
Y Z Z Z (Z 5Z BZ OZ \Z iZ zZ Z Z Z Z Z Z Z [ [ %[ 2[ ?[ L[ Y[ f[ s[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [
\ !\ &\ +\ ?\ ^\ n\ \ \ \ \ \ \ ] V ] e] l] s] y] ] ] ] # ] ] ] ] ! ^ :^ W^ v^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ _
_ '_ ;_ A_ K_ R_ l_ t_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ` .` D` X` l` ~` ` ` ` ` ` ` a a )a ;a Pa ca va a a a a a a a b #b 9b Mb ab tb b b b b b b b c c 2c Dc Wc mc c c c c c c c c d d d &d v *d e : e e e f f f f ' f . f $ g >g ' ]g . g $ g g g h ( $h Mh ch ~h * h h h h i i i %i (i ;i Bi Ji Ri ji i xj k " l l l H l m -m Hm fm 6 m ' m 1 m 6 n 7 Mn * n , n ' n ' o & -o To ^o ao
co qo {o : o / o - o ; p 0 Zp > p 8 p - q ; 1q 6 mq G q : q 6 'r ^r $ mr r r r r
r r r r s s &s *s Ds Vs ks zs ~s s s s / s 9 s ? t \t ot
t t
t t t t u u )u 9u = Su @ u n u W Av P v " v 5
w , Cw , pw ) w 3 w = w A 9x ) {x : x 4 x ) y ?y Y (z # z , z z # z T { l{ > { {
{ { { { |
,| % 7| ]| g| y| ) | ) | : | '} 6} =} c D} } } G S~ [ ~ ~ 5 2 ? / r 3 = ? D N
X c m > G M e l v J , / 9 M D e ς J 3 @ Q c w H ̓ + > T ` e o 6 | ; 7 9 ' 9 a / ˅ 6 ; > 7 z 9 9 / & ; V @ < Ӈ > > O 4 7 È < 8 8 : q : 0 8 = Q 9 ; Ɋ ; 1 A 8 s = 9 ; $ ; ` 1 Ό ، 1 P 5 č ʍ ܍
+ = R
U c u { ? ˎ " ؎ [ _ & p
ŏ ڏ
% - 2 K c B ; Ð
- ; S & l e w | # , = G - Y 8 ϓ A = % ' c # , & ' O 7 5 ݕ " ( K k D ږ , 4
> I c ! } $ ė ^ # V z 6 Ϙ ! A J
j 4 u ) b ԙ 7 X & x * ʚ
& 4 D > W ̛ қ 7 כ '
: E Z % y ' 0 J d ( ~ $ ̝ $ 9 7 A y ' Ğ О ߞ 3 9 0 I z
Ɵ ޟ - & 1 X ( s f " C & j ~ & ҡ < 1 I 2 { ! Т ٢ * 0 B S Z c x - _ 1 ? Ϥ " 2 : A _ w $ & , ڥ # & + ! R ! t = Φ = J R
_ ; j 6 2 ݧ " 6 G / P
- Ө 9 B % T z " ~ 3
թ "
? M ` i z + ê Ӫ ת + ; ̫ d y ެ
, : C W c r " 1 + 5 4 j w 4 2 Ȯ 0 * , W " f 6 ̯ ѯ % 5 - 0 c / İ Q 8 p _ 1 + ; g
q ' ² # ղ # ( 4
E S C X Ƴ г ڳ 4 = R s / x ش < 5 J P ` o {
µ N ӵ " Ķ ض ۶ X e Q [ = Q * Y ) * ٸ " [ 9 & H - f 6 0 / % / 9 Q # e X 0 ) A + k + ( ý
# " % F ) l + $ ¾ ( * % ; a * } 1 / ڿ /
2 : m
$ / C U r y ! 1 U % {
7
E ^ r | " 3 , ` h y 3
% + 4 A R Q ' ? A & N
u
z d p 3 B F $ E k 7 ' 2
K Y m ; - E 0 1 3 b 3 1 2 9 I ( H % $ 8 ] t 2 % X j , } C , A S c p x M Z I ^ j % t 0 & $ ' 7 I \ - { = + 0 4 N X 7 6 0 R ! 7 U 1 k , 6 8 S = c ; & / 4 7 F ~ %
* I 1
{ & , > ! (
/ = J P Z j p , + 5 I B P @ ( ( @ J Q ` * u + , Q D
$ 6 G V n } = Z % a \ ) % O & k 3 #
? - 8 m * % / U _ t
% 7 W a j
r
4
# 1 N c m
- & 5 G Y m +
< 6 s
# - < N
n . y " 2 Q Q r ' 5 @ R * 5 # . / ^ e v d l v
' 5 > % ^ =
! , 4 E M Z r ~ M D A % a " x #
! , ) J < ] } d c S
% 3 3 g . 7 " . & # U + y / + C _ x V I ; Q 0 % 0 G ` : z F 2 ) \ h
o z 9 : &
8 C
K V b ( 6 3 < ^ p $ * B \ w * ' 0 ( D
T _ b h q v
" ( # 2 ; D " W z ) G h ! m % & [ V H q * - ! ! 5 $ W | N O * G z H - K N ! U ) w ; \ 6 " 7 = R / 2 6
] D e k m t g j J l f " g l w ^ V M -
@ {
E
7 1 : R l ; # * > i Q
4 , G c t C \ y ^ * & ( Q % z * # s + = / N h o | & 1 A 5 [ ) 9 /
=
I
T > b 6 % c
( " / 4 R
| b
= Q b
n |
+ 2 3 @ 7 ! x
/ & 5 " 5 X " x X # ^ Y w @ % ! b 8! 1 ! ! " ! " " ;" X W" 8 " " " " # !#
1# ?# P# `# 1 l# % # # # + # ! $ ;$ 7 U$ ( $ " $ 5 $ % L /% # |% $ % . & & ' ' ' ' ( ( ( &( 0( L( f g( ( (
( ( ( ) %) , @) $ m) 3 ) , ) ) * E * Q* ]* ) u* * ' * ' * J + 8 M+ 9 + 6 + 7 + + /, 3 [, 4 , 1 , % , & - & C- ' j- S - ) - > . ? O. ) . ; . .
.
/ 6 / ; K/ 7 / 8 / 8 / 0 10 b0 0 6 0 ; 0 7 1 8 K1 8 1 0 1 ; 1 @ *2 < k2 = 2 = 2 5 $3 7 Z3 < 3 8 3 9 4 9 B4 1 |4 9 4 > 4 : '5 ; b5 ; 5 3 5 9 6 > H6 : 6 ; 6 ; 6 3 :7
n7 |7 4 7 7 7 7 8 8 %8 28 ;8 @8
S8 ^8 b8 l8 t8 8
8 8 8 8 8 8 8 8 G 9 O9 f9 - I: D w: C : ; 6 ; I W; . ; C ; : < Y O< ) < < < ) = 8= D A> A > ? > L ? U? ,@ q @ >A # RA vA A A & A A ! B ! %B GB fB lB }B B f B ) B &C +C 0C 5C :C ?C
UC `C sC C C C C C C D D D 1D :D VD kD D D D
D D D 3 D E & E EE VE gE lE tE ~E E E E E E
E E F
F F
=F HF NF ZF bF iF yF F F I F
F F F G G 4 'G \G
eG pG G G G G G G ! G " H BH KH + RH ~H H
H 0 H H H
I I ,I 6I FI _I kI xI I I B I % I J !J 0J IJ jJ vJ
J J J J J J J
J J J K K
/K
:K EK XK hK pK
K K K K 0 K 2 K # #L GL hL L $ L
L L
L L
M M M "M AM ]M pM ' M ' M M M N "N 6N ' TN # |N N N N # N O "O AO QO rO
{O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O P P P P
P P P P P $P -P 4P =P DP NP VP \P aP $ tP P P P P P P P P Q (Q -Q ?Q HQ OQ | WQ Q Q Q Q Q Q Q R R R 'R 4R LR YR eR qR xR R R R R R R R R R R R R " R R R R R ' R S S 'S +S 4S 9S
=S KS QS US eS
uS
S S S S S S S
T T 1T BT WT lT T T T T T T T U U ,U <U LU _U rU U U U U U U U V V $V 6V HV XV hV zV V V V V V V V W W /W @W RW XW 3Y 8Y
=Y KY u ? v C 0 U S
g P S j W = h " E 1 j g z ' 4 (
& 1 c ] > z 4 X p z z , " g ~ % $ W x f " s B | V _ ' ) j [ O v x C u
1 u a S U # E 9 ^ \ 1 g S F b 3 k W b p ? x
7 [ i s F G - q C O _ (
B P ) { + F > o 2 H N n 5 = o k Q @ Y X ! y w A u y E 8 : t [ . 8 ] w - O B
T
h w d @ ~ i w -
. z K u J K P N S b I m a h 1 ] i A f x = e Z # m 3 T i q C T 8 v @ [ m I 7 q 5 G q = 3 & u \ o g r D z s F # C | Y " [ 3 j S b % M 2 4 / n 7 k r = ' < J $ * R f { @ R w < r P w D ! V
f M V ] : > & L B % N P O ; n ( d ! D [ J q ~ n c * d @ ; < ) } p s + 6 D O M F c [ ` & j o ' # l A ! Q 5 - : : E K ? + l { r 8 N n w o g r a > X . / z 2 * 5 ^ s h
_ , g L x y d y c S % ( 9 t B + 3 > V _ ` % { , { Q ^ K 8 . A C G F y v 7 9 l P S h J R I ! e L I 0 U p ! } J w L e ~ | ( O } Z ` 6 . ] l ( . | Z G Y K * 4 H \ ~ 5 1 ; y , P 2 : Z L } , + z ` ; 9 2 Z 3 B 4 D
' ~ l W e F < r E r K a k } " / f ) J V W < r } G ? + X 2 B ? X / Y 7 v , e d * X W @ $ l k I / a p v 5 e x s i n K 8 v b > = - T / 8 U K J H N h p . i j
t $ * A o 6 ` N
t < H j Q E A _ l ) + \ 9 m h c f
t = ] C 8 m t 2 O I l Q \ \ ; Y U V $ 0 D > } s ; & 5 ' H L * ; n ' | | x U - J U m V t m " _ c ) 9 : T i
% O 0 2 A Z Q C T 1 o ^ " H ; - } _ { f N f A ] W Y G 9 u d \ D q j # x # 4 4 _ 6 $ 6 7 ? E < # \ ( : ! k R o s H e k 9 G ( 6 ? 1 ^ L 3 E p p 0 | b d * d < ? { $ X ^ v T 7 0 i ` 7 a + $ k > & Z q y M g G U q B % V ` 4 , R % P ) b R 3 I Y | @ R - b = , ! y a ] N I L ` c / @ [ ^ Q Y & M ~ 0 M n W H
0 h ' X D / a T M # ) M { F 5 Q Z & R ^ e ~ c 6 m t u . " : 6 Sends a private message to a user on the network. and "Four in a Row" for GNOME, with a computer player driven by Giuliano Bertoletti's Velena Engine.
"Four in a Row" is a part of GNOME Games. # #%d %(level)s puzzle %(movenum)2ib. %(description)s %(movenum)2ib. %(description)s (Check) %(movenum)2ib. %(description)s (Checkmate) %(movenum)2ib. %(description)s (Stalemate) %(movenum)2iw. %(description)s %(movenum)2iw. %(description)s (Check) %(movenum)2iw. %(description)s (Checkmate) %(movenum)2iw. %(description)s (Stalemate) %(n)s day %(n)s days %(n)s hour %(n)s hours %(n)s minute %(n)s minutes %(n)s minute ago %(n)s minutes ago %(n)s month %(n)s months %(n)s puzzle %(n)s puzzles %(n)s second %(n)s seconds %(n)s second ago %(n)s seconds ago %(n)s week %(n)s weeks %(n)s year %(n)s years %(white)s versus %(black)s %.2d %A %I:%M %p %B %e %d %d point %d points %d%% %d:%02d %dm %ds %s (logged off) %s (logged on) %s is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details. %s is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version %d of the License, or (at your option) any later version. %s is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version. %s joined the game.
%s left the game.
%s wins %s wins the game with %d point %s wins the game with %d points %s wins! %s! -- You're up. %s: illegal option -- %c
%s: invalid option -- %c
%s: option `%c%s' doesn't allow an argument
%s: option `%s' is ambiguous
%s: option `%s' requires an argument
%s: option `--%s' doesn't allow an argument
%s: option `-W %s' doesn't allow an argument
%s: option `-W %s' is ambiguous
%s: option requires an argument -- %c
%s: unrecognized option `%c%s'
%s: unrecognized option `--%s'
'%(name)s' in '%(game)s' **none** , - ------------- --> Room --> Table /ban <username> ........... Ban a player from the server /beep <username> .......... Beep a player /friends .................. List your friends /gag <username> ........... Gag a player to prevent them from talking /help ..................... Get help /ignore ................... List people you're ignoring /kick <username> .......... Kick a player from the room /me <action> .............. Send an action /msg <username> <message> . Private message a player /table <message> .......... Message to your table /ungag <username> ......... Reverse the gag operation to allow a player to talk /wall <message> ........... Admin command 1000 point bonus for clearing the board! 1s [total of 1s] 2 pair Same Color [total] 2s [total of 2s] 2×2 3 of a Kind [total] 30 minutes 3_D Chess View 3s [total of 3s] 3×3 4 of a Kind [25 + total] 4 of a Kind [total] 4s [total of 4s] 4×4 5 of a Kind [50 + total] 5 of a Kind [50] 5 of a Kind [total] 5s [total of 5s] 5×5 6s [total of 6s] 6×6 <-- Table <b><i>Details</i></b> <b><i>Levels of difficulty to print</i></b> <b><span size="large">_New Game</span></b> <b><span size="large">_Saved Games</span></b> <b>Difficulty</b> <b>Game Properties</b> <b>Game</b> <b>Players</b> <b>Rooms</b> <b>Server</b> <b>Status/_Chat</b> <i><u>Number of Puzzles</u></i> <i>Easy:</i> <i>Hard:</i> <i>Medium:</i> <i>Very Hard:</i> <span size="larger" weight="bold">Print Games</span> <span size="larger" weight="bold">Puzzle Generator</span> A classic game of fitting falling blocks together.
GnomeFallingBlocks is a part of GNOME Games. A disk flipping game derived from Reversi.
Iagno is a part of GNOME Games. A flag to allow remote players to watch new games A flag to enable 3D mode A flag to enable board numbering A flag to enable coloured tiles. A flag to enable fullscreen mode A flag to enable maximised mode A flag to enable move hints A flag to enable network game support A flag to enable the move history browser A flag to enable the toolbar A flag to show move comments A flag to smooth (anti-alias) the 3D display A list of recently played games. A list of strings that come in the form of a quintuple: name, wins, total games played, best time (in seconds) and worst time (also in seconds). Unplayed games do not need to be represented. A matching game played with Mahjongg tiles.
Mahjongg is a part of GNOME Games. A network error has occurred. A number specifying the preferred theme. A password is required A scheme exception occurred A variation on poker with dice and less money.
Tali is a part of GNOME Games. A worm game for GNOME. A worm game for GNOME.
Nibbles is a part of GNOME Games. AI (%s) Abandoned About About AisleRiot About FreeCell Solitaire About this game Accordion Account in use Account: Add Account Add a card to the hand Add to the sequence in row ~a. Added %s to your friends list. Added %s to your ignore list. Administrator Agatka Agnes Aim to place the suits in the order which fits the current layout most naturally. AisleRiot AisleRiot provides a rule-based solitaire card engine that allows many different games to be played.
AisleRiot is a part of GNOME Games. Aisleriot cannot find the last game you played. Aisleriot cannot load the file “%s”. Please check your Aisleriot installation. All files All of the following information is optional. Allow temporary spots use Already used! Where do you want to put that? Alternating colors Always show possible numbers in a square Ambush American Pie Amount of trial-and-error required to solve: Angel Animate Animation Animations Appearance Application Log Application does not accept documents on command line Are you sure you want to quit? Athena Auld Lang Syne Aunt Mary Authentication has failed.
Please supply the correct password. Authentication type Author Author: Author: %s Auto Indent Automatically fill in all squares for which there is only one valid value. Automatically fill in the current square if possible. B_ackground color: B_lack: Backbone Background color Background color. The hex specification of the background color. Bakers Dozen Bakers Game Balance: Ball style Ball style. The filename of the images to use for the balls. Baltic Sea Base Card: Base Card: Base Card: Ace Base Card: Jack Base Card: King Base Card: Queen Base Card: ~a Based on classic BSD Robots.
Robots is a part of GNOME Games. Bear River Beep sent to %s. Beleaguered Castle Best: Black Black Background Black Side Black bishop at %(start)s takes the white bishop at %(end)s Black bishop at %(start)s takes the white knight at %(end)s Black bishop at %(start)s takes the white pawn at %(end)s Black bishop at %(start)s takes the white queen at %(end)s Black bishop at %(start)s takes the white rook at %(end)s Black bishop moves from %(start)s to %(end)s Black castles long Black castles short Black king at %(start)s takes the white bishop at %(end)s Black king at %(start)s takes the white knight at %(end)s Black king at %(start)s takes the white pawn at %(end)s Black king at %(start)s takes the white queen at %(end)s Black king at %(start)s takes the white rook at %(end)s Black king moves from %(start)s to %(end)s Black knight at %(start)s takes the white bishop at %(end)s Black knight at %(start)s takes the white knight at %(end)s Black knight at %(start)s takes the white pawn at %(end)s Black knight at %(start)s takes the white queen at %(end)s Black knight at %(start)s takes the white rook at %(end)s Black knight moves from %(start)s to %(end)s Black pawn at %(start)s takes the white bishop at %(end)s Black pawn at %(start)s takes the white knight at %(end)s Black pawn at %(start)s takes the white pawn at %(end)s Black pawn at %(start)s takes the white queen at %(end)s Black pawn at %(start)s takes the white rook at %(end)s Black pawn moves from %(start)s to %(end)s Black queen at %(start)s takes the white bishop at %(end)s Black queen at %(start)s takes the white knight at %(end)s Black queen at %(start)s takes the white pawn at %(end)s Black queen at %(start)s takes the white queen at %(end)s Black queen at %(start)s takes the white rook at %(end)s Black queen moves from %(start)s to %(end)s Black rook at %(start)s takes the white bishop at %(end)s Black rook at %(start)s takes the white knight at %(end)s Black rook at %(start)s takes the white pawn at %(end)s Black rook at %(start)s takes the white queen at %(end)s Black rook at %(start)s takes the white rook at %(end)s Black rook moves from %(start)s to %(end)s Blackjack Blackjack - %s Blackjack Preferences Blackjack can't load the requested file Blackjack is a casino-style card game.
Blackjack is a part of GNOME Games. Blackjack rule set to use Blackjack! Block Style Block Ten Blocks Blondes and Brunettes Blue Board Orientation: Board Size Board color count Board size Board size: Bone Bonus if >62 Boot player Bot Bristol Bug! make-hint called on false move. Bust Calculated difficulty: Camelot Can't pass document URIs to a 'Type=Link' desktop entry Canfield Cannot start the game “%s” Captain Card Style Card games: Card themes: Cards left: Cards remaining: ~a Carpet Challenge Pack Chance [total] Change Chat Chat Color Chat Commands Chat Font: Chat color used for all other chats Chat color used when your name is typed Chat failed: %s. Chatting Chess Chess - %(game_name)s Chess - *%(game_name)s Chess incorrectly installed Chess is not able to start because required application files are not installed. If you are currently upgrading your system please wait until the upgrade has completed. Chessboard Chief Choose a score slot. Choose whether or not to insert a delay between the computer's dice rolls so the player can follow what it is doing. City: Claim _Draw Classic Classic robots Classic robots with safe moves Classic robots with super-safe moves Clear _Notes Clear _Others Clear all moves not tracked by selected tracker. Clear all moves tracked by selected tracker. Clear entries you've filled in Clear notes and hints Cleopatra Click a square, any square Click to deal a new hand Click to deal another card Click to deal another card; drag card to split pair Click to double your wager Click to finish adding cards to your hand Clock Close Sudoku Close _without saving Close this window Colonel Color of the grid border Color to use for worm Color to use for worm. Colors Colors game and multi-level AI (2006): Comments, Hobbies, Etc. Communication: Compiled with debugging. Complete Computer Computer Opponents Computer playing for %s Computing basic strategy... Configure loaded game (%i moves) Configure the game Confirm: Congratulations! Congratulations, You Have Defeated the Robots!!
But Can You do it Again? Congratulations, you have won! Connect Connect four tiles in a row Connecting Connection closed: %s Consider moving something into an empty slot Consistency is key Console version (1992): Contents Control coloured tiles Controls Copyright 2005-2008 Robert Ancell (and contributors) Could not find '%s' pixmap file
Could not find the image:
%s
Please check that Klotski is installed correctly. Could not load images Could not load theme Could not load tile set Could not show help for “%s” Could not show link Country: Cover Cream Marbles Creator Criteria: Cruel Current Player Current Room: Current Room: %s Current game will complete with original number of players. Custom Custom Size Cyan D_eal Daisy Dark Dark must pass, Light's move Dark player wins! Dark's move Dark: Deal a card Deal a card from stock Deal a card from the deck Deal a new card Deal a new card from the deck Deal a new hand Deal a row Deal another card Deal another hand Deal another round Deal more cards Deal new cards from the deck Deal next card or cards Deal the cards Dealer Speed Dealer hand probabilities Deals left: ~a Decks Default chat color assigned to your friends Deity Delay between rolls Delay computer moves Description Description: Description: %s Diamond Mine Disable connection to session manager Disconnect Disconnect from the GGZ Gaming Zone server Disconnected Disconnected from server Disconnected from server. Display All Display Important Display New Display None Display cards with “%s” card theme Display computer thoughts Display probabilities Display the computer's thoughts Display the probabilities of each dealer hand outcome and the expected value of your hand. Do you really want to do this? Do you want to start a new game with this map? Don't ask me again. Don't ask me this again. Double Double 9 Double After Hit Double After Split Double Any Total Double Soft Double click any card to redeal. Double click to decrease your wager by %.2f Double click to increase your wager by %.2f Double your wager for a single hit Doublets Drawn: Drop Drop marble Drop reservation E_nable sounds Eagle Eagle Wing Easthaven Easy Edit Edit Profiles Eight Off Elevator Email: Empty Enable _animation Enable automatic placing of flags Enable fake bonuses Enable fake bonuses. Enable game sounds Enable game sounds. Play sounds for various events throughout the game. Enable sounds Enable sounds. End the current game End the current network game and return to network server Enter the title for this game Entity Error Error %(errno)s: %(error)s Error Joining Error Spectating Error connecting to server: %s Error joining room Error joining room: %s Error joining table: %s Error launching game module. Error launching table: %s Error leaving table: %s Escalator Executable: Exit the GGZ client application. Extra space to add to the height allocation. Extra space to add to the width allocation. FILE Face to Face Faces: Failed to execute game module.
Launch aborted. Failed to join table.
Join aborted. Failed to launch table.
Launch aborted. Falling Stars Field Size Field used Figurine File is not a valid .desktop file Fill _all squares Finger-twitching good First Law First-time Login Fishing wire makes bad dental floss Five minutes Five or More Five or More Preferences Flags Flags: %d/%d Flush (all same color) [35] Fool For backwards compatibility Forfeit this hand for half of your wager Fortress Fortune Fortunes Forty Thieves Four Suits Four-in-a-Row Four-in-a-Row Preferences Fourteen FreeCell Solitaire Freecell Friend Color Friends Full House Same Color [20 + total] Full House [15 + total] Full House [25] GGZ GGZ Community (fast) GGZ Gaming Zone GNOME Five or More GNOME Games web site GNOME Sudoku GNOME Sudoku is a simple sudoku generator and player. Sudoku is a japanese logic puzzle.
GNOME Sudoku is a part of GNOME Games. GNOME Tetravex is a simple puzzle where pieces must be positioned so that the same numbers are touching each other.
Tetravex is a part of GNOME Games. GNOME port of the once-popular Color Lines game.
Five or More is a part of GNOME Games. GNOME version (1998): Game Game Description Game Error Game Name: Game Over Game Over! Game Start Game Type Game Type: Game Type: %s Game Types Game choice: Regular or Colors Game field Game field from last saved session. Game is drawn Game level to start on Game level to start on. Game over! Game over! The game has been won by %s! Game paused Game preview Game preview from last saved session. Game score Game score from last saved session. Game settings changed Game size (1=small, 3=large) Game speed Game speed (1=fast, 4=slow). Game type Game type. The name of the game variation to use. Gaps Gay Gordons General General's Patience Generate Policy Generate new puzzles _until stopped Generate new puzzles _while you play Generate new puzzles in the background Generate new puzzles in the background while you play. This will automatically pause when the game goes into the background. Generate new puzzles. Generate until _reaching target Generated %(n)s out of %(total)s puzzle Generated %(n)s out of %(total)s puzzles Generated %(n)s puzzle Generated %(n)s puzzles Get a hint for your next move Giant Glass Marbles Glenwood Gnibbles Gnibbles is a worms game for GNOME. GnomeFallingBlocks GnomeFallingBlocks Preferences GnomeFallingBlocks Scores Gold Mine Golf Grand Total Graphics Theme Graphics: Gray Great work, but unfortunately your score did not make the top ten. Green Guest Guest Login Gypsy Hard Have you read the help file? Height Multiple Height of application window in pixels Height of grid Height of the custom board Help Help file “%s.%s” not found Helsinki High Contrast High Contrast Inverse Highlight Color Highlight the current row, column and box Hint: Column %d Hit Hit Soft 17 Home Page: %s Homepage: Hopscotch Host HuaRong Trail Human Human Players Human Side Human versus %s I could sure use a backrub right about now... I want to play that game! You know, they all go whirly-round and you click on them and they vanish!
Same GNOME is a part of GNOME Games. I win! I'm not sure ID Iagno Iagno Preferences If set to true, a dump of the AI's working will be done to standard output. If you continue playing the next game will use the new map. If you don't save the changes to this game will be permanently lost If you're ever lost and alone in the woods, hug a tree Ignore Ignore Join/Part Messages Image to use for drawing blocks Image to use for drawing blocks. Incorrect password Info Initial window position Install card themes… Install new card themes from the distribution packages repositories Insurance is a side wager of 50% of the original wager that the dealer has a natural 21 (aka blackjack) that is offered when the dealer's face up card is an ace. If the dealer has a natural 21 then the player is paid double. Invalid move. Invalid number of bots specified Invalid username, do not use special characters! Isabel It is impossible to play the game. Please check that the game has been installed correctly and try again. It is your move. It is your turn to place a dark piece It is your turn to place a light piece It's a draw! Ithaca Jamestown Join Join Error Join Game Join an existing game Jumbo Just because a crosswalk looks like a hopscotch board doesn't mean it is one Kansas Key press to drop a marble. Key press to drop. Key press to move down. Key press to move left. Key press to move right. Key press to pause. Key press to rotate. Key to hold Key to move E Key to move N Key to move NE Key to move NW Key to move S Key to move SE Key to move SW Key to move W Key to teleport Key to teleport randomly Key to use for motion down. Key to use for motion left. Key to use for motion right. Key to use for motion up. Key to wait Keyboard Keyboard Controls King Albert Kings Audience Klondike Klondike Three Decks Klotski Klotski Scores Knight L LEVEL L_eave Game Labyrinth Lady Jane Large Straight [40] Last Played %(timeAgo)s Launch Launch Error Launch failed Launched game Leave Leave fullscreen mode Leave the game you're currently playing Level completed. Level file appears to be damaged:
%s
Please check your Nibbles installation Level of Player One Level of Player Two Level one Level three Level to start with Level to start with. Level two Level: Lieutenant Light Light must pass, Dark's move Light player wins! Light's move Light: Lights Off Lines: Load Chess Game Load a saved game Local developer server Lodzianka Logged In Logging In Logging Out Login Login failed for unknown reason: %s Logs Long Algebraic Look & Feel Look both ways before you cross the street Lose Lower Total MOTD Mahjongg Mahjongg - %s Mahjongg Preferences Mahjongg Scores Main game: Major Map: Maps Maps: Mark new additions in a separate color so you can keep track of them. Mark printed games as played Match five objects of the same type in a row to score! Match the top two cards of the waste. Maybe they're all mines ... Maze Me: Medium Message of the Day Message: Mines Mines Preferences Mines Scores Modify Monitors won't give you Vitamin D -- but sunlight will... Monte Carlo Move %s onto %s. Move Format: Move _Time: Move a King on to the empty tableau slot Move a build of cards on to the empty Tableau slot Move a card from the reserve on to the empty tableau slot Move a card or build of cards on to the empty slot Move a card to an empty temporary slot Move a card to the Foundation Move card from waste Move down Move here Move left Move right Move something into the empty Tableau slot Move something on to an empty reserve Move something onto an empty right-hand tableau slot Move the pieces down Move the pieces left Move the pieces right Move the pieces up Move up Move waste back to stock Move waste on to a reserve slot Move waste to stock Move ~a from the stock to an empty edge or tableau slot Move ~a off the board Move ~a to an empty field Move ~a to an empty foundation Moves Left: Moves: %d Multiple matches: Multiplier Scoring My second day N/A NAME NUMBER N_umber of opponents: Name Name: Napoleons Tomb Neighbor Neither player can cause checkmate (insufficient material) Network Game Network _Game Never blow in a dog's ear Never take insurance Never take insurance with a dealer showing an ace. New Game New game New password New profile... Next Puzzle Next: Nibbles Nibbles Preferences Nibbles Scores Nibbles couldn't find pixmap file:
%s
Please check your Nibbles installation Nibbles couldn't load level file:
%s
Please check your Nibbles installation Nibbles newbie Nightfall Nightmare Nightmare with safe moves Nightmare with super-safe moves No Python GTKGLExt support No Python OpenGL support No Space No Tracker No comment No description No description available. No game data could be found. No game types defined for this server.
Launch aborted. No hint available No hint available right now No hint available. No moves are possible. Undo or start again. No piece has been taken or pawn moved in the last fifty moves No points No private chatting at a table! No redeals No space left on disk No theme data was found. None Normal Normal Color Normal Login Not Implemented Not a launchable item Not too shabby Number of AI players Number of AI players. Number of _AI players: Number of _human players: Number of colors: Number of columns in a custom game Number of computer opponents Number of computer-only games to play Number of human opponents Number of human players Number of human players. Number of mines Number of moves instantly fillable by elimination: Number of moves instantly fillable by filling: Number of puzzles to print on a page Number of rows in a custom game Number of seats Number of trials for each roll for the computer Occupied Odessa Odessa is a better game. Really. Offline One Suit One hour One minute One of the players has died Online Only 18 Steps Only 18 steps Open OpenGL libraries do not support required display mode Operation Opponent cannot move (stalemate) Opponent has run out of time Opponent is in check and cannot move (checkmate) Options Orange Osmosis Other Rooms PGN files Pansy Partial Password: Pause Pause the game Paused Peek Pelopones Pennant Puzzle People currently your friends People you're currently ignoring Percentage: Pick up and drop cards by clicking Pileon Place a two in the leftmost slot of row ~a. Place cards on to the Tableau to form poker hands Place something on empty slot Place the ~a next to ~a. Place your wager or deal a hand Plain Plait Play Sounds Play a different game Play levels in random order Play levels in random order. Play on a 2×2 board Play on a 3×3 board Play on a 4×4 board Play on a 5×5 board Play on a 6×6 board Play sounds for events like winning a level and dying. Play with bot Play “%s” Played for %(duration)s Player Player Chat Player Handle: Player Information Player List Player Names Player One:
%s Player Stats Player Two:
%s Player _List Player expected values Player stats are not implemented yet. If
you would like to help head over to
http://www.ggzgamingzone.org/ Players on server: %d Playing Playing %(difficulty)s puzzle. Playing %d×%d board Playing as: Playing field size Playing field size. 1=Small, 2=Medium, 3=Large. Any other value is invalid. Please check your Blackjack installation Please enter a file name Please fill in empty pile first. Please report this bug to the developers. Please select a file to load Poker Polonaise Poppy Port: Preferences Press to Resume Prevent accidental moves that result in getting killed. Prevents all moves that result in getting killed. Previous Puzzle Print Sudokus Print _Multiple Sudokus Print current game Print games that have been played Print more than one sudoku at a time. Profile: Progressive Rounds Promotion Type: Properties Properties Updated Purple Push Puzzle Generator Puzzle Information Puzzle Statistics Puzzle _Statistics Puzzle solved! Puzzle solved! Well done! Puzzle: Quatorze Quit Quit this game Quit? Randomly Placed Gaps on Redeal Rank: Rating: Recently played games Reconnecting Record: Red Red Donkey Redeal. Redeals left: Redeals left: ~a Redheads Redo last action Redo the last move Redo the undone move Registered Regular Remaining: Remove bot Remove matching pairs of tiles. Remove the aces Remove the eights Remove the fives Remove the fours Remove the jacks Remove the kings Remove the nines Remove the queens Remove the sevens Remove the sixes Remove the tens Remove the threes Remove the twos Removed %s from your friends list. Removed %s from your ignore list. Required images have been found, but refused to load.
Please check your installation of gnome-games and its dependencies. Res_ume Reserve left: Reserved Reserved for Reserved for %s Reshuffle cards Resign Resizing and SVG support: Resplit Resplit Aces Restart the current game Restart the game Resume the paused game Return cards to stock Rewind to the game start Robot image theme Robot image theme. The theme of the images to use for the robots. Robots Robots Preferences Robots Scores Robots with safe teleport Robots with safe teleport with safe moves Robots with safe teleport with super-safe moves Robots2 Robots2 easy Robots2 easy with safe moves Robots2 easy with super-safe moves Robots2 with safe moves Robots2 with super-safe moves Roll Roll all! Roll! Rome Room Room Description: Room Information Room List Room List Filter: Room filtering is not implemented yet. If
you would like to help head over to
http://www.ggzgamingzone.org/ Rotate Royal East Rules SIZE STRING S_how grid S_plit the hand S_tatistics S_urrender Safe Teleports: Same GNOME Same GNOME Scores Same GNOME Theme Same suit Saratoga Save Chess Game Save game before closing? Save the current game Save this game before starting new one? Scholar Scientist Score Score: Score: %d Scores Scorpion Scout Scuffle Seahaven Seat Seat %d: Seat Assignments Seat empty Seats Select Font Select Game Select a card from the reserve for first foundation pile Select dice to roll or choose a score slot. Select the game number Select the game type to play Select the style of control Select whether to drag the cards or to click on the source then the destination. Select whether to drag the tiles or to click on the source then the destination. Send Sentinel Server Profile Server Stats Server error: %s Server stats are not implemented yet. If
you would like to help head over to
http://www.ggzgamingzone.org/ Server: Servers Session management options: Set Set game configuration Set game scenario Set starting level (1 or greater) Set the theme Set to true to be able to mark squares as unknown. Set to true to enable warning icons when too many flags are placed. Set to true to have gnomine automatically flag squares as mined when enough squares are revealed Set your wager and click in the white outline to deal a new hand. Set your wager or click on the cards to deal a new hand. Setting this to FALSE means the pieces fall slowly, but gracefully. A setting of TRUE causes the pieces to fall quickly and jerkily. Setup Shark Show _History Show _Logs Show _Toolbar Show _where the block will land Show a hint Show a list of players in the network game Show gameplay statistics Show hint highlights Show hints Show or hide numbering on the chess board Show or hide statusbar Show or hide the game history panel Show or hide the toolbar Show session management options Show statistics about current puzzle Show the application toolbar Show the current move Show the game stats for the current room's game type Show the next move Show the previous move Show the properties dialog to change the client settings Show toolbar Show toolbar. A standard option for toolbars. Show which numbers could go in the current square. Shows hints during chess games Shuffle mode Signora Silverlord Single Click Room Entry Single card deals Sir Tommy Sit here Size of board (2-6) Size of game tiles Size of game tiles. Size of the board (0-2 = small-large, 3=custom) Size: Skill Pack Sliding Block Puzzles
Klotski is a part of GNOME Games. Small Straight [30] Smooth edges of the 3D elements (anti-alias) Snowdrop Soft Sol_ve Solomon Solve the game Some graphics files are missing or corrupt. Sound Specify file containing saved configuration Specify session management ID Spectator Speed Speed: Spider Spider Three Decks Spiderette Split Split cards in two new hands Stalker Stand Standard Algebraic Start a new game Start a new multiplayer network game Start playing a game at a new table Start the game. The game can be started once all fields are complete Starting %s State: Statistics Statistics of games played Stats Status Stock left: Stock left: 0 Stock left: ~a Stock remaining: ~a Stop adding cards to the hand Stopped Straight Up Streets And Alleys Success Sudoku Sudoku incorrectly installed Sudoku is not able to start because required application files are not installed. If you are currently upgrading your system please wait until the upgrade has completed. Sudoku unable to mark game as finished. Sudoku unable to save game. Sunshine Surrender T# Table Table: Tali Tali Preferences Tali Scores Tango Flat Tango Shaded Target _number of sudokus: Teleport randomly Teleport, safely if possible Template Ten Across Terrace Tetravex Tetravex Scores That player isn't in the room! That table is full. That username is already in use. The 2D/3D chess game for GNOME.
glChess is a part of GNOME Games. The GNOME version of Reversi. The goal is to control the most disks on the board. The Mines Have Been Cleared! The Puzzle Has Been Solved! The amount of money in your bank The amount of money in your bank. The amount of time each player has to move in new games The background color The background color, in a format gdk_color_parse understands. The best option is to double down The best option is to hit The best option is to split The best option is to stand The best option is to surrender The black player has resigned The board side to display The board size The current score The default player difficulty for black in new games The default player difficulty for white in new games The default player type for black in new games The default player type for white in new games The density of blocks in rows filled at the start of the game. The value is between 0 (for no blocks) and 10 (for a completely filled row). The density of filled rows The directory to open the load game dialog in The directory to open the save game dialog in The filename of the theme to use. The format to display moves in The format to display moves in, can be either 'human' (human readable), 'lan' (long algebraic notation) or 'san' (standard algebraic notation) The game ended because the host %s left the game.
The game file to use The game has been abandoned The game has no solution. Undo or start again. The game is a draw! The game is over. The game was a draw. The height of the custom board, 101 > height > 3. The height of the main window in pixels. The height of the window The horizontal alignment, from 0 (left) to 1 (right) The name of the file with the graphics for the cards. The name of the key used to hold still. The name is a standard X key name. The name of the key used to move east. The name is a standard X key name. The name of the key used to move north-east. The name is a standard X key name. The name of the key used to move north-west. The name is a standard X key name. The name of the key used to move north. The name is a standard X key name. The name of the key used to move south-east. The name is a standard X key name. The name of the key used to move south-west. The name is a standard X key name. The name of the key used to move south. The name is a standard X key name. The name of the key used to move west. The name is a standard X key name. The name of the key used to teleport randomly. The name is a standard X key name. The name of the key used to teleport safely (if possible). The name is a standard X key name. The name of the key used to wait. The name is a standard X key name. The name of the rules file containing the variation of the rules to play. The name of the scheme file containing the solitaire game to play. The name of the theme used for rendering the blocks and the background. The number of colors of tiles to use in the game. The number of mines in a custom game The number of rows that are filled with random blocks at the start of the game. The number of rows to fill The number of seconds between automatic saves The number of the puzzle being played. The piece to promote pawns to The piece to promote to when a human player moves a pawn to the far rank. Can be one of: 'queen', 'knight', 'rook', 'bishop'. The popular logic puzzle minesweeper. Clear mines from a board using hints from squares you have already uncovered.
Mines is a part of GNOME Games. The program Robots was unable to find any valid game configuration files. Please check that the program is installed correctly. The program Robots was unable to load all the necessary graphics files. Please check that the program is installed correctly. The puzzle in play The same board state has occurred three times (three fold repetition) The selected theme failed to render.
Please check that Mahjongg is installed correctly. The side of the board that is in the foreground, either 'white', 'black', 'current' (the current player), 'human' (the side of the current human player) or 'facetoface' (suitable for players on each side of screen, e.g. handhelds) The size of the board to use. 1 = Custom, 2 = Small, 3 = Medium, 4 = Large. The size of the game board. The size of the playing grid The theme for this game failed to render.
Please check that Klotski is installed correctly. The theme to use The theme used for rendering the blocks The title of the tile theme to use. The username is too long! The users's most recent score. The value of this key is used to decide the size of the playing grid. The valid values are 2 to 8, anything else gets set to 3. The variation of the rules file to use The vertical alignment, from 0 (top) to 1 (bottom) The white player has resigned The width of the custom board, 101 > width > 3. The width of the main window in pixels. The width of the window Theme Theme ID Theme file name Theme: Themes There are no active logs. There are no more moves There are no more moves. There are no safe locations to teleport to!! There are no teleport locations left!! There is no current puzzle. There is no disk space left! There was an error sending the chat. There was an error with the game server. Thieves Thinking... Thirteen This game does not have hint support yet. This game doesn't support spectators. This game is unable to provide a hint. This is the first time you are running the GTK+ GGZ Gaming Zone client. Would you like to create some default server profiles? This room has no game This selects whether or not to draw the background image over the background color. This usually occurs when you run an older version of Aisleriot which does not have the game you last played. The default game, Klondike, is being started instead. Three card deals Thumb And Pouch Tile _Colours Tiles Tiles Left: Tiles: Time Time between moves Time between moves in milliseconds. Time: Time: Timestamp Chats To double down means to double the initial wager and receive exactly one more card. Do this by clicking once on the chips at the bottom of the window or by selecting the option from the Control menu. To hit means to add another card to your hand. Do this by clicking once on your cards or by selecting the option from the Control menu. To split means to divide your current hand into two separate hands. Do this by dragging one of your cards and dropping it off to the side or by selecting the option from the Control menu. To stand means to stop adding cards to your hand. Do this by clicking on the dealer's cards or by selecting the option from the Control menu. To surrender means to give up half your wager and not complete the hand. Do this by selecting the option from the Control menu. Toggle fullscreen mode Total: Tourniquets are not recommended unless in the direst emergency Track moves Tracker %s Traffic Jam Trail Transeuropa Treize Triple Peaks Try dealing a row of cards Try moving a card to the reserve Try moving card piles around Try moving cards down from the foundation Try rearranging the cards Two Suits U_se super safe moves Unable to claim draw Unable to create data folder %(path)s. Unable to display help: %s Unable to enable 3D mode Unable to find %s engine Unable to find required images.
Please check your gnome-games installation. Unable to load image:
%s Unable to locate file:
%s
Please check that Five or More is installed correctly. Unable to locate file:
%s
The default theme will be loaded instead. Unable to make data directory %(dir)s: %(error)s Unable to open help file Unable to render file:
'%s'
Please check that Mahjongg is installed correctly. Unable to save file %(filename)s. Unabled to load game Unabled to save game Undo Move Undo last action Undo the last move Undo until there are enough cards to fill all tableau piles Unfortunately your score did not make the top ten. Union Square Unknown Unknown Command Unknown color Unknown error Unknown room Unknown suit Unknown value Unlimited Unrecognized desktop file Version '%s' Unrecognized launch option: %d Upper total Usage: %s [game] Usage: /msg <username> <message> Use _new map Use a quick deal Use a quick deal with no delay between each card. Use colors from GNOME theme Use fast animation Use more flashy, but slower, animations. Use relative movement Use relative movement (ie. left or right only). Use safe moves Use safe moves. The safe moves option will help you to avoid being killed due to a mistake. If you try to make a move that would lead to your death when there is a safe move available you will not be allowed to proceed. Use super safe moves Use super safe moves. The player is alerted when there is no safe move and the only option is to teleport out. Use the unknown flag User Information User _Name: Username: Valentine Vampire Very Hard View View help for Aisleriot View help for this game View the chess board by default in 2D mode, or optionally in 3D mode using OpenGL. View the scores Violet W_hite: Wager: Wait for the robots Waiting for %s to move Waiting for %s to move. Waiting for an opponent to join the game. Warn about _unfillable squares Warn about squares made unfillable by a move Warning about too many flags Warnings Watch Watch an existing game - become a spectator of the table Web Address Welcome to Iagno! Welcome to a network game of %s. Westhaven What multiple to constrain the height to. What multiple to constrain the width to. When without a stapler, a staple and a ruler will work Whether or not to animate card moves Whether or not to animate card moves. Whether or not to play event sounds Whether or not to play event sounds. Whether or not to show the status bar Whether or not to show the toolbar Whether or not to show the toolbar. Whether or not to use animation. Whether to give blocks random colors Whether to give blocks random colors. Whether to preview the next block Whether to preview the next block. Whether to provide a graphical representation of where a block will land. Whether to provide a target Whether to rotate counter clock wise Whether to rotate counter clock wise. Whether to use the background image Which client would you like to use to play this game? White White Background White Side White bishop at %(start)s takes the black bishop at %(end)s White bishop at %(start)s takes the black knight at %(end)s White bishop at %(start)s takes the black pawn at %(end)s White bishop at %(start)s takes the black queen at %(end)s White bishop at %(start)s takes the black rook at %(end)s White bishop moves from %(start)s to %(end)s White castles long White castles short White king at %(start)s takes the black bishop at %(end)s White king at %(start)s takes the black knight at %(end)s White king at %(start)s takes the black pawn at %(end)s White king at %(start)s takes the black queen at %(end)s White king at %(start)s takes the black rook at %(end)s White king moves from %(start)s to %(end)s White knight at %(start)s takes the black bishop at %(end)s White knight at %(start)s takes the black knight at %(end)s White knight at %(start)s takes the black pawn at %(end)s White knight at %(start)s takes the black queen at %(end)s White knight at %(start)s takes the black rook at %(end)s White knight moves from %(start)s to %(end)s White pawn at %(start)s takes the black bishop at %(end)s White pawn at %(start)s takes the black knight at %(end)s White pawn at %(start)s takes the black pawn at %(end)s White pawn at %(start)s takes the black queen at %(end)s White pawn at %(start)s takes the black rook at %(end)s White pawn moves from %(start)s to %(end)s White queen at %(start)s takes the black bishop at %(end)s White queen at %(start)s takes the black knight at %(end)s White queen at %(start)s takes the black pawn at %(end)s White queen at %(start)s takes the black queen at %(end)s White queen at %(start)s takes the black rook at %(end)s White queen moves from %(start)s to %(end)s White rook at %(start)s takes the black bishop at %(end)s White rook at %(start)s takes the black knight at %(end)s White rook at %(start)s takes the black pawn at %(end)s White rook at %(start)s takes the black queen at %(end)s White rook at %(start)s takes the black rook at %(end)s White rook moves from %(start)s to %(end)s Whitehead Width Multiple Width of application window in pixels Width of grid Width of the custom board Will O The Wisp Win Wins Wins: Wizard Wood Word Wrap Working... Worm Worm %d: Worst: Would you like insurance? X X Padding X align X location of window Y Y align Y location of window Yellow Yield You are only allowed three rolls. Choose a score slot. You are searching for a %s. You are unable to play in 3D mode due to the following problems:
%(errors)s
Please contact your system administrator to resolve these problems, until then you will be able to play chess in 2D mode. You can only play one game at a time. You can't chat while not in a room. You can't join a room; you're not logged in You can't move there! You can't switch rooms while playing a game You completed the puzzle in %(totalTime)s (%(activeTime)s active) You don't have permission to chat here. You don't have this game installed. You can download
it from %s. You got %(n)s hint You got %(n)s hints You had %(n)s impossibility pointed out. You had %(n)s impossibilities pointed out. You have been booted from the table by %s. You have joined table %d. You have left the table. You have received an unknown message from %s. You may claim a draw when:
a) The board has been in the same state three times (Three fold repetition)
b) Fifty moves have occurred where no pawn has moved and no piece has been captured (50 move rule) You must be in a room to launch a game.
Launch aborted You must highlight a table before you can join it. You must highlight a table before you can watch it. You need to launch the GGZ client directly
to be able to play this game. You should have received a copy of the GNU General Public License along with %s; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. You used the auto-fill %(n)s time You used the auto-fill %(n)s times You win! You're already in between rooms You're not at a table. You're still at a table. You've been beeped by %s. You've joined room "%s". You: Your new password is %s Your score has made the top ten. Your score is the best! Yukon Zealous Animation Zealous animation Zebra Zero is human; one through three correspond to the level of the computer player. [Human,Wilber,Bill,Monica,Kenneth,Janet] _2×2 _3×3 _4×4 _5×5 _6×6 _Abandon game _About _Add Account _Add Tracker _Always show hint _Animations _Background color: _Bastard mode _Black: _Board Numbering _Board size: _Cancel _Card Style _Clear _Clear Others _Clear Tracker _Click to Move _Close _Contents _Continue playing _Control _Deal _Delay between rolls _Density of blocks in a pre-filled row: _Difficulty: _Display hand probabilities _Don't report _Double down _Down _Easy _Edit _Enable fake bonuses _Enable sounds _End Game _Fast Animation _Fill _Flip final results _Fullscreen _Game _Game name: _Generate _Generate new puzzles _Hard _Help _Highlighter _Hint _Hit _Horizontal: _Host: _Image theme: _Image: _Include games you've already played in list of games to print _Join _Large _Leave _Leave Fullscreen _Left _Mark games as played once you've printed them. _Medium _Move _Move Hints _Never take insurance _New _New Game _New game _Number of mines: _Number of players: _Number of pre-filled rows: _Number of sudoku to print: _OK _Pause _Play levels in random order _Port: _Preview next block _Profile: _Quick deals (no delay between each card) _Random _Recently Played _Redo _Redo Move _Report _Reset _Reset Balance _Resign _Restart _Restart Puzzle _Restore Defaults _Right _Rotate blocks counterclockwise _Save game for later _Scores _Select _Select Game... _Select map: _Server: _Settings _Shuffle _Size _Small _Smooth Display _Sound _Stagger flips _Stand _Start _Starting level: _Statusbar _Sudokus per page: _Teleport _Theme... _Theme: _Tile set: _Toolbar _Tools _Track additions _Trackers _Undo _Undo Move _Up _Use "I'm not sure" flags _Use "Too many flags" warning _Use fast moves _Use quick moves _Use random block colors _Use relative movement _Use safe moves _Vertical: _Very Hard _View _Wait _White: _Worm color: ace an empty bottom slot an empty corner slot an empty foundation an empty foundation pile an empty foundation place an empty foundation slot an empty left slot an empty reserve an empty right slot an empty slot an empty slot on tableau an empty slot on the foundation an empty slot on the tableau an empty space an empty tableau an empty tableau pile an empty tableau place an empty tableau slot an empty top slot an open tableau appropriate foundation pile at %I:%M %p black joker board sizeCustom board sizeLarge board sizeMedium board sizeSmall boo card symbol1 card symbol2 card symbol3 card symbol4 card symbol5 card symbol6 card symbol7 card symbol8 card symbol9 card symbolA card symbolJ card symbolJOKER card symbolK card symbolQ chess-filea chess-fileb chess-filec chess-filed chess-filee chess-filef chess-fileg chess-fileh chess-notationB chess-notationK chess-notationN chess-notationP chess-notationQ chess-notationR chess-pieceBishop chess-pieceKnight chess-pieceQueen chess-pieceRook chess-rank1 chess-rank2 chess-rank3 chess-rank4 chess-rank5 chess-rank6 chess-rank7 chess-rank8 classic robots clubs cows diamonds difficultyEasy difficultyHard difficultyMedium eggs eight empty foundation empty slot on foundation empty space on tableau five four game speedBeginner game speedBeginner with Fakes game speedFast game speedFast with Fakes game speedMedium game speedMedium with Fakes game speedSlow game speedSlow with Fakes game typeColors game typeRegular glChess glChess has crashed. Please report this bug to http://bugzilla.gnome.org
Debug output: gnomes hearts hours itself jack king mahjongg map nameCloud mahjongg map nameConfounding Cross mahjongg map nameDifficult mahjongg map nameEasy mahjongg map nameFour Bridges mahjongg map namePyramid's Walls mahjongg map nameRed Dragon mahjongg map nameThe Ziggurat mahjongg map nameTic-Tac-Toe mice minutes nightmare nine number0 number1 number2 number3 number4 number5 number6 number7 number8 number9 on to the empty tableau slot preferencesGeneral queen red joker robots robots with safe teleport robots2 robots2 easy score%6d seconds seven six something spades ten the ace of clubs the ace of diamonds the ace of hearts the ace of spades the appropriate Foundation pile the eight of clubs the eight of diamonds the eight of hearts the eight of spades the five of clubs the five of diamonds the five of hearts the five of spades the foundation the foundation pile the four of clubs the four of diamonds the four of hearts the four of spades the jack of clubs the jack of diamonds the jack of hearts the jack of spades the king of clubs the king of diamonds the king of hearts the king of spades the nine of clubs the nine of diamonds the nine of hearts the nine of spades the queen of clubs the queen of diamonds the queen of hearts the queen of spades the seven of clubs the seven of diamonds the seven of hearts the seven of spades the six of clubs the six of diamonds the six of hearts the six of spades the ten of clubs the ten of diamonds the ten of hearts the ten of spades the three of clubs the three of diamonds the three of hearts the three of spades the two of clubs the two of diamonds the two of hearts the two of spades the unknown card three translator-credits two ufo yesterday at %I:%M %p ∞ Project-Id-Version: gnome-games HEAD
Report-Msgid-Bugs-To:
POT-Creation-Date: 2009-10-19 22:30-0400
PO-Revision-Date: 2009-08-28 21:34+0200
Last-Translator: Claude Paroz <claude@2xlibre.net>
Language-Team: GNOME French Team <gnomefr@traduc.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=n>1;
Envoie un message privé à un utilisateur du réseau. et « Puissance 4 » pour GNOME, un jeu construit avec le moteur Velena de Giuliano Bertoletti pour l'intelligence artificielle.
Puissance 4 fait partie des jeux GNOME. # #%d Grille %(level)s %(movenum)2in. %(description)s %(movenum)2in. %(description)s (échec) %(movenum)2in. %(description)s (échec et mat) %(movenum)2in. %(description)s (pat) %(movenum)2ib. %(description)s %(movenum)2ib. %(description)s (échec) %(movenum)2ib. %(description)s (échec et mat) %(movenum)2ib. %(description)s (pat) %(n)s jour %(n)s jours %(n)s heure %(n)s heures %(n)s minute %(n)s minutes il y a %(n)s minute il y a %(n)s minutes %(n)s mois %(n)s mois %(n)s grille %(n)s grilles %(n)s seconde %(n)s secondes il y a %(n)s seconde il y a %(n)s secondes %(n)s semaine %(n)s semaines %(n)s an %(n)s ans %(white)s contre %(black)s %.2d %A %H:%M %e %B %d %d point %d points %d %% %d:%02d %dm %ds %s (s'est déconnecté) %s (s'est connecté) %s est distribué dans l'espoir qu'il puisse être utile mais SANS AUCUNE GARANTIE ; sans même une garantie implicite de VALEUR MARCHANDE ou d'ADÉQUATION À UN BESOIN PARTICULIER. Voir la Licence Publique Générale GNU pour plus d'informations. %s est un logiciel libre ; vous pouvez le distribuer et/ou le modifier sous les termes de la Licence Publique Générale GNU telle que publiée par la Free Software Foundation ; soit la version %d de la licence, ou (à votre discrétion), toute version suivante. %s est un logiciel libre ; vous pouvez le distribuer et/ou le modifier sous les termes de la Licence Publique Générale GNU telle que publiée par la Free Software Foundation ; soit la version 2 de la licence, ou (à votre discrétion), toute version suivante. Le joueur %s a rejoint la partie.
%s a quitté la partie.
Vainqueur : %s %s gagne cette partie avec %d point %s gagne cette partie avec %d points %s a gagné ! %s ! -- Vous êtes prêt. %s : option illégale -- %c
%s : option non valide -- %c
%s : l'option « %c%s » n'autorise pas d'argument
%s : l'option « %s » est ambiguë
%s : l'option « %s » nécessite un argument
%s : l'option « --%s » n'autorise pas d'argument
%s : l'option « -W %s » n'autorise pas d'argument
%s : l'option « -W %s » est ambiguë
%s : l'option nécessite un argument -- %c
%s : option non reconnue « %c%s »
%s : option non reconnue « --%s »
« %(name)s » dans « %(game)s » **aucun** , - ------------- --> Salon --> Table /ban <utilisateur> ........... Bannit un joueur du serveur /beep <utilisateur> ........... Sonne un joueur /friends ..................... Liste vos amis /gag <utilisateur> ........... Empêche un joueur de parler /help ........................ Obtenir de l'aide /ignore ...................... Liste les gens que vous ignorez /kick <utilisateur> .......... Exclus un joueur du salon /me <action> .............. Envoie une action /msg <utilisateur> <message> .. Message privé à un joueur /table <message> .............. Message à votre table /ungag <utilisateur> ......... Permet à un joueur de parler à nouveau /wall <message> ............... Commande d'administration. 1000 points de bonus pour avoir nettoyé le plateau ! 1 [total de 1] 2 paires de la même couleur [total] 2 [total de 2] 2x2 Brelan (3 id.) [total] Trente minutes Affichage 3_D 3 [total de 3] 3x3 Carré [25 + total] Carré (4 id.) [total] 4 [total de 4] 4x4 5 identiques [50 + total] 5 identiques [50] 5 identiques [total] 5 [total de 5] 5x5 6 [total de 6] 6x6 <-- Table <b><i>Détails</i></b> <b><i>Niveau de difficulté à imprimer</i></b> <span size="larger" weight="bold">_Nouvelle partie</span> <span size="larger" weight="bold">_Parties enregistrées</span> <b>Difficulté</b> <b>Propriétés de la partie</b> <b>Partie</b> <b>Joueurs</b> <b>Salles</b> <b>Serveur</b> <b>État/_Discussions</b> <i><u>Nombre de grilles</u></i> <i>Facile :</i> <i>Difficile :</i> <i>Moyen :</i> <i>Très difficile :</i> <span size="larger" weight="bold">Imprimer les parties</span> <span size="larger" weight="bold">Générateur de grilles</span> Un jeu classique de blocs qui tombent et qu'il faut assembler.
GnomeFallingBlocks fait partie des jeux GNOME. Un jeu de retournement de pions dérivé de Reversi.
Iagno fait partie des jeux GNOME. Un drapeau pour autoriser les joueurs distants à regarder les nouvelles parties Un drapeau pour activer le mode 3D Un drapeau pour activer la numérotation des plateaux Un drapeau qui active les pièces colorées. Un drapeau pour activer le mode plein écran Un drapeau pour activer le mode maximisé Un drapeau pour activer les astuces de déplacement Un drapeau pour activer la prise en charge de jeux en réseau Un drapeau pour activer le navigateur d'historique des mouvements Un drapeau pour activer la barre d'outils Un drapeau pour activer les commentaires des déplacements Un drapeau pour lisser (anti-aliaser) l'affichage 3D Une liste des parties récemment jouées. Une liste de chaînes sous la forme d'un quintuplet : nom, victoires, total des parties jouées, meilleur temps (en secondes) et plus mauvais temps (aussi en secondes). Les parties non jouées non pas besoin d'être représentées. Un jeu de correspondances avec des tuiles Mahjongg.
Mahjongg fait partie des jeux GNOME. Une erreur de réseau est survenue. Un numéro spécifiant le thème préféré. Un mot de passe est nécessaire Une exception Scheme s'est produite Un genre de poker avec des dés et moins d'argent.
Tali fait partie des jeux GNOME. Un jeu de ver pour GNOME Un jeu de ver pour GNOME.
Nibbles fait partie des jeux GNOME. IA (%s) Abandonné À propos À propos de AisleRiot À propos du solitaire FreeCell À propos de ce jeu Accordéon Le compte est en cours d'utilisation Compte : Ajouter un compte Ajoute une carte à votre main Ajoutez à la séquence dans la ligne ~a. %s a été ajouté à votre liste d'amis. %s a été ajouté à votre liste de personnes à ignorer. Administrateur Agatka Agnès Essayez de placer les couleurs dans l'ordre qui correspond le plus naturellement au modèle actuel. AisleRiot AisleRiot fournit un système basé sur les règles du solitaire et permet de jouer à de nombreuses parties différentes.
AisleRiot fait partie des jeux GNOME. Aisleriot ne peut pas trouver la dernière partie que vous avez jouée. Aisleriot ne peut charger le fichier « %s ». Vérifiez votre installation d'Aisleriot. Tous les fichiers Toutes les informations ci-dessous sont facultatives. Autoriser l'utilisation d'emplacements temporaires Déjà utilisé ! Où voulez-vous le mettre ? Couleurs alternées Montre toujours les nombres possibles dans une case Embuscade American Pie Quantité d'essais-erreurs nécessaires à la résolution : Ange Animation Animation Animations Apparence Journal d'application L'application n'accepte pas les documents en ligne de commande Voulez-vous vraiment quitter ? Athéna Auld Lang Syne Tante Marie L'authentification a échoué.
Veuillez saisir le mot de passe correct. Type d'authentification Auteur Auteur : Auteur : %s Indentation automatique Remplit automatiquement toutes les cases qui n'ont qu'une valeur possible. Remplit automatiquement la case si possible. _Couleur d'arrière-plan : _Noirs : Colonne vertébrale Couleur d'arrière-plan Couleur de fond. La description hexadécimale de la couleur de fond. Les boulangers Le jeu des boulangers Solde : Style de billes Style de billes. Le nom de fichier des images à utiliser pour les billes. Mer Baltique Carte de base : Carte de base : Carte de base : As Carte de base : Valet Carte de base : Roi Carte de base : Dame Carte de base : ~a Basé sur les robots BSD classiques.
Robots fait partie des jeux GNOME. La rivière des ours Son envoyé à %s. Le château assiégé Meilleur : Noir Fond noir Côté Noirs Le fou noir en %(start)s prend le fou blanc en %(end)s Le fou noir en %(start)s prend le cavalier blanc en %(end)s Le fou noir en %(start)s prend le pion blanc en %(end)s Le fou noir en %(start)s prend la dame blanche en %(end)s Le fou noir en %(start)s prend la tour blanche en %(end)s Le fou noir se déplace de %(start)s à %(end)s Les Noirs font le grand roque Les Noirs font le petit roque Le roi noir en %(start)s prend le fou blanc en %(end)s Le roi noir en %(start)s prend le cavalier blanc en %(end)s Le roi noir en %(start)s prend le pion blanc en %(end)s Le roi noir en %(start)s prend la dame blanche en %(end)s Le roi noir en %(start)s prend la tour blanche en %(end)s Le roi noir se déplace de %(start)s à %(end)s Le cavalier noir en %(start)s prend le fou blanc en %(end)s Le cavalier noir en %(start)s prend le cavalier blanc en %(end)s Le cavalier noir en %(start)s prend le pion blanc en %(end)s Le cavalier noir en %(start)s prend la dame blanche en %(end)s Le cavalier noir en %(start)s prend la tour blanche en %(end)s Le cavalier noir se déplace de %(start)s à %(end)s Le pion noir en %(start)s prend le fou blanc en %(end)s Le pion noir en %(start)s prend le cavalier blanc en %(end)s Le pion noir en %(start)s prend le pion blanc en %(end)s Le pion noir en %(start)s prend la dame blanche en %(end)s Le pion noir en %(start)s prend la tour blanche en %(end)s Le pion noir se déplace de %(start)s à %(end)s La dame noire en %(start)s prend le fou blanc en %(end)s La dame noire en %(start)s prend le cavalier blanc en %(end)s La dame noire en %(start)s prend le pion blanc en %(end)s La dame noire en %(start)s prend la dame blanche en %(end)s La dame noire en %(start)s prend la tour blanche en %(end)s La dame noire se déplace de %(start)s à %(end)s La tour noire en %(start)s prend le fou blanc en %(end)s La tour noire en %(start)s prend le cavalier blanc en %(end)s La tour noire en %(start)s prend le pion blanc en %(end)s La tour noire en %(start)s prend la dame blanche en %(end)s La tour noire en %(start)s prend la tour blanche en %(end)s La tour noire se déplace de %(start)s à %(end)s Blackjack Blackjack - %s Préférences de Blackjack Blackjack ne peut pas charger le fichier demandé Blackjack est un jeu de cartes de casino.
Blackjack fait partie des jeux GNOME. Règle du jeu à utiliser Blackjack ! Style de blocs Bloc 10 Blocs Blondes et brunes Bleu Orientation du plateau : Taille du plateau Nombre de couleurs du plateau Taille du plateau Taille du plateau : Os Bonus si > 62 Exclure le joueur Robot Carte de visite Anomalie ! « make-hint » appelé sur un mauvais mouvement. Dépassement Niveau de difficulté calculé : Camelot Impossible de passer les URI de documents vers une entrée .desktop de type « Type=Link » Champ de boîtes Impossible de lancer le jeu « %s » Commandant Style des cartes Jeux de cartes : Thèmes de cartes : Cartes restantes : Cartes restantes : ~a Tapis Pack Défi Chance [total] Changer Chat Couleur de la discussion Commandes de discussion Police pour la discussion : Couleur de discussion utilisée pour toutes les autres discussions Couleur de discussion utilisée lorsque votre nom est cité La discussion a échoué : %s. En discussion Jeu d'échecs Échecs - %(game_name)s Échecs - *%(game_name)s Chess n'est pas installé correctement glchess ne peut pas démarrer car des fichiers de l'application ne sont pas installés. Si vous êtes actuellement en train de mettre à jour votre système, veuillez patienter jusqu'à la fin de l'opération. Plateau d'échecs Chef Choisissez une combinaison. Choisir si un délai doit être inséré entre les lancés de dé de l'ordinateur, afin que le joueur puisse suivre ce qu'il fait, ou non. Ville : Proposer le _nul Classique Robots classiques Robots classiques avec mouvements sans danger Robots classiques avec mouvements *vraiment* sans danger Effacer _notes Effacer les _autres Supprime tous les coups non suivis par le marqueur sélectionné. Supprime tous les coups suivis par le marqueur sélectionné. Efface les cases que vous avez remplies Efface les notes et les suggestions Cléopâtre Cliquez sur un carré, n'importe quel carré Cliquez pour obtenir une nouvelle main Cliquez pour distribuer une autre carte Cliquez pour recevoir une autre carte ; glissez une carte pour couper la paire Cliquez pour doubler votre mise Cliquez pour finir d'ajouter des cartes à votre main Horloge Ferme Sudoku Fermer _sans enregistrer Ferme cette fenêtre Colonel Couleur de la bordure de la grille Couleur à utiliser pour le ver Couleur à utiliser pour le ver. Couleurs Jeu en couleurs et intelligence artificielle multi-niveaux (2006) : Commentaires, loisirs, etc. Communication : Compilé avec les informations de débogage. Complète Ordinateur Adversaires informatiques L'ordinateur joue pour %s Calcul des stratégies de base... Configurer le jeu chargé (%i coups) Configure le jeu Confirmation : Félicitations ! Félicitations, vous avez gagné contre les Robots !
Mais pourrez-vous le faire à nouveau ? Félicitations, vous avez gagné ! Se connecter Alignez quatre jetons En cours de connexion Connexion interrompue : %s Pensez à déplacer une carte vers un emplacement vide La consistance est la clé Version de la console (1992) : Sommaire Contrôler les pièces colorés Contrôles Copyright 2005-2008 Robert Ancell (et contributeurs) Impossible de trouver l'image « %s »
Impossible de trouver le fichier d'images :
%s
Vérifiez que Klotski est correctement installé. Impossible de charger les images Impossible de charger le thème Impossible de charger le jeu de tuiles Impossible d'afficher l'aide de « %s » Impossible d'afficher le lien Pays : Couvercle Crème marbrée Créateur Critère : Cruel Joueur actuel Salon actuel : Salon actuel : %s Le jeu en cours va terminer avec le nombre initial de joueurs. Personnalisée Taille personnalisée Cyan D_istribuez Daisy Noir Les noirs doivent passer leur tour, aux blancs de jouer Les noirs ont gagné ! Aux noirs de jouer Foncés : Distribuez une carte Tirez une carte dans la pioche Distribuez une carte depuis le paquet Distribuez une nouvelle carte Distribuez une nouvelle carte du paquet Distribue une autre main Distribuez une rangée Distribuez une autre carte Distribuez une autre main Refaites une distribution Distribuez plus de cartes Distribuez de nouvelles cartes du paquet Distribue la ou les cartes suivantes Distribuez les cartes Vitesse du croupier Probabilités de la main de croupier Distributions restantes : ~a Paquets Couleur de discussion par défaut assignée à vos amis Déité Attendre entre les lancers Retarder les mouvements de l'ordinateur Description Description : Description : %s La mine de diamants Désactive la connexion au gestionnaire de sessions Se déconnecter Se déconnecte du serveur de jeu GGZ Gaming Zone Déconnecté Déconnecté du serveur Déconnecté du serveur. Tout afficher Afficher les importants Afficher les nouveaux Afficher aucun Afficher les cartes avec le thème « %s » Afficher la réflexion de l'ordinateur Afficher les probabilités Afficher les réflexions de l'ordinateur Afficher les probabilités d'obtention de chaque main du croupier et la valeur attendue de votre main. Voulez-vous vraiment faire cela ? Voulez-vous commencer une nouvelle partie avec cette disposition ? Ne plus me demander Ne plus poser la question. Doubler Doubler 9 Doubler après l'obtention d'une carte Doubler après la coupe Doubler les totaux Doubler souple Double-cliquez sur n'importe quelle carte pour redistribuer. Double-cliquez pour diminuer votre mise par %.2f Double-cliquez pour augmenter votre mise par %.2f Double votre mise en un seul coup Doublets Nul : Lâcher Laisser tomber la bille Annuler la réservation A_ctiver les sons Aigle L'aile de l'aigle L'asile de l'est Facile Édition Modifier les profils Huit en dehors L'ascenseur Courriel : Vide Activer les _animations Activer le placement automatique des drapeaux Activer les faux bonus Activer les faux bonus. Activer les sons du jeu Activer les sons du jeu. Joue des sons pour les différents événements au cours de la partie. Activer les sons Activer les sons. Termine la partie en cours Termine le jeu en réseau et retourne sur le serveur du réseau Saisissez le titre de cette partie Entité Erreur Erreur %(errno)s : %(error)s Impossible de rejoindre Impossible de regarder Erreur de connexion au serveur : %s Erreur lors de l'entrée dans le salon Erreur lors de l'entrée dans le salon : %s Erreur en rejoignant la table : %s Impossible de lancer le module de jeu. Erreur en lançant la table : %s Erreur en quittant la table : %s L'escalier roulant Exécutable : Quitte le client GGZ. Espace supplémentaire à ajouter à l'allocation de hauteur. Espace supplémentaire à ajouter à l'allocation de largeur. FICHIER Face à face Figures : Impossible d'exécuter le module de jeu.
Lancement annulé Impossible de rejoindre la table.
Opération annulée. Impossible de lancer la table.
Lancement annulé. Étoiles filantes Taille de la grille Grille utilisée Figurine Le fichier n'est pas un fichier .desktop valide Remplir toutes les c_ases Les doigts dans le nez Première loi Première connexion Le fil de pêche fait du mauvais fil dentaire Cinq minutes Cinq ou plus Préférences de Cinq ou plus Drapeaux Drapeaux : %d/%d Flush (tous de la même couleur) [35] Fou Pour une compatibilité ascendante Renonce à cette main pour la moitié de votre mise Forteresse Fortune Fortunes Les quarante voleurs Quatre couleurs Puissance 4 Préférences de Puissance 4 Fourteen (14) Solitaire FreeCell Freecell Couleur des amis Amis Full House de la même couleur [20 + total] Full House [15 + total] Full House [25] GGZ Communauté GGZ (rapide) Zone de jeu GGZ GNOME Cinq ou plus Site Web des jeux GNOME Sudoku de GNOME GNOME Sudoku est un générateur simple et un jeu de sudoku. Le sudoku est un jeu de logique japonais.
GNOME Sudoku fait partie des jeux GNOME. GNOME Tetravex est un simple puzzle où les pièces doivent être positionnées de manière à ce que les mêmes chiffres se touchent.
Tetravex fait partie des jeux GNOME. Portage GNOME du jeu autrefois célèbre Lignes Colorées.
Cinq ou plus fait partie des jeux GNOME. Version GNOME (1998) : Jeu Description du jeu Erreur de jeu Nom du jeu : Fin de partie Perdu ! Début de la partie Type de jeu Type de jeu : Type de jeu : %s Types de jeu Choix du jeu : normal ou couleurs Zone de jeu Zone de jeu de la dernière session sauvegardée. La partie est nulle Niveau de départ Niveau de départ. Perdu ! Partie terminée ! La partie a été gagnée par %s. Jeu suspendu Aperçu du jeu Aperçu du jeu de la dernière session sauvegardée. Score du jeu Score du jeu de la dernière session sauvegardée. Les paramètres de la partie ont été modifiés Taille du plateau (1 = petit, 3 = grand) Vitesse du jeu Vitesse du jeu (1=rapide, 4=lent). Type de jeu Type de jeu. Le nom de la variante du jeu à utiliser. Gaps Les joyeux gordons Général La patience du général Politique de génération des grilles Générer de no_uvelles grilles jusqu'à interruption Générer de nouvelles grilles pendant la partie Générer de nouvelles grilles en arrière-plan Génère de nouvelles grilles en arrière-plan pendant que vous jouez. Ceci s'arrête automatiquement lorsque le jeu passe en arrière-plan. Génère de nouvelles grilles. Générer de nou_velles grilles jusqu'au nombre désiré %(n)s grille sur %(total)s a été générée %(n)s grilles sur %(total)s ont été générées %(n)s grille générée %(n)s grilles générées Affiche une astuce pour votre prochain coup Le géant Verre marbré La Forêt de Glen Gnibbles Gnibbles est un jeu de vers pour GNOME. GnomeFallingBlocks Préférences de GnomeFallingBlocks Scores de GnomeFallingBlocks La mine d'or Golf Grand total Thème graphique Graphismes : Gris Bravo mais malheureusement votre score n'est pas rentré au top 10. Vert Invité Connexion en tant qu'invité Bohémien Difficile Avez-vous lu l'aide ? Multiple de la hauteur La hauteur de la fenêtre de l'application en pixels Hauteur de la grille Hauteur du plateau personnalisé Aide Le fichier d'aide « %s.%s » est introuvable Helsinki Fort contraste Fort contraste inversé Couleur de mise en surbrillance Surligne la rangée, la colonne et la boîte sélectionnées Astuce : colonne %d Carte Tirer 17 souple Page Web : %s Site Web : Hopscotch Hôte Course de Huarong Humain Joueurs humains Côté humain Humain contre %s Je peux sûrement utiliser une courroie arrière de transmission maintenant... Je veux jouer à ce jeu ! Vous savez, elles tourbillonnent, vous cliquez dessus et elles disparaissent !
Same GNOME fait partie des jeux GNOME. J'ai gagné ! Je ne suis pas sûr ID Iagno Préférences de Iagno Si défini à vrai, une sortie du travail de l'IA sera affichée sur la sortie standard. Si vous choisissez de poursuivre cette partie, la prochaine partie utilisera la nouvelle disposition. Si vous n'enregistrez pas, les modifications de cette partie seront définitivement perdues Si jamais vous êtes perdus dans les bois, embrassez un arbre Ignorer Ignorer les messages d'arrivée/de départ Image à utiliser pour dessiner les blocs Image à utiliser pour dessiner les blocs. Mot de passe incorrect Info Position initiale de la fenêtre Installer des thèmes de cartes... Installe de nouveaux thèmes de cartes à partir des dépôts de paquets de la distribution L'assurance est une mise additionnelle de 50 % de la mise initiale si vous pensez que le donneur a un 21 naturel (c-à-d un blackjack). Cette possibilité est offerte quand la carte découverte du donneur est un as. Si la banque a un 21 naturel alors le joueur est payé double. Coup incorrect. Nombre de robots spécifié non valide Nom d'utilisateur non valide ; n'utilisez pas de caractères spéciaux. Isabelle Il est impossible de jouer au jeu. Vérifiez que le jeu a été installé correctement et relancez-le. À vous de jouer. C'est à votre tour de placer une pièce foncée C'est à votre tour de placer une pièce claire Match nul ! Ithaque Jamestown Rejoindre Impossible de rejoindre Rejoindre la partie Rejoint une partie déjà existante Jumbo Ce n'est pas parce qu'un passage piétons ressemble à un plateau de jeu que c'en est un Kansas Touche à appuyer pour laisser tomber une bille. Touche à utiliser pour lâcher. Touche à utiliser pour déplacer en bas. Touche à appuyer pour déplacer à gauche. Touche à appuyer pour déplacer à droite. Touche à utiliser pour mettre en pause. Touche à utiliser pour tourner. Touche pour arrêter Touche pour se déplacer vers l'est Touche pour se déplacer vers le nord Touche pour se déplacer vers le nord-est Touche pour se déplacer vers le nord-ouest Touche pour se déplacer vers le sud Touche pour se déplacer vers le sud-est Touche pour se déplacer vers le sud-ouest Touche pour se déplacer vers l'ouest Touche pour se téléporter Touche pour se téléporter aléatoirement Touche à utiliser pour se déplacer vers le bas. Touche à utiliser pour se déplacer à gauche. Touche à utiliser pour se déplacer à droite. Touche à utiliser pour se déplacer vers le haut. Touche pour attendre Clavier Commandes au clavier Le Roi Albert L'audience des rois Klondike Klondike à trois paquets Klotski Scores de Klotski Chevalier L NIVEAU _Quitter la partie Labyrinthe Mademoiselle Jeanne Grande suite [40] Dernière partie %(timeAgo)s Lancer Erreur de lancement Le lancement de partie a échoué Partie lancée Quitter Quitte le mode plein écran Quitte le jeu auquel vous êtes en train de jouer Niveau terminé. Le fichier de niveau semble endommagé :
%s
Vérifiez votre installation de Nibbles Niveau du Joueur Un Niveau du deuxième joueur Niveau un Niveau trois Niveau de départ Niveau de départ. Niveau deux Niveau : Lieutenant Blanc Les blancs doivent passer leur tour, aux noirs de jouer Les blancs ont gagné ! Aux blancs de jouer Clairs : Lumières éteintes Lignes : Charger une partie d'échecs Charger une partie enregistrée Serveur de développement local Lodzianka Connecté Connexion Déconnexion Connexion Connexion impossible pour une raison inconnue : %s Journal Algébrique long Apparence Regardez des deux côtés avant de traverser la rue Défaite Petit total MDJ Mahjongg Mahjongg - %s Préférences de Mahjongg Scores de Mahjongg Jeu principal : Major Carte : Dispositions Dispositions : Marque les nouveaux coups avec une couleur différente afin de pouvoir les suivre. Marquer les jeux imprimés comme joués Alignez cinq boules de même couleur pour marquer des points ! Faites correspondre les deux cartes supérieures de la défausse. Ce sont peut-être toutes des mines... Le labyrinthe Moi : Moyenne Message du jour Message : Mines Préférences de GNOME Mines Scores de Mines Modifier Les écrans d'ordinateur ne peuvent pas vous aider à synthétiser la vitamine D -- mais la lumière du soleil le peut... Monte-Carlo Déplacer %s sur %s. Notation des coups : _Durée de jeu : Déplacer un roi vers l'emplacement de tableau vide Déplacez un ensemble de cartes vers l'emplacement de tableau vide Déplacez une carte de la réserve vers un emplacement vide du tableau Déplacez une carte ou un ensemble de cartes sur un emplacement libre Déplacez une carte vers un emplacement temporaire vide Déplacez une carte vers les fondations Enlevez la carte de la défausse Se déplacer vers le bas Déplacer ici Déplacer à gauche Déplacer à droite Déplacez quelque chose dans un emplacement de tableau vide Déplacez quelque chose sur une réserve vide Déplacez quelque chose dans un emplacement vide du tableau de droite Déplace les pièces sélectionnées vers le bas Déplace les pièces sélectionnées vers la gauche Déplace les pièces sélectionnées vers la droite Déplace les pièces sélectionnées vers le haut Se déplacer vers le haut Remettez les cartes de la défausse vers la pioche Déplacez de la défausse vers un emplacement de réserve Déplacez de la défausse vers la pioche Déplacez ~a de la pioche vers un bord vide ou un emplacement du tableau Déplacez ~a hors du plateau Déplacez ~a vers un emplacement vide Déplacez ~a vers une fondation vide Mouvements restants : Déplacements : %d Correspondances multiples : Multiplicateur de score Mon deuxième jour N/D NOM NOMBRE N_ombre d'adversaires : Nom Nom : Le tombeau de Napoléon Le voisin Aucun joueur ne peut mater (matériel insuffisant) Partie en réseau _Partie en réseau Ne soufflez jamais dans l'oreille d'un chien Ne jamais prendre d'assurance Ne jamais prendre d'assurance lorsque le distributeur montre un As. Nouvelle partie Nouvelle partie Nouveau mot de passe Nouveau profil... Grille suivante Suivantes : Nibbles Préférences de Nibbles Scores Nibbles Nibbles n'a pu trouver l'image :
%s
Vérifiez votre installation de Nibbles Nibbles n'a pu charger le fichier de niveau :
%s
Vérifiez votre installation de Nibbles Débutant à Nibbles Crépuscule Cauchemar Cauchemar avec mouvements sans danger Cauchemar avec mouvements *vraiment* sans danger Pas de prise en charge Python GTKGLExt Pas de prise en charge Python OpenGL Espace manquant Pas de marqueur Aucun commentaire Aucune description Pas de description disponible. Aucune donnée de jeu ne peut être trouvée. Aucun type de jeu défini pour ce serveur.
Lancement annulé. Pas de suggestion disponible Pas de suggestion disponible pour le moment Pas de suggestion disponible. Aucun déplacement possible. Annulez ou recommencez. Aucune pièce n'a été prise et aucun pion n'a bougé lors des cinquante derniers coups Aucun point Les discussions privées sont interdites à la table ! Pas de nouvelle donne L'espace disque est saturé Aucune donnée du thème ne peut être trouvée. Aucune Normal Couleur normale Connexion normale Non implémenté L'élément n'est pas exécutable Pas trop nul Nombre de joueurs IA Nombre de joueurs IA. Nombre de joueurs _IA : No_mbre de joueurs humains : Nombre de couleurs : Nombre de colonnes dans une partie personnalisée Nombre d'adversaires joués par l'ordinateur Nombre de parties à jouer uniquement par l'ordinateur Nombre d'adversaires humains Nombre de joueurs humains Nombre de joueurs humains. Nombre de mines Nombre de coups possibles immédiatement par élimination : Nombre de coups possibles immédiatement par déduction : Nombre de grilles à imprimer par page Nombre de lignes dans une partie personnalisée Nombre de sièges Nombre de tentatives pour chaque lancer de l'ordinateur Occupé Odessa Odessa est un meilleur jeu. Vraiment. Déconnecté Une couleur Une heure Une minute L'un des joueurs est mort En ligne Seulement 18 coups Seulement 18 coups Ouvert Les librairies OpenGL ne prenent pas en charhe le mode d'affichage requis Opération L'adversaire ne peut plus bouger (pat) Le temps de jeu de l'adversaire est écoulé L'adversaire est échec et ne peut plus bouger (échec et mat) Options Orange Osmose Autres salons Fichiers PGN Pansy Partielle Mot de passe : Pause Suspend la partie Suspendu Coup d'œil Peloponnèse Pennon Les personnes qui sont actuellement vos amis Les personnes que vous ignorez actuellement Pourcentage : Permet de choisir et de placer des cartes en cliquant Pileon Placez un deux dans l'emplacement le plus à gauche de la ligne ~a Placez les cartes dans le tableau pour former des mains de poker Mettez une carte sur un emplacement vide Placez le ~a près de ~a. Placez votre mise ou distribuez une main Ordinaire Tresse Jouer des sons Joue à un autre jeu Jouer les niveaux dans un ordre aléatoire Jouer les niveaux dans un ordre aléatoire. Jouer sur un damier 2x2 Jouer sur un damier 3x3 Jouer sur un damier 4x4 Jouer sur un damier 5x5 Jouer sur un damier 6x6 Joue des sons pour les événements tels que la réussite d'un niveau ou la mort. Jouer avec le robot Jouer à « %s » Jouée durant %(duration)s Joueur Discussion des joueurs Le joueur gère : Information sur le joueur Liste des joueurs Noms des joueurs Joueur 1 :
%s Statistique des joueurs Joueur 2 :
%s _Liste des joueurs Valeurs attendues par le joueur Les statistiques des joueurs ne sont pas encore implémentées. Si
vous souhaitez nous aider, rendez-vous sur
http://www.ggzgamingzone.org/ Joueurs sur le serveur : %d En jeu Partie sur une grille %(difficulty)s. Jeu sur un plateau %dx%d Joue en tant que : Taille de la grille Taille de la table de jeu. 1=petite, 2=moyenne, 3=grande. Toute autre valeur est incorrecte. Vérifiez votre installation de Blackjack Saisissez un nom de fichier Remplissez l'emplacement vide d'abord. Veuillez signaler cette anomalie aux développeurs. Sélectionnez un fichier à charger Poker Polonaise Poppy Port : Préférences Cliquez pour continuer Évite les mouvements accidentels qui conduisent à être tué. Évite tous les mouvements qui conduisent à être tué. Grille précédente Imprimer les Sudokus Imprimer _plusieurs sudokus Imprimer le jeu en cours Imprimer les parties qui ont été jouées Imprime plusieurs sudokus à la fois. Profil : Manches progressives Type de promotion : Propriétés Propriétés mises à jour Violet Push Générateur de grilles Informations sur la grille Statistiques de la grille _Statistiques de la grille Puzzle résolu ! Puzzle résolu ! Bien joué ! Grille : Quatorze Quitter Quitte ce jeu Quitter ? Lacunes placées aléatoirement à la redistribution Rang : Classement : Parties récemment jouées En cours de reconnexion Score : Rouge Âne rouge Redistribuer. Redistributions restantes : Tours restants : ~a Rouquines Rétablit la dernière action Rétablit le dernier mouvement Rétablit le mouvement annulé Enregistré Normal Restant : Enlevez le robot Enlever les paires de tuiles correspondantes. Enlevez les as Enlevez les huits Enlevez les cinqs Enlevez les quatres Enlevez les valets Enlevez les rois Enlevez les neufs Enlevez les dames Enlevez les septs Enlevez les six Enlevez les dix Enlevez les trois Enlevez les deux %s a été supprimé de votre liste d'amis. %s a été supprimé de votre liste de personnes à ignorer. Les images requises ont été trouvées mais elles ne peuvent être chargées.
Vérifiez l'installation de gnome-games et de ses dépendances. _Continuer Réserve restante : Réservé Réservé pour Réservé pour %s Mélangez les cartes à nouveau Abandonner Redimensionnement et prise en charge de SVG : Couper à nouveau Couper à nouveau les as Recommence la partie Recommence la partie Reprend la partie Remettez les cartes dans la pioche Revenir au début de la partie Thème d'images du jeu de Robots Thème d'images du jeu de Robots. Le thème d'images à utiliser pour les robots. Robots Préférences de Robots Scores de Robots Robots avec téléportation sans danger Robots avec téléportation et mouvements sans danger Robots avec téléportation et mouvements *vraiment* sans danger Robots2 Robots2 facile Robots2 facile avec mouvements sans danger Robots2 facile avec mouvements *vraiment* sans danger Robots2 avec mouvements sans danger Robots2 avec mouvements *vraiment* sans danger Lancer Tout relancer ! Lancer ! Rome Salon Description du salon : Informations sur le salon Liste des salons Filtre de salons : Le filtrage de salons n'est pas encore implémenté. Si
vous souhaitez nous aider, rendez-vous sur
http://www.ggzgamingzone.org/ Tourner Est Royal Règles du jeu TAILLE CHAÎNE A_fficher la grille _Couper la main _Statistiques _Abandonner Téléportations sans danger : Same GNOME Scores de Same GNOME Thème de Same GNOME Même couleur Saratoga Enregistrer la partie d'échecs Enregistrer le jeu avant de fermer ? Enregistrer la partie actuelle Enregistrer cette partie avant d'en commencer une nouvelle ? Érudit Scientifique Score Score : Score : %d Scores Scorpion Éclaireur Scuffle L'asile maritime Sièges Siège %d : Attribution des sièges Siège vide Sièges Choisir une police Sélectionnez un jeu Sélectionnez une carte de la réserve pour la première pile de la fondation Sélectionnez les dés à relancer ou sélectionnez une combinaison. Sélectionnez le numéro du jeu Sélectionnez le type de jeu à jouer Sélectionne le style de contrôle Indique si on clique sur la carte de départ puis sur la carte d'arrivée ou si on glisse les cartes pour les déplacer. Indique si on clique sur la pièce de départ puis sur l'emplacement d'arrivée ou si on glisse les pièces pour les déplacer. Envoyer Sentinelle Profil du serveur Statistiques du serveur Erreur serveur : %s Les statistiques du serveur ne sont pas encore implémentées. Si
vous souhaitez nous aider, rendez-vous sur
http://www.ggzgamingzone.org/ Serveur : Serveurs Options de gestion de sessions : Définir Définir la configuration du jeu Sélectionnez un scénario Choix du niveau de départ (1 ou supérieur) Définir le thème Définir à vrai pour être capable de marquer les carrés comme inconnus. Définir à vrai pour activer l'icône d'avertissement lorsque trop de drapeaux sont placés. Définir à vrai pour que GNOME Mines pose automatiquement des drapeaux sur les cases lorsqu'assez de cases sont révélées. Définissez votre mise et cliquez dans la zone entourée de blanc pour distribuer une nouvelle main. Définissez votre mise ou cliquez sur les cartes pour distribuer une nouvelle main. Défini à faux, les pièces tombent lentement mais avec grâce. À vrai, les pièces tombent rapidement et de façon saccadée. Configuration Requin Afficher l'_historique Afficher le _journal Afficher la _barre d'outils Afficher _où les blocs vont atterrir Affiche une astuce Affiche une liste de joueurs dans le jeu en réseau Affiche les statistiques du jeu Surligner ligne/colonne/boîte sélectionnées Afficher les astuces Affiche ou masque la numérotation du plateau d'échecs Affiche ou masque la barre d'état Affiche ou masque le volet d'historique du jeu Affiche ou masque la barre d'outils Afficher les options de gestion de sessions Affiche les statistiques sur la grille actuelle Afficher la barre d'outils de l'application Afficher le coup en cours Affiche les statistiques du jeu pour le type de jeu du salon actuel Afficher le coup suivant Afficher le coup précédent Affiche la boîte de dialogue des propriétés pour modifier les paramètres du client Afficher la barre d'outils Afficher la barre d'outils. Une option standard pour les barres d'outils. Montrer quels numéros peuvent aller dans la case actuelle. Affiche des astuces durant les parties d'échecs Mode brassé Signora Seigneur Entrée dans le salon par simple clic Donnes d'une carte Sir Tommy Asseyez-vous là Taille du damier (2-6) Taille des tuiles de jeu Taille des tuiles de jeu. Taille du plateau (0-2 = petit-grand, 3 = personnalisé) Taille : Pack Compétence Casse-tête de blocs coulissants.
Klotski fait partie des jeux GNOME. Petite suite [30] Lisse les bords des éléments 3D (anticrénelage) Perce-neige Souple Résou_dre Salomon Résolution du puzzle Certains fichiers graphiques sont manquants ou corrompus. Son Indique un fichier contenant la configuration enregistrée Indique l'ID de la gestion de sessions Spectateur Vitesse Vitesse : L'araignée L'araignée à trois paquets La petite araignée Couper Coupe les cartes en deux nouvelles mains Guerrier Garder Algébrique standard Commence une nouvelle partie Commencer une nouvelle partie multi-joueurs en réseau Commence une nouvelle partie sur une nouvelle table Démarrer la partie. La partie peut être démarrée lorsque tous les champs ont été remplis Démarrage de %s État : Statistiques Statistiques des parties jouées Statistiques État Solde dans la pioche : Solde dans la pioche : 0 Solde dans la pioche : ~a Solde dans la pioche : ~a Arrête d'ajouter des cartes à votre main Arrêté Droit debout Rue et ruelles Succès Sudoku Sudoku n'est pas installé correctement Sudoku ne peut pas démarrer car des fichiers de l'application ne sont pas installés. Si vous êtes actuellement en train de mettre à jour votre système, veuillez patienter jusqu'à la fin de l'opération. Sudoku n'a pas pu marquer le jeu comme terminé. Sudoku n'a pas pu enregistrer la partie. Rayon de soleil Abandonner T# Table Table : Tali Préférences de Tali Scores Tali Tango plat Tango ombré _Nombre de sudokus à générer : Se téléporter aléatoirement Se téléporter, sans danger si possible Modèle À travers dix Terrasse Tetravex Scores de Tetravex Ce joueur n'est pas dans le salon. Cette table est pleine. Ce nom d'utilisateur est déjà utilisé. Le jeu d'échecs 2D/3D pour GNOME.
glChess fait partie des jeux GNOME. La version GNOME du jeu Reversi. L'objectif est de contrôler le plus de jetons possible sur le plateau. Les mines ont été dégagées ! La grille a été résolue ! L'argent disponible dans votre banque L'argent disponible dans votre banque. Le temps alloué à chaque joueur pour effectuer un déplacement dans les nouvelles parties La couleur d'arrière-plan La couleur d'arrière-plan, dans un format que gdk_color_parse comprend. La meilleure option est de doubler la mise La meilleure option est de demander une carte La meilleure option est de couper La meilleure option est de garder La meilleure option est d'abandonner Le joueur noir a abandonné Le côté du plateau à afficher Taille du plateau Le score actuel Le niveau de difficulté par défaut pour les Noirs dans les nouvelles parties Le niveau de difficulté par défaut pour les Blancs dans les nouvelles parties Le type de joueur par défaut pour les Noirs dans les nouvelles parties Le type de joueur par défaut pour les Blancs dans les nouvelles parties La densité de blocs en lignes remplies au début du jeu. La valeur est entre 0 (pour aucun bloc) et 10 (pour une ligne pleine). La densité de blocs dans les lignes remplies Le répertoire à ouvrir dans la boîte de dialogue de chargement de partie Le répertoire à ouvrir dans la boîte de dialogue d'enregistrement de partie Le fichier du thème à utiliser. Le format pour afficher les déplacements Le format pour afficher les déplacements, peut être « human » (lisible par une personne), « lan » (notation algébrique étendue) ou « san » (notation algébrique standard) La partie s'est terminée car l'hôte %s a quitté le jeu.
Le fichier de jeu à utiliser La partie a été abandonnée La partie n'a pas de solution. Annulez ou recommencez. La partie est nulle ! Le jeu est terminé. C'était une partie nulle. La hauteur du plateau personnalisé, 101 > hauteur > 3. La hauteur de la fenêtre principale en pixels. La hauteur de la fenêtre Alignement horizontal, de 0 (gauche) à 1 (droite) Le nom du fichier contenant les graphismes des cartes. Le nom de la touche à utiliser pour rester arrêté. Le nom est un nom standard de touche X. Le nom de la touche à utiliser pour se déplacer vers l'est. Le nom est un nom standard de touche X. Le nom de la touche à utiliser pour se déplacer vers le nord-est. Le nom est un nom standard de touche X. Le nom de la touche à utiliser pour se déplacer vers le nord-ouest. Le nom est un nom standard de touche X. Le nom de la touche à utiliser pour se déplacer vers le nord. Le nom est un nom standard de touche X. Le nom de la touche à utiliser pour se déplacer vers le sud-est. Le nom est un nom standard de touche X. Le nom de la touche à utiliser pour se déplacer vers le sud-ouest. Le nom est un nom standard de touche X. Le nom de la touche à utiliser pour se déplacer vers le sud. Le nom est un nom standard de touche X. Le nom de la touche à utiliser pour se déplacer vers l'ouest. Le nom est un nom standard de touche X. Le nom de la touche à utiliser pour se téléporter aléatoirement. Le nom est un nom standard de touche X. Le nom de la touche à utiliser pour se téléporter sans danger (si possible). Le nom est un nom standard de touche X. Le nom de la touche à utiliser pour attendre. Le nom est un nom standard de touche X. Le nom du fichier de règles contenant les variantes des règles à utiliser. Le nom du fichier Scheme contenant le jeu de solitaire à jouer. Le nom du thème utilisé pour afficher les blocs et l'arrière-plan. Le nombre de couleurs d'objets à utiliser dans le jeu. Le nombre de mines pour une partie personnalisée Le nombre de lignes qui sont remplies avec des blocs aléatoires au début du jeu. Le nombre de lignes à remplir L'intervalle en secondes entre les sauvegardes automatiques Le nombre de puzzles déjà joués. La pièce vers laquelle promouvoir le pion La pièce qui doit remplacer un pion lorsqu'un joueur humain déplace ce pion jusqu'à la rangée opposée. Cette valeur peut contenir : « queen » (dame), « knight » (cavalier), « rook » (tour) ou « bishop » (fou). Le jeu de logique populaire Démineur. Trouvez les mines dans un damier en utilisant les indications fournies par les cases que vous avez déjà découvertes.
Mines fait partie des jeux GNOME. Le programme Robots n'a pas été capable de trouver un fichier de configuration de jeu valide. Vérifiez que le programme est correctement installé. Le programme Robots n'a pas été capable de charger tout les fichiers graphiques. Vérifiez que le programme est correctement installé. Le puzzle en cours Une même position s'est produite trois fois L'affichage du thème sélectionné a échoué.
Vérifiez que Mahjongg est correctement installé. Le côté du plateau devant être au premier plan, soit « white » (blanc), « black » (noir), « current » (le joueur actuel), « human » (le côté correspondant au joueur humain actuel) ou « facetoface » (face à face, pour des joueurs de chaque côté de l'écran, par ex. pour les ordinateurs de poche) La taille du plateau à utiliser, 1 = personnalisée, 2 = petite, 3 = moyenne et 4 = grande. La taille du plateau de jeu. La taille de la grille de jeu L'affichage du thème de ce jeu a échoué.
Vérifiez que Klotski est correctement installé. Thème à utiliser Le thème utilisé pour afficher les blocs Le titre du thème d'objets à utiliser. Le nom d'utilisateur est trop long ! Le score le plus récent des utilisateurs. La valeur de cette clé est utilisée pour décider de la taille de la grille de jeu. Les valeurs valides sont de 2 à 8, toute autre valeur positionne la valeur à 3. La variante des règles à utiliser Alignement vertical, de 0 (haut) à 1 (bas) Le joueur blanc a abandonné La largeur du plateau personnalisé, 101 > largeur > 3. La largeur de la fenêtre principale en pixels. La largeur de la fenêtre Thème ID du thème Le nom de fichier du thème Thème : Thèmes Pas de journal actif. Il n'y a plus de déplacement possible Désolé, il n'y a plus de déplacement possible. Il ne reste plus d'emplacements de téléportation sans danger ! Il ne reste plus d'emplacements de téléportation ! Pas de grille en cours. Il n'y a plus d'espace disque disponible. Une erreur est survenue lors de l'envoi de la discussion. Une erreur est survenue avec le serveur de jeu. Les Voleurs Calculs... Thirteen (13) Les suggestions ne sont pas encore implémentées dans ce jeu. La notion de spectateur n'est pas gérée dans ce jeu. Ce jeu ne peut fournir de suggestion. C'est la première fois que vous utilisez le client GGZ Gaming Zone en GTK+. Souhaitez-vous créer quelques profils serveur par défaut ? Ce salon n'a pas de jeu Détermine s'il faut dessiner ou pas l'image d'arrière-plan par dessus la couleur d'arrière-plan. Ceci survient généralement lorsque vous utilisez une ancienne version d'Aisleriot qui ne contient pas la jeu que vous aviez joué en dernier. Le jeu par défaut, Klondike, est lancé à la place. Donnes de 3 cartes Pouce et poche _Couleurs de la carte Tuiles Tuiles restantes : Tuiles : Durée Le délai entre deux déplacements Le délai entre les déplacements, en millisecondes. Durée : Durée : Horodatage des discussions Doubler la mise signifie doubler la mise initiale et recevoir une carte de plus. Pour cela, cliquez une fois sur les jetons en bas de la fenêtre ou choisissez cette option dans le menu Mouvement. Demander une carte signifie ajouter une autre carte à votre main. Pour cela, cliquez une fois sur vos cartes ou choisissez l'option dans le menu Mouvement. Couper signifie diviser votre main actuelle en deux mains séparées. Pour cela glissez-déposez une de vos cartes sur le côté ou choisissez l'option dans le menu Mouvement. Garder signifie arrêter d'ajouter des cartes à votre main. Pour cela, cliquez sur les cartes du donneur ou choisissez l'option dans le menu Mouvement. Abandonner signifie perdre la moitié de votre mise et ne pas compléter votre main. Pour cela choisissez l'option dans le menu Mouvement. Bascule le mode plein écran Total : Les tourniquets ne sont pas conseillés sauf en cas d'urgence Suivre les coups Marqueur %s Embouteillage Course Transeuropa Treize Jeu de tuiles Essayez de distribuer une rangée de cartes Essayez de déplacer les cartes vers les réserves Essayez de déplacer les cartes de la pile ailleurs Essayez de déplacer les cartes à partir du bas de la fondation Essayez de réarranger les cartes Deux couleurs Ut_iliser des mouvements *vraiment* sans danger Impossible de demander la partie nulle Impossible de créer le dossier de données %(path)s. Impossible d'afficher l'aide : %s Impossible d'activer le mode 3D Impossible de trouver le moteur %s Impossible de trouver les images requises.
Vérifiez votre installation de gnome-games. Impossible de charger l'image :
%s Impossible de trouver le fichier :
%s
Vérifiez que Cinq ou plus est correctement installé. Impossible de localiser le fichier :
%s
Le thème par défaut sera chargé à sa place. Impossible de créer le dossier de données %(dir)s : %(error)s Impossible d'ouvrir le fichier d'aide Impossible d'afficher le fichier :
« %s »
Vérifiez que Mahjongg est correctement installé. Impossible d'enregistrer le fichier %(filename)s. Impossible de charger la partie Impossible d'enregistrer la partie Annuler le coup Annule la dernière action Annule le dernier mouvement Annulez jusqu'à ce qu'il y ait assez de cartes pour remplir toutes les piles du tableau Malheureusement votre score n'est pas rentré au top 10. Union Square Inconnu Commande inconnue Couleur inconnue Erreur inconnue Salon inconnu Couleur inconnue Valeur inconnue Sans limite Version « %s » du fichier .desktop non reconnue Option de lancement non reconnue : %d Total supérieur Utilisation : %s [jeu] Utilisation : /msg <utilisateur> <message> Utiliser la _nouvelle disposition Utiliser une donne rapide Utiliser une donne rapide sans délai entre les cartes. Utiliser les couleurs du thème de GNOME Utiliser des déplacements rapides Utiliser des animations plus riches, mais plus lentes Utiliser des mouvement relatifs Utiliser des mouvements relatifs (c'est-à-dire droite et gauche seulement). Utiliser des mouvements sans danger Utiliser des mouvements sans danger. L'option de mouvements sans danger va vous aider à éviter d'être tué sur une erreur. Si vous essayez de faire un mouvement qui va entraîner votre mort alors qu'il y a un mouvement sans danger possible, vous n'allez pas être autorisé à l'effectuer. Utiliser des mouvements *vraiment* sans danger Utiliser des mouvements *vraiment* sans danger. Le joueur est alerté quand il n'y a pas de mouvement sans danger et que la seule option est de se téléporter ailleurs. Utiliser le drapeau inconnu Informations sur l'utilisateur _Nom d'utilisateur : Nom d'utilisateur : Valentine Vampire Très difficile Affichage Affiche l'aide de Aisleriot Affiche l'aide pour ce jeu Affiche le plateau d'échecs en mode 2D par défaut, ou facultativement en mode 3D à l'aide d'OpenGL. Affiche les scores Violette _Blancs : Mise : Attendre les robots Attend que %s bouge Attend que %s se déplace. Attente qu'un adversaire rejoigne la partie. Signaler les cases non remplissables Signale les cases qu'un coup rend non remplissables Avertissement lorsqu'il y a trop de drapeaux Avertissements Regarder Regarde une partie existante - vous devenez un spectateur de la table Adresse Web Bienvenue dans Iagno ! Bienvenue à une partie en réseau de %s. L'asile de l'ouest Multiple choisi pour forcer la hauteur. Multiple choisi pour forcer la largeur. Si vous n'avez pas d'agrafeuse, une agrafe et une règle devraient suffire Indique s'il faut animer ou non les mouvements de cartes Indique s'il faut animer ou non les mouvements de cartes. Indique s'il faut jouer ou non les sons d'événements Indique s'il faut jouer ou non les sons d'événements. Indique s'il faut afficher la barre d'état Indique s'il faut afficher ou non la barre d'outils Indique s'il faut afficher ou non la barre d'outils. Indique s'il faut utiliser ou non les animations. Couleurs aléatoires des blocs ou non Couleurs aléatoires des blocs ou non. Prévisualiser ou non le prochain bloc Prévisualiser ou non le prochain bloc. Afficher ou non une représentation graphique de l'endroit où un bloc va se poser. Indique s'il faut fournir une destination Tourner dans le sens inverse des aiguilles d'une montre ou non Tourner dans le sens inverse des aiguilles d'une montre ou non. Utiliser ou pas une image d'arrière-plan Quel client souhaitez-vous utiliser pour jouer à ce jeu ? Blanc Fond blanc Côté Blancs Le fou blanc en %(start)s prend le fou noir en %(end)s Le fou blanc en %(start)s prend le cavalier noir en %(end)s Le fou blanc en %(start)s prend le pion noir en %(end)s Le fou blanc en %(start)s prend la dame noire en %(end)s Le fou blanc en %(start)s prend la tour noire en %(end)s Le fou blanc se déplace de %(start)s à %(end)s Les Blancs font le grand roque Les Blancs font le petit roque Le roi blanc en %(start)s prend le fou noir en %(end)s Le roi blanc en %(start)s prend le cavalier noir en %(end)s Le roi blanc en %(start)s prend le pion noir en %(end)s Le roi blanc en %(start)s prend la dame noire en %(end)s Le roi blanc en %(start)s prend la tour noire en %(end)s Le roi blanc se déplace de %(start)s à %(end)s Le cavalier blanc en %(start)s prend le fou noir en %(end)s Le cavalier blanc en %(start)s prend le cavalier noir en %(end)s Le cavalier blanc en %(start)s prend le pion noir en %(end)s Le cavalier blanc en %(start)s prend la dame noire en %(end)s Le cavalier blanc en %(start)s prend la tour noire en %(end)s Le cavalier blanc se déplace de %(start)s à %(end)s Le pion blanc en %(start)s prend le fou noir en %(end)s Le pion blanc en %(start)s prend le cavalier noir en %(end)s Le pion blanc en %(start)s prend le pion noir en %(end)s Le pion blanc en %(start)s prend la dame noire en %(end)s Le pion blanc en %(start)s prend la tour noire en %(end)s Le pion blanc se déplace de %(start)s à %(end)s La dame blanche en %(start)s prend le fou noir en %(end)s La dame blanche en %(start)s prend le cavalier noir en %(end)s La dame blanche en %(start)s prend le pion noir en %(end)s La dame blanche en %(start)s prend la dame noire en %(end)s La dame blanche en %(start)s prend la tour noire en %(end)s La dame blanche se déplace de %(start)s à %(end)s La tour blanche en %(start)s prend le fou noir en %(end)s La tour blanche en %(start)s prend le cavalier noir en %(end)s La tour blanche en %(start)s prend le pion noir en %(end)s La tour blanche en %(start)s prend la dame noire en %(end)s La tour blanche en %(start)s prend la tour noire en %(end)s La tour blanche se déplace de %(start)s à %(end)s Tête blanche Multiple de la largeur La largeur de la fenêtre de l'application en pixels Largeur de la grille Largeur du plateau personnalisé La volonté de wisp Victoire Victoires Victoires : Magicien Bois Césure des lignes Cherche... Ver Ver %d : Pire : Voulez-vous une assurance ? X Remplissage X Alignement X Position en X de la fenêtre Y Alignement Y Position en Y de la fenêtre Jaune Rendement Vous n'avez droit qu'à trois jets de dés. Choisissez une combinaison. Vous recherchez un %s. Il est impossible de jouer en mode 3D à cause des problèmes suivants :
%(errors)s
Contactez l'administrateur de votre système pour résoudre ces problèmes. En attendant, vous pouvez toujours jouer aux échecs en mode 2D. Vous ne pouvez jouer qu'à un jeu à la fois. Vous ne pouvez pas discuter tant que vous n'êtes pas dans un salon. Vous ne pouvez pas rejoindre un salon ; vous n'êtes pas connecté Impossible de se déplacer ici. Vous ne pouvez pas changer de salon pendant une partie Vous avez fini la grille en %(totalTime)s (%(activeTime)s de temps actif) Vous n'avez pas la permission de discuter ici. Ce jeu n'est pas installé. Vous pouvez le télécharger
depuis %s. Vous avez reçu %(n)s astuce Vous avez reçu %(n)s astuces %(n)s impossibilité vous a été montrée %(n)s impossibilités vous ont été montrées Vous avez été viré de la table par %s. Vous avez rejoint la table %d. Vous avez quitté la table. Vous avez reçu un message inconnu de %s. Vous pouvez demander une partie nulle quand :
a) Une position identique se répète trois fois de suite (triple répétition de la position)
b) Cinquante coups ont été joués sans qu'un pion ait avancé ou qu'une pièce ait été capturée (règle des 50 coups) Vous devez être dans un salon pour lancer un jeu.
Lancement annulé Vous devez sélectionner une table avant de pouvoir la rejoindre. Vous devez sélectionner une table avant de pouvoir l'observer. Vous devez lancer le client GGZ directement
afin de pouvoir jouer à ce jeu. Vous devriez avoir reçu une copie de la Licence Publique Générale GNU avec %s ; si ce n'est pas le cas, écrivez à la Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA. Vous devriez avoir reçu une copie de la Licence Publique Générale GNU avec ce programme ; si ce n'est pas le cas, consultez <http://www.gnu.org/licenses/>. Vous avez utilisé le remplissage automatique %(n)s fois Vous avez utilisé le remplissage automatique %(n)s fois Vous avez gagné ! Vous êtes déjà entre deux salons Vous n'êtes pas à une table. Vous êtes encore à une table. Vous avez été sonné par %s. Vous avez rejoint le salon « %s ». Vous : Votre nouveau mot de passe est %s Votre score est entré au top 10. Votre score est le meilleur ! Yukon Animation rapide Animation rapide Zèbre Zéro correspond au choix humain ; un à trois correspondent au niveau de l'adversaire électronique. [Humain,Wilber,Bill,Monica,Kenneth,Janet] _2x2 _3x3 _4x4 _5x5 _6x6 _Abandonner la partie À _propos _Ajouter le compte _Ajouter un marqueur _Toujours donner un indice _Animations Co_uleur d'arrière-plan : Mode _pernicieux _Noirs : _Numérotation du plateau _Taille du plateau : Ann_uler Style des _cartes _Effacer _Supprimer les autres coups _Effacer le marqueur _Cliquer pour déplacer _Fermer _Sommaire _Poursuivre la partie _Mouvement _Distribuer _Attente entre les lancers _Densités de blocs dans les lignes préremplies : _Difficulté A_fficher les probabilités de la main Ne _pas signaler _Doubler la mise _Bas _Facile É_dition _Activer les faux bonus A_ctiver les sons _Fin du jeu _Animation rapide Re_mplir Re_tourner le résultat final _Plein écran _Jeu Nom de _partie : _Générer _Générer de nouvelles grilles _Difficile Aid_e _Surligneur _Astuce _Carte _Horizontale : _Hôte : T_hème d'image : _Image : _Inclure les parties déjà jouées dans la liste des grilles à imprimer Re_joindre _Grande _Quitter _Quitter le plein écran _Gauche _Marquer les parties comme jouées après impression _Moyenne _Déplacer A_stuces de déplacement Ne _jamais prendre d'assurance _Nouveau _Nouvelle partie _Nouvelle partie _Nombre de mines : _Nombre de joueurs : _Nombre de lignes préremplies : _Nombre de sudokus à imprimer : _Valider _Pause J_ouer les niveaux dans un ordre aléatoire _Port : _Voir le prochain bloc _Profil : D_onnes rapides (pas de délai entre les cartes) _Aléatoirement _Parties récemment jouées _Rétablir _Rétablir le déplacement _Signaler _Réinitialiser _Réinitialiser le solde _Abandonner _Recommencer _Recommencer la grille _Paramètres par défaut _Droite _Tourner les blocs dans le sens inverse des aiguilles d'une montre _Enregistrer la partie pour plus tard _Scores _Sélectionner _Sélectionner un jeu... _Sélectionner la disposition : _Serveur : _Paramètres _Mélanger _Taille _Petite Affichage _lissé _Son _Retournements progressifs _Garder _Commencer Niveau de dé_part : _Barre d'état _Sudokus par page : _Téléportation _Thème... _Thème : Je_u de pièces : Barre d'_outils _Outils Activer le _suivi des coups _Marqueurs _Annuler A_nnuler le déplacement _Haut _Utiliser le drapeau « Je ne suis pas sûr » _Utiliser l'avertissement « Trop de drapeaux » _Utiliser des déplacements rapides _Utiliser des mouvements rapides Co_uleurs aléatoires des blocs _Utiliser des mouvement relatifs _Utiliser des mouvements sans danger _Verticale : _Très difficile _Affichage A_ttente Bl_ancs : Couleur du _ver : as un emplacement inférieur vide un emplacement en coin vide une fondation vide une pile de fondation vide un emplacement vide dans les fondations un emplacement vide dans les fondations un emplacement gauche vide une réserve vide un emplacement droit vide un emplacement vide une case vide dans le tableau un emplacement vide dans les fondations un emplacement vide dans le tableau un emplacement vide un tableau vide une pile de fondation vide un emplacement vide dans le tableau un emplacement vide de tableau un emplacement supérieur vide un tableau vide la pile de fondation appropriée à %H:%M joker noir Personnalisée Grande Moyenne Petite boo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A V Joker R D a b c d e f g h F R C P D T Fou Cavalier Dame Tour 1 2 3 4 5 6 7 8 robots classiques trèfles vaches carreaux Facile Difficile Moyenne oeufs huit une fondation vide emplacement vide dans les fondations espace vide dans le tableau cinq quatre Débutant Débutant avec feintes Rapide Rapide avec feintes Intermédiaire Intermédiaire avec feintes Lent Lent avec feintes Couleurs Normal glChess glChess s'est arrêté brutalement. Veuillez rapporter cette anomalie dans http://bugzilla.gnome.org
Journal de débogage : gnomes cœurs heures lui-même valet roi Nuage Croix de confusion Difficile Facile Quatre ponts Les murs de la pyramide Dragon rouge La Ziggurat Tic-Tac-Toe souris minutes cauchemar neuf 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 sur un emplacement vide de tableau Général dame joker rouge robots robots avec téléportation sans danger robots2 robots2 facile %6d secondes sept six quelque chose pique dix l'as de trèfle l'as de carreau l'as de cœur l'as de pique la pile de Fondation appropriée le huit de trèfle le huit de carreau le huit de cœur le huit de pique le cinq de trèfle le cinq de carreau le cinq de cœur le cinq de pique la pile de fondation la pile de fondation le quatre de trèfle le quatre de carreau le quatre de cœur le quatre de pique le valet de trèfle le valet de carreau le valet de cœur le valet de pique le roi de trèfle le roi de carreau le roi de cœur le roi de pique le neuf de trèfle le neuf de carreau le neuf de cœur le neuf de pique la dame de trèfle la dame de carreau la dame de cœur la dame de pique le sept de trèfle le sept de carreau le sept de cœur le sept de pique le six de trèfle le six de carreau le six de cœur le six de pique le dix de trèfle le dix de carreau le dix de cœur le dix de pique le trois de trèfle le trois de carreau le trois de cœur le trois de pique le deux de trèfle le deux de carreau le deux de cœur le deux de pique la carte inconnue trois Christophe Merlet <redfox@redfoxcenter.org>
Guy Daniel Clotilde <guy.clotilde@wanadoo.fr>
Sébastien Bacher <seb128@debian.org>
Vincent Carriere <carriere_vincent@yahoo.fr>
Christophe Bliard <christophe.bliard@netcourrier.com>
Xavier Claessens <x_claessens@skynet.be>
Jonathan Ernst <jonathan@ernstfamily.ch>
Claude Paroz <claude@2xlibre.net>
Stéphane Raimbault <stephane.raimbault@gmail.com>
Didier Vidal <didier-devel@melix.net>
Pierre Lemaire <pierre.lemaire@kamick.org> deux ovni hier à %H:%M ∞