403Webshell
Server IP : 182.53.201.61  /  Your IP : 216.73.217.175
Web Server : Apache/2.2.15 (Fedora)
System : Linux km10.dyndns.org 2.6.31.5-127.fc12.i686.PAE #1 SMP Sat Nov 7 21:25:57 EST 2009 i686
User : apache ( 48)
PHP Version : 5.3.3
Disable Function : NONE
MySQL : ON  |  cURL : ON  |  WGET : ON  |  Perl : ON  |  Python : ON  |  Sudo : ON  |  Pkexec : ON
Directory :  /usr/share/locale/fr/LC_MESSAGES/

Upload File :
current_dir [ Writeable ] document_root [ Writeable ]

 

Command :

[ Back ]     

Current File : /usr/share/locale/fr/LC_MESSAGES/sound-juicer.mo
T
m	/9
Wer

S Hio|%$* KSip
"
	*4!Mo$*&*1'J$rL
&W&~#)HerzJ"%EayqFC-
+-"Y|P07;DT`dk'r	

4)N'x6.9 1@ r \!L"X"u""/"-""# *#!K#Km#
#%#.#6$P$k$~$0$2$.$ *%fK%!%%%%%%$&4&O&i&x&&&&
&&
&&&&1'>E'G'>'(
(((	(	)
)) )0)6)U)^)d) p)
)
)
))))))*Q*g+	A-K-j---
-----..k'.'..../..!/%P/$v//D///0030@0_0l0r000!000	1!11>1&p1,10131/)2!Y28{2522	3#3$<3a3i3x3T~363
46	6	66	7-7<C7,7 7777g8.h8$848(8999L9j9o9t9(99aN:6:#:;;;
0;>;[;Ak;1;;;<l<<<5<<<<
<<<=<
=G=
L=Z=m========+&>2R>:>/>;>=,?j?i@xA%A#AA8A<BMBmBBB@BB+	C'5C<]C#C#C!C>DCCD.DD{D+KEwE}EE1E/E'E%F<FHFZFaF%eF
FF
F(FFF;GH?GgGRGCH0I=IEI	XI
bImIII	I(IIII'I	J(J7JIJ]J"fJJJ$J=XW'xl0g8f5+mJUvw[RG&}HK#sN{9Q.)<1DiT?BcP~O
,dAk_b4p(t -/7\*	:|aLn`r6
ShqVF!2>]zZ%Y3e;oMj"E$uIC^@y%at -- album title %aT -- album title (lowercase) %aa -- album artist %aA -- album artist (lowercase) %as -- album artist (sortable) %aS -- album artist (sortable lowercase) %ay -- album year %tt -- track title %tT -- track title (lowercase) %ta -- track artist %tA -- track artist (lowercase) %ts -- track artist (sortable) %tS -- track artist (sortable lowercase)(unknown)- Extract music from your CDs<b>Device</b><b>Disc:</b><b>Duration:</b><b>Format</b><b>Music Folder</b><b>Track Names</b><b>_Artist:</b><b>_Genre:</b><b>_Title:</b><b>_Year:</b>A file called '%s' exists, size %s.
Do you want to skip this track or overwrite it?A file with the same name existsAlbumAlbum ArtistAlbum Artist (sortable)Album Artist (sortable) - Album TitleAlbum Artist (sortable), Album TitleAlbum Artist - Album TitleAlbum Artist, Album TitleAlbum TitleAll further errors shown only on terminal.AmbientAn Audio CD ExtractorArtistAudio CD ExtractorAudio ProfileAudio Profile with which to encodeAudio volumeBluesCD _drive:CD rip completeCannot access CDCannot access CD: %sCannot read CDCannot read CD: %sClassicalCopy music from your CDsCould not create CD lookup threadCould not create GConf client.
Could not create GStreamer CD readerCould not create GStreamer encoders for %sCould not create GStreamer file outputCould not display help for Sound Juicer
%sCould not duplicate discCould not find %s by %s on MusicBrainz.Could not get current track positionCould not link pipelineCould not open URLCould not read the CDCould not start Sound JuicerCountryDEVICEDanceDevice '%s' could not be opened. Check the access permissions on the device.Device '%s' does not contain any mediaDo not specify an extension. %at -- album title %aT -- album title (lowercase) %aa -- album artist %aA -- album artist (lowercase) %as -- album artist (sortable) %aS -- album artist (sortable lowercase) %tn -- track number (i.e 8) %tN -- track number, zero padded (i.e 08) %tt -- track title %tT -- track title (lowercase) %ta -- track artist %tA -- track artist (lowercase) %ts -- track artist (sortable) %tS -- track artist (sortable lowercase) %dn -- disc and track number (i.e Disk 2 - 6, or 6) %dN -- disc number, zero padded (i.e d02t06, or 06)DurationE_jectE_xtractEdit _Profiles...ElectronicaError playing CD.

Reason: %sError while saving custom genre: %sEstimated time left: %d:%02d (at %0.1f×)Estimated time left: unknownExample PathExtractExtracting audio from CDExtractor object is not valid. This is bad, check your console for errors.Failed to create CD source elementFailed to create audio outputFailed to create output directory: %sFailed to get output formatFailed to link pipelineFile _name:Folder hie_rarchy:FolkFunkGConf error: %sHAL daemon may not be running.If enabled, special characters such as space, wildcards and backslashes will be removed from the output filename.If specified, this value will override the default MusicBrainz server.If to strip special characters from filenamesIncomplete metadata for this CDJazzLatinMultiple Albums FoundName too longNo CD-ROM drives foundNumber - TitleNumber-Track Artist-Track Title (lowercase)Number. Track Artist - Track TitleO_utput Format:Overwrite _AllParanoia LevelParanoia mode: 0) disable 2) fragment 4) overlap 8) scratch 16) repair 255) fullPausePlayPlease consult the documentation for assistance.PopPositionPre_vious TrackPreferencesRapReasonReggaeRetrieving track listing...please wait.RockS_kip AllS_ubmit AlbumSeeking to %sSelect A FolderSkip to the next trackSkip to the previous trackSoulSound JuicerSound Juicer could not access the CD-ROM device '%s'Sound Juicer could not duplicate the discSound Juicer could not extract this CD.Sound Juicer could not find any CD-ROM drives to read.Sound Juicer could not open the submission URLSound Juicer could not read the track listing on this CD.Sound Juicer could not use the CD-ROM device '%s'Sound Juicer is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License for more details.Sound Juicer is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.Spoken WordStart extracting immediatelyStart playing immediatelyStopThe GNOME Audio Profile used for encoding audioThe GNOME Audio Profile with which to encode.The MusicBrainz server to useThe URI of the audio fileThe album of the current stream.The artist of the current stream.The currently selected audio profile is not available on your installation.The deviceThe directory structure for the filesThe duration of the current stream in seconds.The interface file for Sound Juicer could not be read.The name pattern for filesThe paranoia levelThe paranoia mode to useThe plugin necessary for CD access was not foundThe plugin necessary for file access was not foundThe position in the current stream in seconds.The title of the current stream.This CD could be more than one album. Please select which album it is below and press <i>Continue</i>.This CD could not be queried: %s
TitleTrackTrack %dTrack Artist (sortable) - Track TitleTrack Artist (sortable), Album TitleTrack Artist - Track TitleTrack Artist, Album TitleTrack ProgressTrack TitleTracksURIURI to the CD device to readUnknown AlbumUnknown ArtistUnknown TitleUnknown column %d was editedVariousWhat CD device to readWhether to eject the CD when finished extracting.Whether to open the target directory when finished extracting.You are currently extracting a CD. Do you want to quit now or continue?You can improve the MusicBrainz database by adding this album.You should have received a copy of the GNU General Public License along with Sound Juicer; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA[Untitled][none]_Change Profile_Contents_Continue_Deselect All_Disc_Duplicate Disc_Edit_Eject after extracting tracks_Folder:_Help_Next Track_Open music folder when finished_Overwrite_Play / Pause_Re-read Disc_Select All_Skip_Strip special characters_Submit Track Names...devicetranslator-creditsProject-Id-Version: sound-juicer HEAD
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2009-08-22 21:30+0200
PO-Revision-Date: 2009-08-22 21:31+0200
Last-Translator: Claude Paroz <claude@2xlibre.net>
Language-Team: GNOME French Team <gnomefr@traduc.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
%at -- titre de l'album %aT -- titre de l'album (en minuscules) %aa -- artiste de l'album %aA -- artiste de l'album (en minuscules)  %as -- artiste de l'album (triable) %aS -- artiste de l'album (triable et en minuscules) %ay -- année de l'album %tt -- titre de la piste %tT -- titre de la piste (en minuscules) %ta -- artiste de la piste %tA -- artiste de la piste (en minuscules) %ts -- artiste de la piste (triable) %tS -- artiste de la piste (triable et en minuscules)(inconnu)- Extrait la musique de vos CD<b>Périphérique</b><b>Disque :</b><b>Durée :</b><b>Format</b><b>Dossier de musique</b><b>Nom des pistes</b><b>_Artiste :</b><b>_Genre :</b><b>_Titre :</b><b>A_nnée :</b>Un fichier nommé « %s » de %s existe déjà.
Voulez-vous ignorer cette piste ou écraser le fichier ?Il existe déjà un fichier avec ce nomAlbumArtiste de l'albumArtiste de l'album (triable)Artiste de l'album (triable) - Titre de l'albumArtiste de l'album (triable), Titre de l'albumArtiste de l'album - Titre de l'albumArtiste de l'album, Titre de l'albumTitre de l'albumToutes les autres erreurs ne seront affichées que dans le terminal.AmbianceUn extracteur de CD audioArtisteExtracteur de CD audioProfil audioProfil audio avec lequel coderVolume audioBlues_Lecteur CD :Extraction du CD terminéeImpossible d'accéder au CDImpossible d'accéder au CD : %sImpossible de lire le CDImpossible de lire le CD : %sClassiqueCopier la musique de vos CD audioImpossible de créer le thread de recherche de CDImpossible de créer le client GConf.
Impossible de créer le lecteur CD GStreamerImpossible de créer le codeur GStreamer pour %sImpossible de créer le fichier de sortie GStreamerImpossible d'afficher l'aide de Sound Juicer
%sImpossible de dupliquer le disqueImpossible de trouver « %s » par %s sur MusicBrainz.Impossible d'obtenir la position de la piste en coursImpossible de lier le pipelineImpossible d'ouvrir l'URLImpossible de lire le CDImpossible de démarrer Sound JuicerCountryPÉRIPHÉRIQUEDanceLe périphérique « %s » n'a pas pu être ouvert. Vérifiez ses droits d'accès.Le périphérique « %s » ne contient pas de médiaNe précisez pas l'extension. %at -- titre de l'album %aT -- titre de l'album (en minuscules) %aa -- artiste de l'album %aA -- artiste de l'album (en minuscules) %as -- artiste de l'album (triable) %aS -- artiste de l'album (triable et en minuscules ) %tn -- numéro de la piste (ex : 8) %tN -- numéro de la piste, précédé par des zéros (ex : 08) %tt -- titre de la piste %tT -- titre de la piste (en minuscules) %ta -- artiste de la piste %tA -- artiste de la piste (en minuscules) %ts -- artiste de la piste (triable) %tS -- artiste de la piste (triable et en minuscules) %dn -- disque et numéro de piste (ex : Disque 2 - 6, ou 6) %dN -- numéro de disque complété avec des zéros (ex : d02t06 ou 06)DuréeÉ_jecterE_xtraireModifier les _profils...ElectronicaErreur durant la lecture du CD.

Raison : %sErreur lors de l'enregistrement du genre personnalisé : %sTemps restant estimé : %d:%02d (à %0.1fx)Temps restant estimé : inconnuExemple de cheminExtraireExtraction audio du CDL'objet d'extraction n'est pas valide. Relancez l'application en mode console et vérifiez les erreurs.Impossible de créer l'élément de lecture CDImpossible de créer la sortie audioImpossible de créer le dossier de destination : %sImpossible d'obtenir le format de sortieImpossible de lier le pipeline_Nom du fichier :A_rborescence des dossiers :FolkFunkErreur GConf : %sLe démon HAL ne semble pas fonctionner.Si l'option est sélectionnée, les caractères spéciaux tels que les espaces, les caractères *, ? et \ seront supprimés du nom du fichier de destination.Si cette valeur est définie, elle sera utilisée à la place du serveur MusicBrainz par défaut.Enlever les caractères spéciaux des noms de fichiersMétadonnée incomplète pour ce CDJazzLatinPlusieurs albums trouvésNom trop longAucun lecteur CD-ROM trouvéNuméro - TitreNuméro - Artiste de la piste - Titre de la piste (en minuscules)Numéro - Artiste de la piste - Titre de la pisteF_ormat de sortie :Tout éc_raserNiveau de CDParanoiaMode de CDParanoia : 0) désactivé 2) fragment 4) chevauchement 8) grattement 16) réparation 255) completPauseLectureVeuillez consulter la documentation pour plus d'aide.PopPositionPiste _précédentePréférencesRapRaisonReggaeRécupération de la liste des pistes... veuillez patienter.Rock_Tout ignorer_Soumettre l'albumPositionnement sur %sSélectionnez un dossierAller à la piste suivanteAller à la piste précédenteSoulSound JuicerSound Juicer n'a pas pu accéder au lecteur CD-ROM « %s »Sound Juicer n'a pas pu dupliquer le disqueSound Juicer ne peut extraire les pistes de ce CD.Sound Juicer n'a pas pu trouver de lecteur CD-ROM à lire.Sound Juicer ne peut ouvrir l'URL de soumissionSound Juicer ne peut pas lire la liste des pistes de ce CD.Sound Juicer n'a pas pu utiliser le lecteur CD-ROM « %s »Sound Juicer est distribué dans l'espoir qu'il puisse vous être utile, mais SANS AUCUNE GARANTIE ; sans même de garantie de VALEUR MARCHANDE ou d'ADÉQUATION A UN BESOIN PARTICULIER. Consultez la Licence Publique Générale GNU pour plus de détails.Sound Juicer est un logiciel libre ; vous pouvez le redistribuer et/ou le modifier selon les termes de la Licence Publique Générale GNU publiée par la Free Software Foundation ; soit la version 2 de la license, soit (à votre discrétion) toute version ultérieure.Spoken WordDémarrer l'extraction immédiatementDémarrer la lecture immédiatementArrêterLe profil audio GNOME utilisé pour coder le fichier sonLe profil audio GNOME avec lequel sera codé le fichier son.Serveur MusicBrainz à utiliserL'URI du fichier audioL'album du flux actuel.L'artiste du flux actuel.Le codeur sélectionné n'est pas disponible sur votre système.Le périphériqueLa structure des dossiers pour les fichiersLa durée (en secondes) du flux actuel.Impossible de lire le fichier d'interface pour Sound Juicer.Le modèle de nom pour les fichiersLe niveau de CDParanoia à utiliserLe mode de CDParanoia à utiliserLe greffon nécessaire à l'accès au CD n'a pas été trouvéLe greffon nécessaire à l'accès au fichier n'a pas été trouvéLa position (en secondes) dans le flux actuel.Le titre du flux actuel.Ce CD audio correspond à plus d'un album. Veuillez sélectionner l'album ci-dessous et presser le bouton <i>Continuer</i>.Ce CD audio ne peut être interrogé : %s
TitrePistePiste %dArtiste de la piste (triable) - Titre de la pisteArtiste de la piste (triable), Titre de l'albumArtiste de la piste - Titre de la pisteArtiste de la piste, Titre de l'albumProgressionTitre de la pistePistesURIURI vers le périphérique CD à lireAlbum inconnuArtiste inconnuTitre inconnuLa colonne inconnue %d a été modifiéeDiversQuel périphérique CD lireIndique s'il faut éjecter le CD à la fin de l'extraction.Indique s'il faut ouvrir le répertoire cible à la fin de l'extraction.Vous êtes actuellement en train d'extraire un CD audio. Voulez-vous quitter maintenant ou continuer ?Vous pouvez améliorer la base de données de MusicBrainz en y ajoutant cet album.Vous devez avoir reçu une copie de la Licence Publique Générale GNU en même temps que Sound Juicer ; si ce n'est pas le cas, écrivez à la Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.[Sans titre][aucun]_Changer de profil_Sommaire_ContinuerTout _désélectionnerD_isque_Dupliquer le disqueÉ_ditionÉjecter _après l'extraction des pistes_Dossier :Aid_ePiste _suivanteOuvrir le dossier de _musique à la finÉ_craser_Lecture/Pause_Relire le disqueTout _sélectionner_IgnorerEnlever les caractères _spéciauxSoumettre le _nom des pistes...périphériqueJean-Michel Ardantz <jmardantz@ifrance.com>
Yann Laviolette <yann_laviolette@gnome.org>
Christophe Merlet <redfox@redfoxcenter.org>
Jonathan Ernst <jonathan@ernstfamily.ch>
Damien Durand <splinux@fedoraproject.org>
Christophe Benz <christophe.benz@gmail.com>
Claude Paroz <claude@2xlibre.net>

Youez - 2016 - github.com/yon3zu
LinuXploit