| Server IP : 182.53.201.61 / Your IP : 216.73.217.175 Web Server : Apache/2.2.15 (Fedora) System : Linux km10.dyndns.org 2.6.31.5-127.fc12.i686.PAE #1 SMP Sat Nov 7 21:25:57 EST 2009 i686 User : apache ( 48) PHP Version : 5.3.3 Disable Function : NONE MySQL : ON | cURL : ON | WGET : ON | Perl : ON | Python : ON | Sudo : ON | Pkexec : ON Directory : /usr/share/locale/ga/LC_MESSAGES/ |
Upload File : |
T
"
5 @ D N d n x ' E c 5 7 9 ; ? C R e i m u ~
" - C Z s
) 5 ; Z f j
n | % 9 ; ?
D O i
/ ; H N Z _ e k o
* 5 9 L Q e i | "
$ * 1 8 > @ B D F J
] h l u
- K i ; Y [ ] _ c g x
! ! %! '! *! 3! <! K! ^! j! ~! ! ! ! ! ! ! " 8" U" a"
s" " ! " " " "
" " " " " " # %# ?# \# ^# j# t# 3& L& P& T& a& n& {& & & & & & & & &
& &
' ' ' ' " (' K' l' x' |' ' ' ' ' ' ' ' '
' '
' ' ' ' ( ( )( 8( G(
W(
e( p( z( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ) ) ) $) .) 8) B) L) Q) e) j) ~) ) ) ) S ) * * * ! 1* S* x e a 6 W P i < u 7 A V U 8 % ( * - / 0 = > ? H Q
m r X _ : I ) y z { | } ~ " ; [ f S , + o . t L 1 & ' K k J N E B g c ! d n 2 b O Z C 9 D @ M j h Y R ` G l ] \ F 3 p $ T w q # 4 v s 5
^ % − √ ± × ÷ ( (Ln) (X^Y) (cos) (log) (log2) (sin) (tan) ) + 0 1 1's 1's complement [z] 1/<i>x</i> 1/x 10 places 10<sup><i>x</i></sup> 11 places 12 places 13 places 14 places 15 15 places 2 2 ^ 20 2's 2's complement [Z] 2<sup><i>x</i></sup> 3 31 32 4 47 5 6 63 7 8 9 < <i>x</i>! <i>x</i><sup>2</sup> <span weight="bold">R0</span> <span weight="bold">R1</span> <span weight="bold">R2</span> <span weight="bold">R3</span> <span weight="bold">R4</span> <span weight="bold">R5</span> <span weight="bold">R6</span> <span weight="bold">R7</span> <span weight="bold">R8</span> <span weight="bold">R9</span> = > A AND Abs Absolute value Absolute value [u] Acc Add Add [+] Advanced B Backspace Basic Bitwise AND [&] Bitwise NOT [~] Bitwise OR [|] Bitwise XNOR [{] Bitwise XOR [x] Bksp C CE C_alculate C_ost: Calculate result Calculate result [=] Calculator Calculator - Advanced Calculator - Financial Calculator - Programming Calculator - Scientific Calculator [%s] Calculator [%s] - Advanced Calculator [%s] - Financial Calculator [%s] - Programming Calculator [%s] - Scientific Ch_aracter: Change Sign [C] Change sign Clear Clear displayed value [Escape] Clear entry Clr Con Constants [#] Copy selection D Description E Edit Constants Edit Constants... Edit Functions Edit Functions... F Financial Gcalctool Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify
it under the terms of the GNU General Public License as published by
the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
(at your option) any later version.
Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
GNU General Public License for more details.
You should have received a copy of the GNU General Public License
along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,
51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA Inverse Sine [K] NOT No. Numeric 0 Numeric 1 Numeric 2 Numeric 3 Numeric 4 Numeric 5 Numeric 6 Numeric 7 Numeric 8 Numeric 9 Numeric Base OR Paste Quit the calculator R Rcl Redo Scientific Show T_housands Separator Show _Trailing Zeroes Sine [k] Sln Sto Syd Undo Unknown function Value Word size XNOR XOR _Advanced _Basic _Calculator _Contents _Cost: _Edit _Financial _Help _Insert ASCII value... _Other (%d) ... _Principal: _Programming _Redo _Scientific _Set _Undo _View cos cos<sup>−1</sup> cosh cosh<sup>−1</sup> e<sup><i>x</i></sup> ln log log<sub>2</sub> register 0 register 1 register 2 register 3 register 4 register 5 register 6 register 7 register 8 register 9 sin sin<sup>−1</sup> sinh sinh<sup>−1</sup> tan tan<sup>−1</sup> tanh tanh<sup>−1</sup> translator-credits x2 x<sup>1/<i>y</i></sup> x<sup><i>y</i></sup> © 1986-2008 The Gcalctool authors π Project-Id-Version: gcalctool.master
Report-Msgid-Bugs-To:
POT-Creation-Date: 2009-08-16 00:17-0600
PO-Revision-Date: 2009-08-16 00:18-0600
Last-Translator: Seán de Búrca <leftmostcat@gmail.com>
Language-Team: Irish <gaeilge-gnulinux@lists.sourceforge.net>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=5; plural=n==1 ? 0 : (n%10==1 || n%10==2) ? 1 : (n%10>=3 && n%10<= 6) ? 2 : ((n%10>=7 && n%10<=9) || n==10) ? 3 : 4;
% − √ ± × ÷ ( (Ln) (X^Y) (cos) (log) (log2) (sín) (tan) ) + 0 1 1ta Comhlánú 1ta [z] 1/<i>x</i> 1/x 10 ionad 10<sup><i>x</i></sup> 11 ionad 12 ionad 13 ionad 14 ionad 15 15 ionad 2 2 ^ 20 2nna Comhlánú 2nna [Z] 2<sup><i>x</i></sup> 3 31 32 4 47 5 6 63 7 8 9 < <i>x</i>! <i>x</i><sup>2</sup> <span weight="bold">T0</span> <span weight="bold">T1</span> <span weight="bold">T2</span> <span weight="bold">T3</span> <span weight="bold">T4</span> <span weight="bold">T5</span> <span weight="bold">T6</span> <span weight="bold">T7</span> <span weight="bold">T8</span> <span weight="bold">T9</span> = > A AND Umh Luach uimhriúil Luach uimhriúil [u] Crnn CrLs Cuir leis [+] Casta B Cúlspás Bunúsach AND giotánach [&] NOT giotánach [~] OR giotánach [|] XNOR giotánach [{] XOR giotánach [x] Clsp C CE Á_irigh _Costas: Áirigh toradh Áirigh toradh [=] Áireamhán Áireamhán - Casta Áireamhán - Airgeadúil Áireamhán - Ríomhchlárú Áireamhán - Eolaíoch Áireamhán [%s] Áireamhán [%s] - Casta Áireamhán [%s] - Airgeadúil Áireamhán [%s] - Ríomhchlárú Áireamhán [%s] - Eolaíoch C_arachtar: Athraigh sín [C] Athraigh sín Glan Glan luach taispeánta [Éalaigh] Glan iontráil Gln Tair Tairisigh [#] Cóipeáil roghnúchán D Cur Síos E Cuir Tairsigh in Eagar Cuir Tairsigh in Eagar... Cuir Feidhmeanna in Eagar Cuir Feidhmeanna in Eagar... F Airgeadúil Gcalctool Is bogearraí saor é Gcalctool; is féidir leat é a athdháileadh nó a athrú faoi théarmaí an GNU General Public License mar foilsíodh é ag an Free Software Foundation; leagan 2 an License, nó (de do rogha) aon leagan níos déanaí.
Dáileadh Gcalctool le súil go mbeidh sé úsáideach, ach GAN AON BHARÁNTA; gan an baránta intuigthe INDÍOLTÓIREACHTA nó OIRIÚNACHTA D'FHEIDHM ÁIRITHE fiú. Féach an GNU General Public License le haghaidh tuilleadh mionsonraí.
Ba chóir go bhfuair tú cóip an GNU General Public License in éineacht le Gcalctool; mura bhfuair tú é, scríobh chuig an Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA. Síneas Inbhéartach [K] NOT Ui. Uimhriúil 0 Uimhriúil 1 Uimhriúil 2 Uimhriúil 3 Uimhriúil 4 Uimhriúil 5 Uimhriúil 6 Uimhriúil 7 Uimhriúil 8 Uimhriúil 9 Bonn Uimhriúil OR G_reamaigh Scoir ón áireamhán T Aghl Athfeidhmigh Eolaíoch Taispeáin Deighilteoir na _Mílte Taispeáin Nialais Chun _Deiridh Síneas [k] Sln Stó Syd Cealaigh Feidhm anaithnid Luach Méid ghiotánra XNOR XOR _Casta _Bunúsach Á_ireamhán _Inneachar _Costas: _Eagar _Airgeadúil Cab_hair _Ionsáigh luach ASCII... _Eile (%d) ... _Príomhshuim: _Ríomhchlárú _Athfeidhmigh _Eolaíoch _Socraigh _Cealaigh _Amharc cos cos<sup>−1</sup> cosh cosh<sup>−1</sup> e<sup><i>x</i></sup> ln log log<sub>2</sub> tabhall 0 tabhall 1 tabhall 2 tabhall 3 tabhall 4 tabhall 5 tabhall 6 tabhall 7 tabhall 8 tabhall 9 sín sín<sup>−1</sup> sinh sinh<sup>−1</sup> tan tan<sup>−1</sup> tanh tanh<sup>−1</sup> Alastair McKinstry <mckinstry@computer.org>
Seán de Búrca <leftmostcat@gmail.com> x2 x<sup>1/<i>y</i></sup> x<sup><i>y</i></sup> © 1986-2008 Na hÚdair Gcalctool π