| Server IP : 182.53.201.61 / Your IP : 216.73.217.175 Web Server : Apache/2.2.15 (Fedora) System : Linux km10.dyndns.org 2.6.31.5-127.fc12.i686.PAE #1 SMP Sat Nov 7 21:25:57 EST 2009 i686 User : apache ( 48) PHP Version : 5.3.3 Disable Function : NONE MySQL : ON | cURL : ON | WGET : ON | Perl : ON | Python : ON | Sudo : ON | Pkexec : ON Directory : /usr/share/locale/ja/LC_MESSAGES/ |
Upload File : |
Þ• º ì
Q ¼ % % %
% %% -% ?% Q%
a% o% ‰% ¡% ¹% Ï% æ% & # & <& P& \& $ p&
•& & °&
À& Î& Þ& í& '
' ' :' G' `' l' ' ˜' g ž' L ( ] S( ^ ±( ) ) ) /) A) ; N) Š) ) ¥) ®) Á) Ô) æ) ý) * * +* /* ;* 0 D* 2 u* + ¨*
Ô* ß* % ì* + + ’, ¾, Ñ,
Ö, á,
ç, ò, ú, - - - -
#- Ä 1- ö- ! . ( 9. b. |. B ˜. Û. õ.
/ "/ </ O/ W/ 5 `/ 0 –/ Ç/ y Ì/ F0
^0 i0 s0 {0 0 _ …0 å0
ì0 B ÷0 :1 $ K1 p1 ' w1 ) Ÿ1 É1 Î1 Ú1 Z ã1 I >2 9 ˆ2 6 Â2 " ù2 3 53 / U3 …3 Š3 3 š3 3 / °3 à3 å3 ñ3
4 4 ,4 ?4 Z4 ^4 < d4 ¡4 ª4 ¾4 Ó4 å4 ? ø4 85
=5 H5 N5 Z5 g5 p5 t5 {5 ”5 ¤5 ¾5 Ð5 ä5 î5 þ5 6 .6 B6 { R6 0 Î6 C ÿ6 \ C7 > 7 ß8 = ù8 79 <9 @9 L9 Q9 ^9 j9 o9 9 O †9 B Ö9 : (: ,: =: V: q: ‡: ”:
¡: ¬: ¸: Â: Î: Û: è: 4 ; 7; A; J; R; Y; _; h; m; v;
ˆ; “; ™; ¡; G ©; @ ñ; / 2< b< g< m< r< †<
’< < < ·<
½< È< ×<
æ< ô< þ< 2 = G 9= E = Ç= Ñ= Ú= ä= í= ò= ÷= ý= >
> > (> -> 6> O> T> [> _> g> {> “> ²> , Î> û> ?
? "? '? ,? 4?
T? _? k? [ q? A Í? @ @ "@ +@ D@ Q@ Y@ `@ l@ |@ ‚@
•@ @ §@ ¯@ Å@ Ñ@ Ý@ ã@ ÷@ A : *A eA mA sA Œ {A B
B 'B EB aB 0 iB šB - ¯B 1 ÝB F C J VC ¡C «C µC ÆC G ÍC I D & _D †D •D ¥D µD ÓD ÚD ãD ìD õD þD E E E $E .E 8E BE FE OE UE \E dE mE yE –E Y ¯E P G / ZH , ŠH 1 ·H B éH G ,I tI
ƒI ‘I ¬I 2 ÇI $ úI / J 1 OJ J - šJ , ÈJ Q õJ GK `K + wK £K ) »K åK íK öK ýK
L L L L " 7L ZL ]L aL ~L k ‘L - ýL +M 2N QN ]N rN ~N V ˆP ßP åP ìP øP Q Q ! +Q MQ 7 hQ < Q H ÝQ &R :R
?R JR RR \R eR lR qR ‰R
‘R ŸR ©R ÈR ÒR ïR S ( S 0S . 7S fS xS ’S £S = µS = óS 1T IT 2 aT ”T # ™T ½T 7 ÃT 6 ûT 2U EU XU \U / `U U
—U ¢U ¾U ÄU % ÊU ðU V V U )V W W ™W «W ´W
ÉW
×W åW ùW X + 6X bX % ‚X % ¨X
ÎX 4 ÜX Y 1Y EY + eY
‘Y ŸY ¶Y
ÊY
ØY æY
ýY Z Z / 3Z cZ tZ
ŽZ œZ ³Z ÊZ x ÐZ N I[ W ˜[ e ð[ V\ ]\ d\ €\ \ s º\ .] A] Q] = [] 7 ™] : Ñ] = ^ = J^ ˆ^ ^ ˜^ Ÿ^ ¸^ @ ¼^ ? ý^ ? =_ }_ „_ _ [ ¶_ , b ?b Rb Yb pb wb b ‰b b šb §b ´b Áb † Ûb < bc 8 Ÿc ? Øc - d 3 Fd n zd * éd ) e + >e 1 je œe ²e Âe l Ïe C <f €f µ …f % ;g
ag lg ‚g ˆg Œg ‚ “g h h N -h |h < ‰h Æh 3 Êh 9 þh 8i Hi ^i Y ti U Îi F $j M kj < ¹j 6 öj < -k J jk µk ¹k Ák Èk Îk B ák $l +l . <l " kl % Žl ´l + Ól ÿl m V m `m ! vm " ˜m »m Úm úm zn „n —n ¤n Án Ún ãn çn 1 în o ( 7o `o " }o
o ®o Ëo èo " p
%p Ä 3p } øp n vq ˆ åq nr ) t J 6t t †t Št ¦t °t Ét Út át ût z u j {u æu ÷u ûu ! v ' 6v ^v zv ‡v ! ¦v Èv ! çv w w 4w < Hw Z …w àw ðw ùw
x x x #x
'x 5x Nx Xx ]x jx i wx f áx H Hy ‘y žy «y °y Éy Ýy ðy
z z z ,z Ez ^z wz „z K ‘z « Ýz ‰{ | "| ,| =| A| F| K| S| `| g| ! ƒ| ¥| ¬| 0 ¹| ê| ñ| ø|
ü|
} (} =} W} = k} ©} ¿} # Ï} ó} ø} ý} 9
~ D~ K~ R~ ® Y~ r { ˆ
1 Ï ë ò ÿ € .€ 2€ K€ U€ Z€ ' k€ “€ ª€
Á€ Ï€ 3 é€ $ D B ‡ • ¡ ¢ D‚ - Q‚ ' ‚ * §‚ Ò‚ o ä‚ 7 Tƒ N Œƒ c Ûƒ Ž ?„ š ΄ i… y… + ‰… µ… v Â… 9† 2 ¹† ì† ‡ ‡ 1 0‡
b‡ p‡ t‡ „‡ ”‡ ¤‡ ´‡ ć ㇠ˆ !ˆ @ˆ _ˆ cˆ lˆ pˆ }ˆ Žˆ •ˆ 9 ±ˆ ' ëˆ F ‰ ý Z‹ N X 6 § C Þ i "Ž n ŒŽ ûŽ ' ' @ ? h ) ¨ < Ò B R n 6 Š x Á :‘ Y‘ - r‘ ‘ @ ¼‘ ý‘ ’ ’ ’ %’ /’ 7’ 9 D’ - ~’ ¬’ °’ : ¸’ ó’ { “ D Œ“ s Ñ“ 0 E• v• ’• ¥• Í ¾• a Œ— î— û— ˜ $˜ 4˜ N˜ 1 h˜ š˜ L ·˜ b ™ R g™ º™
Ë™
Ö™
ä™ ï™ š š
*š 5š Jš ^š pš : |š
·š ! š äš › 9
› D› B `› £› 9 ¿› ù›
œ 0 œ 0 Mœ
~œ
‰œ D ”œ Ùœ 3 àœ / . N
}
ˆ “ š W ¡ ù ! ž (ž Dž Nž 3 Tž Ê ˆž ' SŸ $ {Ÿ X U [ _ Õ x à ` › 6 ° ^ d b § ‘ E ó H 7 c , ® @ % v ë ² V š K Ç « – P ¤ % ß L s 3 ÷ × a ` R ð © ” n ‚ ô X Ì w A M N O C < T [ h Ò ? H ‘ ¢ w Š | # Ë Ý — ½ ˆ Ù ƒ Œ Ø ¡ ¬ { ® W ~ 1 M J ¤ À Í E o e y 2 ª Z g ¥ ¹ b È £ G ‚ ü ´ ê D U – @ B æ Ð > Û œ g a ~ ý ¨ v u I û Q p þ N ¡ 5 4 ª ˜ Ô 2 † f ´ ] ' S ‹ : I ™ â ã ° ) Ž ‰ q † j - ˆ s 5 ž 7 n # / ø $ ? r ‡ 6 ‰ è Ü É £ ³ f ” Î “ Ž ç e ± / R
³ ¼ k ¥ c r ‡ é } ¦ µ 9 ù P & | µ { Ê i ; 1 < ú ˜ õ S Ö W í » = ò • F
² Á h T d u
€ Ÿ › ! \ ì q ¬ ö Œ
Ó $ º )  ¶ ± ¹ D + œ F G z " ( Å l Ä i ¾ t - y * · Ï ‹ p ; K ( = ¢ € Ú . Þ ÿ ¯ C å 4 j } > ’ L Z à ƒ 3 , l Y Y J * Æ Ÿ º ] · x • Q B ^ š _ 0 ' § ¿ 8 o ¦ 8 ñ ¸ © « t Ñ ’ z ¯ ™ . A Š … & — “ \ " + k ¸ 0 V m „ 9 ä ï î „ … ¶ ž ! O ¨ : m á (100s of a second) (new) .kbd files 3 State 5 Switch Directed <b>Appearance</b> <b>Behavior</b> <b>Branch</b> <b>Command Prediction</b> <b>Compose Keyboard</b> <b>Custom Keyboards</b> <b>Define Actions</b> <b>Define Feedback</b> <b>Delay Before Activation</b> <b>Description</b> <b>Dock and Expand Horizontally</b> <b>Event Source</b> <b>Font</b> <b>Key Flashing</b> <b>Key Size and Spacing Controls</b> <b>Key</b> <b>Keyboard</b> <b>Modifier</b> <b>Output</b> <b>Position</b> <b>Preview</b> <b>Sensitivity</b> <b>Sound</b> <b>Speech</b> <b>Switch or Button Number</b> <b>Theme</b> <b>Timers and Delays</b> <b>Type</b> <b>Valuator Type</b> <b>Word Completion</b> <nil> <small><i><b>Note:</b> Changes to this setting will not take effect until you next run GOK.</i></small> A multiplier to be applied to input device valuator events before processing A multiplier which is applied to the extended input device valuator events before processing. A semicolon-delimited list of fully specified paths to additional word-completion dictionaries About About GOK Access Methods Action Names List Action Type: Action name can't be empty.
Please enter a new action name. ActionTypeNotebook Actions Activate Activate on Dw_ell Activate on _Enter Activate on _Move Activate when _pressed Activate when _released Activate: Activation: Add Add New Key Addition Additional directory to search for GOK Keyboards Alphanumeric keyboard arranged by letter frequency Alphanumeric keyboard sorted alphabetically Appearance Applications Are the preferences to be restricted? Assistive Technology Support Is Not Enabled.
You can start GOK without enabling support for assistive technologies. However, some of the features of the application might not be available.
To enable support for assistive technologies and log in to a new session with the change enabled, click Enable and Log Out.
To continue using GOK, click Continue.
To quit GOK, click Close.
Attempt to use GOK without the system mouse Automatic Scanning Back Back
Space Begin Bottom/Top Bottom: Browse Button Button 1 Button 2 Button 3 C_ore pointer Can be used with --geometry. Forces GOK to remember its position when shutdown even when it was started with --geometry. Please see the discussion under the --geometry flag for more information. Can't create a compose keyboard! Can't create the main GOK window! Can't create the settings dialog window! Can't initialize actions. Can't initialize feedbacks. Can't initialize the libusb backend - can't parse USB VID:PID pair Can't read any keyboards! Can't save file: %s
Change the action name: Change the feedback name: Command Prediction Compose Continue Could not get access method directory key from GConf. Could not read contents of dictionary file '%s'
Ctrl Currently GOK requires that the x, y, width and height all be given. Sorry, your geometry specification will not be used. Cycles Before Stopping: DEVICENAME Dbl Click Decimal Del Delay Delay, in 100ths of a second, after the triggering event occurs, before activation takes place. Delete Delete Key Determines the keyboard type used for the default compose keyboard Direct Selection Disable automatic keyboard branching Divide Do you wish to delete this action (%s)? Do you wish to delete this feedback (%s)? Dock Dock Bottom Dock Top Does GOK generate its compose keyboard dynamically based on information from the X Server? Does each GOK user have a private copy of the word prediction dictionary? Does the GOK window expand to fill the full screen width? Does the core pointer follow the GOK keyboard pointer? Does this action use key averaging Does this feedback flash Does this feedback play a sound Does this feedback speak the label of a GOK key Down Down: Duplicate Dwell Dwell Selection Dynamic virtual keyboards for the GNOME desktop Edit Eisu
toggle Enable _key flashing Enable _sound Enable _word completion Enable and Log Out Enable co_mmand prediction End Enter Enter directory to search for additional GOK keyboard files. Feedback Feedback Activation Feedback Activation: Feedback Movement Feedback Movement: Feedback name can't be empty.
Please enter a new feedback name. Fill Fill Width Float Font Group: Full Credits GEOMETRY GOK GOK - GOK Access Method Wizard GOK Action Name GOK Browse for sound file GOK Delete Action GOK Delete Feedback GOK Error GOK Fatal Error GOK Feedback Name GOK Inverse Scanning Advanced GOK Keyboard Editor GOK Preferences GOK has detected activity from a new hardware device named '%s'. Would you like to use this device instead of device '%s'? GOK has enabled Sticky Keys, which it requires.
GOK main window anchor location (if a dock), or empty string if not GOK may not work properly, because it could not enable your desktop's 'sticky keys' feature. GOK uses GConf 2 to store its settings and requires certain settings to be in GConf to run. GOK is currently unable to retrieve those settings. If this is the first time that you have run gok after installing it you may need to restart gconfd, you can use this command: 'gconftool-2 --shutdown' or log out and back in. GOK will be used to login GOK will display keys for nameless GUI. Useful for debugging. GOK: GUI H Scrollbar Help Help Browser Henkan
Mode Hide Hiragana
Katakana Home How many children of each node in the GUI tree to search for accessible objects How many levels down the GUI tree to search for accessible objects Initial Delay: Ins Inverse Scanning Is this action permanent Is this feedback permanent Is word completion on KEYBOARDNAME Key Feedback Key Height Key Spacing Key Width Key _width: Key flashing Key h_eight: Keyboard Filename Invalid Keyboard Geometry cannot be read from your X Server. Keyboards Keycode: Keysym: Label: Latch Launcher Left Left
Tab Left Mouse Button Left/Right Left: Level 2 Level 3 List the access methods that can be used as options to other arguments. List the actions that can be used as options to other arguments. Match physical keyboard as reported by X Server Menu Menus Meta Middle Mouse Button Mode
switch Modifier Post Modifier Pre Modifier: Mouse Mouse
Keys Mouse Button 4 Mouse Button 5 Mouse Pointer Move Down Move Up Move the highlighter in 4 directions. Select key. Move the mouse pointer to highlight a key. Dwell on the key to select. Move the mouse pointer to highlight a key. Press a switch to select. Movement: Muhenkan Multi
key Multiply Mute NAME Name: Narrower New New Action %d New Feedback %d Next Next Key No keyboards to display! None Normal Num Num
Pad Number of _flashes: Number of _predictions: Number of command predictions: Number of word predictions: Open the settings dialog box when GOK starts Operation Options Other _input device: PgDn PgUp Pointer Possibly unknown access method. Prediction Preferences Press Press a switch to start scanning. Press another switch or the same switch again to select. Press and hold a switch to scan. Press another switch to select. Previous Key Prior Quit GOK Read keyboard from file: Really Quit! Release Repeat Repeat Next Repeat Next Key Right Right Mouse Button Right/Left Right: S_witch Save keyboard file as Scan Delay: Scan Speed: Scan: Scanning Direction: Select keyboard file for editing Select sound file Select the XML file defining your startup compose keyboard Select: Shift Shorter Should be one of the following: "xkb", "default", "alpha", "alpha-freq", "custom"; if "custom", "custom_compose_keyboard" should be defined. Show Show Only This Font Group Single Key Automatic Scanning Single Key Inverse Scanning So_und: Sorry, Access Method Wizard not implemented yet. Sorry, GOK can't run Sorry, advanced settings not implemented yet. Sorry, browse for sound file not implemented yet. Sorry, that action name already exists.
Please enter a new action name Sorry, that feedback name already exists.
Please enter a new feedback name Sound one Sound two Speak key _label Speech Start GOK and hook this action to scan operations. (See --list-actions) Start GOK and hook this action to select operations. (See --list-actions) Start GOK with the specified keyboard. Start Scanning Start Scanning: Start scanning: Start the GOK keyboard editor Style: Subtract Switch 1 Switch 2 Switch 3 Switch 4 Switch 5 Switch _1 Switch _2 Switch _3 Switch _4 Switch _5 Tab Tab<- Table Taller Target: Terminal Text Editor The GNOME On-screen Keyboard The access method to use The device you are using to control GOK is also controlling the system pointer.
To avoid conflict with applications' use of the pointer, GOK will now disconnect the device you are using from the system pointer for the duration of your GOK session.
Alternatively, you may configure GOK to use another input device instead; see Help for details. The device you are using to operate GOK is also controlling the system pointer (or 'mouse pointer'). Conflicts with applications' use of the pointer may interfere with your ability to use applications or GOK.
We strongly recommend configuring your input device as an 'Extended' input device instead; see GOK Help for more information. The directory to load access method files from. The directory to load dictionary files from. The directory to load the gok resource file from. The directory to load user-specific or custom keyboard files from. The full pathname to a file which defines a custom GOK compose keyboard The key height The key width The keyboards X coordinate The keyboards Y coordinate The name of the sound that this feedback will play The name of the xinput device to use The name to display to the user for this action The name to display to the user for this feedback The number if applicable The number of predictions for word completion The number of times this feedback will flash The primary directory to load keyboard files from. Default is a system directory. The rate for this action The space between keys The state in which this action is activated The type of this action This is not a valid keyboard filename:
%s To Back To Front Toggle Toolbars Top/Bottom Top: UI Grab Unable to open help file Unsupported geometry specification Up Up: Use _extra word list file(s) Use _key averaging Use libusb for input events and use the device with the specified USB Vendor ID (VID) and Product ID (PID). Use special, but possibly unstable, gok stuff Use the specified access method. NAME is a string and can be found in the various access method files (.xam) assigned to the "name" property of <gok:accessmethod> tag. Note this is not necessarily the same as the name of the .xam file. (See --list-accessmethods) Use the specified input device V Scrollbar Valuator Sensitivity Web Browser Whenever --geometry is not used gok remembers its position between invocations and starts in the position that it had when it was last shutdown. When --geometry is used gok positions itself within the rectangular area of screen described by the given X11 geometry specification. When --geometry is used gok does not remember its position when it shuts down. This behaviour can be changed with the --remembergeometry flag which forces gok to remember its position when shutdown even when it was started with --geometry. Whether to use additional word lists when searching for GOK word-completion candidates Wider Window Window List Word Completion Wrap Row/Columns Wrap Rows/Columns XKB display extension is missing. XKB extension is required. Xkb extension could not be initialized! (error code %x) You appear to be configuring GOK to use 'core pointer' mode. You have modified the current file.
Do you want to discard your changes? _100ths of a second _Add _Browse... _Delete _Joystick _Method: _Name: _New _Number of predictions: _Rename _Single axis: _Spacing: _Use Desktop Theme Preferences _Valuator _X-Y valuator (axes 0 and 1) access method name back can't initialize the libusb backend - %s cancel could not find device with VID:PID pair %x:%x. display user help error reading description feedbackmovement feedbackselection freq-level 0etaonrishdlfcmugypwbvkxjqz`1234567890-=\[];'<,./ freq-level 1ETAONRISHDLFCMUGYPWBVKXJQZ~!@#$%^&*()_+|{}:"><>? freq-level 2no-level-2 freq-level 3no-level-3 gok-libusb.c: found device with VID:PID pair %x:%x high keyboard description not available! label level 0abcdefghijklmnopqrstuvwxyz1234567890-=[];'#\,./ level 1ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ!"3$%^&*()_+{}:@~<>? level 2no-level-2 level 3no-level-3 low new no suitable USB endpoints found in device %x:%x pixels popup menu revert to original settings shift space there are incorrect permissions on %s translator-credits try these settings use these settings Project-Id-Version: gok master
Report-Msgid-Bugs-To:
POT-Creation-Date: 2009-10-19 22:04-0400
PO-Revision-Date: 2009-09-17 21:33+0900
Last-Translator: Takayuki KUSANO <AE5T-KSN@asahi-net.or.jp>
Language-Team: Japanese <gnome-translation@gnome.gr.jp>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
(1/100秒å˜ä½) (æ–°è¦) .kbd ファイル 3 状態 5 スイッãƒæ¤œå‡º <b>外観</b> <b>挙動</b> <b>ブランãƒ</b> <b>コマンドã®äºˆæƒ³</b> <b>ã‚ーボードã®æ§‹æˆ</b> <b>ã‚ーボードã®ã‚«ã‚¹ã‚¿ãƒžã‚¤ã‚º</b> <b>アクションã®å®šç¾©</b> <b>フィードãƒãƒƒã‚¯ã®å®šç¾©</b> <b>有効ã«ãªã‚‹ã¾ã§ã®é–“éš”</b> <b>説明</b> <b>水平方å‘ã®ãƒ‰ãƒƒã‚ングã¨å–り外ã—</b> <b>イベントã®ã‚½ãƒ¼ã‚¹</b> <b>フォント</b> <b>ã‚ーã®ãƒ•ãƒ©ãƒƒã‚·ãƒ¥</b> <b>ã‚ーã®ã‚µã‚¤ã‚ºã¨é–“éš”ã®èª¿æ•´</b> <b>ã‚ー</b> <b>ã‚ーボード</b> <b>修飾ã‚ー</b> <b>出力</b> <b>ä½ç½®</b> <b>プレビュー</b> <b>感度</b> <b>サウンド</b> <b>èªã¿ä¸Šã’</b> <b>スイッãƒã®ç•ªå·/ボタンã®ç•ªå·</b> <b>テーマ</b> <b>タイマã¨é…延</b> <b>種類</b> <b>評価ã®ç¨®é¡ž</b> <b>å˜èªžã®è£œå®Œ</b> <nil> <small><i><b>注æ„:</b> ã“ã®è¨å®šã®å¤‰æ›´ã¯ã€æ¬¡å›ž GOK ã‚’èµ·å‹•ã™ã‚‹ã¾ã§é©ç”¨ã•ã‚Œã¾ã›ã‚“。</i></small> 処ç†ã™ã‚‹å‰ã«å…¥åŠ›ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ã®è©•ä¾¡ã‚¤ãƒ™ãƒ³ãƒˆã¸é©ç”¨ã™ã‚‹ä¹—æ•° 処ç†ã™ã‚‹å‰ã«å…¥åŠ›ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ã®è©•ä¾¡ã‚¤ãƒ™ãƒ³ãƒˆã¸é©ç”¨ã™ã‚‹ä¹—æ•°ã§ã™ã€‚ å˜èªžã®è£œå®Œè¾žæ›¸ã«æŒ‡å®šã—ãŸå…¨ã¦ã®ãƒ‘スをセミコãƒãƒ³ (;) ã§åŒºåˆ‡ã£ã¦è¿½åŠ ã™ã‚‹ æƒ…å ± æƒ…å ± アクセス・メソッド アクションåã®ãƒªã‚¹ãƒˆ: アクションã®ç¨®é¡ž: アクションåを空ã«ã™ã‚‹ã“ã¨ã¯ã§ãã¾ã›ã‚“。
æ–°ã—ã„アクションåを入力ã—ã¦ä¸‹ã•ã„。 ActionTypeNotebook アクション å®Ÿè¡Œä¸ ãƒã‚¤ãƒ³ã‚¿ã‚’ã‚ーã®ä¸Šã«ç½®ã„ãŸã‚‰æœ‰åŠ¹ã«ã™ã‚‹(_E) ãƒã‚¤ãƒ³ã‚¿ãŒã‚ーã«å…¥ã£ãŸã‚‰æœ‰åŠ¹ã«ã™ã‚‹(_E) ãƒã‚¤ãƒ³ã‚¿ãŒã‚ーã‹ã‚‰å‹•ã„ãŸã‚‰æœ‰åŠ¹ã«ã™ã‚‹(_M) マウス・ボタンãŒæŠ¼ä¸‹ã•ã‚ŒãŸã‚‰æœ‰åŠ¹ã«ã™ã‚‹(_P) マウス・ボタンãŒè§£æ”¾ã•ã‚ŒãŸã‚‰æœ‰åŠ¹ã«ã™ã‚‹(_R) 実行: 実行: è¿½åŠ æ–°ã—ã„ã‚ーã®è¿½åŠ ＋ GOK ã®ã‚ーボードを検索ã™ã‚‹ãŸã‚ã®è¿½åŠ フォルダ æ–‡å—ã®é »åº¦ã§è‹±æ•°å—ã‚ーボードをアレンジã™ã‚‹ 英数å—ã‚ãƒ¼ãƒœãƒ¼ãƒ‰ã‚’ã‚¢ãƒ«ãƒ•ã‚¡ãƒ™ãƒƒãƒˆé †ã«ä¸¦ã¹ã‚‹ 外観 アプリケーション è¨å®šã‚’制é™ã™ã‚‹ã‹ "支æ´æŠ€è¡“ã®ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆ" ãŒç„¡åŠ¹ã§ã™ã€‚
"支æ´æŠ€è¡“ã®ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆ" を有効ã«ã—ãªã„㧠GOK ã‚’èµ·å‹•ã™ã‚‹ã“ã¨ã‚‚å¯èƒ½ã§ã™ãŒã€ã„ãã¤ã‹ã®æ©Ÿèƒ½ã¯åˆ©ç”¨ã§ããªã„ã‹ã‚‚ã—ã‚Œã¾ã›ã‚“。
"支æ´æŠ€è¡“ã®ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆ" を有効ã«ã—ã€ãã®å¤‰æ›´ã‚’å«ã‚ãŸæ–°ã—ã„セッションã«ãƒã‚°ã‚¤ãƒ³ã™ã‚‹å ´åˆã¯ã€[有効ã«ã—ã¦ãƒã‚°ã‚¢ã‚¦ãƒˆ] をクリックã—ã¦ãƒã‚°ã‚¢ã‚¦ãƒˆã—ã¦ä¸‹ã•ã„。
ã“ã®ã¾ã¾ GOK を使ã†å ´åˆã¯ã€[続行ã™ã‚‹] をクリックã—ã¦ä¸‹ã•ã„。
GOK を終了ã™ã‚‹å ´åˆã¯ã€ [é–‰ã˜ã‚‹] をクリックã—ã¦ä¸‹ã•ã„。
マウスãªã—㧠GOK を利用ã—ã¦ã¿ã‚‹ 自動スã‚ャン 戻る ãƒãƒƒã‚¯
スペース å…ˆé 下→上 下段: å‚ç…§ ボタン ボタン１ ボタン２ ボタン３ コア・ãƒã‚¤ãƒ³ã‚¿(_O) --geometry を指定ã—ã¦èµ·å‹•ã—ãŸå ´åˆã§ã‚‚終了時㫠GOK ã®ä½ç½®ã‚’強制的ã«è¨˜æ†¶ã—ã¦ãŠã(--geometry ã¨ä½µç”¨å¯) ã‚ーボードを組ã¿ç«‹ã¦ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã›ã‚“ï¼ ãƒ¡ã‚¤ãƒ³ GOK ウィンドウを生æˆã§ãã¾ã›ã‚“ï¼ è¨å®šãƒ€ã‚¤ã‚¢ãƒã‚°ã‚¦ã‚£ãƒ³ãƒ‰ã‚¦ã‚’生æˆã§ãã¾ã›ã‚“ï¼ ã‚¢ã‚¯ã‚·ãƒ§ãƒ³ã‚’åˆæœŸåŒ–ã§ãã¾ã›ã‚“。 フィードãƒãƒƒã‚¯ã‚’åˆæœŸåŒ–ã§ãã¾ã›ã‚“。 libusb ãƒãƒƒã‚¯ã‚¨ãƒ³ãƒ‰ã‚’åˆæœŸåŒ–ã§ãã¾ã›ã‚“ - USB ã® VID:PID ã®çµ„を解æžã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—㟠ã‚ーボードをèªã¿è¾¼ã‚ã¾ã›ã‚“ï¼ ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã«ä¿å˜ã§ãã¾ã›ã‚“: %s
アクションåを変更ã—ã¦ä¸‹ã•ã„: フィードãƒãƒƒã‚¯åを変更ã—ã¦ä¸‹ã•ã„: コマンドã®äºˆæƒ³ ã‚ーボード 続行ã™ã‚‹ GConf ã®ã‚¢ã‚¯ã‚»ã‚¹ãƒ»ãƒ¡ã‚½ãƒƒãƒ‰ãƒ»ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒªãƒ»ã‚ーã«ã‚¢ã‚¯ã‚»ã‚¹ã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚ 辞書ファイル '%s' ã®å†…容をèªã¿è¾¼ã‚ã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸ
Ctrl ç¾åœ¨ã€GOK 㯠X 座標㨠Y 座標ã€å¹…ã¨é«˜ã•ã‚’å…¨ã¦æŒ‡å®šã™ã‚‹å¿…è¦ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚申ã—訳ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ãŒã€æŒ‡å®šã•ã‚ŒãŸä½ç½®æƒ…å ±ã¯åˆ©ç”¨ã§ãã¾ã›ã‚“。 åœæ¢ã™ã‚‹ã¾ã§ã®ã‚µã‚¤ã‚¯ãƒ«æ•°: DEVICENAME ダブルクリック 10進 Del é…延 トリガーã¨ãªã‚‹ã‚¤ãƒ™ãƒ³ãƒˆãŒç™ºç”Ÿã—ã¦ã‹ã‚‰æœ‰åŠ¹ã«ãªã‚‹ã¾ã§ã®é…延間隔を 1/100 秒å˜ä½ã§æŒ‡å®šã—ã¾ã™ã€‚ 削除 ã‚ーã®å‰Šé™¤ デフォルトã®ã‚ーボードを使用ã™ã‚‹éš›ã®ã‚ーボードã®ç¨®é¡ž 直接é¸æŠž 自動的ãªã‚ーボード・ブランãƒã‚’無効ã«ã™ã‚‹ ï¼ ã“ã®ã‚¢ã‚¯ã‚·ãƒ§ãƒ³ (%s) を削除ã—ã¾ã™ã‹ï¼Ÿ ã“ã®ãƒ•ã‚£ãƒ¼ãƒ‰ãƒãƒƒã‚¯ (%s) を削除ã—ã¾ã™ã‹ï¼Ÿ ドックã™ã‚‹ 下ã¸ãƒ‰ãƒƒã‚¯ã™ã‚‹ 上ã¸ãƒ‰ãƒƒã‚¯ã™ã‚‹ Ｘサーãƒã‹ã‚‰ã®æƒ…å ±ã«åŸºã¥ã„㟠GOK ã‚ーボードを動的ã«ç”Ÿæˆã™ã‚‹ã‹ GOK ユーザãŒãã‚Œãžã‚Œå˜èªžè£œå®Œè¾žæ›¸ã®å€‹äººç”¨ã‚³ãƒ”ーを所有ã™ã‚‹ã‹ GOK ウィンドウをスクリーン全体ã®å¹…ã«ã¾ã§åºƒã’る㋠コアãƒã‚¤ãƒ³ã‚¿ã‚’ GOK ã®ã‚ーボード・ãƒã‚¤ãƒ³ã‚¿ã«å¾“ã‚ã›ã‚‹ã‹ ã“ã®ã‚¢ã‚¯ã‚·ãƒ§ãƒ³ã¯ã‚ーã®å¹³å‡åŒ–を利用ã™ã‚‹ã‹ ã“ã®ãƒ•ã‚£ãƒ¼ãƒ‰ãƒãƒƒã‚¯ã‚’フラッシュã™ã‚‹ã‹ ã“ã®ãƒ•ã‚£ãƒ¼ãƒ‰ãƒãƒƒã‚¯ã¯ã‚µã‚¦ãƒ³ãƒ‰ã‚’å†ç”Ÿã™ã‚‹ã‹ ã“ã®ãƒ•ã‚£ãƒ¼ãƒ‰ãƒãƒƒã‚¯ã¯ GOK ã‚ーã®ãƒ©ãƒ™ãƒ«ã‚’èªã¿ä¸Šã’る㋠↓ 下ã¸: é‡è¤‡ Dwell マウスã§é¸æŠž GNOME デスクトップ用ã®å‹•çš„ãªä»®æƒ³ã‚ーボードã§ã™ 編集 英数
切替㈠ã‚ーã®ãƒ•ãƒ©ãƒƒã‚·ãƒ¥ã‚’有効ã«ã™ã‚‹(_K) サウンドを有効ã«ã™ã‚‹(_S) å˜èªžã®è£œå®Œã‚’有効ã«ã™ã‚‹(_W) 有効ã«ã—ã¦ãƒã‚°ã‚¢ã‚¦ãƒˆ コマンドã®äºˆæƒ³ã‚’有効ã«ã™ã‚‹(_M) End Enter è¿½åŠ ã™ã‚‹ GOK ã‚ーボード定義ファイルを検索ã™ã‚‹ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒ€ã®é¸æŠž フィードãƒãƒƒã‚¯ 活性化ã®ãƒ•ã‚£ãƒ¼ãƒ‰ãƒãƒƒã‚¯ 活性化ã®ãƒ•ã‚£ãƒ¼ãƒ‰ãƒãƒƒã‚¯: フィードãƒãƒƒã‚¯ã®é€šçŸ¥ フィードãƒãƒƒã‚¯ã®é€šçŸ¥: フィードãƒãƒƒã‚¯åを空ã«ã™ã‚‹ã“ã¨ã¯ã§ãã¾ã›ã‚“。
æ–°è¦ãƒ•ã‚£ãƒ¼ãƒ‰ãƒãƒƒã‚¯åを入力ã—ã¦ãã ã•ã„。 広ã’ã‚‹ 一æ¯ã«åºƒã’ã‚‹ æµ®ã‹ã›ã‚‹ フォントã®ã‚°ãƒ«ãƒ¼ãƒ—: å…¨ã¦ã®ã‚¯ãƒ¬ã‚¸ãƒƒãƒˆ GEOMETRY GOK GOK - GOK アクセス・メソッド・ウィザード GOK アクションå GOK サウンド・ファイルã®å‚ç…§ GOK アクションã®å‰Šé™¤ GOK フィードãƒãƒƒã‚¯ã®å‰Šé™¤ GOK エラー GOK ã®è‡´å‘½çš„ãªã‚¨ãƒ©ãƒ¼ GOK フィードãƒãƒƒã‚¯å GOK 逆スã‚ャン拡張 GOK ã‚ーボード・エディタ GOK ã®è¨å®š GOK 㯠'%s' ã¨ã„ã†æ–°ã—ã„ãƒãƒ¼ãƒ‰ã‚¦ã‚§ã‚¢ãŒå‹•ä½œã—ã¦ã„ã‚‹ã®ã‚’検出ã—ã¾ã—ãŸã€‚ã“ã®ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ã‚’ç¾åœ¨ä½¿ç”¨ã—ã¦ã„るデãƒã‚¤ã‚¹ '%s' ã®ä»£ã‚ã‚Šã«ä½¿ç”¨ã—ã¾ã™ã‹ï¼Ÿ ã‚ーボードã®å¼µã‚Šä»˜ã‘機能を有効ã«ã—ã¾ã—ãŸ
(GOK ãŒå…¨ã¦ã®ãƒ¯ãƒ¼ã‚¯ã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹ã«è¡¨ç¤ºã•ã‚Œã¾ã™)。
GOK メイン・ウィンドウã®ã‚¢ãƒ³ã‚«ãƒ¼ã®å ´æ‰€ (ドックã—ã¦ã„ã‚‹å ´åˆ) ã‚‚ã—ãã¯ç©ºæ–‡å—列 ãŠä½¿ã„ã®ãƒ‡ã‚¹ã‚¯ãƒˆãƒƒãƒ—ã§è²¼ã‚Šä»˜ã‘機能を有効ã«ã§ããªã„ãŸã‚ã€GOK ãŒæ£ã—ã動作ã—ã¦ã„ãªã„よã†ã§ã™ã€‚ GOK 㯠è¨å®šã®ä¿å˜ã« GConf 2 を利用ã—ã¦ãŠã‚Šã€å®Ÿè¡Œã«ã¯ GConf ã«ç‰¹å®šã®è¨å®šãŒå¿…è¦ã§ã™ã€‚ç¾æ™‚点ã§ã€GOK ãŒã“ã®è¨å®šã‚’検索ã§ãã¾ã›ã‚“。もã—ã€ä»Šå›žã®æ“作ãŒã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«å¾Œã®åˆã‚ã¦ã®èµ·å‹•ã§ã‚ã‚‹å ´åˆã€'gconftool-2 --shutdowon' コマンドを実行ã—㦠gconfd ã‚’å†èµ·å‹•ã™ã‚‹ã‹ã€ãƒã‚°ã‚¢ã‚¦ãƒˆã—ã¦å†ãƒã‚°ã‚¤ãƒ³ã™ã‚‹å¿…è¦ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚ ãƒã‚°ã‚¤ãƒ³èªè¨¼ã§ GOK を利用ã™ã‚‹ åå‰ã®ãªã„ GUI ã«å¯¾ã—ã¦ã‚ーを表示ã™ã‚‹ (デãƒãƒƒã‚°å‘ã‘) GOK: GUI 水平スクãƒãƒ¼ãƒ«ãƒãƒ¼ ヘルプ ヘルプ・ブラウザ åŠè§’
モード éš ã™ ã²ã‚‰ãŒãª
カタカナ Home アクセスå¯èƒ½ãªã‚ªãƒ–ジェクトを検索ã™ã‚‹ GUI ツリーã®ãã‚Œãžã‚Œã®ãƒŽãƒ¼ãƒ‰ã®åã¯ã„ãã¤ã‚る㋠アクセスå¯èƒ½ãªã‚ªãƒ–ジェクトを検索ã™ã‚‹ãŸã‚ã«ã€GUI ツリーを何レベル下ãŒã‚‹ã‹ åˆæœŸã®é…延: Ins 逆方å‘ã¸ã‚¹ã‚ャン ã“ã®ã‚¢ã‚¯ã‚·ãƒ§ãƒ³ã¯æ°¸ç¶šã‹ ã“ã®ãƒ•ã‚£ãƒ¼ãƒ‰ãƒãƒƒã‚¯ã¯æ°¸ç¶šã‹ å˜èªžã®è£œå®Œã¯æœ‰åŠ¹ã‹ KEYBOARDNAME ã‚ー・フィードãƒãƒƒã‚¯ ãã‚Œãžã®ã‚ーã®é«˜ã•ã§ã™ ã‚ーã¨ã‚ーã®é–“éš”ã§ã™ ãã‚Œãžã‚Œã®ã‚ーã®å¹…ã§ã™ ã‚ーã®å¹…(_W): ã‚ーã®ãƒ•ãƒ©ãƒƒã‚·ãƒ¥ ã‚ーã®é«˜ã•(_E) ã‚ーボードã®ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«åãŒæ£ã—ãã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ ãŠä½¿ã„ã®ï¼¸ã‚µãƒ¼ãƒã‹ã‚‰ã‚ーボード・ジオメトリをèªã¿è¾¼ã‚ã¾ã›ã‚“。 ã‚ーボード Keycode: Keysym: ラベル: ラッムランãƒãƒ£ ↠左ã®
タブ マウスã®å·¦ãƒœã‚¿ãƒ³ å·¦â†’å³ å·¦: レベル２ レベル３ オプションã¨ã—ã¦åˆ©ç”¨å¯èƒ½ãªä»–ã®å¼•æ•°ã«å¯¾ã™ã‚‹ã‚¢ã‚¯ã‚»ã‚¹æ–¹æ³•ã®ä¸€è¦§ã‚’表示ã™ã‚‹ オプションã¨ã—ã¦åˆ©ç”¨å¯èƒ½ãªä»–ã®å¼•æ•°ã«å¯¾ã™ã‚‹ã‚¢ã‚¯ã‚·ãƒ§ãƒ³ã®ä¸€è¦§ã‚’表示ã™ã‚‹ ＸサーãƒãŒå ±å‘Šã™ã‚‹ç‰©ç†çš„ãªã‚ーボードã¨åŒã˜ã«ã™ã‚‹ メニュー メニュー Meta マウスã®å³ãƒœã‚¿ãƒ³ モード
切替㈠後ã§ä¿®é£¾ã‚ー å…ˆã«ä¿®é£¾ã‚ー 修飾ã‚ー: マウス マウス
ã‚ー マウスã®ãƒœã‚¿ãƒ³ï¼” マウスã®ãƒœã‚¿ãƒ³ï¼• マウスã®ã‚«ãƒ¼ã‚½ãƒ« 下ã¸ç§»å‹• 上ã¸ç§»å‹• カーソルを４方å‘ã«ç§»å‹•ã—ã¾ã™ (ã‚ーをé¸æŠžã—ã¦ä¸‹ã•ã„) マウスã®ãƒã‚¤ãƒ³ã‚¿ã‚’移動ã™ã‚‹ã¨ã‚ーãŒå¼·èª¿è¡¨ç¤ºã•ã‚Œã¾ã™ã€‚ã‚ーをé¸æŠžã™ã‚‹å ´åˆã¯ãƒã‚¤ãƒ³ã‚¿ã‚’ã‚ーã®ä¸Šã«ã—ã°ã‚‰ãç½®ã„ã¦ä¸‹ã•ã„。 マウスã®ãƒã‚¤ãƒ³ã‚¿ã‚’移動ã™ã‚‹ã¨ã‚ーãŒå¼·èª¿è¡¨ç¤ºã—ã¾ã™ã€‚ã‚ーをé¸æŠžã™ã‚‹å ´åˆã¯ã‚¹ã‚¤ãƒƒãƒã‚’押下ã—ã¦ä¸‹ã•ã„。 通知: ç„¡å¤‰æ› ãƒžãƒ«ãƒ
ã‚ー ※ Mute NAME åå‰: ç‹ãã™ã‚‹ æ–°è¦ æ–°ã—ã„アクション %d æ–°ã—ã„フィードãƒãƒƒã‚¯ %d 次㸠次ã®ã‚ー 表示ã™ã‚‹ã‚ーボードãŒã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ï¼ ãªã— 標準 Num テン
ã‚ー フラッシュã®å›žæ•°(_F): 予想ã™ã‚‹æ•°(_P): コマンド予想ã®æ•°: å˜èªžäºˆæƒ³ã®æ•°: GOK ã®èµ·å‹•æ™‚ã«è¨å®šãƒ€ã‚¤ã‚¢ãƒã‚°ãƒœãƒƒã‚¯ã‚¹ã‚’é–‹ã オペレーション オプション ãã®ä»–ã®å…¥åŠ›ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹(_I): PgDn PgUp ãƒã‚¤ãƒ³ã‚¿ ãŠãらãä¸æ˜Žãªã‚¢ã‚¯ã‚»ã‚¹ãƒ»ãƒ¡ã‚½ãƒƒãƒ‰ã§ã™ã€‚ 予想 è¨å®š 押下 スã‚ャンを開始ã™ã‚‹å ´åˆã¯ã‚¹ã‚¤ãƒƒãƒã‚’押下ã—ã¦ä¸‹ã•ã„。é¸æŠžã™ã‚‹å ´åˆã¯åˆ¥ã®ã‚¹ã‚¤ãƒƒãƒã¾ãŸã¯åŒã˜ã‚¹ã‚¤ãƒƒãƒã‚’å†åº¦æŠ¼ä¸‹ã—ã¦ä¸‹ã•ã„。 スイッãƒã‚’押ã—ãŸã¾ã¾ã«ã™ã‚‹ã¨ã‚¹ã‚ャンã—ã¾ã™ã€‚ä»–ã®ã‚¹ã‚¤ãƒƒãƒã‚’押ã—ã¦é¸æŠžã—ã¾ã™ã€‚ å‰ã®ã‚ー å‰ã¸ GOK ã®çµ‚了 ファイルã‹ã‚‰ã‚ーボードをèªã¿è¾¼ã‚€: 本当ã«çµ‚了ã—ã¾ã™ï¼ 解放 繰り返㙠次を繰り返㙠次ã®ã‚ーを繰り返㙠→ マウスã®å³ãƒœã‚¿ãƒ³ å³â†’å·¦ å³: スイッãƒ(_W) ã‚ーボード・ファイルã®ä¿å˜ スã‚ャンã®é…延: スã‚ャンã®é€Ÿã•: スã‚ャン: スã‚ャンã™ã‚‹æ–¹å‘: 編集ã™ã‚‹ã‚ーボードã®ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã®é¸æŠž サウンド・ファイルã®é¸æŠž èµ·å‹•ã™ã‚‹ã‚ーボードを定義ã™ã‚‹ XML ファイルã®é¸æŠž é¸æŠž: Shift çŸãã™ã‚‹ 次ã®ã†ã¡ã®ã„ãšã‚Œã‹: "xkb", "default", "alpha", "alpha-freq", "custom" ("custom" ã‚’é¸æŠžã—ãŸå ´åˆã€"custom_compose_keyboard" を定義ã™ã‚‹ã“ã¨) 表示ã™ã‚‹ ã“ã®ãƒ•ã‚©ãƒ³ãƒˆãƒ»ã‚°ãƒ«ãƒ¼ãƒ—ã®ã¿è¡¨ç¤º シングル・ã‚ー自動スã‚ャン シングル・ã‚ー逆方å‘スã‚ャン サウンド(_U): 申ã—訳ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ã€ã‚¢ã‚¯ã‚»ã‚¹ãƒ»ãƒ¡ã‚½ãƒƒãƒ‰ãƒ»ã‚¦ã‚£ã‚¶ãƒ¼ãƒ‰ã¯ã¾ã 実装ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“。 申ã—訳ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“。GOK を実行ã§ãã¾ã›ã‚“ 申ã—訳ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ã€æ‹¡å¼µè¨å®šã¯ã¾ã 実装ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“。 申ã—訳ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ã€ã‚µã‚¦ãƒ³ãƒ‰ãƒ»ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã®å‚ç…§ã¾ã 実装ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“。 申ã—訳ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“。ã“ã®ã‚¢ã‚¯ã‚·ãƒ§ãƒ³åã¯æ—¢ã«åˆ©ç”¨ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚
æ–°ã—ã„アクションåを入力ã—ã¦ä¸‹ã•ã„。 申ã—訳ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“。ã“ã®ãƒ•ã‚£ãƒ¼ãƒ‰ãƒãƒƒã‚¯åã¯æ—¢ã«åˆ©ç”¨ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚
æ–°ã—ã„フィードãƒãƒƒã‚¯åを入力ã—ã¦ä¸‹ã•ã„。 サウンド１ サウンド２ ã‚ーã®ãƒ©ãƒ™ãƒ«åã‚’èªã¿ä¸Šã’ã‚‹(_L) èªã¿ä¸Šã’ GOK ã‚’èµ·å‹•ã—ã¦æ“作をスã‚ャンã™ã‚‹ãŸã‚ã«ã“ã®ã‚¢ã‚¯ã‚·ãƒ§ãƒ³ã‚’フックã™ã‚‹ (--list-actions å‚ç…§) GOK ã‚’èµ·å‹•ã—ã¦ã‚ªãƒšãƒ¬ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³ã‚’é¸æŠžã™ã‚‹ãŸã‚ã«ã“ã®ã‚¢ã‚¯ã‚·ãƒ§ãƒ³ã‚’フックã™ã‚‹ (--list-actions å‚ç…§) 指定ã—ãŸã‚ーボード㧠GOK ã‚’èµ·å‹•ã™ã‚‹ スã‚ャンã®é–‹å§‹ スã‚ャンã®é–‹å§‹: スã‚ャンã®é–‹å§‹: GOK ã‚ーボード・エディタを起動ã™ã‚‹ スタイル: − 切り替ãˆï¼‘ 切り替ãˆï¼’ 切り替ãˆï¼“ 切り替ãˆï¼” 切り替ãˆï¼• 1 ボタンã«åˆ‡ã‚Šæ›¿ãˆ(_1) 2 ボタンã«åˆ‡ã‚Šæ›¿ãˆ(_2) 3 ボタンã«åˆ‡ã‚Šæ›¿ãˆ(_3) 4 ボタンã«åˆ‡ã‚Šæ›¿ãˆ(_4) 5 ボタンã«åˆ‡ã‚Šæ›¿ãˆ(_5) Tab Tab<- 表 é•·ãã™ã‚‹ ターゲット: 端末 テã‚スト・エディタ GNOME 用ã®ã‚ªãƒ³ã‚¹ã‚¯ãƒªãƒ¼ãƒ³ãƒ»ã‚ーボードã§ã™ 利用ã™ã‚‹ã‚¢ã‚¯ã‚»ã‚¹ãƒ»ãƒ¡ã‚½ãƒƒãƒ‰ GOK ã‚’æ“作ã™ã‚‹ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ã¯ã€ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ãŒæä¾›ã™ã‚‹ãƒã‚¤ãƒ³ã‚¿ (ã¾ãŸã¯ 'マウス・ãƒã‚¤ãƒ³ã‚¿') も制御ã—ã¦ã„るよã†ã§ã™ã€‚
複数ã®ã‚¢ãƒ—リケーションã§ãƒã‚¤ãƒ³ã‚¿ã‚’共有ã—ãŸæ™‚ã®è¡çªã‚’回é¿ã™ã‚‹ãŸã‚ã«ã€GOK ã®ã‚»ãƒƒã‚·ãƒ§ãƒ³ãŒå˜åœ¨ã—ã¦ã„ã‚‹é–“ã€ç¾åœ¨ä½¿ç”¨ã—ã¦ã„るデãƒã‚¤ã‚¹ã‚’システム・ãƒã‚¤ãƒ³ã‚¿ã‹ã‚‰è§£é™¤ã™ã‚‹ã“ã¨ã«ã—ã¾ã™ã€‚
ã‚ã‚‹ã„ã¯ã€GOK ã§åˆ¥ã®å…¥åŠ›ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ã‚’使用ã™ã‚‹ã‚ˆã†è¨å®šã™ã‚‹ã“ã¨ã‚‚å¯èƒ½ã§ã™; 詳細ãªæƒ…å ±ã«ã¤ã„ã¦ã¯ GOK ã®ãƒ˜ãƒ«ãƒ—ã‚’ã”覧下ã•ã„。 GOK ã‚’æ“作ã™ã‚‹ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ã¯ã€ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ãŒæä¾›ã™ã‚‹ãƒã‚¤ãƒ³ã‚¿ (ã¾ãŸã¯ 'マウス・ãƒã‚¤ãƒ³ã‚¿') も制御ã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚複数ã®ã‚¢ãƒ—リケーションã§åŒæ™‚ã«ãƒã‚¤ãƒ³ã‚¿ã‚’使用ã™ã‚‹ã¨ã€ä»–ã®ã‚¢ãƒ—リや GOK ã®æ©Ÿèƒ½ã‚’æ“作ã™ã‚‹éš›ã«è¡çªã™ã‚‹ã‹ã‚‚ã—ã‚Œã¾ã›ã‚“。
ã“ã®å…¥åŠ›ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ã§ã¯ãªã "æ‹¡å¼µ (Extended)" 入力デãƒã‚¤ã‚¹ã«è¨å®šã™ã‚‹ã“ã¨ã‚’å¼·ããŠã™ã™ã‚ã—ã¾ã™ã€‚詳細ãªæƒ…å ±ã«ã¤ã„ã¦ã¯ GOK ã®ãƒ˜ãƒ«ãƒ—ã‚’ã”覧下ã•ã„。 アクセス・メソッドã®ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚’èªã¿è¾¼ã‚€ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒ€ã§ã™ã€‚ 辞書ファイルをèªã¿è¾¼ã‚€ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒ€ã§ã™ã€‚ GOK リソース・ファイルをèªã¿è¾¼ã¿ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒ€ã§ã™ã€‚ ユーザ指定ã¾ãŸã¯ã‚«ã‚¹ã‚¿ãƒ ・ã‚ーボード・ファイルをèªã¿è¾¼ã‚€ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒ€ã§ã™ã€‚ カスタマイズã—㟠GOK 組ã¿è¾¼ã¿ã‚ーボードを定義ã™ã‚‹ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚’æ ¼ç´ã—ãŸçµ¶å¯¾ãƒ‘ス ã‚ーã®é«˜ã• ã‚ーã®å¹… ã‚ーボードを表示ã™ã‚‹ï¼¸åº§æ¨™ ã‚ーボードを表示ã™ã‚‹ï¼¹åº§æ¨™ ã“ã®ãƒ•ã‚£ãƒ¼ãƒ‰ãƒãƒƒã‚¯ãŒå®Ÿè¡Œã™ã‚‹ã‚µã‚¦ãƒ³ãƒ‰ã®åå‰ åˆ©ç”¨ã™ã‚‹ xinput デãƒã‚¤ã‚¹ã®åå‰ ã“ã®ã‚¢ã‚¯ã‚·ãƒ§ãƒ³ã‚’ユーザã«è¡¨ç¤ºã™ã‚‹æ™‚ã®åå‰ ã“ã®ãƒ•ã‚£ãƒ¼ãƒ‰ãƒãƒƒã‚¯ã‚’ユーザã«è¡¨ç¤ºã™ã‚‹æ™‚ã®åå‰ é©ç”¨ã§ãã‚‹å ´åˆã®æ•° å˜èªžè£œå®Œæ™‚ã®äºˆæƒ³æ•° フィードãƒãƒƒã‚¯ãŒãƒ•ãƒ©ãƒƒã‚·ãƒ¥ã•ã‚Œã‚‹å›žæ•° ã‚ーボード・ファイルをèªã¿è¾¼ã‚€ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒ€ã§ã™ã€‚デフォルトã¯ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ・フォルダã§ã™ã€‚ ã“ã®ã‚¢ã‚¯ã‚·ãƒ§ãƒ³ã®å‰²åˆ ã‚ー間ã®ã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹ ã“ã®ã‚¢ã‚¯ã‚·ãƒ§ãƒ³ãŒæœ‰åŠ¹ã«ãªã‚‹çŠ¶æ…‹ ã“ã®ã‚¢ã‚¯ã‚·ãƒ§ãƒ³ã®åž‹ ã‚ーボード・ファイルåãŒæ£ã—ãã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“:
%s 後㸠å‰ã¸ トグル ツールãƒãƒ¼ 上→下 上段: UI ã®å–å¾— ヘルプ・ファイルを開ãã“ã¨ãŒã§ãã¾ã›ã‚“ サãƒãƒ¼ãƒˆã—ã¦ã„ãªã„ä½ç½®æŒ‡å®šã§ã™ ↑ 上ã¸: è¿½åŠ ã®å˜èªžãƒªã‚¹ãƒˆãƒ»ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚’使用ã™ã‚‹(_E) ã‚ーを平å‡åŒ–ã™ã‚‹(_K) 入力イベントを処ç†ã™ã‚‹éš›ã« libusb を使ã£ã¦ USB ã®ãƒ™ãƒ³ãƒ€ãƒ¼ ID (VID) ã¨è£½å“ ID (PID) ã‚’å–å¾—ã™ã‚‹ 特別ã ãŒãŠãらãä¸å®‰å®šãª GOK ã®æ©Ÿèƒ½ã‚’有効ã«ã™ã‚‹ 指定ã—ãŸã‚¢ã‚¯ã‚»ã‚¹ãƒ»ãƒ¡ã‚½ãƒƒãƒ‰ã‚’使用ã™ã‚‹; NAME ã¯ã‚¢ã‚¯ã‚»ã‚¹ãƒ»ãƒ¡ã‚½ãƒƒãƒ‰ãƒ»ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ« (.xam) ã®ä¸ã«è¨˜è¿°ã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹æ–‡å—列ã§ã€<gok:accessmethod> ã‚¿ã‚°ã® "name" プãƒãƒ‘ティã«å‰²ã‚Šå½“ã¦ã‚‰ã‚ŒãŸã‚‚ã®ã§ã‚ã‚‹ãŒã€.xam ファイルã®åå‰ã¨åŒã˜ã§ã‚ã‚‹å¿…è¦ã¯ãªã„ (--list-accessmethods オプションをå‚ç…§ã®ã“ã¨) 指定ã•ã‚ŒãŸå…¥åŠ›ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ã‚’使用ã™ã‚‹ 垂直スクãƒãƒ¼ãƒ«ãƒãƒ¼ 評価ã®å応度 ウェブ・ブラウザ --geotmetry を指定ã—ãªãã¦ã‚‚ã€ã“ã‚Œã¾ã§ã®èµ·å‹•ã—ãŸæ™‚ã®ä½ç½®ã‚’記憶ã—ã¦æœ€å¾Œã«çµ‚了ã—ãŸéš›ã®ä½ç½®ã§èµ·å‹•ã™ã‚‹ (--geometry ãŒæŒ‡å®šã•ã‚Œã‚‹ã¨ã€æŒ‡å®šã—㟠X11 ã®ä½ç½®æŒ‡å®šã«å¾“ã£ã¦ç”»é¢ä¸Šã®å››è§’ã„エリア内ã«è¡¨ç¤ºã™ã‚‹ãŒã€çµ‚了時ã®ä½ç½®ã¯è¨˜æ†¶ã—ãªã„。--remembergeometry を指定ã—㦠--geometry ãŒæŒ‡å®šã•ã‚Œã¦ã„ã¦ã‚‚終了時ã®ä½ç½®ã‚’記憶ã™ã‚‹ã‚ˆã†å¼·åˆ¶ã™ã‚‹ã‚ˆã†å¤‰æ›´ãŒå¯èƒ½) GOK å˜èªžè£œå®Œã®å€™è£œã‚’検索ã™ã‚‹éš›ã«è¿½åŠ ã®å˜èªžãƒªã‚¹ãƒˆã‚’使用ã™ã‚‹ã‹ã©ã†ã‹ 広ãã™ã‚‹ ウィンドウ ウィンドウã®ä¸€è¦§ å˜èªžã®è£œå®Œ è¡Œ/列をラップã™ã‚‹ è¡Œ/列をラップã™ã‚‹ XKB ディスプレイ拡張ãŒã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“。 XKB æ‹¡å¼µãŒå¿…è¦ã§ã™ã€‚ XKB 拡張をåˆæœŸåŒ–ã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸï¼ (エラー・コード %x) 'コア・ãƒã‚¤ãƒ³ã‚¿' モードを使用ã™ã‚‹ãŸã‚ã« GOK ã‚’è¨å®šã—ã¦ã„るよã†ã§ã™ã€‚ ç¾åœ¨ã®ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã¯å¤‰æ›´ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚
å¤‰æ›´ã‚’ç ´æ£„ã—ã¾ã™ã‹ï¼Ÿ _1/100 秒å˜ä½ è¿½åŠ (_A) å‚ç…§(_B)... 削除(_D) ジョイスティック(_J) メソッド(_M): åå‰(_N): æ–°è¦(_N) 予想ã™ã‚‹æ•°(_N): åå‰ã®å¤‰æ›´(_R) å˜ä¸€ã®è»¸(_S): é–“éš”(_S): デスクトップ・テーマã®è¨å®šã‚’使用ã™ã‚‹(_U) 評価(_V) Ｘ-Ｙ軸ã®è©•ä¾¡ (0軸ã¨1軸) アクセス・メソッドå 戻る libusb ãƒãƒƒã‚¯ã‚¨ãƒ³ãƒ‰ã‚’åˆæœŸåŒ–ã§ãã¾ã›ã‚“ - %s è¨å®šã‚’å–り消ã—ã¾ã™ VID:PID = (%x:%x) ã®ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã›ã‚“ã§ã—㟠ヘルプを表示ã—ã¾ã™ ç”»åƒã‚’èªã¿è¾¼ã‚€éš›ã«ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ãŒç™ºç”Ÿã—ã¾ã—㟠feedbackmovement feedbackselection etaonrishdlfcmugypwbvkxjqz`1234567890-=\[];'<,./ ETAONRISHDLFCMUGYPWBVKXJQZ~!@#$%^&*()_+|{}:"><>? no-level-2 no-level-3 gok-libusb.c: VID:PID = (%x:%x) ã®ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ã‚’検出ã—ã¾ã—㟠高ㄠã‚ーボードã®èª¬æ˜Žã‚’利用ã§ãã¾ã›ã‚“ï¼ ãƒ©ãƒ™ãƒ« abcdefghijklmnopqrstuvwxyz1234567890-=[];'#\,./ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ!"3$%^&*()_+{}:@~<>? no-level-2 no-level-3 ä½Žã„ æ–°è¦ ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ %x:%x ã«å¦¥å½“㪠USB ã®ã‚¨ãƒ³ãƒ‰ãƒã‚¤ãƒ³ãƒˆã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ã§ã—㟠ピクセル ãƒãƒƒãƒ—アップ・メニュー å…ƒã®è¨å®šã«æˆ»ã—ã¾ã™ シフト SPACE %s ã®ãƒ‘ーミッションãŒé–“é•ã£ã¦ã„ã¾ã™ 相花 毅 <takeshi.aihana@gmail.com>
Satoru SATOH <ss@gnome.gr.jp>
KAMAGASAKO Masatoshi <emerald@gnome.gr.jp>
è‰é‡Ž 貴之 <AE5T-KSN@asahi-net.or.jp>
日本GNOMEユーザー会 http://www.gnome.gr.jp/ ã“れらã®è¨å®šã‚’テストã—ã¾ã™ ã“れらã®è¨å®šã‚’é©ç”¨ã—ã¾ã™