| Server IP : 182.53.201.61 / Your IP : 216.73.217.175 Web Server : Apache/2.2.15 (Fedora) System : Linux km10.dyndns.org 2.6.31.5-127.fc12.i686.PAE #1 SMP Sat Nov 7 21:25:57 EST 2009 i686 User : apache ( 48) PHP Version : 5.3.3 Disable Function : NONE MySQL : ON | cURL : ON | WGET : ON | Perl : ON | Python : ON | Sudo : ON | Pkexec : ON Directory : /usr/share/locale/ja/LC_MESSAGES/ |
Upload File : |
Þ• ˆ \ µ œ p q
( H Æ V D f ? « G ë R 3
= †
c Ä
@ ( 8 i N ¢ a ñ F S , š 9 Ç E O G / — ‚ Ç H J 7 “ J Ë 8 @ O 5 u Æ ? < B | * ¿ , ê @ 1 r : “ Î ê ( P , X } V Ö U - W ƒ L Û ( 7 ? V C – } Ú X " l = © 7 ç = F ] T ¤ P ù W J E ¢ S è : < T w Ì + Ü X . a R A ã l % 2 ’ > Å 4 a 9 K › C ç 7 + H c { ¬ 0 ( @ Y š $ ¹ Þ # û ! ;! ( X! ( ! 4 ª! , ß! h " + u" D ¡" ) æ" X # ‹ i# D õ# v :$ ` ±$ ¶ % É% < â% K & h k& 2 Ô& , ' B 4' © w' < !( 0 ^( / ( ; ¿( 7 û( 6 3) / j) 3 š) R Î) 0 !* 8 R* , ‹* 4 ¸* 6 í* 4 $+ d Y+ B ¾+ 9 , O ;, ‹, > ¬, A ë, : -- 4 h- @ - Þ.
þ. 1 / l >/ ” «/ a @0 X ¢0 a û0 ]1 H ß1 Z (2 E ƒ2 E É2 N 3 m ^3 Q Ì3 H 4 ? g4 R §4 ] ú4 B X5 ® ›5 – J6 ] á6 N ?7 L Ž7 ^ Û7 N :8 ž ‰8 Q (9 C z9 A ¾9 > : % ?: e e: E Ë: L ; ^; }; 0 ›; y Ì; F< … ä< ‚ j= í= … m> ó> * ? < 4? ^ q? ¸ Ð? 3 ‰@ ? ½@ ý@ f A Y ƒA \ ÝA [ :B | –B ˆ C { œC f D | D _ üD Œ \E éE . F ƒ 6F I ºF v G O {G t ËG F @H K ‡H = ÓH Y I o kI J ÛI Z &J M J Ì ÏJ j œK j L - rL 9 L 6 ÚL > M $ PM 0 uM > ¦M > åM M $N L rN › ¿N N [O _ ªO J
P u UP ³ ËP q Q ‹ ñQ { }R ùR ' T T ?T ^ ”T ˜ óT M ŒU G ÚU j "V í V U {W L ÑW F X [ eX \ ÁX S Y F rY E ¹Y † ÿY C †Z \ ÊZ G '[ U o[ X Å[ U \ · t\ n ,] I ›] p å] - V^ C „^ È^ ~ J_ J É_ q @ * 9 6 P g ‚ A 7 \ 2 & ( ‡ $ I x U v p R i - … : Z
D s F < X b t h 3 ˆ O Y 5 / 0 w f K ' y + { M u € S 4 } ] r " E † # e J ^ ! a l 8 L 1 d N ; „ | m ` W T ) _ o c C ~ , G
> j B n H ? % Q = . [ V ƒ k z #endregion directive expected #error: '{0}' '{0}' duplicate named attribute argument A generic type cannot derive from `{0}' because it is an attribute class A member `{0}' is already defined. Rename this member or use different parameter types A member `{0}' marked as override cannot be marked as new or virtual A partial method `{0}' cannot explicitly implement an interface A static member `{0}' cannot be marked as override, virtual or abstract Added modules must be marked with the CLSCompliant attribute to match the assembly An anonymous method cannot be converted to an expression tree An attribute argument must be a constant expression, typeof expression or array creation expression An expression tree cannot contain an anonymous method expression An expression tree cannot contain an assignment operator Anonymous methods and lambda expressions cannot be used in the current context Attribute `System.Diagnostics.ConditionalAttribute' is only valid on methods or attribute classes Attribute `{0}' is only valid on classes derived from System.Attribute Can not use a type parameter in an attribute Cannot apply attribute class `{0}' because it is abstract Cannot convert `{0}' to an expression tree of non-delegate type `{1}' Cannot convert `{0}' to delegate type `{1}' since there is a parameter mismatch Cannot convert `{0}' to non-delegate type `{1}' Cannot convert anonymous method block without a parameter list to delegate type `{0}' because it has one or more `out' parameters. Cannot define or undefine preprocessor symbols after first token in file Cannot derive from `{0}' because it is a type parameter Cannot specify the `DefaultMember' attribute on type containing an indexer Circular base class dependency involving `{0}' and `{1}' Conditional member `{0}' cannot implement interface member `{1}' Conditional method `{0}' cannot have an out parameter Conditional not valid on `{0}' because it is a constructor, destructor, operator or explicit interface implementation Conditional not valid on `{0}' because it is an override method Conditional not valid on `{0}' because its return type is not void Conditional not valid on interface members Delegate `{0}' does not take `{1}' arguments Division by constant zero Do not use `{0}' directly. Use parameter modifier `this' instead End-of-file found, '*/' expected Error during emitting `{0}' attribute. The reason is `{1}' Expected `#endif' directive Identifier expected: {0} Identifier too long (limit is 512 chars) Inconsistent accessibility: base class `{0}' is less accessible than class `{1}' Inconsistent accessibility: base interface `{0}' is less accessible than interface `{1}' Inconsistent accessibility: parameter type `{0}' is less accessible than indexer `{1}' Inconsistent accessibility: parameter type `{0}' is less accessible than method `{1}' Inconsistent accessibility: parameter type `{0}' is less accessible than operator `{1}' Inherited interface `{0}' causes a cycle in the interface hierarchy of `{1}' Invalid number Invalid preprocessor directive Invalid value for argument to `System.AttributeUsage' attribute Keyword, identifier, or string expected after verbatim specifier: @ Local variable or parameter `{0}' cannot have their address taken and be used inside an anonymous method or lambda expression Newline in constant No files to compile were specified Numeric constant too long Parameter `{0}' is declared as type `{1}' but should be `{2}' Parameter `{0}' must be declared with the `{1}' keyword Parameter `{0}' should not be declared with the `{1}' keyword Partial declarations of `{0}' have conflicting accessibility modifiers Partial declarations of `{0}' have inconsistent constraints for type parameter `{1}' Partial declarations of `{0}' must be all classes, all structs or all interfaces Partial declarations of `{0}' must have the same type parameter names in the same order Partial declarations of `{0}' must not specify different base classes Preprocessor directives must appear as the first non-whitespace character on a line Program `{0}' has more than one entry point defined: `{1}' Referenced file `{0}' is not an assembly. Consider using `-addmodule' option instead Response file ` Single-line comment or end-of-line expected Static class `{0}' cannot derive from type `{1}'. Static classes must derive from object Static class `{0}' cannot implement interfaces The DllImport attribute must be specified on a method marked `static' and `extern' The Guid attribute must be specified with the ComImport attribute The `partial' modifier can be used only immediately before `class', `struct', `interface', or `void' keyword The abstract method `{0}' cannot be marked virtual The argument to the `{0}' attribute must be a valid identifier The attribute `{0}' cannot be applied multiple times The attribute `{0}' is not valid on this declaration type. It is valid on `{1}' declarations only The class System.Object cannot have a base class or implement an interface. The line number specified for #line directive is missing or invalid The operation overflows at compile time in checked mode The operator `{0}' requires a matching operator `{1}' to also be defined Two indexers have different names; the IndexerName attribute must be used with the same name on every indexer within a type Type `{0}' in interface list is not an interface Type parameter `{0}' has same name as containing type, or method Unable to open response file: Unexpected processor directive ({0}) Unrecognized escape sequence Unrecognized escape sequence `\{0}' Unterminated string literal Wrong preprocessor directive `{0}' cannot be both abstract and sealed `{0}' cannot be both extern and abstract `{0}' cannot be sealed because it is not an override `{0}' cannot derive from special class `{1}' `{0}' cannot implement both `{1}' and `{2}' because they may unify for some type parameter substitutions `{0}' hides inherited abstract member `{1}' `{0}' is abstract but it is declared in the non-abstract class `{1}' `{0}' is already listed in interface list `{0}' is ambiguous between `{0}' and `{0}Attribute'. Use either `@{0}' or `{0}Attribute' `{0}' is marked as an external but has no DllImport attribute. Consider adding a DllImport attribute to specify the external implementation `{0}' is marked as an override but no suitable {1} found to override `{0}' is not a valid attribute location for this declaration. Valid attribute locations for this declaration are `{1}' `{0}' is not a valid named attribute argument because it is not a valid attribute parameter type `{0}' is not a valid named attribute argument. Named attribute arguments must be fields which are not readonly, static, const or read-write properties which are public and not static `{0}' is obsolete: `{1}' `{0}': A partial method parameters cannot use `out' modifier `{0}': An anonymous type cannot have multiple properties with the same name `{0}': Any identifier with double underscores cannot be used when ISO language version mode is specified `{0}': Base class `{1}' must be specified as first `{0}': Cannot derive from static class `{1}' `{0}': Classes cannot have multiple base classes (`{1}' and `{2}') `{0}': Extension methods cannot be declared without a reference to System.Core.dll assembly. Add the assembly reference or remove `this' modifer from the first parameter `{0}': Extension methods cannot be defined in a nested class `{0}': Extension methods must be declared static `{0}': Static classes cannot contain destructor `{0}': Static classes cannot contain user-defined operators `{0}': Static classes cannot have instance constructors `{0}': Structs cannot have instance field initializers `{0}': a class cannot be both static and sealed `{0}': an abstract class cannot be sealed or static `{0}': cannot change access modifiers when overriding `{1}' inherited member `{2}' `{0}': cannot declare indexers in a static class `{0}': cannot declare instance members in a static class `{0}': cannot derive from sealed class `{1}' `{0}': cannot override because `{1}' is not a method `{0}': cannot override because `{1}' is not a property `{0}': cannot override because `{1}' is not an event `{0}': cannot override inherited member `{1}' because it is not marked virtual, abstract or override `{0}': cannot override inherited member `{1}' because it is sealed `{0}': containing type does not implement interface `{1}' `{0}': explicit interface declaration can only be declared in a class or struct `{0}': is not an attribute class `{0}': member names cannot be the same as their enclosing type `{0}': return type must be `{1}' to match overridden member `{2}' `{0}': type must be `{1}' to match overridden member `{2}' `{0}': virtual or abstract members cannot be private Project-Id-Version:
Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mono-project.com/Bugs
POT-Creation-Date: 2009-12-28 12:59-0700
PO-Revision-Date:
Last-Translator: Atsushi Eno <atsushi@ximian.com>
Language-Team:
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: Japanese
#endregion指令ãŒå¿…è¦ã§ã™ #error: `{0}' 属性ã®å¼•æ•°å '{0}' ãŒé‡è¤‡ã—ã¦ã„ã¾ã™ `{0}' ã¯å±žæ€§ã‚¯ãƒ©ã‚¹ãªã®ã§ã€ã“ã“ã‹ã‚‰ã‚¸ã‚§ãƒãƒªãƒƒã‚¯åž‹ã‚’派生ã™ã‚‹ã“ã¨ã¯ã§ãã¾ã›ã‚“ メンム`{0}' ãŒæ—¢ã«å®šç¾©ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚ã“ã®ãƒ¡ãƒ³ãƒã®åå‰ã‚’変更ã™ã‚‹ã‹ã€åˆ¥ã®ãƒ‘ラメータ型を使用ã—ã¦ãã ã•ã„ overrideã¨ã—ã¦å®£è¨€ã•ã‚ŒãŸãƒ¡ãƒ³ãƒ `{0}' ã«ã¯newãŠã‚ˆã³virtualを指定ã§ãã¾ã›ã‚“ 部分メソッド `{0}' ã¯ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒ•ã‚§ãƒ¼ã‚¹ã‚’明示的ã«å®Ÿè£…ã§ãã¾ã›ã‚“ staticメンム`{0}' ã¯override, virtual, abstractã¨ã—ã¦å®£è¨€ã™ã‚‹ã“ã¨ã¯ã§ãã¾ã›ã‚“ è¿½åŠ ã•ã‚Œã‚‹ãƒ¢ã‚¸ãƒ¥ãƒ¼ãƒ«ã¯ã€ã‚¢ã‚»ãƒ³ãƒ–リã«é©åˆã™ã‚‹CLSCompliant属性ã§ãƒžãƒ¼ã‚¯ã•ã‚Œãªã‘ã‚Œã°ãªã‚Šã¾ã›ã‚“ 匿åメソッドをå¼ãƒ„リーã«å¤‰æ›ã™ã‚‹ã“ã¨ã¯ã§ãã¾ã›ã‚“ 属性ã®å¼•æ•°ã¯å®šæ•°ã€typeofå¼ã¾ãŸã¯é…列生æˆå¼ã§ãªã‘ã‚Œã°ãªã‚Šã¾ã›ã‚“ å¼ãƒ„リーã«åŒ¿åメソッドå¼ã‚’å«ã‚€ã“ã¨ã¯ã§ãã¾ã›ã‚“ å¼ãƒ„リーã¯ä»£å…¥ã‚ªãƒšãƒ¬ãƒ¼ã‚¿ã‚’å«ã‚€ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã›ã‚“ 匿åメソッドã¨ãƒ©ãƒ ダå¼ã¯ç¾åœ¨ã®æ–‡è„ˆã§ã¯ä½¿ç”¨ã§ãã¾ã›ã‚“ 属性 `System.Diagnostics.ConditionalAttribute' ã¯ãƒ¡ã‚½ãƒƒãƒ‰ã¾ãŸã¯å±žæ€§ã‚¯ãƒ©ã‚¹ã§ã®ã¿æœ‰åŠ¹ã§ã™ 属性 `{0}' ã¯System.Attribute ã‹ã‚‰æ´¾ç”Ÿã—ãŸã‚¯ãƒ©ã‚¹ã§ã®ã¿æœ‰åŠ¹ã§ã™ 属性ã®ä¸ã§åž‹ãƒ‘ラメータを使用ã™ã‚‹ã“ã¨ã¯ã§ãã¾ã›ã‚“ 属性クラス `{0}' ã¯abstractãªã®ã§é©ç”¨ã§ãã¾ã›ã‚“ `{0}' をデリゲートã§ãªã„åž‹ `{1}' ã®å¼ãƒ„リーã«å¤‰æ›ã§ãã¾ã›ã‚“ パラメータä¸ä¸€è‡´ã®ãŸã‚ã€`{0}' をデリゲート型 `{1}'ã«å¤‰æ›ã§ãã¾ã›ã‚“ `{0}' をデリゲートã§ãªã„åž‹ `{1}'ã«å¤‰æ›ã§ãã¾ã›ã‚“ デリゲート型 `{0}' ã«ã¯å¼•æ•°ã«`out'パラメータãŒã‚ã‚‹ã®ã§ã€ãƒ‘ラメータリスト無ã—ã§ã¯åŒ¿åメソッドã®ãƒ–ãƒãƒƒã‚¯ã‹ã‚‰å¤‰æ›ã§ãã¾ã›ã‚“ ファイルä¸ã®æœ€åˆã®ãƒˆãƒ¼ã‚¯ãƒ³ã®å‡ºç¾å¾Œã¯ã€ãƒ—リプãƒã‚»ãƒƒã‚µã‚·ãƒ³ãƒœãƒ«ã‚’定義ã¾ãŸã¯å®šç¾©è§£é™¤ã™ã‚‹ã“ã¨ã¯ã§ãã¾ã›ã‚“ `{0}' ã¯åž‹ãƒ‘ラメータã§ã‚ã‚‹ãŸã‚ã€ã“ã“ã‹ã‚‰æ´¾ç”Ÿã™ã‚‹ã“ã¨ã¯ã§ãã¾ã›ã‚“ インデクサをå«ã‚€åž‹ã«ã¯`DefaultMember'属性を指定ã§ãã¾ã›ã‚“ `{0}' 㨠`{1}' ã®é–“ã§åŸºåº•ã‚¯ãƒ©ã‚¹ã®å¾ªç’°ä¾å˜ãŒç”Ÿã˜ã¦ã„ã¾ã™ Conditionalメンム`{0}' ã¯ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒ•ã‚§ãƒ¼ã‚¹ãƒ¡ãƒ³ãƒ `{1}' を実装ã§ãã¾ã›ã‚“ Conditionalメソッド `{0}' ã§ã¯outパラメータを指定ã§ãã¾ã›ã‚“ Conditional㯠コンストラクタã€ãƒ‡ã‚¹ãƒˆãƒ©ã‚¯ã‚¿ã€æ¼”ç®—åã¾ãŸã¯æ˜Žç¤ºçš„ãªã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒ•ã‚§ãƒ¼ã‚¹ã®å®Ÿè£…ã§ã‚ã‚‹ `{0}' ã§ã¯ç„¡åŠ¹ã§ã™ Conditionalã¯ã‚ªãƒ¼ãƒãƒ¼ãƒ©ã‚¤ãƒ‰ãƒ¡ã‚½ãƒƒãƒ‰ã§ã‚ã‚‹ `{0}' ã§ã¯ç„¡åŠ¹ã§ã™ Conditionalã¯æˆ»ã‚Šå€¤åž‹ãŒvoidã§ãªã„ `{0}' ã§ã¯ç„¡åŠ¹ã§ã™ Conditionalã¯ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒ•ã‚§ãƒ¼ã‚¹ãƒ¡ãƒ³ãƒã§ã¯ç„¡åŠ¹ã§ã™ デリゲート `{0}' 㯠`{1}' 個ã®å¼•æ•°ã‚’ã‚‚ã¡ã¾ã›ã‚“ 定数0ã«ã‚ˆã‚‹é™¤ç®—ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ `{0}' を直接使用ã›ãšã€ä»£ã‚ã‚Šã«ãƒ‘ラメータ修飾å `this' を使用ã—ã¦ãã ã•ã„ ファイルã®çµ‚端ã«åˆ°é”ã—ã¾ã—ãŸãŒã€ '*/' ãŒå¿…è¦ã§ã™ `{0}' ã®å±žæ€§ã®å‡ºåŠ›ä¸ã«ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ãŒç™ºç”Ÿã—ã¾ã—ãŸã€‚ç†ç”±: '{1}' `#endif' 指令ãŒå¿…è¦ã§ã™ è˜åˆ¥åãŒå¿…è¦ã§ã™: {0} è˜åˆ¥åãŒé•·ã™ãŽã¾ã™ï¼ˆæœ€å¤§512æ–‡å—） 一貫性ã®ç„¡ã„アクセス修飾å: 基底クラス `{0}' ã¯ã‚¯ãƒ©ã‚¹ `{1}' よりもアクセスãŒé™å®šçš„ã§ã™ 一貫性ã®ç„¡ã„アクセス修飾åã§ã™: 基底インターフェース `{0}' ã¯ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒ•ã‚§ãƒ¼ã‚¹ `{1}' よりもアクセスãŒé™å®šçš„ã§ã™ 一貫性ã®ç„¡ã„アクセス制é™: パラメータ型 `{0}' ã¯ã‚¤ãƒ³ãƒ‡ã‚¯ã‚µ '{1}' よりもアクセスãŒé™ã‚‰ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ 一貫性ã®ç„¡ã„アクセス制é™: パラメータ型 `{0}' ã¯ãƒ¡ã‚½ãƒƒãƒ‰ '{1}' よりもアクセスãŒé™ã‚‰ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ 一貫性ã®ç„¡ã„アクセス制é™: パラメータ型 `{0}' ã¯æ¼”ç®—å '{1}' よりもアクセスãŒé™ã‚‰ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ 継承ã•ã‚ŒãŸã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒ•ã‚§ãƒ¼ã‚¹ `{0}' ã§ã€`{1}' ã®ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒ•ã‚§ãƒ¼ã‚¹éšŽå±¤æ§‹é€ ã®å¾ªç’°å®šç¾©ãŒç”Ÿã˜ã¦ã„ã¾ã™ 無効ãªæ•°å€¤ã§ã™ 無効ãªãƒ—リプãƒã‚»ãƒƒã‚µæŒ‡ä»¤ã§ã™ `System.AttributeUsage' 属性ã¸ã®ç„¡åŠ¹ãªå¼•æ•°å€¤ã§ã™ 厳密指定å@ã®ç›´å¾Œã«ã¯ã€ã‚ーワードã€è˜åˆ¥åã¾ãŸã¯æ–‡å—列ãŒå¿…è¦ã§ã™ ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ«å¤‰æ•°ã¾ãŸã¯ãƒ‘ラメータã§ã‚ã‚‹ `{0}' ã¯ã€ãã®ã‚¢ãƒ‰ãƒ¬ã‚¹ã‚’å–å¾—ã—ã¦åŒ¿åメソッドã‚ã‚‹ã„ã¯ãƒ©ãƒ ダå¼ã®ä¸ã§ä½¿ç”¨ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã›ã‚“ 定数ã®ä¸ã«æ”¹è¡Œæ–‡å—ãŒå«ã¾ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ コンパイルã™ã‚‹ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ãŒæŒ‡å®šã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“ 数値定数ãŒé•·ã™ãŽã¾ã™ パラメータ `{0}' ã¯åž‹ `{1}' ã¨ã—ã¦å®£è¨€ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ãŒã€ `{2}' ã§ã‚ã‚‹ã¯ãšã§ã™ パラメータ `{0}' 㯠`{1}' ã‚ーワードã§å®£è¨€ã•ã‚Œãªã‘ã‚Œã°ãªã‚Šã¾ã›ã‚“ パラメータ `{0}' 㯠`{1}' ã‚ーワードã§å®£è¨€ã•ã‚Œã‚‹ã¹ãã§ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ 部分的㪠`{0}' ã®å®£è¨€ã«ã€çŸ›ç›¾ã™ã‚‹ã‚¢ã‚¯ã‚»ã‚¹ä¿®é£¾åãŒå«ã¾ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ `{0}' ã®éƒ¨åˆ†çš„ãªå®£è¨€ã®é–“ã§ã€åž‹ãƒ‘ラメータ `{1}' ã«ã¤ã„ã¦ä¸€è²«æ€§ã®ãªã„制約ãŒå«ã¾ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ 部分的㪠`{0}' ã®å®£è¨€ã¯å…¨ã¦ãŒã€ã‚¯ãƒ©ã‚¹ã€æ§‹é€ 体ã€ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒ•ã‚§ãƒ¼ã‚¹ã®ã„ãšã‚Œã‹ã§ã‚ã‚‹ã“ã¨ãŒå¿…è¦ã§ã™ `{0}' ã®éƒ¨åˆ†çš„ãªå®£è¨€ã§ã¯ã€åŒä¸€ã®åž‹ãƒ‘ラメータåã‚’åŒä¸€ã®é †åºã§å®šç¾©ã—ãªã‘ã‚Œã°ãªã‚Šã¾ã›ã‚“ `{0}' ã®éƒ¨åˆ†çš„ãªå®£è¨€ã®é–“ã§ã€åˆ¥ã€…ã®åŸºåº•ã‚¯ãƒ©ã‚¹ã‚’指定ã™ã‚‹ã“ã¨ã¯ã§ãã¾ã›ã‚“ プリプãƒã‚»ãƒƒã‚µæŒ‡ä»¤ã¯ã€1è¡Œã®ä¸ã§ã€æœ€åˆã®ç©ºç™½ã§ãªã„æ–‡å—ã¨ã—ã¦å‡ºç¾ã—ãªã‘ã‚Œã°ãªã‚Šã¾ã›ã‚“ プãƒã‚°ãƒ©ãƒ `{0}' ã«ã¯è¤‡æ•°ã®ã‚¨ãƒ³ãƒˆãƒªãƒã‚¤ãƒ³ãƒˆãŒå®šç¾©ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã™: `{1}' å‚照ファイル `{0}' ã¯ã‚¢ã‚»ãƒ³ãƒ–リã§ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“。代ã‚ã‚Šã«`-addmodule' オプションを使用ã—ã¦ã¿ã¦ãã ã•ã„ レスãƒãƒ³ã‚¹ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ« ` 1行コメントã¾ãŸã¯è¡Œæœ«ãŒå¿…è¦ã§ã™ staticクラス `{0}' ã¯åž‹ `{1}' ã‹ã‚‰æ´¾ç”Ÿã§ãã¾ã›ã‚“。staticクラスã¯objectã‹ã‚‰æ´¾ç”Ÿã—ãªã‘ã‚Œã°ãªã‚Šã¾ã›ã‚“ staticクラス `{0}' ã¯ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒ•ã‚§ãƒ¼ã‚¹ã‚’実装ã§ãã¾ã›ã‚“ `static'ã‹ã¤`extern'ã§å®£è¨€ã•ã‚ŒãŸãƒ¡ã‚½ãƒƒãƒ‰ã«ã¯ã€DllImport属性ãŒæŒ‡å®šã•ã‚Œãªã‘ã‚Œã°ãªã‚Šã¾ã›ã‚“ Guid属性ã¯ComImport属性ã¨ã¨ã‚‚ã«æŒ‡å®šã•ã‚Œãªã‘ã‚Œã°ãªã‚Šã¾ã›ã‚“ `partial' 修飾å㯠`class'ã€`struct'ã€`interface'ã€`void' ã‚ーワードã®ç›´å‰ã§ã®ã¿ä½¿ç”¨ã§ãã¾ã™ abstractメソッド `{0}' ã¯virtualã¨ã™ã‚‹ã“ã¨ã¯ã§ãã¾ã›ã‚“ `{0}' 属性ã¸ã®å¼•æ•°ã¯æœ‰åŠ¹ãªè˜åˆ¥åã§ã‚ã‚‹å¿…è¦ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ 属性 `{0}' ã¯è¤‡æ•°å›žæŒ‡å®šã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã›ã‚“ 属性 `{0}' ã¯ã“ã®å®£è¨€åž‹ã§ã¯ç„¡åŠ¹ã§ã™ã€‚ `{1}' ã®å®£è¨€ã§ã®ã¿æœ‰åŠ¹ã§ã™ クラス System.Object ã«ã¯åŸºåº•ã‚¯ãƒ©ã‚¹ã‚„インターフェースを指定ã™ã‚‹ã“ã¨ã¯ã§ãã¾ã›ã‚“ #line指令ã§æŒ‡å®šã•ã‚Œã‚‹è¡Œç•ªå·ãŒç„¡ã„ã‹ã€ã¾ãŸã¯ç„¡åŠ¹ã§ã™ ãƒã‚§ãƒƒã‚¯ãƒ¢ãƒ¼ãƒ‰ã§ã‚³ãƒ³ãƒ‘イル時オーãƒãƒ¼ãƒ•ãƒãƒ¼æ¼”算を発見ã—ã¾ã—㟠演算å `{0}' ã¯å¯¾å¿œã™ã‚‹æ¼”ç®—å `{1}' ã®å®šç¾©ã‚‚å¿…è¦ã¨ã—ã¾ã™ 2ã¤ã®ã‚¤ãƒ³ãƒ‡ã‚¯ã‚µé–“ã§åˆ¥ã€…ã®åå‰ãŒå®šç¾©ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã™; 1ã¤ã®åž‹ã«ãŠã„ã¦ã€IndexerName属性ã¯å…¨ã¦ã®ã‚¤ãƒ³ãƒ‡ã‚¯ã‚µã«ãŠã„ã¦åŒä¸€ã®åå‰ã‚’ã‚‚ãŸãªã‘ã‚Œã°ãªã‚Šã¾ã›ã‚“ インターフェースリストã«å«ã¾ã‚Œã‚‹åž‹ `{0}' ã¯ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒ•ã‚§ãƒ¼ã‚¹ã§ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ 型パラメータ `{0}' ãŒã€ãã®å®£è¨€åž‹ã‚ã‚‹ã„ã¯ãƒ¡ã‚½ãƒƒãƒ‰ã¨åŒã˜åå‰ã«ãªã£ã¦ã„ã¾ã™ レスãƒãƒ³ã‚¹ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ãŒé–‹ã‘ã¾ã›ã‚“ 予期ã—ãªã„プリプãƒã‚»ãƒƒã‚µæŒ‡ä»¤ã§ã™ï¼ˆ{0}） èªè˜ã§ããªã„エスケープシーケンスã§ã™ èªè˜ã§ããªã„エスケープシーケンス `\{0}' ã§ã™ æ–‡å—列ã«çµ‚端ãŒã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ æ£ã—ããªã„プリプãƒã‚»ãƒƒã‚µæŒ‡ä»¤ã§ã™ `{0}' ã¯abstractã‹ã¤sealedã¨ã™ã‚‹ã“ã¨ã¯ã§ãã¾ã›ã‚“ `{0}' ã¯externã‹ã¤abstractã¨ã™ã‚‹ã“ã¨ã¯ã§ãã¾ã›ã‚“ `{0}' ã¯overrideã§ã¯ãªã„ãŸã‚ã€sealedã¨ã™ã‚‹ã“ã¨ã¯ã§ãã¾ã›ã‚“ `{0}' ã¯ç‰¹åˆ¥ãªã‚¯ãƒ©ã‚¹ `{1}' ã‹ã‚‰æ´¾ç”Ÿã™ã‚‹ã“ã¨ã¯ã§ãã¾ã›ã‚“ `{0}' 㯠`{1}' 㨠`{2}' ãŒåž‹ãƒ‘ラメータ置æ›å¾Œã«é‡è¤‡ã™ã‚‹å¯èƒ½æ€§ãŒã‚ã‚‹ãŸã‚ã€ã“れらã®ä¸¡æ–¹ã‚’実装ã™ã‚‹ã“ã¨ã¯ã§ãã¾ã›ã‚“ `{0}' ã¯ç¶™æ‰¿ã•ã‚Œã‚‹abstractメンム`{1}' ã‚’éš è”½ã—ã¦ã—ã¾ã„ã¾ã™ `{0}' ã¯abstractã§ã™ãŒã€abstractã§ãªã„クラス `{1}' ã®ä¸ã§å®£è¨€ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ `{0}'ã¯æ—¢ã«ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒ•ã‚§ãƒ¼ã‚¹ã®ãƒªã‚¹ãƒˆã«å«ã¾ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ `{0} 㯠`{0}' 㨠`{0}Attribute' ã®é–“ã§æ›–昧ã§ã™ã€‚`@{0}' ã¾ãŸã¯ `{0}Attribute' を使用ã—ã¦ãã ã•ã„ `{0}' ã¯externalã¨ã—ã¦å®£è¨€ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ãŒã€DllImport属性をもã¡ã¾ã›ã‚“。DllImportå±žæ€§ã‚’è¿½åŠ ã—ã¦ã€å¤–部実装を指定ã™ã‚‹ã‚ˆã†ã«ã—ã¦ãã ã•ã„ `{0}' ã¯overrideã¨ã—ã¦å®£è¨€ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ãŒã€ã‚ªãƒ¼ãƒãƒ¼ãƒ©ã‚¤ãƒ‰ã™ã¹ã{1}ãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã›ã‚“ `{0}' ã®å±žæ€§ã®ä½ç½®ã¯ãã®å®£è¨€ã‹ã‚‰ã¯æœ‰åŠ¹ã§ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“。宣言ã•ã‚Œã¦ã„る有効ãªå±žæ€§ã®ä½ç½®ã¯ `{1}' ã§ã™ `{0}' ã¯ã€æœ‰åŠ¹ãªå±žæ€§ãƒ‘ラメータ型ã§ã¯ãªã„ãŸã‚ã€æœ‰åŠ¹ãªåå‰ä»˜ã属性ã®å¼•æ•°ã§ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ `{0}' ã¯æœ‰åŠ¹ãªåå‰ä»˜ã属性ã®å¼•æ•°ã§ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“。åå‰ä»˜ã属性ã®å¼•æ•°ã¯ã€èªã¿è¾¼ã¿å°‚用ã§ã¯ãªãstaticã§ã‚‚定数ã§ã‚‚ãªã„フィールドã‹ã€ã¾ãŸã¯publicã§staticã§ã¯ãªã„èªã¿æ›¸ãå¯èƒ½ãªãƒ—ãƒãƒ‘ティã§ãªã‘ã‚Œã°ãªã‚Šã¾ã›ã‚“ `{0}'ã¯å»ƒæ¢ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã™: `{1}' `{0}': 部分メソッドã®ãƒ‘ラメータã§`out'修飾åã¯ä½¿ç”¨ã§ãã¾ã›ã‚“ `{0}': 匿ååž‹ã¯åŒä¸€ã®åå‰ã§è¤‡æ•°ã®ãƒ—ãƒãƒ‘ティをもã¤ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã›ã‚“ `{0}': ISO言語ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ãƒ¢ãƒ¼ãƒ‰ãŒæŒ‡å®šã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹å ´åˆã¯ã€2æ–‡å—ã®ã‚¢ãƒ³ãƒ€ãƒ¼ãƒ©ã‚¤ãƒ³ã§å§‹ã¾ã‚‹è˜åˆ¥åã¯ä½¿ç”¨ã§ãã¾ã›ã‚“ `{0}': 基底クラス `{1}' ãŒå…ˆã«æŒ‡å®šã•ã‚Œãªã‘ã‚Œã°ãªã‚Šã¾ã›ã‚“ `{0}': staticクラス '{1}' ã‹ã‚‰æ´¾ç”Ÿã™ã‚‹ã“ã¨ã¯ã§ãã¾ã›ã‚“ `{0}': クラスã«ã¯è¤‡æ•°ã®åŸºåº•ã‚¯ãƒ©ã‚¹ã‚’指定ã™ã‚‹ã“ã¨ã¯ã§ãã¾ã›ã‚“（`{1}' 㨠`{2}'） `{0}': 拡張メソッドã¯System.Core.dllアセンブリã¸ã®å‚ç…§ãªã—ã§ã¯å®£è¨€ã§ãã¾ã›ã‚“。アセンブリå‚ç…§ã‚’è¿½åŠ ã™ã‚‹ã‹ã€ã¾ãŸã¯æœ€åˆã®ãƒ‘ラメータã‹ã‚‰ `this' 修飾åã‚’å–り除ã„ã¦ãã ã•ã„。 `{0}': 拡張メソッドã¯ãƒã‚¹ãƒˆã—ãŸã‚¯ãƒ©ã‚¹ã®ä¸ã§ã¯å®šç¾©ã§ãã¾ã›ã‚“ `{0}': 拡張メソッドã¯staticã§å®£è¨€ã•ã‚Œãªã‘ã‚Œã°ãªã‚Šã¾ã›ã‚“ `{0}': staticクラスã§ã¯ãƒ‡ã‚¹ãƒˆãƒ©ã‚¯ã‚¿ã‚’定義ã§ãã¾ã›ã‚“ `{0}': staticクラスã«ã¯ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼å®šç¾©ã®æ¼”ç®—åã‚’å«ã‚€ã“ã¨ã¯ã§ãã¾ã›ã‚“ `{0}': staticクラスã§ã¯ã‚¤ãƒ³ã‚¹ã‚¿ãƒ³ã‚¹ コンストラクタを定義ã§ãã¾ã›ã‚“ `{0}': æ§‹é€ ä½“ã§ã¯ã‚¤ãƒ³ã‚¹ã‚¿ãƒ³ã‚¹ フィールドをåˆæœŸåŒ–ã§ãã¾ã›ã‚“ `{0}': クラスã¯staticã‹ã¤sealedã¨ã™ã‚‹ã“ã¨ã¯ã§ãã¾ã›ã‚“ `{0}': abstractクラスã¯sealedã¾ãŸã¯staticã«ã¯ã§ãã¾ã›ã‚“ `{0}': `{1}' ã®ç¶™æ‰¿ã•ã‚ŒãŸãƒ¡ãƒ³ãƒãƒ¼ `{2}' をオーãƒãƒ¼ãƒ©ã‚¤ãƒ‰ã™ã‚‹ã¨ãã€ã‚¢ã‚¯ã‚»ã‚¹ä¿®é£¾åã¯å¤‰æ›´ã§ãã¾ã›ã‚“ `{0}': staticクラスã§ã¯ã‚¤ãƒ³ãƒ‡ã‚¯ã‚µã‚’宣言ã§ãã¾ã›ã‚“ `{0}': インスタンス メンãƒã‚’staticクラスã§å®£è¨€ã™ã‚‹ã“ã¨ã¯ã§ãã¾ã›ã‚“ `{0}': sealedクラス `{1}' ã‹ã‚‰æ´¾ç”Ÿã™ã‚‹ã“ã¨ã¯ã§ãã¾ã›ã‚“ `{0}': `{1}' ã¯ãƒ¡ã‚½ãƒƒãƒ‰ã§ã¯ãªã„ãŸã‚ã€ã‚ªãƒ¼ãƒãƒ¼ãƒ©ã‚¤ãƒ‰ã§ãã¾ã›ã‚“ `{0}': `{1}' ã¯ãƒ—ãƒãƒ‘ティã§ã¯ãªã„ãŸã‚ã€ã‚ªãƒ¼ãƒãƒ¼ãƒ©ã‚¤ãƒ‰ã§ãã¾ã›ã‚“ `{0}': `{1}' ã¯ã‚¤ãƒ™ãƒ³ãƒˆã§ã¯ãªã„ãŸã‚ã€ã‚ªãƒ¼ãƒãƒ¼ãƒ©ã‚¤ãƒ‰ã§ãã¾ã›ã‚“ `{0}': 継承ã—よã†ã¨ã™ã‚‹ãƒ¡ãƒ³ãƒ `{1}' ã¯ã€virtual, abstractã‚ã‚‹ã„ã¯overrideã¨ã—ã¦å®£è¨€ã•ã‚Œã¦ã„ãªã„ã®ã§ã€ã‚ªãƒ¼ãƒãƒ¼ãƒ©ã‚¤ãƒ‰ã™ã‚‹ã“ã¨ã¯ã§ãã¾ã›ã‚“ `{0}': 継承ã—よã†ã¨ã™ã‚‹ãƒ¡ãƒ³ãƒ `{1}' ã¯sealedã§ã‚ã‚‹ãŸã‚ã€ã‚ªãƒ¼ãƒãƒ¼ãƒ©ã‚¤ãƒ‰ã§ãã¾ã›ã‚“ `{0}' ã‚’å«ã‚€åž‹ã¯ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒ•ã‚§ãƒ¼ã‚¹ `{1}' を実装ã—ã¾ã›ã‚“ `{0}': インターフェースã®æ˜Žç¤ºçš„ãªå®Ÿè£…ã¯ã€ã‚¯ãƒ©ã‚¹ã¾ãŸã¯æ§‹é€ 体ã§ã®ã¿å®£è¨€ã§ãã¾ã™ `{0}' ã¯å±žæ€§ã‚¯ãƒ©ã‚¹ã§ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ `{0}': メンãƒåã¯ãã®å®£è¨€åž‹ã¨åŒä¸€ã«ã¯ã§ãã¾ã›ã‚“ `{0}': オーãƒãƒ¼ãƒ©ã‚¤ãƒ‰ã•ã‚ŒãŸãƒ¡ãƒ³ãƒ `{2}' ã«é©åˆã™ã‚‹ã«ã¯ã€æˆ»ã‚Šå€¤åž‹ã¯ `{1}' ã§ãªã‘ã‚Œã°ãªã‚Šã¾ã›ã‚“ `{0}': オーãƒãƒ¼ãƒ©ã‚¤ãƒ‰ã•ã‚ŒãŸãƒ¡ãƒ³ãƒ `{2}' ã«é©åˆã™ã‚‹ãŸã‚ã«ã¯ã€åž‹ãŒ `{1}' ã§ãªã‘ã‚Œã°ãªã‚Šã¾ã›ã‚“ `{0}': virtualã¾ãŸã¯abstractã®ãƒ¡ãƒ³ãƒã¯privateã«ã¯ã§ãã¾ã›ã‚“