| Server IP : 182.53.201.61 / Your IP : 216.73.217.175 Web Server : Apache/2.2.15 (Fedora) System : Linux km10.dyndns.org 2.6.31.5-127.fc12.i686.PAE #1 SMP Sat Nov 7 21:25:57 EST 2009 i686 User : apache ( 48) PHP Version : 5.3.3 Disable Function : NONE MySQL : ON | cURL : ON | WGET : ON | Perl : ON | Python : ON | Sudo : ON | Pkexec : ON Directory : /usr/share/locale/lv/LC_MESSAGES/ |
Upload File : |
Þ• ¤ ,1 A ‘A žA ¿A ÐA åA B B *B 6B IB XB kB ŒB ™B ¡B ©B
²B ½B ÇB
ÏB ÚB Z äB ?C ZC qC ˆC ¡C ´C ÌC ÝC ôC D D D 6 D 7 WD D •D ›D ¡D «D µD ÁD ÇD
ÑD ÜD éD ûD E
E E ,E 4E EE LE SE eE jE
sE E ŽE •E ŸE §E ¬E ´E ÊE ! ÝE ÿE F
(F 3F BF KF UF _F eF lF yF †F ŒF ¥F
µF ÃF ÈF ØF
åF ðF G 'G 1G 9G UG [G hG tG yG €G
“G ¡G ½G : ÒG .
H <H * YH „H H ™H " ¸H ÛH $ ÷H I $I >I ' PI xI I ¨I ) ÈI òI J J +J AJ # UJ 9 yJ ³J ÂJ ÕJ íJ $ K % 'K MK nK $ ƒK % ¨K ÎK ÚK d éK " NL 4 qL ¦L ºL ÌL ÑL ÖL âL éL îL M
M M ,M 3M 8M >M GM KM aM M ‰M “M §M »M ÐM èM N "N CN dN …N ¦N ÇN ÝN øN O #O 6O JO gO ‚O •O ±O $ ÎO $ óO $ P $ =P $ bP $ ‡P ¬P ÆP åP üP Q /Q GQ hQ ‡Q " žQ ! ÁQ ãQ õQ þQ R
R R $R .R 3R
8R CR IR XR tR
R R 3 ¥R ÙR åR öR S ) S 6S ;S ?S ES " QS . tS £S
¨S ¶S ÀS
ÊS ÕS ÝS âS $ çS T T ,T 0T 6T @T JT bT gT oT xT ’T ˜T ¢T ³T ÇT ÐT æT 4 óT 8 (U % aU ) ‡U & ±U ' ØU ( V + )V , UV / ‚V 5 ²V 5 èV W /W ?W OW XW mW ‹W W ´W ÈW ×W çW X X .X DX PX
UX cX B sX ¶X
ÒX ÝX âX óX Y Y /Y NY oY †Y ¥Y ÂY ÇY % ÍY & óY Z $Z 0 -Z 1 ^Z " Z
³Z ÁZ ÒZ ÚZ áZ ëZ I ÷Z " A[ d[ m[ ~[ ‹[ [ •[
µ[ À[ Ì[ Ö[ à[ @ å[ & &\ M\ V\ i\ s\ {\ Œ\ ™\ ¨\
²\ ½\ Ï\ à\ + ì\ / ]
H] S] [] {] ™] ·] Í] Ö] M à] F .^ * u^ ^ Á^ Ç^ Þ^ å^ ì^ ò^ ø^
_ $ %_ / J_ z_
Œ_ —_ «_ ¾_ È_ 6 à_ & ` ) >` $ h` & ` ´` * »` æ` ö` a a .a Ca ]a ya
…a a ša 1 ¦a Øa ßa éa îa 8 ôa
-b ;b Cb $ Ib nb b b ˜b b
b - »b éb K üb C Hc Œc ™c E ºc d d d d
(d 6d ;d Ed Md ^d hd qd zd ƒd ‹d ¢d ³d Éd Ðd
æd ñd e e B e C ^e ¢e ¯e Èe Ïe çe ìe õe þe
f f f (f .f 7f >f Ef Mf Zf ff uf {f Œf ”f $ ¡f Æg Êg Ög Üg ìg ñg õg úg
h h h h %h )h =h @h Eh Rh \h
ih wh „h Šh h “h h ¤h «h ¯h ´h ½h
Ìh Úh ßh æh ðh øh þh i i
i
i
"i
-i 8i @i Di Hi Li Ti Xi _i ii
oi }i
‡i •i Ÿi ¥i ¯i ´i ¾i Åi Êi Îi Úi
âi ði ýi j j
j
j 'j 5 +j aj ej & nj $ •j ºj Áj
Åj Ój àj åj òj ûj k k
k k
&k 4k Mk Tk ak fk nk wk k ‡k k šk ¡k ¥k ©k ¶k ½k Âk Èk Ìk Ðk
Úk åk ék ðk øk l #l 'l 3l 8l <l Cl Kl \l dl il
vl „l ˆl l ’l ˜l œl ©l ²l Ál
Él ×l Ýl ïl ül m m
m #m 0m =m Om
Ym
dm om m Šm m ¥m ' ®m % Öm üm n n n n n n &n -n 7n <n En
On Zn `n dn jn qn tn n ‰n •n ¢n ®n »n Än Ën Ïn
Òn Ýn æn òn ùn þn " o +o Lo To Zo _o io zo ƒo o •o ›o Ÿo ¦o o
²o Ào Äo
Ëo Öo . Ýo p p p 'p +p 4p :p @p
Mp Xp hp np
wp ‚p Œp
˜p
¦p ´p
Çp Òp Þp êp ýp q +q 5q <q Iq
[q fq kq qq vq
{q †q ’q žq £q «q ³q ¼q Æq Ðq ×q Ýq âq éq ñq ýq r r r
*r 5r <r Hr Mr
Tr _r
nr |r r ‘r šr " r Ãr Èr Ìr Òr Ûr îr ór ür s
s s s "s
&s 4s =s Fs Os Ys ]s
bs
ps {s s “s —s žs ¨s ¬s ´s
»s Æs Ós Üs às æs ós t t t t $t 4t 9t œ =t Úu # ïu v ! .v 2 Pv " ƒv # ¦v Êv % ×v * ýv - (w ? Vw –w ¥w ®w
¶w Áw
Íw
Øw ãw ïw \ öw Sx ox Œx x Ëx Üx øx y ! .y Py Ty Yy 2 iy 3 œy Ðy Ùy ßy åy
îy ùy z z z z *z
;z Fz Oz `z sz zz ‹z ‘z –z
¶z
Áz Ìz ßz ïz
÷z { {
{ { >{ [{ {{ ) …{ ¯{ »{ ×{ ç{ ÷{
| | | 0| @| " F| i| r| ‚| ‡| ™| ¬| ¼| Ô| î| ø| * } 0} 6} I} [} c} k} |} } °} 5 Ê} & ~ # '~ 2 K~ ~~ ˆ~ $ œ~ , Á~ " î~ / A U o , ‚ ¯ É # ã 6 € >€ ]€ y€ ! “€ µ€ 1 Ô€ I P b r ‰ + ¡ 1 Í . ÿ .‚ 3 O‚ 4 ƒ‚ ¸‚ È‚ ’ Û‚ & nƒ X •ƒ îƒ „ 0„ 5„ :„ M„ \„ d„ y„ ‹„ ’„ ¥„ „ ³„ º„ Ä Ç„ Ý„ ô„
… … ,… F… ^… z… * ›… * Æ… * ñ… * † * G† * r† † % ¼† ↠% þ† $‡ A‡ & \‡ $ ƒ‡ $ ¨‡ ! ͇ & ï‡ 0 ˆ 0 Gˆ 0 xˆ 0 ©ˆ 0 Úˆ 0 ‰ $ <‰ , a‰ ! Ž‰ + °‰ " ܉ ÿ‰ , Š * MŠ * xŠ £Š # ÄŠ èŠ ‹ ‹ ‹ &‹ 6‹
B‹ M‹ R‹
X‹ f‹ n‹ ‹ š‹ µ‹ Ç‹ G Ñ‹ Œ /Œ LŒ `Œ E rŒ ¸Œ ½Œ ÁŒ ÊŒ 6 ÛŒ 5 H P a i s { … ‹ L ” á ò Ž Ž Ž 0Ž BŽ ]Ž fŽ uŽ „Ž ¢Ž ¨Ž ²Ž ÐŽ ñŽ ýŽ 4 . : c - ž * Ì - ÷ - % + S 4 1 ´ : æ > !‘ = `‘ ž‘ ¯‘ Ç‘
â‘ í‘ # ÿ‘ #’ ;’ V’
m’ {’ ’ ¨’ ¿’ Ö’ ë’ û’ “ “ G (“ p“ “ Ÿ“ ¤“ µ“
Ñ“ ß“ ) ô“ * ” ! I” k” + ” ” ²” # º” ! Þ”
• • E • C X• $ œ• Á• ו ð• ù• –
– B – ; c– Ÿ– «– ¾– Í– Ö– Ü–
ý– —
—
— .— 4 5— - j—
˜— ¦—
¼— Ê— Ò— ä— ˜ ˜
˜ (˜ E˜ [˜ d˜ & …˜ ¬˜
¹˜ . Ę % ó˜ & ™ @™ \™ d™ ] q™ \ Ï™ B ,š . oš žš ¤š Àš Êš Óš Úš àš › $ › 7 D› |› —› §› ¿› Ö› å› 9 ý› 7œ ) Pœ ) zœ " ¤œ Çœ . Îœ ýœ " 4 I a ' y ¡ ² Â Ñ - Û ž ž !ž 'ž 7 -ž ež vž Œž < “ž О áž ýž Ÿ Ÿ !Ÿ 9 2Ÿ lŸ P †Ÿ P ן ( < E \ ¢ ¬ ¶ È Ú ç ì ø ¡ ¡ 2¡ B¡
O¡
Z¡ h¡ †¡ š¡ ´¡ ¹¡ Ù¡ æ¡ ¢
¢ D +¢ M p¢ ¾¢ Ë¢ ä¢ ë¢ £
£
£ %£ 6£
B£ M£ g£ n£ x£ €£ £ –£ ¨£ º£ Ë£ Ô£ é£ ó£ $ ý£ "¥ (¥ 8¥ A¥ V¥ _¥ b¥
g¥ r¥ |¥ €¥ Œ¥ ’¥ ˜¥ ³¥ µ¥ º¥ Ç¥ Ü¥ è¥ ô¥ ¦ ¦ ¦ ¦ -¦ 6¦ ;¦ ?¦
D¦ O¦ c¦ t¦ y¦ ¦ ”¦ ¦ ¨¦ ¬¦ ³¦ ¹¦ ʦ Û¦ î¦ § § § § !§ '§ +§ 1§ ;§ @§
V§ a§ r§ ~§ …§ ”§ ™§ ¢§
©§ ´§ ¸§ ɧ Ч å§ ù§ ¨ ¨
¨ "¨ 1¨ 6 6¨ m¨ t¨ 2 ~¨ 5 ±¨ ç¨ ï¨
ö¨ © © © 4© I© O© W© [© o© v© © ©© ²© ¿© Ä©
Ω Ü© æ© ï© ô© ª ª ª ª 4ª <ª Bª Iª Nª Rª \ª kª qª xª €ª ™ª ª
±ª ¼ª Áª Ū ͪ Õª ôª þª « « $« *« 0« 5« =«
A« L« Y« l« v« …« Ž« £« µ« ¹« È« Õ« ê« ¬ ¬ +¬ 8¬ G¬ V¬ e¬ y¬ €¬ ˜¬ ¤¬ Á¬ à¬ æ¬ ï¬ ! + 4 D T c j n u ~ ‚ › ¬
¼ Ê
Ù ç ï ù ®
® ® 0® 7®
<® G® b® ® Ž® –®
›® ¦® ¹® À® É® Ò® Ù® Ý® ä® í® ó® ¯ ¯ ¯ !¯ 4 +¯ `¯ j¯ v¯ ‰¯
¯ ˜¯ ¢¯
¨¯ ³¯ ¯ د ݯ é¯
ö¯ ° ° )° 8°
O° Z° g° t° ° š° ¯° ¾° Ç° Ö° ë° ú° ÿ° ±
± ± ±
$± /± 4±
=±
H± S± \± i± o± |± ‚± ‹± ”± ± ! ©± ˱ Ò± ã± ó±
ú± ² ² ² +² 8² G² g² s² Š² % ‘² ·² ¼² À² Dz в î² ó² ÿ² ³ ³ ³ $³ +³ 3³ H³ R³ \³
f³ q³ v³ {³ Œ³ ˜³ ±³ ¶³ º³ ³ γ Ò³ ܳ æ³ ó³ ´ ´ ´ ´ +´ 7´ G´ W´ \´ `´ q´ v´ [ p ñ Ù § Å A \ g ¨ ð ! ¶ Ø Š ‚ ï : Â × â h $ u × Í — w Y I Ë ( = > L & Z Œ ˆ È ª É ÷ 9 t t l “ ê ° C 1 › ¹ Ë ‹ — ñ ö ¹ ” Ú £ i Þ e G n õ „ & P ™ Ù O ¡ à z " ì r E Ü É % b – M ¿ ¡ u Ü ‚ ø H / á æ k \ ì U ] æ ß , B š ¸ p f 5 V ã 0 ë 5 o ø § Š q ƒ G ‹ N ; o – L Ž Í ) < k * Û ˆ . s ì ó ‘ _ z Å ‹ : ] À a í / ” ã ™ z Ý ° Ó C ‡ › K T · b ” C J N ô þ ² Ï ? B _ m ½ V • J
´ e Í Ï E Œ ý ª Ý · i ñ & n Ç ' ‚ Z • ® q % | Á ¥ £ o » Ä 2 r ä ø + « H
( ` ¾ … ¼ ³ Ð ð ó — i ¢ ¦ M û u ^ ´ + = ’ í ^ Ñ Ê L è ~ ¢ | » ' ò | ! Ž Ÿ ( ƒ ¦ ' $ H ¯ K v 7 X s 4 ÷ à ‰ f ¤ N Q * ± à X h ž / Ô ¶ P Æ * £ M ò ® » Î
T Ö Î x ± Æ ¸ j ¸ ) ¦ ä { D 1 O S § l d å ß û “ µ [ – ~ Ï ` . Ú c † Ô O j Û è ^ µ ö K ê ô ¨ # ž ¨ B ß } ‰ Õ é b c ˜ Ù ±
õ D 4 ž e ¯ 2 ? † ®
Õ Ý Ö Ò R 0 < š © t Ì å Ô $ g ˜ ™ ü , œ f ¥ µ Ò y ó 7 æ º Ð « þ ! × 8 „ è 6 á ï Ì ÿ • Ñ ; g X Á n c È …
„ ³ W … 5 Q
- ù ý Y Ê r ú ´ Ó ½ ~ ² Z = l m ù - È V € I } ç ÿ T Ú a R , W à å ý S x _ [ < ‘ ? Î ö É ˆ . ¬ ú ¤ î ’ Ø s à Þ ê ç â é ô 0 ú U h ° Ž ¤ ¾ ï Œ R š A Ü v ¼ ³ J q k œ ¿ ‰
Ä W Õ 8 î 3 } › “ Ö ã + À % G Â Ç á ÷ Ä F 9 { w Ò ä Ì @ ¡ 3 9 Û y ü ¹ û Ÿ ‡ \ € € 6 a â @ > Y í A ˜ º d - Ø " ¾ Š v ¥ ¶ Ó U ç # ) 6 ò 3 À I Ë ÿ ù à : Å Â 4 î ð þ ½ 8 P y m ¢ ë ¼ 2 Ð ‘ ’ ü 1 © Ñ p Ç Æ F { ` Ê Q @ Ÿ ¬ ] > j º D 7 õ œ x E F « Þ ƒ † " ¯ ë é ª S ² ; · # ‡ Á d ¿ w ¬ © dot dot dot %d %s character %d %s characters %d byte %d bytes %d column %d columns %d file found %d files found %d heading %d headings %d item %d items %d percent. %d space %d spaces %d tab %d tabs %d table %d tables %d visited link %d visited links %s %s pixels %s link %s page %s panel %s percent %s screen 0 items 1. Desktop 2. Laptop <b><big>Quit Orca?</big></b>
This will stop all speech output and screen magnification.
<b>Cross-hair Settings</b> <b>Cursor Settings</b> <b>Keyboard Layout</b> <b>Punctuation Level</b> <b>Start from:</b> <b>Table Row Speech</b> <b>Verbosity</b> <b>Zoomer Position</b> <b>Zoomer Settings</b> ??? ASAP Accelerator Accessibility support for GNOME has just been enabled. Accessibility support for GNOME has just been enabled. Alert Alt_L Alt_R Alternate Animation Application Arrow Assistant Attachment AutoComplete Beginning of row. Bilinear Bon Echo Bottom Right Bottom of column. Braille Braille Bindings Brie_f Button C_urrent location Calc Calendar CalendarEvent CalendarView Canvas Caps_Lock Caption Cell Cell %s Cell spans %d columns Cell spans %d rows Cell spans %d rows and %d columns Centered Centered
None
Proportional
Push Change to: Check Spelling CheckBox CheckItem CheckMenu Close Color: ColorChooser ColumnHeader Combo Completed spell checking Congratulations Context is %s Ctrl Cursor Position Custom siz_e DateEditor Decreases the speech pitch. Decreases the speech rate. Deer Park Default Default
Uppercase
Hyperlink Desk DesktopFrame DesktopIcon Dial Dialog Directories button DirectoryPane Disable gksu _keyboard grab Display more options Displays the application preferences configuration dialog. Displays the preferences configuration dialog. Do not speak chat room name. Do you want to logout now? Enter y or n: Document DrawingArea Dynamic column header cleared. Dynamic column header set for row Dynamic row header cleared. Dynamic row header set for column %s EditBar Emacspeak Speech Services EmbeddedComponent Enable Braille Monitor? Enter y or n: Enable Braille _monitor Enable Braille _support Enable Braille? Enter y or n: Enable _alphanumeric and punctuation keys Enable _function keys Enable _key echo Enable _magnifier Enable _modifier keys Enable ac_tion keys Enable action keys? Enter y or n: Enable alphanumeric and punctuation keys? Enter y or n: Enable c_ursor Enable cross-h_air Enable cross-hair cli_p Enable echo by _word Enable echo by word? Enter y or n: Enable function keys? Enter y or n: Enable key echo? Enter y or n: Enable lockin_g keys Enable locking keys? Enter y or n: Enable modifier keys? Enter y or n: End of row. Enter choice: Entering learn mode. Press any key to hear its function. To exit learn mode, press the escape key. Enters and exits flat review mode. Enters learn mode. Press escape to exit learn mode. Exiting learn mode. Exits learn mode. F 11 F 12 FileChooser Filler Find Finished loading %s. Finished loading. First name FontChooser Footer Form Frame Function GHz GNOME Speech Services Gecko is controlling the caret. General GlassPane Goes down one cell. Goes left one cell. Goes right one cell. Goes to next character. Goes to next form field. Goes to next heading at level 1. Goes to next heading at level 2. Goes to next heading at level 3. Goes to next heading at level 4. Goes to next heading at level 5. Goes to next heading at level 6. Goes to next heading. Goes to next large object. Goes to next line. Goes to next list item. Goes to next list. Goes to next table. Goes to next unvisited link. Goes to next visited link. Goes to next word. Goes to previous character. Goes to previous form field. Goes to previous heading at level 1. Goes to previous heading at level 2. Goes to previous heading at level 3. Goes to previous heading at level 4. Goes to previous heading at level 5. Goes to previous heading at level 6. Goes to previous heading. Goes to previous large object. Goes to previous line. Goes to previous list item. Goes to previous list. Goes to previous table. Goes to previous unvisited link. Goes to previous visited link. Goes to previous word. Goes to the first cell in a table. Goes to the last cell in a table. Goes up one cell. Goodbye. Header Heading HtmlContainer HtmlPane Hyperlink IMAP Icon Icon panel Image In_vert colors Increases the speech pitch. Increases the speech rate. InternalFrame Invalid Invalid choice. Selecting desktop keyboard layout.
Key Binding Key Binding List Key Bindings Key Echo Key captured: %s. Press enter to confirm. LDAP LOL Label LayeredPane Learn mode. Press escape to exit. License Agreement Accept button now has focus. Line Line
Sentence Line Down Line Left Line Right Line Up Link List List with %d item List with %d items ListItem Loading. Please wait. MHz M_ost Magnifier Mail/News Match _entire word only Menu MenuBar MenuItem Message from chat room %s Meta2 Minefield Misspelled word: Misspelled word: %s Modified Mouse trac_king mode: Move to cell Moves flat review to the beginning of the next line. Moves flat review to the beginning of the previous line. Moves flat review to the bottom left. Moves flat review to the end of the line. Moves flat review to the end position. Moves flat review to the home position. Moves flat review to the next character. Moves flat review to the next item or word. Moves flat review to the previous character. Moves flat review to the previous item or word. Moves flat review to the word above the current word. Moves flat review to the word below the current word. Nesting level %d No appointments No files found. No focus No more form fields. No more headings at level %d. No more headings. No more large objects. No more list items. No more lists. No more tables. No more unvisited links. No more visited links. No servers available.
No voices available.
Non-uniform None None
Bilinear Not in a table. Note that the Scroll Down button has to be pressed numerous times. Opens the Orca Find dialog. OptionPane Orca Orca Find Dialog Orca Modifier Keys Orca Preferences Orca Preferences for %s Orca Screen Reader / Magnifier Orca Screen Reader and Magnifier Orca _Modifier Key(s): Orca is controlling the caret. Orca user settings reloaded. Page Panel Pans the braille display to the left. Pans the braille display to the right. Paragraph Password Performs left click on current flat review item. Performs right click on current flat review item. Performs the where am I operation. Phrase found. Phrase not found Pi_tch: Please PopupMenu Preferences Present on-screen information as speech or braille, or magnify the screen Press Tab and Return to terminate. Progress Progress bar %d. Proportional Push Quit Quit Orca _without confirmation Quits Orca RadioButton RadioItem RadioMenu Read Reads the attributes associated with the current text character. Returns to object with keyboard focus. RootPane Row %d, column %d. RowHeader SELinux S_ource display: Say All B_y: Scale _factor: ScrollBar ScrollPane Search _backwards Search complete. Search for: Searches for the next instance of a string. Searches for the previous instance of a string. Searching. Section Select desired keyboard layout. Select desired speech server. Select desired speech system: Select desired voice: Sentence Separator Set the column to use as dynamic row headers to use when speaking calc cells. Set the row to use as dynamic column headers when speaking calc cells. Setup complete. Press Return to continue. Setup complete. Logging out now. Shift Show Orca _main window Si_ze: Slider So_me Speak Speak Chat Room name Speak _cell coordinates Speak _indentation and justification Speak and braille a previous chat room message. Speak blank lines Speak cell Speak current _cell Speak current ro_w Speak row Speaks entire document. Speaks or spells the current flat review item or word. Speaks the contents of the input line. Speaks the current flat review character. Speaks the current flat review line. Speaks the current flat review object. Speech Speech Dispatcher configured default voice Speech _system: Speech disabled. Speech enabled. Speech is unavailable. Speech synthesi_zer: Speech will not be used.
Spell checking is complete. Spellcheck: SpinButton SplitPane Start from: Starting Orca Preferences. This may take a while. Status StatusBar Stop Super Switches between Gecko native and Orca caret navigation. TREE LEVEL %d TabList Table Table with %d row Table with %d rows Tar_get display: TearOffMenuItem Terminal Text Text Attributes Text Document The key entered is the same. Nothing changed. The new key is: %s Toggle whether we prefix chat room messages with the name of the chat room. Toggle whether we present new mail if we are not the active script. ToggleButton Toggles the silencing of speech. Toggles whether to read just the current table cell or the whole row. ToolBar ToolTip Top Left Top of column. Top of window Tree TreeTable Unknown Update interval: Uppercase Ver_bose Viewport Vo_lume: Welcome Welcome to Orca setup. Welcome to Orca. Welcome to StarOffice Window Work online / offline Workspace Wrapping to Bottom Wrapping to Top Writer You need to log out and log back in for the change to take effect. You need to log out and log back in for the change to take effect. [Ee]volution [\S\s]*StarOffice[\s\S]* ^[Yy1] _Abbreviated role names _All _Bottom: _Desktop _Enable speech _Laptop _Left: _Match case _None _Person: _Rate: _Reset _Right: _Search for: _Smoothing: _Top of window _Top: _Voice settings: _Width: _Wrap around a : alpha, b : bravo, c : charlie, d : delta, e : echo, f : foxtrot, g : golf, h : hotel, i : india, j : juliet, k : kilo, l : lima, m : mike, n : november, o : oscar, p : papa, q : quebec, r : romeo, s : sierra, t : tango, u : uniform, v : victor, w : whiskey, x : xray, y : yankee, z : zulu acc accelerator alert almost equal to alrt and anim animation apostrophe app application arrow arw as soon as possible at auto autocomplete backslash black circle black diamond black square blank bold btn bug-buddy bullet button cal cale calendar calendar event calendar view calv canvas caps lock caption caret cbo cell cents check box check item check mark check menu checked chk ckm cll clrchsr cnv colhdr collapsed colon color chooser column %d column header combo box comma copyright cptn cube root dagger dash dat date editor degrees desktop frame desktop icon dial dialog dip directory pane divided by dlg do not present new mail if this script is not active. doc document document selected from cursor position document selected to cursor position dollar dot double dagger double prime draw drawing area edit bar edtbr ell dap emb embedded component empty enter new key entire document selected equals ess ee linux euro exclaim expanded eye map faster. fchsr file chooser filler flr fnt font chooser footer form frame frm ftr gigahertz glass pane gpn grayed greater greater than or equal to h t m l container h%d has formula hdng hdr header heading heavy check mark higher. html html content hyphen bullet icn icon ifrm image img inaccessible infinity internal frame invalid item %d of %d label laughing out loud layered pane lbl leaving table. left alt left brace left bracket left control left double quote left meta left paren left shift left single quote left tab less less than or equal to level %d line selected down from cursor position line selected up from cursor position link list list item lnk lower. lst lstitm lyrdpn megahertz menu menu bar menu item middle dot minus mnu mnubr mnuitm mu multi-select newline not checked not equal to not pressed not selected num lock number off on one fourth one half option pane optnpn page page down page selected from cursor position page selected to cursor position page up panel para paragraph paragraph marker password per mille percent pgbar pgt pidgin pixels plus plus or minus pnl popmnu popup menu pounds present new mail if this script is not active. pressed prime progress bar pwd question quote radio radio button radio menu radio menu item rdmnu rdmnuitm registered right alt right brace right bracket right control right double quote right meta right paren right shift right single quote right-pointing arrow right-pointing arrowhead root pane row %d row %d of %d row %d, column %d row header rtpn rwhdr scbr scpn scroll bar scroll lock scroll pane sctn seconds section selected semicolon separator seprtr slash sldr slider slower. soffice.bin space speak chat room name. spin spin button split pane spltpn square root star statbr status bar strike through strikethrough string not found tab tab list table table with %d rows and %d columns. tbar tbl tblst tear off tear off menu item term terminal text tglbtn three fourths tilde times tip toggle button tomnuitm tool bar tool tip trademark tre tree tree level %d tree table triangular bullet trtbl txt umlaut underline unk unknown unread unselected vertical bar viewport vte vwprt white bullet white circle white space white square window wnd x-shaped bullet yelp yen Project-Id-Version: lv
Report-Msgid-Bugs-To:
POT-Creation-Date: 2007-07-20 14:36+0300
PO-Revision-Date: 2007-07-20 14:47+0300
Last-Translator: Raivis Dejus <orvils@gmail.com>
Language-Team: Latvian <locale@laka.lv>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);
X-Generator: KBabel 1.11.4
punkts punkts punkts %d %s burts %d %s burti %d %s burti %d baits %d baiti %d baitu %d kolonna %d kolonnas %d kolonnu atrasts %d fails atrasti %d faili atrasti %d faili %d galvene %d galvenes %d galvenes %d elements %d elementi %d elementu %d procenti. %d atstarpe %d atstarpes %d atstarpes %d tabulÄcija %d tabulÄcijas tabulÄcija %d tabulÄcija %d tabulÄcijas %d tabulÄcija %d apmeklÄ“ta saite %d apmeklÄ“tas saites %d apmeklÄ“tas saites %s %s pikseļi %s saite %s lapa %s panelis %s procenti %s ekrÄns 0 elements DarbaVirsma Laptop <b><big>Iziet no Orca?</big></b>
Tas apstÄdinÄs izunÄÅ¡anu un ekrÄna palielinÄÅ¡anu.
<b>PÄ«nes uzstÄdÄ«jumi</b> <b>Kursora uzstÄdÄ«jumi</b> <b>TastatÅ«ras izkÄrtojums </b> <b>PunktÄ“Å¡anas lÄ«menis</b> <b>SÄkt no:</b> <b>Tabulas rindu izruna</b> <b>DaudzvÄrdÄ«ba</b> <b>FokusÄ“tÄja novietojums</b> <b>FokusÄ“tÄja uzstÄdÄ«jumi</b> ??? ASAP PaÄtrinÄtÄjs GNOME pieejamÄ«bas atbalsts tikko ticis ieslÄ“gts. GNOME pieejamÄ«bas atbalsts tikko ticis ieslÄ“gts. Trauksme Alt_K Alt_L Trauksme AnimÄcija AplikÄcija Bulta PalÄ«gs Pielikums AutoPabeigts Rindas sÄkumÄ. BilineÄrs Bon Echo ApakÅ¡Ä pa labi Kolonnas apakÅ¡Ä. Brails Braille Bindings Īs_s Poga PaÅ¡reizÄ“jÄ atraÅ¡anÄs vieta aprÄ“Ä·ini KalendÄrs KalendÄraNotikums KalendÄraSkats Audekls BurtslÄ“gs AplikÄcija Å Å«na %s Å Å«na Apvienotas %d Å¡Å«na kolonnÄ Apvienotas %d Å¡Å«nas rindÄ Å Å«na %d rindas un %d kolonnas CentrÄ“ts CentrÄ“ts
NekÄds
ProporcionÄls
Nospiest MainÄ«t uz: PÄrbaudÄ«t pareizrakstÄ«bu AtÄ·eksÄ“tLauku AtÄ·eksÄ“tLietu AtÄ·eksÄ“tIzvÄ“lni AizvÄ“rt KrÄsa: KrÄsasIzvÄ“lÄ“tÄjs KolonnasGalvene Kombo Pabeidz pareizrakstÄ«bas pÄrbaudi Apsveicu Konteksts ir %s Ctrl Kursora virzienÄ PielÄgot izmÄ“r_u DatumaRedaktors Samazina izrunas placi. Samazina izrunas Ätrumu. Deer Park NoklusÄ“tais NoklusÄ“ta
AugÅ¡Ä“jÄ reÄ£istra
Hipersaite Desk DarbaVirsmasRÄmis DarbaVirsmasIkona ZvanÄ«t Dialogs Direktoriju poga DirektorijasPanelis AtslÄ“gt gksu_klaviatÅ«ras grab RÄdÄ«t vairÄk iespÄ“jas AttÄ“lo aplikÄciju izvÄ“les konfigurÄcijas dialogu. AttÄ“lo izvÄ“les konfigurÄcijas logu. NeizrunÄt Äata istabas nosaukumu. Vai vÄ“laties izlogoties tagad? Ievadiet y vai n: Dokuments ZÄ«mÄ“Å¡anasLaukums Dinamiski nodzÄ“st kolonnas galveni. Dinamiski uzstÄdÄ«t kolonnas galveni rindai Dinamiski nodzÄ“st rindas galveni. Dinamiski uzstÄdÄ«t rindas galveni %s kolonnai RediģēšanasJosla Emacspeak izrunas servisi IegultÄKomponente IeslÄ“gt Braila monitoru? Ievadiet y vai n: IeslÄ“gt Braila _monitoru IeslÄ“gt braila _atbalstu IeslÄ“gt brailu? Ievadiet y vai n: IeslÄ“gt _alfanumerÄcijas un punktÄ“Å¡anas taustiņus IeslÄ“gt _funkcijas taustiņus IeslÄ“gt _taustiņu atbalsi IeslÄ“gt _palielinÄtÄju IeslÄ“gt _pÄrveidotÄjtaustiņus IeslÄ“gt dar_bÄ«bas taustiņus IeslÄ“gt darbÄ«bas taustiņus? Ievadiet y vai n: IeslÄ“gt alfanumerÄcijas un punktÄ“Å¡anas taustiņus? Ievadiet y vai n: IeslÄ“gt k_ursoru IeslÄ“gt pÄ«n_i IeslÄ“gt pÄ«nes klip_u IeslÄ“gt vÄrda atbalsi IeslÄ“gt vÄrdu atbalsi? Ievadiet y vai n: IeslÄ“gt funkcijas taustiņus? Ievadiet y vai n: IeslÄ“gt taustiņu atbalsi? Ievadiet y vai n: IeslÄ“gt slÄ“gÅ¡ana_s taustiņus IeslÄ“gt slÄ“gÅ¡anas taustiņus? Ievadiet y vai n: IeslÄ“gt pÄrveidotÄjtaustiņus? Ievadiet y vai n: Rindas beigÄs. Ievadiet izvÄ“li: IenÄk mÄcÄ«Å¡anÄs režīmÄ. Nospiediet jebkuru taustiņu, lai dzirdÄ“tu to funkcijas. Lai izietu no mÄcÄ«Å¡anÄs režīma, nospiediet atsoli. IenÄk un iziet no vienotÄ pÄrskata. IenÄk mÄcÄ«Å¡anÄs režīmÄ. Nospiediet atsoli, lai izietu no mÄcÄ«Å¡anÄs režīma. Iziet no mÄcÄ«Å¡anÄs režīma. Iziet no mÄcÄ«Å¡anÄs režīma. F 11 F 12 FailaIzvÄ“lÄ“tÄjs AizpildÄ«tÄjs MeklÄ“t IelÄde beigsies %s. IelÄde beigsies. VÄrds FontaIzvÄ“lÄ“tÄjs KÄjene Forma RÄmis Funkcija GHz GNOME izrunas servisi Gecko kontrolÄ“ caret. VispÄrÄ“js StiklaPanelis PÄriet uz apakÅ¡Ä“jo Å¡Å«nu. PÄriet uz kreiso Å¡Å«nu. PÄriet uz labo Å¡Å«nu. PÄriet uz nÄkamo simbolu. PÄriet uz nÄkamo formas lauku. PÄriet uz nÄkamo 1. lÄ«meņa virsrakstu. PÄriet uz nÄkamo 2. lÄ«meņa virsrakstu. PÄriet uz nÄkamo 3. lÄ«meņa virsrakstu. PÄriet uz nÄkamo 4. lÄ«meņa virsrakstu. PÄriet uz nÄkamo 5. lÄ«meņa virsrakstu. PÄriet uz nÄkamo 6. lÄ«meņa virsrakstu. PÄriet uz nÄkamo virsrakstu. PÄriet uz esoÅ¡Ä pÄrskata objektu. PÄriet uz nÄkamo lÄ«niju. PÄriet uz nÄkamo saraksta vienÄ«bu. PÄriet uz nÄkamo sarakstu. PÄriet uz nÄkamo tabulu. PÄriet uz nÄkamo neapmeklÄ“to saiti. PÄriet uz nÄkamo apmeklÄ“to saiti. PÄriet uz nÄkamo lietu vai vÄrdu. PÄriet uz iepriekÅ¡Ä“jo simbolu. PÄriet uz iepriekÅ¡Ä“jo formas lauku. PÄriet uz iepriekÅ¡Ä“jo 1. lÄ«meņa virsrakstu. PÄriet uz iepriekÅ¡Ä“jo 2. lÄ«meņa virsrakstu. PÄriet uz iepriekÅ¡Ä“jo 3. lÄ«meņa virsrakstu. PÄriet uz iepriekÅ¡Ä“jo 4. lÄ«meņa virsrakstu. PÄriet uz iepriekÅ¡Ä“jo 5. lÄ«meņa virsrakstu. PÄriet uz iepriekÅ¡Ä“jo 6. lÄ«meņa virsrakstu. PÄriet uz iepriekÅ¡Ä“jo virsrakstu. PÄriet uz iepriekÅ¡Ä“jÄ pÄrskata objektu. PÄriet uz iepriekÅ¡Ä“jo lÄ«niju. PÄriet uz iepriekÅ¡Ä“jo saraksta vienÄ«bu. PÄriet uz iepriekÅ¡Ä“jo sarakstu. PÄriet uz iepriekÅ¡Ä“jo tabulu. PÄriet uz iepriekÅ¡Ä“jo neapmeklÄ“to saiti. PÄriet uz iepriekÅ¡Ä“jo apmeklÄ“to saiti. PÄriet uz iepriekÅ¡Ä“jo lietu vai vÄrdu. PÄriet uz pirmo Å¡Å«nu tabulÄ. PÄriet uz pÄ“dÄ“jo Å¡Å«nu tabulÄ. PÄriet uz augÅ¡Ä“jo Å¡Å«nu. Uz redzÄ“Å¡anos. Galvene Galvene HtmlKonteineris HtmlPanelis Hipersaite IMAP Ikona Ikonu panelis AttÄ“ls In_vertÄ“t krÄsas Palielina izrunas placi. Palielina izrunas Ätrumu. IekÅ¡Ä“jaisRÄmis Nepareizs Nepareiza izvÄ“le. IzvÄ“lieties darbavirsmas tastatÅ«ras izkÄrtojumu.
AtslÄ“gas SaistÄ«jums AtslÄ“gu Sasaistes Saraksts AtslÄ“ga Sasaistes Taustiņu atbalss UzstÄdÄ«Å¡ana pabeigta:%s. Nospiediet "atgriezties", lai turpinÄtu. LDAP LOL EtiÄ·ete SlÄņotsPanelis MÄcÄ«Å¡anÄs režīms. Nospiediet atsoli, lai izietu. Licences lÄ«guma pieņemÅ¡anas pogai tagad ir fokuss. LÄ«nija LÄ«nijas
teikums Uz leju Pa kreisi Pa labi Uz augÅ¡u Saite Saraksts Saraksts ar %d vienÄ«bu Saraksts ar %d vienÄ«bÄm Saraksts ar %d vienÄ«bÄm SarakstaElements IelÄdÄ“jas. LÅ«dzu gaidiet. MHz P_ÄrsvarÄ PalielinÄtÄjs VÄ“stules/Jaunumi Atbilst tikai _viss vÄrds IzvÄ“lne IzvÄ“lnesJosla IzvÄ“lnesLieta Ziņojums no Äata istabas %s Meta2 Minefield Nepareizi uzrakstÄ«ts vÄrds: Nepareizi uzrakstÄ«ts vÄrds: %s ModificÄ“ts Peles sek_oÅ¡anas režīms: PÄrvietot uz Å¡Å«nu Virza vienoto pÄrskatu uz nÄkamÄs rindas sÄkumu. Virza vienoto pÄrskatu uz iepriekÅ¡Ä“jÄs rindas sÄkumu. Virza vienotu pÄrskatu uz apakÅ¡u pa kreisi. Virza vienoto pÄrskatu uz rindas beigÄm. Virza vienoto pÄrskatu uz beigu novietojumu. Virza vienoto pÄrskatu uz mÄju novietojumu. Virza vienotu pÄrskatu uz nÄkamo simbolu. Virza vienoto pÄrskatu uz nÄkamo lietu vai vÄrdu. Virza vienoto pÄrskatu uz iepriekÅ¡Ä“jo simbolu. Virza vienoto pÄrskatu uz iepriekÅ¡Ä“jo lietu vai vÄrdu. Virza vienoto pÄrskatu uz vÄrdu, kas ir virs esoÅ¡Ä vÄrda. Virza vienoto pÄrskatu uz vÄrdu, kas ir zem esoÅ¡Ä vÄrda. Koka lÄ«menis %d Nav norunÄtu tikÅ¡anos Neviens fails nav atrasts. Bez fokusa Formas lauku nav. Nav vairÄk virsrakstu lÄ«menÄ« %d. Nav vairÄk virsrakstu. Nav vairÄk lielu objektu. Saraksta vienÄ«bu nav. Sarakstu nav. Nav vairÄk tabulu. NeapmeklÄ“tu saiÅ¡u nav. ApmeklÄ“tu saiÅ¡u nav. Nav pieejamu serveru.
Nav pieejamu balsu.
Ne-vienveidÄ«gs NekÄds Nav
BilineÄri Nav pieejams tabulÄ. IegaumÄ“jiet, ka uz leju ritÄ“Å¡anas poga jÄnospiež vairÄkas reizes. AtvÄ“rt Orca meklÄ“tÄja logu. IespÄ“juPanelis Orca Orca MeklÄ“tÄjs Orca pÄrveidotÄjtaustiņi Orca izvÄ“les Orca %s iestatÄ«jumi Orca ekrÄna lasÄ«tÄjs / palielinÄtÄjs Orca ekrÄna lasÄ«tÄjs un palielinÄtÄjs Orca _pÄrveidotÄjtaustiņš(i): Orca kontrolÄ“ caret. Orca lietotÄja uzstÄdÄ«jumi pÄrlÄdÄ“ti. Lapa Panelis Pagriež braila displeju pa kreisi. Pagriež braila displeju pa labi. ParagrÄfs Parole Izpilda kreiso klikÅ¡Ä·i uz paÅ¡reizÄ“jÄ vienotÄ pÄrskata objekta. Izpilda labo klikÅ¡Ä·i uz paÅ¡reizÄ“jÄ vienotÄ pÄrskata objekta. Izpilda, kur es atrodos, operÄciju. FormulÄ“jums atrasts. FormulÄ“jums nav atrasts Pla_cis: LÅ«dzu IzlecoÅ¡aIzvÄ“lne Orca izvÄ“les IzrunÄ vai attÄ“lo braila rakstÄ uz ekrÄna redzamo informÄciju Nospiediet "tabulÄcija" un "atgriezties", lai pÄrtrauktu. AttÄ«stÄ«ba Progresa josla %d. ProporcionÄls Nospiest Beigt Beigt Orca_bez apstiprinÄÅ¡anas Iziet no Orca RadioPoga RadioLieta RadioIzvÄ“lne LasÄ«t Lasa atribÅ«tus saistÄ«tos ar esoÅ¡o teksta simbolu. Atgriežas pie objekta ar tastatÅ«ras fokusu. SaknesPanelis Rinda %d, kolonna %d. RindasGalvene SELinux dis_pleja saturs: Teikt visiem uz_redzÄ“Å¡anos: MÄ“roga _faktors: Ritjosla Ritpanelis MeklÄ“t _pretÄ“jÄ virzienÄ MeklÄ“Å¡ana pabeigta. MeklÄ“t: MeklÄ“ nÄkamo daļu no virknes. MeklÄ“ iepriekÅ¡Ä“jo daļu no virknes. MeklÄ“Å¡ana. JautÄjums IzvÄ“lieties vÄ“lamo izkÄrtojuma tastatÅ«rai. IzvÄ“lieties vÄ“lamo izrunas serveri. IzvÄ“lieties vÄ“lamo izrunas sistÄ“mu: IzvÄ“lieties vÄ“lamo balsi: Teikums AtdalÄ«tÄjs UzstÄdÄ«t klietojamo kolonnu kÄ dinamisku rindas galveni lietot kad izrunÄ Å¡Å«nas saturu. UzstÄdÄ«t lietojamo rindu kÄ dinamisku kolonnas galveni lietot kad izrunÄ Å¡Å«nas saturu. UzstÄdÄ«Å¡ana pabeigta. Nospiediet "atgriezties", lai turpinÄtu. UzstÄdÄ«Å¡ana pabeigta. Tagad atslÄ“gÅ¡anÄs. Shift ParÄdÄ«t Orca_galveno logu Iz_mÄ“rs: SlÄ«dnis Da_žs RunÄ IzrunÄt Äata istabas nosaukumu IzrunÄt Å¡Å«nas koordinÄtas IzrunÄt _atkÄpi un izlÄ«dzinÄjumu IzrunÄt un pÄrveidot brailÄ Äata istabas ziņojumu. IzrunÄt tukÅ¡Äs lÄ«nijas izrunÄt Å¡Å«nu IzrunÄt esoÅ¡o _Å¡Å«nu IzrunÄt esoÅ¡o r_indu izrunÄt rindu IzrunÄ visu dokumentu. IzrunÄ vai pÄrbauda esoÅ¡Ä pÄrskata lietu vai vÄrdu. Saka ievadrindas saturu. IzrunÄ esoÅ¡o vienoto pÄrskata simbolu. IzrunÄ esoÅ¡o vienotÄ pÄrskatÄ rindu. IzrunÄ esoÅ¡Ä pÄrskata objektu. Izruna Izruna izslÄ“gta uzstÄdÄ«ta noklusÄ“tÄ balss Izrunas _sistÄ“ma: Izruna izslÄ“gta. Izruna ieslÄ“gta. Izruna nav pieejama. Izrunas sinte_zÄ“tÄjs: Izruna netiks lietota.
PareizrakstÄ«bas pÄrbaude ir pabeigta. PareizrakstÄ«ba: RotÄ“Å¡anasPoga SadalÄ«tPaneli SÄkt no: SÄkasOrca UzstÄdÄ«jumi. Tas aizņems laiku. Statuss StÄvokļaJosla StÄt Super PÄrslÄ“gi starp Gecko un Orca patvaļīgu navigÄciju. KOKA LĪMENIS %d TabulÄ“Å¡anasSaraksts Tabula Tabula ar %d rindu Tabula ar %d rindÄm Tabula ar %d rindÄm Ie_gÅ«t attÄ“lu: PÄrceļamÄsIzvÄ“lnesLieta TerminÄlis Teksts Teksta atribÅ«ti Teksta dokuments IevadÄ«tÄ atslÄ“ga ir vienÄda. Nekas netika nomainÄ«ts. Jaunais taustiņš ir: %s PÄrslÄ“gt vai mÄ“s pieliekam Äata istabas ziņojumiem Äata istabas nosaukumu. PÄrslÄ“gt vai mÄ“s pieliekam Äata istabas ziņojumiem Äata istabas nosaukumu. PÄrslÄ“gÅ¡anasPoga PÄrslÄ“dz izrunas klusÄ“Å¡anu. ParslÄ“dz uz tikai esoÅ¡Äs tabulas Å¡Å«nu vai visu rindu lasÄ«Å¡anu. RÄ«kjosla Paskaidre AugÅ¡Ä pa kreisi Kolonnas augÅ¡Ä. Loga augÅ¡Ä Koks Koka tabula NezinÄms AtjaunoÅ¡anas intervÄls: AugÅ¡Ä“jais reÄ£istrs Daudz_vÄrdÄ«gs Skata ligzda Ska_ļums: Laipni lÅ«dzu Laipni lÅ«dzu Orca iestatnÄ“. Laipni lÅ«dzu Orca. Laipni lÅ«dzam StarOffice Logs StrÄdÄ pieslÄ“gts / atslÄ“gts Darba virsma Iesaiņojums lÄ«dz ApakÅ¡ai Iesaiņojums lÄ«dz AugÅ¡ai RakstÄ«tÄjs Jums vajag iziet un ienÄkt atpakaļ, lai izmaiņas stÄtos spÄ“kÄ. Jums nepiecieÅ¡ams iziet un ienÄkt atpakaļ, lai izmaiņas stÄtos spÄ“kÄ. [Ee]volution [\S\s]*StarOffice[\s\S]* ^[Yy1] _SaÄ«sinÄti lomu nosaukumi _Viss _ApakÅ¡a: _DarbaVirsmas _IeslÄ“gt izrunu _PortatÄ«vs _Kreisais: _Atbilst reÄ£istrjÅ«tÄ«ba _Nekas _Persona: _Temps: _PÄrstatÄ«t _Labais: _MeklÄ“t priekÅ¡: _NogludinÄÅ¡ana: _AugÅ¡Ä no logs _AugÅ¡a: _Balss iestatÄ«jumi: _Platums: _Riņķot a : alpha, b : bravo, c : charlie, d : delta, e : echo, f : foxtrot, g : golf, h : hotel, i : india, j : juliet, k : kilo, l : lima, m : mike, n : november, o : oscar, p : papa, q : quebec, r : romeo, s : sierra, t : tango, u : uniform, v : victor, w : whiskey, x : xray, y : yankee, z : zulu paatr paÄtrinÄtÄjs trauksme gandrÄ«z vienÄds ar trauksme un anim animÄcija apostrofs app aplikÄcija bulta bulta Cik Ätri vien iespÄ“jams @ auto autopabeigts atpakaļslÄ«psvÄ«tra melns aplis melns rombs melns kvadrÄts tukÅ¡s treknraksts pga klÅ«das Ä·ermenis aizzÄ«me poga kal kale kalendÄrs kalendÄra notikums kalendÄra skats kals audekls reÄ£istra slÄ“dzis aplikÄcija simbols kbo Å¡Å«na centi atÄ·eksÄ“t lauku atÄ·eksÄ“t lietu atzÄ«mÄ“t rÅ«tiņu atÄ·eksÄ“t izvÄ“lni pÄrbaudÄ«ts atks atizv Å¡Å«na krizv aud kgalv sakļauts kols krÄsas izvÄ“lÄ“tÄjs kolonna %d kolonnas galvene kombo lauks komats autortiesÄ«bas rpan kubsakne Duncis domu zÄ«me dat datuma redaktors grÄdi darba virsmas rÄmis darba virsmas ikona zvanÄ«t dialogs dip direktorijas panelis sadalÄ«ts pÄ“c digs neattÄ“lot jaunu vÄ“stuli ja Å¡is skripts nav aktÄ«vs. punkts dokuments dokuments izvÄ“lÄ“ts no kursora atraÅ¡anÄs vietas dokuments izvÄ“lÄ“ts lÄ«dz kursora atraÅ¡anÄs vietai dolÄrs punkts dubult duncis dubult sÄkotnÄ“js zÄ«mÄ“t zÄ«mÄ“Å¡anas laukums rediģēšanas josla redja ell dap ieg iegultÄ komponente tukÅ¡s ievadiet jaunu tasutiņu izvÄ“lÄ“ts viss dokuments vienÄds ess ee linux eiro izsaukums paplaÅ¡inÄts acs karte ÄtrÄk. fizv faila izvÄ“lÄ“tÄjs aizpildÄ«tÄjs aizp fts fonta izvÄ“lÄ“tÄjs kÄjene forma rÄmis rÄm kjn gigahercs stikla panelis stpan Ä“nots vairÄk lielÄks vai vienÄds ar h t m l konteineris h%d ir formula galv gvn galvene galvene pÄrbaudÄ«t atÄ«mÄ“to rÅ«tiņu augstÄk. html html saturs savienojuma aizzÄ«me ikona ikona rÄm attÄ“ls att nepieejams bezgalÄ«gums iekÅ¡Ä“jais rÄmis nepareizs daļa %d no %d etiÄ·ete skanÄ«gi izsmieties slÄņots panelis eti pamest tabulu. kreisais alt kreisÄ figÅ«riekava kreisÄ kvadrÄtiekava kreisÄ kontrole kreisÄs dubultpÄ“diņas kreisie meta kreisÄ iekava kreisais shift kreisais shift kreisÄ tabulÄcija mazÄk mazÄks vai vienÄds ar %d lÄ«menis rinda izvÄ“lÄ“ta zem kursora rinda izvÄ“lÄ“ta virs kursora saite saraksts saraksta elements Saite zemÄk. sar sarelem slpan megahercs izvÄ“lne izvÄ“lnes josla izvÄ“lnes lieta punkts pa vidu mÄ«nus izv izvjla izvlieta mÄ« dudzveidÄ«gs jauna rinda nav pÄrbaudÄ«ts nav vienÄds ar nav nospiests nav izvÄ“lÄ“ts ciparslÄ“dzis izlaide izslÄ“gts ieslÄ“gts viena ceturdaļa viena puse iespÄ“ju panelis iespan lapa lapa lejup lapa izvÄ“lÄ“ta no kursora lapa izvÄ“lÄ“ta lÄ«dz kursoram lapa augÅ¡up panelis para paragrÄfs paragrÄfa simbols parole per mile procenti attjla pgt pidgin pikseļi pluss plus vai mÄ«nus pan izlizv izlecoÅ¡a izvÄ“lne mÄrciņa attÄ“lot jaunu vÄ“stuli ja Å¡is skripts nav aktÄ«vs. nospiests sÄkotnÄ“js attÄ«stÄ«bas josla par jautÄjums pÄ“diņas radio radio poga radio izvÄ“lne radio izvÄ“lnes lieta rizv radizvlieta ReÄ£istrÄ“ts labais alt labÄ figÅ«riekava labÄ kvadrÄtiekava labÄ kontrole labÄs dubultpÄ“diņas labie meta labÄ iekava labais shift labais shift labais bultas taustiņš izlÄ«dzinÄt pa labi saknes panelis rinda %d rinda %d no %d rinda %d, kolonna %d rindas galvene span rgalv rjla rpan ritjosla ritslÄ“dzis ritpanelis rpan sekundes paragrÄfs izvÄ“lÄ“ts semikols atdalÄ«tÄjs atdal slÄ«psvÄ«tra slnis slÄ«dnis lÄ“nÄk. soffice.bin atstarpe izrunÄt Äata istabas nosaukumu. rotÄ“t rotÄ“Å¡anas poga sadalÄ«t paneli sadpan KvadrÄtsakne zvaigznÄ«te stjos stÄvokļa josla PÄrsvÄ«trot pÄrsvÄ«trots meklÄ“jamais vÄrds nav atrasts tabulÄcija tabulÄ“Å¡anas saraksts tabula tabula ar %d rindÄm un %d kolonnÄm. rjla tla tabsar tear off pÄrceļamÄs izvÄ“lnes lieta term terminÄlis teksts ppoga trÄ«s ceturdaļas tilde reizes paraugs pÄrslÄ“gÅ¡anas poga pizvlieta rÄ«kjosla paskaidre preÄzÄ«me koks koks koka lÄ«menis %d koka tabula trÄ«sstÅ«rveida aizzÄ«me ktbl txt umlauts pasvÄ«trots nms nezinÄms nelasÄ«ts neizvÄ“lÄ“ts vertikÄla josla skata ligzda vte sklda baltÄ aizzÄ«me balts aplis tÄ«rÄ atstarpe balts kvadrÄts logs lgs x-veida aizzÄ«me yelp jÄ“na