| Server IP : 182.53.201.61 / Your IP : 216.73.217.175 Web Server : Apache/2.2.15 (Fedora) System : Linux km10.dyndns.org 2.6.31.5-127.fc12.i686.PAE #1 SMP Sat Nov 7 21:25:57 EST 2009 i686 User : apache ( 48) PHP Version : 5.3.3 Disable Function : NONE MySQL : ON | cURL : ON | WGET : ON | Perl : ON | Python : ON | Sudo : ON | Pkexec : ON Directory : /usr/share/locale/ml/LC_MESSAGES/ |
Upload File : |
, | ? 2 C C C C C D
D D (D 5D
BD MD ) hD D D D D D E E (E 0E 9E FE RE
aE oE wE E E E E E E E
E
F F #F ' 8F `F fF nF uF }F F F F F F F F F yG _ G G G H
H q ,H H H H I J J [K K zL DM M N { LO ~ O 0 GP 7 xP P P / P Q (Q <Q RQ gQ {Q K Q + Q B
R > MR G R @ R S !S -S :S $ GS
lS | wS S 2 S 1T $ PT uT T T T T T T T U U ,U =U RU dU wU U U U U
U U U V V V -V <V LV OV YV
eV + pV V V V V
V " V W W &W <W - OW }W W W W W W W X X ! :X \X kX wX " X X kY sY zY Y Y Y Y 4 Y , Z JZ [Z pZ Z Z Z ) Z Z Z [ , 2[ _[
c[
q[ |[ [ [ [ [ [ [ L [ M (\ R v\ \ \ 2 \ $] ] ] ] ] ] ] ]
] ^
^ #^ >^ 6 N^ ^ % ^ ^
^ 2 ^ _ _ (_ /_ H_ W_ l_ _ _ _ " _ _ _ _ ` & `
?` J` a *a ;a \a $ sa a ' a a a ; b Nb gb ~b b b b b b c +c Dc # dc c c % c c c c d *d 2d 6d Kd `d ud |d d d d d d d d d d 5 e & <e # ce e e e e e e e f f f
#f 1f Nf mf |f f f f " f
g g g 9 #g % ]g g 1 h Eh Xh kh h # h # h 0 h " i $i )i 9i
Ei Si bi hi li qi i i i i & i i j j /j Cj \j tj j j j
j j j j " k / 3k ck k k # k k k k k l ! !l " Cl fl l : l l ? l 8m 6 Um : m m m
m m
n n
1n <n Tn jn {n n n n n o !o 6o So lo o o o o o
o @ o /p <p Tp lp q yp @ p ,q @q Cq Xq lq tq
}q q q q ' q q xr r r r r r ^s js ~s s s s s s s s t t
t %t 7t Wt it v t u u u !u % -u = Su u u & u * u Z v , sv + v J v * w ? Bw * w T w - x , 0x ]x ~ xx / x " 'y Jy dy # z Cz # `{ M { " { { | d | | V | , | r !} } } } } } } } ~ ~ *~ 7~ I~ \~ o~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ! 3 B Z f s ' 2
(
3 > 2 K % ~ ڀ $ ) = & ^ + Á ށ 2 E W i { & ڂ 0 7 M , Ƀ ߃ 3 C 9 Y & " < Q
` " n Ѕ Յ څ
. E Z n
5 "
7 C R s k ߇
4 I
^ l ш % - ͉ ! ( / >
R ` l 3
W : b ȍ t : p B L ? m Ϗ = Y x 0 ! D 4 f 0 ? ̑ < I % j % ! ֒ ` Y o M ۓ ) H i & 5 ϕ b P . k Q + . Z ݘ + + > j j z
j < C ƛ 3
M > W } y b ܝ @ o I H k C e 0 L 4 S Ƞ & = P
] k C } ס
' 4
E P Y e ! i & Ģ ̢ Ӣ ! 8 9 @ & z 1 ӣ - 1 8 @ L V i {
# ۤ
- 5 ; B I N _ l r & ͥ ԥ ۥ # > \ u % & ֦ / G M R W \ d h p ɧ ͧ # , ۩ ) / > & n . E Ī Z
x e o ޫ @ N $ + ͬ 0 % 0 V + * - ޭ + 9 8 r * @ 5 G ? 4 T % " H
! ( . 6 = . C k r c ޱ B h " ' 2 j
u . ' M V + \ a 0 5 $ f s A I ] e 0 I S V 4 E D \ s R y q ( / @ ' p 0 x $ B < g D F / M J ? L B 5 0 x / 1 4 1 @ 5 r 2 3 3 2 C 2 v 4 5 . / C 1 s M & 3 . ) b f E J * 6 r a o D > Z ; % n M V < 9 b v - Z ! Z | n : F [ L o G G F > \ - u e F P D ? O e % f G : A f Z , 6 S m c 4 ) P ! Y r F ' c e : + % f 7 8 o @ m u C I b D P @ D l b C & l @ @ Z R I p
* j L Y : @ S " v R y L
n
5 x b b `
S
o ~ ~ ` ] h R o l J m - % 4 S R z - V 4 4 4 ' . $ 5 Z $ a 8 = - ) x W k < O K # : o V 4 U F t + ^ r ? S A ~ H \ ] C B 6 V
! ? d! P ! B ! 8" f K" " J# $ $ 8 $ % 7% S% ! p% % % % ( % _ % 2 5& G h& y & *' =' P' d' x' ' ' ' ' , ' # *( N( Q( q Z( s ( @) ) T* 6 a* T * > * Q ,+ ~+ A + 6 + T + Q, x , u U- - . / x / H0 1 ( 1 2
#2 ( .2
W2 ( b2
2 ( 2 2 2 A 2 I (3 r3 + 3 3 7 3 B 4 N4 _ k4 H 4 V 5 Q k5 5 ' 5 5 + 6 -6 & 7 T '7 K |7 2 7 7 7 39 6 1: h: ; k: A : : : ; /; ?; o O; ; @ L< S > > > - ? N? A ? -@ - B b @B 7 B l B b HC Z C G D ND RD " WD zD D " D + D \ D O UE j E F G % G O G B HH f H H 2 J h 5J J K K L @M M N O O I P Q lR Q R LS T ` U N U Y 3V X Y
] ] n^ ^ V ^ v Q_ r ` 8 ;a tb b d X d 7 d ? -e me _ re * e < e ' :f * bf / f A f 8 f 8g X Ng L g g I h [ Zh k h + "i S Ni i > i ) i K j gj 0 j $ j / j k i k . l 8l # Gl A kl l l l U l ! ?m am hm om ' vm m m Q m U +n n n n o 4 %o Zo _o fo mo uo |o o ' o o o - o
p < )p fp #q q 0 r ' r @ r J "s 9 ms A s / s B t \t r t e \u u vv 6 v /w = w 8 w ; .x o jx x x T Sy y y 8 y y y P z Zz z @ z B <{ { 9 { 5 { M | W| } I } J } / '~ , W~ _ ~ ~ V S l 3 V B
B M 2 = Á D $ i / > + ( $ G M 6 ̃ a
( # 6 L 9 C Ŏ $ א 1 . 1 ϔ @ p $ b m - b V P s ě 8 D S } ѝ y S q Š f ] ġ J _ A ʣ V Y c 1 _ O _ O J S s N d § 9 ' O a V J
S J ^ 1 [ K b ܱ ? ز V \ _ ` _ P v q ( F f Z e ~ ' 9 B k | K O R j j _ l D l * Q v U d c l G 7
2 B 7 u . h E U e \ f @ k , O K 7 % 3 - @ 0 @ ' I E \ s * i
> K " M G p U % " A d N Q + E ) q 5 1 + D o a K 8 . ; g E ) & P b 6 s & / J 6 L g : ) Z , 5 H A \ ( 7 1 ; I ( % 6 8 o 1 s * G V " i 6 j / Y w c C j h C v 4 B h A ? 3 % % > \ } B M ` ! Z ? o T 0 " ( ) # s $ * 7 U < O 1 L * q U
Q 0 U K D Z c ! 4 ( } , { L : R \ f M 9 X . % 0 ' @ T C K k 8 } 1 e @ 1 N O s i V 6 : S [ _ . p s ' p k ~ 8
o k M ) V < z 2 D & n G b b g I Y P 5 K ( # d E , + H t y / X Q f t { R ]
' X F + d J
Y F
; n b > c # d A t
3 $ j N ~ 2 p ; ^ - = r w T F P ) 5 [ ! v 9 x r ] 4 _ i ! - 2 7 + u ; ( l ^
x J = * w ] ~ W / I : v - l a ` g r E z ` e A g H m 8 J S S > a ? | B u _ l W q x Q W H 3 & ^ L f =
R { Z % a 7 D , 9 @ $ ' h " < e \ I O n # 5 m P , $ N y | ) z u & y " o q m & + . [ 6 G E | % %.0f° C / %.0f° F %.1f Gbit/s %.1f Mbit/s %.1f days %.1f hours %.1f kbit/s %.1f minutes %.1f seconds %.1f years %d Component %d Components %d Component (%s) %d Components (%s each) %d bad sector %d bad sectors %d hour ago %d hours ago %d minute ago %d minutes ago %d sector %d sectors %s %s Drive %s (Read Only) %s / %s / %s bytes %s Data %s Drive %s Encrypted %s Extended %s File System %s Filesystem %s Free %s Hard Disk %s LVM2 Physical Volume %s Media %s Partition %s Partition Table %s RAID Component %s Software RAID %s Solid-State Disk %s Swap Space %s Unrecognized %s at %s %s available for use %s. Largest contiguous free block is %s 1 MiB 128 KiB 16 KiB 256 KiB 32 KiB 4 KiB 512 KiB 64 KiB 8 KiB <small>_Cancel</small> A %s partition will be created A hard disk may be failing A legacy scheme that is incompatible with most systems except Apple systems and most Linux systems. Not recommended for removable media. A partition will be created A popular format compatible with almost any device or system, typically used for file exchange. ATA A_ttach Add _Volume Adding Component to RAID Array Adds a new component to the running RAID array. Use this when replacing a failed component or adding a hot spare. Airflow Temperature Airflow temperature of the drive All data on partition %d of "%s" and all partitions contained in this extended partition will be irrecovably erased.
Make sure important data is backed up. This action cannot be undone. All data on partition %d of "%s" will be irrecovably erased.
Make sure important data is backed up. This action cannot be undone. All data on partition %d of "%s" will be irrecovably erased. Make sure important data is backed up. This action cannot be undone. All data on partition %d on the media in "%s" and all partitions contained in this extended partition will be irrecovably erased.
Make sure important data is backed up. This action cannot be undone. All data on partition %d on the media in "%s" will be irrecovably erased.
Make sure important data is backed up. This action cannot be undone. All data on partition %d on the media in "%s" will be irrecovably erased. Make sure important data is backed up. This action cannot be undone. All data on partition %d with name "%s" of "%s" and all partitions contained in this extended partition will be irrecovably erased.
Make sure important data is backed up. This action cannot be undone. All data on partition %d with name "%s" of "%s" will be irrecovably erased.
Make sure important data is backed up. This action cannot be undone. All data on partition %d with name "%s" on the media in "%s" and all partitions contained in this extended partition will be irrecovably erased.
Make sure important data is backed up. This action cannot be undone. All data on partition %d with name "%s" on the media in "%s" will be irrecovably erased.
Make sure important data is backed up. This action cannot be undone. All data on the drive "%s" will be irrecovably erased. Make sure important data is backed up. This action cannot be undone. All data on the media in "%s" will be irrecovably erased. Make sure important data is backed up. This action cannot be undone. Amount of high current used to spin up the drive Amplitude of heads trembling (GMR-head) in running mode An error occured An invalid option was passed. An overall assessment of the health of the disk Apple HFS/HFS+ Partition Apple Partition Map Apple Partition Table Apple RAID Partition Apple UFS Partition Apply the changes made Are you sure you want to create a new file system, deleting existing data ? Are you sure you want to erase the device ? Are you sure you want to format the disk, deleting existing data ? Are you sure you want to remove the component from the array ? Are you sure you want to remove the partition, deleting existing data ? Are you sure you want to start the drive "%s" in degraded mode ? Array Name: Array Size: Array _Name: Array _Size: Array of drives to use for the array Assessment Attaches the stale component to the RAID array. After attachment, data from the array will be synchronized on the component. Attribute Average efficiency of operatings while positioning Average efficiency of the disk Backup all data and replace the disk Bad Sectors: Basic Data Partition BeOS BFS (0xeb) Blank Blu-Ray Disc Blank Blu-Ray R Disc Blank Blu-Ray RW Disc Blank CD-R Disc Blank CD-ROM Disc Blank CD-RW Disc Blank DVD+R DL Disc Blank DVD+R Disc Blank DVD+RW DL Disc Blank DVD+RW Disc Blank DVD-RAM Disc Blank DVD-ROM Disc Blank DVD-RW Disc Blank HD DVD Disc Blank HD DVD-R Disc Blank HD DVD-RW Disc Blank MO Disc Blank MRW Disc Blank MRW/W Disc Blank Optical Disc Blu-Ray Blu-Ray Disc Blu-Ray R Disc Blu-Ray RW Disc CD CD-R Disc CD-ROM Disc CD-RW Disc C_onveyance (usually less than ten minutes) C_reate C_urrent Passphrase: Calibration Retry Count Cancel Cancelling... Cancels the currently running test Cannot unmount volume Change Change Pa_ssphrase... Change _Passphrase Changing Passphrase for Encrypted LUKS Device Chec_k Check the file system Checking File System Checking RAID Array Cleartext LUKS Device CompactFlash Compaq diagnostics (0x12) Compatible with Linux (ext2) Compatible with Linux (ext3) Compatible with all systems (FAT) Component Size Components: Contains logical partitions Conveyance self-test in progress: Count of remapped sectors. When the hard drive finds a read/write/verification error, it mark the sector as "reallocated" and transfers data to a special reserved area (spare area) Cr_eate Create Create File System Create Partition Create Partition Table Create RAID Array Create a new Software RAID array Create an Extended Partition for logical partitions. Create new filesystem on the selected device Create partition Creating File System Creating LUKS Device Creating Partition Creating Partition Table Current Pending Sector Count Current internal temperature of the drive DEVICE DISK FAILURE IS IMMINENT DISK HAS MANY BAD SECTORS DISK IS BEING USED OUTSIDE DESIGN PARAMETERS DVD DVD+R DL Disc DVD+R Disc DVD+RW DL Disc DVD+RW Disc DVD-RAM Disc DVD-ROM Disc DVD-RW Disc Data Data Address Mark Errors Data on this device is stored in an encrypted form protected by a passphrase Data on this device is stored in an encrypted form protected by a passphrase. Data on this device will be stored in an encrypted form protected by a passphrase. Delete the partition Deleting Partition Detach the device from the system, powering it off Detaches the running component from the RAID array. Data on the component will be erased and the component will be ready for other use. Detaching Device Details Device Device to format Device: Disk Disk Notifications Disk Shift Disk Utility Disk _Utility Disk has a few bad sectors Disk is healthy Disk was used outside of design parameters in the past Disks Don't _warn me if the disk is failing Don't partition Drive to show Drive's seek performance during offline operations Driver 4.3 Partition Driver Partition Drives EFI (FAT-12/16/32 (0xef) EFI GPT (0xee) EFI System Partition Eject media from the device Ejecting Media Empty Empty (0x00) Empty (don't create a file system) Empty Partition Encr_ypt underlying device Encrypted Encrypted LUKS Device Encrypted, compatible with Linux (FAT) Encryption Encryption protects your data, requiring a passphrase to be entered before the file system can be used. May decrease performance and may not be compatible if you use the media on other operating systems. Endurance Remaining Enter Passphrase Erase the contents of the device Error adding component Error checking file system on device Error creating RAID array Error creating component for RAID array Error creating partition Error creating partition table Error creating partition table for component for RAID array Error deleting partition Error detaching device Error ejecting device Error erasing data Error formatting volume Error launching Disk Utility Error locking encrypted device Error modifying partition Error mounting device Error removing component Error setting file system label Error storing passphrase in keyring Error unlocking device Error unmounting device Every time data is collected (Online) Extended Extended (0x05) Extended Partition Extended self-test in progress: FAILING FAT FAT (12-bit version) FAT (16-bit version) FAT (32-bit version) FAT 12 FAT 16 FAT 16 (Windows) FAT 32 FAT 32 (Windows) FAT12 (0x01) FAT16 (0x06) FAT16 <32M (0x04) F_orget Passphrase Failed in the past Failing Failure is a sign of imminent disk failure (Pre-Fail) Failure is a sign of old age (Old-Age) File system check on "%s" completed File system is <b>NOT</b> clean. File system is clean. Filesystem label Filesystem type Firewire Firmware Version: Flags Flags for the element Flash Floppy Flying Height Forcibly Locking LUKS device Forcibly Unmounting Filesystem Format %s (%s) Format %s Volume (%s) Format partition %d of %s (%s) Formatting %s (%s) Formatting %s Volume (%s) Formatting partition %d of %s (%s) Formatting... Free FreeBSD (0xa5) Frequency of 'program' errors while reading from the disk Frequency of errors while positioning Frequency of errors while reading raw data from the disk. A non-zero value indicates a problem with either the disk surface or read/write heads Frequency of mistakes as a result of impact loads G-sense Error Rate GMR Head Amplitude GUID Partition Table General General time for loading in a drive Get Help on Palimpsest Disk Utility Getting ATA SMART data would wake up the device. Gnome Disk Utility formatting tool Good Good Block Rate HD DVD Disc HD DVD-R Disc HD DVD-RW Disc HDDVD HFS HFS+ HPFS/NTFS (0x07) Hard Disk Hardware ECC Recovered Head Flying Hours Health status is unknown Height of heads above the disk surface Hibernation (0x84) Hibernation (0xa0) Hidden FAT12 (0x11) Hidden FAT16 (0x16) Hidden FAT16 <32M (0x14) Hidden HPFS/NTFS (0x17) Hidden W95 FAT16 (LBA) (0x1e) Hidden W95 FAT32 (0x1b) Hidden W95 FAT32 (LBA) (0x1c) High Fly Writes Home Host: ID ISO 9660 Incorrect Passphrase. Try again. Initiates a self-test on the drive Insufficient number disks to create a %s array. It's now safe to remove "%s". Jaz Journal for Linux ext3 Journal for Linux ext3 (version %s) LDM data Partition LDM meta data Partition LUKS LUKS Passphrase for UUID %s LVM2 Physical Volume LVM2 Physical Volume (version %s) Last self-test FAILED (Electrical) Last self-test FAILED (Read) Last self-test FAILED (Servo) Last self-test FAILED (Suspected of having handled damage) Last self-test completed OK Last self-test not completed (a fatal error might have occured) Last self-test was cancelled Last self-test was cancelled (with hard or soft reset) Leave unchecked to get notified if the disk starts failing Less than a minute ago Linux (0x83) Linux Ext2 Linux Ext2 (version %s) Linux Ext3 Linux Ext3 (version %s) Linux Ext4 Linux Ext4 (version %s) Linux Extended (0x85) Linux LVM (0x8e) Linux LVM Partition Linux MD slave stateBlocked Linux MD slave stateFaulty Linux MD slave stateIn Sync Linux MD slave stateSpare Linux MD slave stateWritemostly Linux RAID Partition Linux RAID autodetect (0xfd) Linux Reserved Partition Linux Software RAID Linux Swap Partition Linux Unified Key Setup Linux XFS Linux XFS (version %s) Linux swap (0x82) Load Friction Load on drive cause by friction in mechanical parts of the store Load-in Time Load/Unload Cycle Count Load/Unload Retry Count Loaded Hours Loading on drive caused by numerous recurrences of operations, like reading, recording, positioning of heads, etc Lock the encrypted device, making the cleartext data unavailable Locking LUKS Device MB MBR Partition Scheme MBR Partition Table MO Disc MRW Disc MRW/W Disc Mac OS X (0xa8) Mac OS X (0xaf) Manage Drives and Media Margin of a channel while reading data. Marks the entire disk as unused. Use this option only if you want to avoid partitioning the disk for e.g. whole disk use or floppy / Zip disks. Master Boot Record Maximum Size MemoryStick Microsoft Reserved Partition Minimum Size Mirrored set without parity. Provides fault tolerance and improved performance for reading. RAID-1 arrays can sustain all but one disk failing. Model Name: Modifying Partition More Information Mount the filesystem on device Mountable Filesystem Mounting File System Mounting volume... N/A NTFS NTFS (version %s) Name New RAID Array New Volume No Media Detected No description for attribute %d No drive selected No file system will be created. No more partitions can be created. You may want to delete an existing partition and then create an Extended Partition. None Normalized: Not Partitioned Not running Number of CRC errors during UDMA mode Number of Data Address Mark (DAM) errors (or) vendor-specific Number of ECC errors Number of ECC on-the-fly errors Number of Thermal Asperity Rate errors Number of attempts to calibrate the device Number of available reserved blocks as a percentage of the total number of reserved blocks Number of buzz routines to spin up the drive Number of cycles into landing zone position Number of errors as a result of impact loads as detected by a shock sensor Number of errors corrected by software ECC Number of errors that could not be recovered using hardware ECC Number of errors while reading from a disk Number of errors while writing to disk (or) multi-zone error rate (or) flying-height Number of hours elapsed in the power-on state Number of hours in general operational state Number of off-track errors Number of physical erase cycles completed on the drive as a percentage of the maximum physical erase cycles the drive supports Number of power-off or emergency retract cycles Number of power-off retract events Number of power-on events Number of remapping operations. The raw value of this attribute shows the total number of (successful and unsuccessful) attempts to transfer data from reallocated sectors to a spare area Number of retry attempts to spin up Number of sectors waiting to be remapped. If the sector waiting to be remapped is subsequently written or read successfully, this value is decreased and the sector is not remapped. Read errors on the sector will not remap the sector, it will only be remapped on a failed write attempt Number of spindle start/stop cycles Number of times a recording head is flying outside its normal operating range Number of uncorrectable ECC errors OPUS (0x10) Offline Seek Performance One or more applications are using the volume. Quit the applications, and then try unmounting again. One or more disks are failing One or more hard disks report health problems. Click the icon to get more information. Only during off-line activities (Not Online) Only volumes of acceptable sizes can be selected. You may need to manually create new volumes of acceptable sizes. OpenBSD (0xa6) Operation was canceled Optical Disc Overall Assessment: PATA Palimpsest Disk Utility Part of "%s" %s array Part_ition Label: Partition Partition %d Partition %d (%s) Partition %d of %s Partition %d on %s PartitionMagic (0x3c) Partitioned Partitioned Media (%s) Passed Passphrase can't be empty Passphrases do not differ Passphrases do not match Percent Size Permission denied. Pool Power Cycle Count Power-On Hours Power-off Retract Count Powered On: Preparing... Presentable ProDOS file system Provides notifications related to disks Quantity efforts of the rotating moment of a drive Quit RAID Array RAID Component RAID Component (version %s) RAID Level RAID Type: RAID _Level: RAID component typeLinear (Just a Bunch Of Disks) RAID component typeMirrored (RAID-1) RAID component typeRAID-4 RAID component typeRAID-5 RAID component typeRAID-6 RAID component typeStriped (RAID-0) RAID device %s RAID device %s (%s) RAID levelConcatenated (Linear) RAID levelDistributed Parity (RAID-5) RAID levelDual Distributed Parity (RAID-6) RAID levelLinear RAID levelMirror (RAID-1) RAID levelParity Disk (RAID-4) RAID levelRAID RAID levelRAID-0 RAID levelRAID-1 RAID levelRAID-10 RAID levelRAID-4 RAID levelRAID-5 RAID levelRAID-6 RAID levelStripe (RAID-0) RAID levelStripe of Mirrors (RAID-10) RAID status @ %3.01f%% (%s) RAID statusChecking RAID statusDegraded RAID statusNot running RAID statusNot running, can only start degraded RAID statusNot running, not enough components to start RAID statusNot running, partially assembled RAID statusRecovering RAID statusRepairing RAID statusReshaping RAID statusResyncing RAID statusRunning Read Channel Margin Read Error Rate Read Error Retry Rate Reads SMART data from the disk, waking it up if necessary Reallocated Sector Count Reallocation Count Remember passphrase until you _log out Removing Component from RAID Array Repairing RAID Array Reported Uncorrectable Errors Required / Firm_ware Run Out Cancel Run self-test Running Conveyance SMART Self-Test Running Extended SMART Self-Test Running Short SMART Self-Test SATA SCSI SD High Capacity SDIO SMART Data SMART data is malformed SMART data never collected SMART is not available SMART is not enabled SMART not supported SMART status: %s SecureDigital Seek Error Rate Seek Timer Performance Select a volume to use as component in the array "%s" Select what SMART self test to run Self Assessment: Self-test is in progress Self-tests: Serial Number: Setting Label for Device Shift of disk is possible as a result of strong shock loading in the store, as a result of falling (or) temperature Short self-test in progress: Size SkyOS SkyFS (0xec) SmartMedia Soft ECC correction Soft Read Error Rate Soft read error rate Software RAID Software _RAID Array Solaris (0xbf) Solaris boot (0xbe) Solid-State Disk Spin Buzz Spin High Current Spinup Retry Count Spinup Time Start the array Start/Stop Count Starting RAID Array Starting a RAID array in degraded mode means that the RAID volume is no longer tolerant to drive failures. Data on the volume may be irrevocably lost if a drive fails. Starts checking the RAID array for redundancy Starts repairing the RAID array State State: Status Stop the array Stopping RAID Array Stripe S_ize: Stripe Size Striped set with distributed parity. Provides improved performance and fault tolerance. RAID-10 arrays can sustain multiple drive losses so long as no mirror loses all its drives. Striped set with distributed parity. Provides improved performance and fault tolerance. RAID-5 arrays can sustain a single disk failure. Striped set with dual distributed parity. Provides improved performance and fault tolerance. RAID-6 arrays can sustain two disk failures. Striped set with parity on a single disk. Provides improved performance and fault tolerance. RAID-4 arrays can sustain a single disk failure. Striped set without parity. Provides improved performance but no fault tolerance. If a single disk in the array fails, the entire RAID-0 array fails. Swap Space Swap area used by the operating system for virtual memory. T_ake ownership of file system Temperature Temperature of the drive Temperature: Text to show The GUID scheme is compatible with most modern systems but may be incompatible with some devices and legacy systems. The GduGridView object that the element is associated with The Master Boot Record scheme is compatible with almost any device or system but has a number of limitations with respect to disk size and number of partitions. The amount of elapsed time the disk has been in a powered-up state The assessment from the disk itself whether it is about to fail The attributes of the partition can be edited. The partition can also be deleted to make room for other data. The currently selected size The daemon is being inhibited. The data on component "%s" of the RAID Array "%s" will be irrecovably erased and the RAID Array might be degraded. Make sure important data is backed up. This action cannot be undone. The device is busy. The device to show the dialog for The disk has %d partition The disk has %d partitions The disk has no partitions. %s available for use The disk will be partitioned and a %s partition will be created The disk will be partitioned and a partition will be created The firmware version of the disk The maximum size that can be selected The minimum size of the element The minimum size that can be selected The name of the model of the disk The native Windows file system. Not widely compatible with other operating systems than Windows. The operation failed. The operation is not supported. The operation was canceled. The pool of devices The pool of devices to show The presentable shown or NULL if this is a element representing lack of media The requested filesystem label The requested name for the array The requested size of the array The requested stripe size of the array The result of the last self-test that ran on the disk The selected RAID level The selected file system has a concept of file ownership. If checked, the created file system will be owned by you. If not checked, only the super user can access the file system. The selected filesystem type The serial number of the disk The size in percent that this element should claim or 0 to always claim the specified minimum size The size of each component The sum of pending and reallocated bad sectors The temperature of the disk The tests may take a very long time to complete depending on the speed and size of the disk. You can continue using your system while the test is running. The total number of uncorrectable errors when reading/writing a sector. A rise in the value of this attribute indicates defects of the disk surface and/or problems in the mechanical subsystem The view to show details for The volume contains a mountable filesystem. The volume contains encrypted data that can be unlocked with a passphrase. The passphrase can optionally be stored in the keyring. The volume contains swap space. The volume to format There was an error starting the drive "%s". There was an error stopping the drive "%s". Thermal Asperity Rate This file system is compatible with Linux systems only and provides classic UNIX file permissions support. This file system is compatible with Linux systems only and provides classic UNIX file permissions support. This file system does not use a journal. This is the last primary partition that can be created. If you need more partitions, you can create an Extended Partition. Threshold: Throughput Performance Time needed to spin up the disk Time since SMART data was last read – SMART data is updated every 30 minutes unless the disk is sleeping Time while head is positioning To change the passphrase, enter both the current and new passphrase To create a %s %s array on %d disks, press "Create" To create a %s array, select %d disks. To create a %s array, select %d disks. To create a %s array, select %d more disks. To create a %s array, select %d more disks. To create a new file system on the device, select the type and label and then press "Create". All existing data will be lost. To create a new partition table, select the partition table type and then press "Create". All existing data will be lost. To create a new partition, select the size and whether to create a file system. The partition type, label and flags can be changed after creation. To create an encrypted device, choose a passphrase to protect it To format or edit media, insert it into the drive and wait a few seconds. To make the data available for use, enter the passphrase for the device. To prevent data corruption, wait until this has finished before removing media or disconnecting the device. To prevent data loss, wait until this has finished before removing media or disconnecting the device. Torque Amplification Count Total number of load cycles Ty_pe: Type: %s
Updates: %s
Raw: 0x%02x%02x%02x%02x%02x%02x UDMA CRC Error Rate USB Unable to format '%s' Unallocated Space Uncorrectable ECC Count Uncorrectable Sector Count Universal Disk Format Unknown Unknown (%s) Unknown RAID level %s. Unknown Scheme: %s Unknown Size Unknown error Unknown or Unused Unlock the encrypted device, making the data available in cleartext Unlocking LUKS Device Unmount the filesystem Unmounting File System Unmounting... Unpartitioned Media Unrecognized Unused Partition Update now Updated: Updating... Use Use Disk Utility to format volume Value Value: View View details about SMART for this disk Virtual Volume Volume to show W95 Ext d (LBA) (0x0f) W95 FAT16 (LBA) (0x0e) W95 FAT32 (0x0b) W95 FAT32 (LBA) (0x0c) Warning Warning: All data on the volume will be irrevocably lost. Whether the volume should be encrypted Whole disk is uninitialized. %s available for use Whole-disk volume Whole-disk volume on %s Worst: Write Error Rate Writing data to "%s"... Zip _About _Add... _Attributes _Bootable _Check File System _Delete Partition _Detach _Details: _Detect Media _Drive: _Edit _Eject _Erase _Extended (usually tens of minutes) _File _Forget passphrase immediately _Format _Format... _Help _Initiate Self Test _Label: _Lock _Mount _Name: _New _New Passphrase: _Passphrase: _Quit _Remember forever _Remove Component _Repair _Revert _Short (usually less than ten minutes) _Size: _Start _Start Array _Stop _Type: _Unlock _Unmount _Verify Passphrase: application nameBourne Again Shell application nameBourne Shell application nameC Shell application nameKorn Shell application nameProcess Viewer (top) application nameTENEX C Shell application nameTerminal Pager (less) application nameUnknown application nameZ Shell connection nameUnknown eSATA ext2 ext3 ext4 iso9660 jbd lvm2_pv pid: %d program: %s raid swap text translator-credits udf uid: %d pid: %d program: %s xfs Project-Id-Version: gnome-disk-utility.master.ml
Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-disk-utility&component=general
POT-Creation-Date: 2009-09-11 07:21+0000
PO-Revision-Date: 2009-09-13 18:35+0530
Last-Translator:
Language-Team: <en@li.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
X-Generator: KBabel 1.11.4
% %.0f° C / %.0f° F %.1f Gbit/s %.1f Mbit/s %.1f ദിവസങ്ങള് %.1f മണിക്കൂറുകള് %.1f kbit/s %.1f മിനിറ്റുകള് %.1f സെക്കന്ഡുകള് %.1f വര്ഷങ്ങള് %d ഘടകം %d ഘടകങ്ങള് %d ഘടകം (%s) %d ഘടകങ്ങള് (%s വീതം) %d ബാഡ് സെക്ടര് %d ബാഡ് സെക്ടറുകള് %d മണിക്കൂര് മുമ്പു് %d മണിക്കൂറുകള് മുമ്പു് %d മിനിട്ട് മുമ്പു് %d മിനിട്ടുകള് മുമ്പു് %d സെക്ടര് %d സെക്ടറുകള് %s %s ഡ്രൈവ് %s (റീഡ് ഒണ്ലി) %s / %s / %s ബൈറ്റുകള് %s ഡേറ്റാ %s ഡ്രൈവ് %s എന്ക്രിപ്റ്റഡ് %s എക്സ്റ്റെന്ഡഡ് %s ഫയല് സിസ്റ്റം %s ഫയല്സിസ്റ്റം %s ഉപയോഗത്തിലില്ല %s ഹാര്ഡ് ഡിസ്ക് %s LVM2 ഫിസിക്കല് വോള്യം %s മീഡിയാ %s പാര്ട്ടീഷന് %s പാര്ട്ടീഷന് ടേബിള് %s RAID ഘടകം %s സോഫ്റ്റ്വെയര് RAID %s സോളിഡ്-സ്റ്റേറ്റ് ഡിസ്ക് %s സ്വാപ്പ് സ്പെയിസ് %s തിരിച്ചറിഞ്ഞിട്ടില്ലാത്തതു് %s, %s-ല് %s ഉപയോഗിക്കാം. %s. ഒന്നിച്ചു് ലഭ്യമായ ഏറ്റവും വലിയ ഉപയോഗത്തിലില്ലാത്ത ബ്ലോക്ക് %s ആണു് 1 MiB 128 KiB 16 KiB 256 KiB 32 KiB 4 KiB 512 KiB 64 KiB 8 KiB <small>_റദ്ദാക്കുക</small> ഒരു %s പാര്ട്ടീഷന് ഉണ്ടാക്കപ്പെടുന്നു ഒരു ഹാര്ഡ് ഡിസ്കില് തകരാറുണ്ടാവാം ആപ്പിള് സിസ്റ്റമുകള്, മിക്ക ലിനക്സ് സിസ്റ്റമുകള് എന്നിവയൊഴികെ എല്ലാ സിസ്റ്റമുകളിലും പൊരുത്തപ്പെടാത്തൊരു ലെഗസി സ്കീം. നീക്കം ചെയ്യുവാന് സാധിക്കുന്ന മീഡിയയ്ക്കുത്തമമല്ല. ഒരു പാര്ട്ടീഷന് ഉണ്ടാക്കപ്പെടുന്നു എല്ലാ ഡിവൈസുകളും സിസ്റ്റമുകളുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്ന ഒരു ശൈലി, സാധാരണ ഫയല് എക്സ്ചെയിഞ്ചിനായുപയോഗിക്കുന്നു. ATA ചേര്_ക്കുക _വോള്യം ചേര്ക്കുക RAID അറേയിലേക്ക് കോംപണന്റ് ചേര്ക്കുന്നു പ്രവര്ത്തനത്തിലുള്ള RAID അറേയിലേക്ക് ഒരു പുതിയ ഘടകം ചേര്ക്കുന്നു. തകരാറുള്ളൊരു ഘടകം മാറ്റുമ്പോള് അല്ലെങ്കില് പുതിയൊരെണ്ണം ചേര്ക്കുമ്പോള് ഇതുപയോഗിക്കുക. എയര്ഫ്ലോ താപനില ഡ്രൈവിന്റെ എയര്ഫ്ലോ താപനില %d പാര്ട്ടീഷനിലുള്ള ("%s"-ലുള്ള) എല്ലാ ഡേറ്റായും, എക്സ്റ്റെന്ഡഡ് പാര്ട്ടീഷനിലുള്ള എല്ലാ പാര്ട്ടീഷനുകളും എന്നേക്കുമായി മായ്ക്കുന്നു.
പ്രധാനപ്പെട്ട ഡേറ്റയുടെ ബാക്കപ്പെടുത്തെന്നുറപ്പാക്കുക. ഈ പ്രവര്ത്തി തിരിച്ചെടുക്കുവാന് സാധ്യമല്ല. %d പാര്ട്ടീഷനിലുള്ള ("%s"-ലുള്ള) എല്ലാ ഡേറ്റയും എന്നേക്കുമായി മായ്ക്കപ്പെടുന്നു.
പ്രധാനപ്പെട്ട ഡേറ്റയുടെ ബാക്കപ്പെടുത്തെന്നുറപ്പാക്കുക. ഈ പ്രവര്ത്തി തിരിച്ചെടുക്കുവാന് സാധ്യമല്ല. %d പാര്ട്ടീഷനിലുള്ള ("%s"-ല്) എല്ലാ ഡേറ്റായും എന്നേക്കുമായി മായ്ക്കുന്നു. പ്രധാനപ്പെട്ട ഡേറ്റയുടെ ബാക്കപ്പെടുത്തെന്നുറപ്പാക്കുക. ഈ പ്രവര്ത്തി തിരിച്ചെടുക്കുവാന് സാധ്യമല്ല. %d പാര്ട്ടീഷനിലുള്ള ("%s"-ലുള്ള മീഡിയയിലുള്ള) എല്ലാ ഡേറ്റായും, എക്സ്റ്റെന്ഡഡ് പാര്ട്ടീഷനിലുള്ള എല്ലാ പാര്ട്ടീഷനുകളും എന്നേക്കുമായി മായ്ക്കുന്നു.
പ്രധാനപ്പെട്ട ഡേറ്റയുടെ ബാക്കപ്പെടുത്തെന്നുറപ്പാക്കുക. ഈ പ്രവര്ത്തി തിരിച്ചെടുക്കുവാന് സാധ്യമല്ല. %d പാര്ട്ടീഷനിലുള്ള ("%s"-ലുള്ള മീഡിയയിലുള്ള) എല്ലാ ഡേറ്റായും എന്നേക്കുമായി മായ്ക്കുന്നു.
പ്രധാനപ്പെട്ട ഡേറ്റയുടെ ബാക്കപ്പെടുത്തെന്നുറപ്പാക്കുക. ഈ പ്രവര്ത്തി തിരിച്ചെടുക്കുവാന് സാധ്യമല്ല. %d പാര്ട്ടീഷനിലുള്ള ("%s"-ലുള്ള മീഡിയയിലുള്ള) എല്ലാ ഡേറ്റായും എന്നേക്കുമായി മായ്ക്കുന്നു. പ്രധാനപ്പെട്ട ഡേറ്റയുടെ ബാക്കപ്പെടുത്തെന്നുറപ്പാക്കുക. ഈ പ്രവര്ത്തി തിരിച്ചെടുക്കുവാന് സാധ്യമല്ല. %d പാര്ട്ടീഷനിലുള്ള ("%s" എന്ന പേരില് "%s"-ല്) എല്ലാ ഡേറ്റായും, എക്സ്റ്റെന്ഡഡ് പാര്ട്ടീഷനിലുള്ള എല്ലാ പാര്ട്ടീഷനുകളും എന്നേക്കുമായി മായ്ക്കുന്നു.
പ്രധാനപ്പെട്ട ഡേറ്റയുടെ ബാക്കപ്പെടുത്തെന്നുറപ്പാക്കുക. ഈ പ്രവര്ത്തി തിരിച്ചെടുക്കുവാന് സാധ്യമല്ല. %d പാര്ട്ടീഷനിലുള്ള ("%s" എന്ന പേരില് "%s"-ല്) എല്ലാ ഡേറ്റായും എന്നേക്കുമായി മായ്ക്കുന്നു.
പ്രധാനപ്പെട്ട ഡേറ്റയുടെ ബാക്കപ്പെടുത്തെന്നുറപ്പാക്കുക. ഈ പ്രവര്ത്തി തിരിച്ചെടുക്കുവാന് സാധ്യമല്ല. %d പാര്ട്ടീഷനിലുള്ള ("%s" എന്ന പേരില് "%s"-ലുള്ള മീഡിയയിലുള്ള) എല്ലാ ഡേറ്റായും, എക്സ്റ്റെന്ഡഡ് പാര്ട്ടീഷനിലുള്ള എല്ലാ പാര്ട്ടീഷനുകളും എന്നേക്കുമായി മായ്ക്കുന്നു.
പ്രധാനപ്പെട്ട ഡേറ്റയുടെ ബാക്കപ്പെടുത്തെന്നുറപ്പാക്കുക. ഈ പ്രവര്ത്തി തിരിച്ചെടുക്കുവാന് സാധ്യമല്ല. %d പാര്ട്ടീഷനിലുള്ള ("%s" എന്ന പേരില് "%s"-ലുള്ള മീഡിയയിലുള്ള) എല്ലാ ഡേറ്റായും, എന്നേക്കുമായി മായ്ക്കുന്നു.
പ്രധാനപ്പെട്ട ഡേറ്റയുടെ ബാക്കപ്പെടുത്തെന്നുറപ്പാക്കുക. ഈ പ്രവര്ത്തി തിരിച്ചെടുക്കുവാന് സാധ്യമല്ല. "%s"ഡ്രൈവിലുള്ള എല്ലാ ഡേറ്റയും എന്നേക്കുമായി നഷ്ടമാകുന്നു. പ്രധാനമായ ഡേറ്റാ ബാക്കപ്പെടുത്തെന്നുറപ്പാക്കുക. "%s"-ലുള്ള മീഡിയയിലുള്ള എല്ലാ ഡേറ്റയും എന്നേക്കുമായി നഷ്ടമാകുന്നു. പ്രധാനമായ ഡേറ്റാ ബാക്കപ്പെടുത്തെന്നുറപ്പാക്കുക. ഈ പ്രവര്ത്തി തിരിച്ചെടുക്കുവാന് സാധ്യമല്ല. ഡ്രൈവ് സ്പിന് ചെയ്യുന്നതിനുള്ള ഹൈ കറണ്ട് റണ്ണിങ് മോഡില് ട്രംബിള് ചെയ്യുന്ന (ജിഎംആര്-ഹെഡ്) ഹെഡുകളുടെ ആംപ്ലിറ്റ്യൂഡി പിശക് സംഭവിച്ചിരിക്കുന്നു തെറ്റായ ഉപാധി നല്കിയിരിക്കുന്നു. ഡിസ്കിന്റെ പൂര്ണ്ണമായ ഫലനിര്ണ്ണയം ആപ്പിള് HFS/HFS+ പാര്ട്ടീഷന് ആപ്പിള് പാര്ട്ടീഷന് മാപ്പ് ആപ്പിള് പാര്ട്ടീഷന് ടേബിള് ആപ്പിള് RAID പാര്ട്ടീഷന് ആപ്പിള് UFS പാര്ട്ടീഷന് വരുത്തിയ മാറ്റങ്ങള് സൂക്ഷിക്കുക നിലവിലുള്ള ഡേറ്റാ നീക്കം ചെയ്തു്, നിങ്ങള്ക്കു് പുതിയ ഫയല് സിസ്റ്റമുണ്ടാക്കണമോ? നിങ്ങള്ക്കു് ഡിവൈസ് ഇല്ലാതാക്കണമെന്നുറപ്പാണോ? നിലവിലുള്ള ഡേറ്റ നീക്കം ചെയ്തു് നിങ്ങള്ക്കു് ഡിസ്ക് ഫോര്മാറ്റ് ചെയ്യണമെന്നുറപ്പാണോ? അറേയില് നിന്നും ഘടകം നീക്കം ചെയ്യണമെന്നു് നിങ്ങള്ക്കുറപ്പാണോ? നിലവിലുള്ള ഡേറ്റാ വെട്ടി നീക്കി, നിങ്ങള്ക്കു് പാര്ട്ടീഷന് നീക്കം ചെയ്യണമെന്നുറപ്പാണോ ? നിങ്ങള്ക്കു് "%s" ഡ്രൈവ് ഡീഗ്രേഡഡ് മോഡില് ആരംഭിക്കണമെന്നുറപ്പാണോ ? അറേ നാമം: അറെയുടെ വ്യാപ്തി: അറേയുടെ _പേരു്: അറേയുടെ _വ്യാപ്തി: അറേയില് ഉപയോഗിക്കുവാനുള്ള ഡ്രൈവുകളുടെ അറേ ഫലനിര്ണ്ണയം RAID അറേയിലേക്ക് പഴയ ഘടകം ചേര്ക്കുന്നു. അതിനു് ശേഷം, അറേയില് നിന്നുള്ള ഡേറ്റാ ഘടത്തിലേക്ക് സിന്ക്രൊണൈസ് ചെയ്യുന്നു. വിശേഷത സ്ഥാനം പിടിക്കുമ്പോള് പ്രക്രിയകളുടെ ആവറേജ് കഴിവു് ഡിസ്കിന്റെ ആവറേജ് കഴിവു് എല്ലാ ഡേറ്റയുടെയും ബാക്കപ്പെടുത്തു് ഡിസ്ക് മാറ്റുക ബാഡ് സെക്ടറുകള്: ബേസിക് ഡേറ്റാ പാര്ട്ടീഷന് BeOS BFS (0xeb) ശൂന്യമായ ബ്ലൂ-റേ ഡിസ്ക് ശൂന്യമായ ബ്ലൂ-റേ ആര് ഡിസ്ക് ശൂന്യമായ ബ്ലൂ-റേ RW ഡിസ്ക് ശൂന്യമായ CD-R ഡിസ്ക് കാലിയായ CD-ROM ഡിസ്ക് ശൂന്യമായ CD-RW ഡിസ്ക് ശൂന്യമായ DVD+R DL ഡിസ്ക് ശൂന്യമായ DVD+R ഡിസ്ക് ശൂന്യമായ DVD+RW DL ഡിസ്ക് ശൂന്യമായ DVD+RW ഡിസ്ക് ശൂന്യമായ DVD-RAM ഡിസ്ക് ശൂന്യമായ DVD-ROM ഡിസ്ക് ശൂന്യമായ DVD-RW ഡിസ്ക് ശൂന്യമായ HD DVD ഡിസ്ക് ശൂന്യമായ HD DVD-R ഡിസ്ക് ശൂന്യമായ HD DVD-RW ഡിസ്ക് ശൂന്യമായ MO ഡിസ്ക് ശൂന്യമായ MRW ഡിസ്ക് ശൂന്യമായ MRW/W ഡിസ്ക് ശൂന്യമായ ഒപ്ടിക്കല് ഡിസ്ക് ബ്ലു-റേ ബ്ലൂ-റേ ഡിസ്ക് ബ്ലൂ-റേ ആര് ഡിസ്ക് ബ്ലൂ-റേ RW ഡിസ്ക് സിഡി CD-R ഡിസ്ക് CD-ROM ഡിസ്ക് CD-RW ഡിസ്ക് കണ്വേയന്സ് (സാധാരണ പത്തു് മിനിറ്റില് കുറവു്) ഉ_ണ്ടാക്കുക നി_ലവിലുള്ള പാസ്ഫ്രെയിസ്: കാലിബ്രേഷന് റീട്രൈ കൌണ്ട് റദ്ദാക്കുക റദ്ദാക്കുന്നു... നിലവില് നടത്തുന്ന പരിശോധന റദ്ദാക്കുന്നു വോള്യം അണ്മൌണ്ട് ചെയ്യുവാന് സാധ്യമല്ല മാറ്റുക പാ_സ്ഫ്രെയിസ് മാറ്റുക... _പാസ്ഫ്രെയിസ് മാറ്റുക എന്ക്രിപ്റ്റഡ് LUKS ഡിവൈസിനുള്ള പാസ്ഫ്രെയിസ് മാറ്റുന്നു പരിശോ_ധിക്കുക ഫയല് സിസ്റ്റം പരിശോധിക്കുക ഫയല് സിസ്റ്റം പരിശോധിക്കുന്നു RAID അറേ പരിശോധിക്കുന്നു ക്ലിയര്ടെക്സ്റ്റ് ലുക്ക്സ് ഡിവൈസ് കോംപാക്ട്ഫ്ലാഷ് Compaq diagnostics (0x12) ലിനക്സ് (ext2)-നൊപ്പം കോംപാറ്റിബിള് ലിനക്സ് (ext3)-നൊപ്പം കോംപാറ്റിബിള് എല്ലാ സിസ്റ്റമിനൊപ്പം കോംപാറ്റിബിള് (FAT) ഘടകത്തിന്റെ വ്യാപ്തി ഘടകങ്ങള്: ലോജിക്കല് പാര്ട്ടീഷനുകളുണ്ടു് സ്വയം പരിശോധന പുരോഗതിയില്: വീണ്ടും മാപ്പ് ചെയ്ത സെക്ടറുകളുടെ എണ്ണം. ഒരു ഹാര്ഡ് ഡ്രൈവ് read/write/verification പിശക് നേരിടുമ്പോള്, സെക്ടറുകളെ "വീണ്ടും അനുവദിക്കുന്നു" എന്നടയാളപ്പെടുത്തി, ഒരു പ്രത്യേകം സൂക്ഷിച്ചിരിക്കുന്ന സ്ഥലത്തേക്ക് (സ്പെയര് സ്ഥലം) ഡേറ്റാ നീക്കുന്നു. ഉ_ണ്ടാക്കുക ഉണ്ടാക്കുക ഫയല് സിസ്റ്റം ഉണ്ടാക്കുക പാര്ട്ടീഷന് ഉണ്ടാക്കുക പാര്ട്ടീഷന് ടേബിള് ഉണ്ടാക്കുക RAID അറേ ഉണ്ടാക്കുക ഒരു പുതിയ സോഫ്റ്റ്വെയര് RAID അറേ ഉണ്ടാക്കുക ലോജിക്കല് പാര്ട്ടീഷനുകള്ക്കു് ഒരു എക്സ്റ്റെന്ഡഡ് പാര്ട്ടീഷന് ഉണ്ടാക്കുക. തെരഞ്ഞെടുത്ത ഡിവൈസില് പുതിയ ഫയല്സിസ്റ്റം ഉണ്ടാക്കുക പാര്ട്ടീഷന് ഉണ്ടാക്കുക ഫയല് സിസ്റ്റം ഉണ്ടാക്കുന്നു LUKS ഡിവൈസ് ഉണ്ടാക്കുന്നു പാര്ട്ടീഷന് ഉണ്ടാക്കുന്നു പാര്ട്ടീഷന് ടേബിള് ഉണ്ടാക്കുന്നു നിലവിലുള്ള പെന്ഡിങ് സെക്ടര് കൌണ്ട് ഡ്രൈവിന്റെ ആന്തരിക താപനില DEVICE DISK FAILURE IS IMMINENT ഡിസ്കില് അനവധി ബാഡ് സെക്ടറുകളുണ്ടു് DISK IS BEING USED OUTSIDE DESIGN PARAMETERS ഡിവിഡി DVD+R DL ഡിസ്ക് DVD+R ഡിസ്ക് DVD+RW DL ഡിസ്ക് DVD+RW ഡിസ്ക് DVD-RAM ഡിസ്ക് DVD-ROM ഡിസ്ക് DVD-RW ഡിസ്ക് ഡേറ്റാ ഡേറ്റാ അഡ്രസ്സ് മാര്ക്ക് പിശകുകള് ഈ ഡിവൈസിലുള്ള ഡേറ്റാ എന്ക്രിപ്റ്റഡ് ആയി പാസ്ഫ്രെയിസ് ഉപയോഗിച്ചു് സൂക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു ഈ ഡിവൈസിലുള്ള ഡേറ്റാ എന്ക്രിപ്റ്റഡ് ആയി പാസ്ഫ്രെയിസ് ഉപയോഗിച്ചു് സൂക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു. ഈ ഡിവൈസിലുള്ള ഡേറ്റാ എന്ക്രിപ്റ്റഡ് ആയി പാസ്ഫ്രെയിസ് ഉപയോഗിച്ചു് സൂക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നതാണു്. പാര്ട്ടീഷന് വെട്ടി നീക്കുക പാര്ട്ടീഷന് നീക്കം ചെയ്യുന്നു സിസ്റ്റത്തില് നിന്നും ഡിവൈസ് വേര്പെടുത്തുക, പവര് ഓഫ് ചെയ്യുന്നു. RAID അറേയില് നിന്നും പ്രവര്ത്തനത്തിലുള്ള ഘടകം വേര്പെടുത്തുന്നു. ഘടകത്തിലുള്ള ഡേറ്റാ മായിക്കുകയും ഘടകം മറ്റുപയോഗത്തിനായി ലഭ്യമാകുകയും ചെയ്യുന്നു. ഡിവൈസ് വേര്പെടുത്തുന്നു വിശദാംശങ്ങള് ഡിവൈസ് ഫോര്മാറ്റ് ചെയ്യുന്നതിനുള്ള ഡിവൈസ് ഡിവൈസ്: ഡിസ്ക് ഡിസ്ക് അറിയിപ്പുകള് ഡിസ്ക് മാറ്റം ഡിസ്ക് യൂട്ടിലിറ്റി ഡിസ്ക് _യൂട്ടിലിറ്റി ഡിസ്കില് കുറച്ചു് ബാഡ് സെക്ടറുകളുണ്ടു് ഡിസ്കില് തകരാറുകളില്ല സജ്ജമാക്കിയിട്ടുള്ള പരാമീറ്ററുകള്ക്കു് പുറമേയും ഡിസ്ക് ഉപയോഗിച്ചിട്ടുണ്ടു്. ഡിസ്കുകള് ഡിസ്കിനു് തകരാറുണ്ടെങ്കിലും _അറിയിക്കേണ്ട പാര്ട്ടീഷന് ചെയ്യേണ്ട കാണിക്കുന്നതിനുള്ള ഡ്രൈവ് ഓഫ്ലൈന് പ്രക്രിയകളിലുള്ള ഡ്രൈവിന്റെ സീക്ക് പ്രവര്ത്തനം ഡ്രൈവര് 4.3 പാര്ട്ടീഷന് ഡ്രൈവര് പാര്ട്ടീഷന് ഡ്രൈവുകള് EFI (FAT-12/16/32 (0xef) EFI GPT (0xee) EFI സിസ്റ്റം പാര്ട്ടീഷന് ഡിവൈസില് നിന്നും മീഡിയ പുറത്തെടുക്കുക മീഡിയ പുറത്തെടുക്കുന്നു ശൂന്യം ശുന്യം (0x00) ശൂന്യം (ഒരു ഫയല് സിസ്റ്റം ഉണ്ടാക്കേണ്ട) ശൂന്യമായ പാര്ട്ടീഷന് ഡിവൈസിനെ എന്ക്രിപ്റ്റ് _ചെയ്യുക എന്ക്രിപ്റ്റ് ചെയ്തിട്ടുള്ള എന്ക്രിപ്റ്റ് ചെയ്തിരിക്കുന്ന LUKS ഡിവൈസ് എന്ക്രിപ്റ്റ് ചെയ്തിരിക്കുന്നു ലിനക്സ് (FAT)-നൊപ്പം കോംപാറ്റിബിള് എന്ക്രിപ്ഷന് എന്ക്രിപ്ഷന് നിങ്ങളുടെ ഡേറ്റ സംരക്ഷിക്കുന്നു. ഫയല്സിസ്റ്റം ഉപയോഗിക്കുന്നതിനു് മുമ്പായി ഒരു പാസ്ഫ്രെയിസ് നല്കേണ്ടതാണു്. മറ്റ് ഓപ്പറേറ്റിങ് സിസ്റ്റത്തിലുള്ള മീഡിയയില് ഉപയോഗിച്ചാല് ഒരു പക്ഷേ പ്രവര്ത്തനത്തെ ബാധിക്കാം. ബാക്കിയുള്ള എന്ഡ്യുറന്സ് പാസ്ഫ്രെയിസ് നല്കുക ഡിവൈസിലുള്ളവ മായിക്കുക ഘടകം ചേര്ക്കുന്നതില് പിശകു് ഡിവൈസിലുള്ള ഫയല് സിസ്റ്റം പരിശോധനയില് പിശകു് RAID അറേ ഉണ്ടാക്കുന്നതില് പിശക് RAID അറേയ്ക്കുള്ള ഘടകമുണ്ടാക്കുന്നതില് പിശക് പാര്ട്ടീഷന് ഉണ്ടാക്കുന്നതില് പിശകു് പാര്ട്ടീഷന് ടേബിള് ഉണ്ടാക്കുന്നതില് പിശകു് RAID അറേയ്ക്കുള്ള ഘടകത്തിനുള്ള പാര്ട്ടീഷന് ടേബിളുണ്ടാക്കുന്നതില് പിശക് പാര്ട്ടീഷന് വെട്ടി നീക്കുന്നതില് പിശകു് ഡിവൈസ് വേര്പെടുത്തുന്നതില് പിശക് ഡിവൈസ് പുറത്തെടുക്കുന്നതില് പിശക് ഡേറ്റാ മായിക്കുന്നതില് പിശക് വോള്യം ഫോര്മാറ്റ് ചെയ്യുന്നതില് പിശക് ഡിസ്ക് യൂട്ടിലിറ്റി ലഭ്യമാക്കുന്നതില് പിശക് എന്ക്രിപ്റ്റഡ് ഡിവൈസ് പൂട്ടുന്നതില് പിശകു് പാര്ട്ടീഷനില് മാറ്റം വരുത്തുന്നതില് പിശകു് ഡിവൈസ് മൌണ്ട് ചെയ്യുന്നതില് പിശക് ഘടകം നീക്കം ചെയ്യുന്നതില് പിശകു് ഫയല് സിസ്റ്റം ലേബല് ക്രമീകരിക്കുന്നതില് പിശകു് കീറിങില് പാസ്ഫ്രെയിസ് സൂക്ഷിക്കുന്നതില് പിശക് ഡിവൈസ് അണ്ലോക്ക് ചെയ്യുന്നതില് പിശകു് ഡിവൈസ് അണ്മൌണ്ട് ചെയ്യുന്നതില് പിശക് ഡേറ്റാ ശേഖരിക്കുമ്പോളെല്ലാം (ഓണ്ലൈന്) എക്സ്റ്റെന്ഡഡ് എക്സ്റ്റെന്ഡഡ് (0x05) എകസ്റ്റെന്ഡഡ് പാര്ട്ടീഷന് എക്സ്റ്റെന്ഡഡ് സ്വയം പരിശോധന പുരോഗതിയില്: പരാജയപ്പെടുന്നു FAT FAT (12-ബിറ്റ് പതിപ്പു്) FAT (16-ബിറ്റ് പതിപ്പു്) FAT (32-ബിറ്റ് പതിപ്പു്) FAT 12 FAT 16 FAT 16 (വിന്ഡോസ്) FAT 32 FAT 32 (വിന്ഡോസ്) FAT12 (0x01) FAT16 (0x06) FAT16 <32M (0x04) പാസ്ഫ്രെയിസ മ_റക്കുക മുമ്പു് പരാജയപ്പെട്ടു പരാജയപ്പെടുന്നു പരാജയം ഡിസ്ക് തകരാറിന്റെ ലക്ഷണമാണു് (പരാജയം) പരാജയം പഴയതായതിന്റെ ലക്ഷണമാണു് (പഴയതു്) "%s"-ലുള്ള ഫയല് സിസ്റ്റം പരിശോധന പൂര്ണ്ണമായിരിക്കുന്നു ഫയല് സിസ്റ്റം <b>വെടിപ്പല്ല</b>. ഫയല് സിസ്റ്റം വെടിപ്പാണു്. ഫയല്സിസ്റ്റം ലേബല് ഏതു് തരത്തിലുള്ള ഫയല്സിസ്റ്റം ഫയല്വയര് ഫേംവെയര് പതിപ്പു് ഫ്ലാഗുകള് എലമെന്റിനുള്ള ഫ്ലാഗുകള് ഫ്ലാഷ് ഫ്ലോപ്പി ഫ്ലൈയിങ് ഹൈറ്റ് LUKS ഡിവൈസ് നിര്ബന്ധമായി പൂട്ടുന്നു ഫയല് സിസ്റ്റം നിര്ബന്ധമായി അണ്മൌണ്ട് ചെയ്യുന്നു %s ഫോര്മാറ്റ് ചെയ്യുക (%s) %s ഫോര്മാറ്റ് ചെയ്യുക, വോള്യം (%s) പാര്ട്ടീഷന് %d ഫോര്മാറ്റ് ചെയ്യുക, ഡ്രൈവ് %s (%s) %s ഫോര്മാറ്റ് ചെയ്യുന്നു (%s) %s ഫോര്മാറ്റ് ചെയ്യുന്നു, വോള്യം (%s) പാര്ട്ടീഷന് %d ഫോര്മാറ്റ് ചെയ്യുന്നു, ഡ്രൈവ് %s (%s) ഫോര്മാറ്റ് ചെയ്യുന്നു... ഉപയോഗത്തിലില്ലാത്ത FreeBSD (0xa5) ഡിസ്കില് നിന്നും ലഭ്യമാക്കുമ്പോളുണ്ടാകുന്ന 'പ്രോഗ്രാം' പിശകുകള് സ്ഥാനം പിടിക്കുമ്പോളുണ്ടാകുന്ന പിശകുകളുടെ എണ്ണം ഡിസ്കില് നിന്നും റോ ഡേറ്റാ ലഭ്യമാക്കുമ്പോളുണ്ടാകുന്ന പിശകുകളുടെ എണ്ണം. പൂജ്യമല്ലാത്ത മൂല്ല്യമെങ്കില്, ഡിസ്ക് സര്ഫസ് അല്ലെങ്കില് റീഡ്/റൈറ്റ് ഹെഡുകളില് ഒരു പ്രശ്നം സൂചിപ്പിക്കുന്നു. ലോഡുകള് കാരണമുണ്ടായ പിശകുകള് ജി-സെന്സ് എറര് റേറ്റ് ജിഎംആര് ഹെഡ് ആംപ്ലിറ്റ്യൂഡ് GUID പാര്ട്ടീഷന് ടേബിള് സാധാരണ ഒരു ഡ്രൈവ് ലഭ്യമാക്കുന്നതിനുള്ള സമയം പാലിംസെസ്റ്റ് ഡിസ്ക് യൂട്ടിലിറ്റിയില് സഹായം ലഭിക്കുക എടിഎ സ്മാര്ട്ട് കാര്ഡ് ലഭ്യമാക്കുന്നതു് ഡിവൈസിനെ പ്രവര്ത്തിപ്പിക്കുന്നു. ഗ്നോം ഡിസ്ക് യൂട്ടിലിറ്റി ഫോര്മാറ്റ് ചെയ്യുന്നതിനുള്ള ഉപകരണം നല്ലതു് ഗുഡ് ബ്ലോക്ക് റേറ്റ് HD DVD ഡിസ്ക് HD DVD-R ഡിസ്ക് HD DVD-RW ഡിസ്ക് എച്ഡിഡിവിഡി HFS HFS+ HPFS/NTFS (0x07) ഹാര്ഡ് ഡിസ്ക് ഹാര്ഡ്വെയര് ഇസിസി വീണ്ടെടുത്തു ഹെഡ് ഫ്ലൈയിങ് സമയം ഡിസ്കിന്റെ അവസ്ഥ അപരിചിതം ഡിസ്ക് സര്ഫസിനു് മുകളിലുള്ള ഹെഡുകളുടെ ഉയരം Hibernation (0x84) Hibernation (0xa0) Hidden FAT12 (0x11) Hidden FAT16 (0x16) Hidden FAT16 <32M (0x14) Hidden HPFS/NTFS (0x17) Hidden W95 FAT16 (LBA) (0x1e) Hidden W95 FAT32 (0x1b) Hidden W95 FAT32 (LBA) (0x1c) ഹൈ ഫ്ലൈ റൈറ്റ്സ് ഹോം ഹോസ്റ്റ്: ID ISO 9660 തെറ്റായ പാസ്ഫ്രെയിസ്. വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക. ഡ്രൈവില് ഒരു സ്വയം പരിശോധന ആരംഭിക്കുന്നു ഒരു %s അറേ ഉണ്ടാക്കുവാന് മതിയായ ഡിസ്കുകള് ലഭ്യമല്ല. ഇനി നിങ്ങള്ക്കു് "%s" സുരക്ഷിതമായി നീക്കം ചെയ്യാം. ജാസ് Linux ext3-നുള്ള ജേര്ണല് Linux ext3-നുള്ള ജേര്ണല് (%s പതിപ്പു്) LDM ഡേറ്റാ പാര്ട്ടീഷന് LDM മെറ്റാ ഡേറ്റാ പാര്ട്ടീഷന് LUKS UUID %s-നുള്ള LUKS പാസ്ഫ്രെയിസ് LVM2 ഫിസിക്കല് വോള്യം LVM2 ഫിസിക്കല് വോള്യം (%s പതിപ്പു്) അവസാന സ്വയം പരിശോധന പരാജയപ്പെട്ടു (ഇലക്ട്രിക്കല്) അവസാന സ്വയം പരിശോധന പരാജയപ്പെട്ടു (ലഭ്യമായി) അവസാന സ്വയം പരിശോധന പരാജയപ്പെട്ടു (സെര്വോ) അവസാന സ്വയം പരിശോധന പരാജയപ്പെട്ടു (തകരാര് കൈകാര്യം ചെയ്തിരിക്കാം) കഴിഞ്ഞ സ്വയം പരിശോധന വിജയകരമായി പൂര്ണ്ണമായിരിക്കുന്നു അവസാന സ്വയം പരിശോധന പൂര്ണ്ണമല്ല ( സാരമായ തകരാര് സംഭച്ചിരിക്കാം) കഴിഞ്ഞ സ്വയം പരിശോധന റദ്ദാക്കിയിരിക്കുന്നു അവസാന സ്വയം പരിശോധന റദ്ദാക്കി (ഹാര്ഡ് അല്ലെങ്കില് സോഫ്ട് റീസെറ്റില്) ഡിസ്കുകളില് തകരാറുണ്ടെങ്കില് അറിയിക്കുന്നതിനായി ചെക്ക് ചെയ്യാതെ ഉപേക്ഷിക്കുക അല്പം മുമ്പു് Linux (0x83) Linux Ext2 Linux Ext2 (%s പതിപ്പു്) Linux Ext3 Linux Ext3 (%s പതിപ്പു്) Linux Ext4 Linux Ext4 (%s പതിപ്പു്) Linux Extended (0x85) Linux LVM (0x8e) ലിനക്സ് LVM പാര്ട്ടീഷന് ബ്ലോക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്നു തകരാറുള്ള സിന്ക് ചെയ്തു് സ്പെയര് മിക്കപ്പോഴും എഴുതുക ലിനക്സ് RAID പാര്ട്ടീഷന് Linux RAID autodetect (0xfd) ലിനക്സ് റിസേര്വ്ഡ് പാര്ട്ടീഷന് ലിനക്സ് സോഫ്റ്റ്വെയര് RAID ലിനക്സ് സ്വാപ്പ് പാര്ട്ടീഷന് ലിനക്സ് യൂണിഫൈഡ് കീ സജ്ജീകരണം Linux XFS Linux XFS (%s പതിപ്പു്) Linux swap (0x82) ലോഡ് ഫ്രിക്ഷന് സ്റ്റോറിന്റെ മെക്കാനിക്കല് ഭാഗങ്ങളിലുള്ള ഫ്രിക്ഷന് കാരണം ഡ്രൈവിനുള്ള വലി ലോഡ്-ഇന് സമയം ലോഡ്/അണ്ലോഡ് സൈക്കിള് കൌണ്ട് ലോഡ്/അണ്ലോഡ് റീട്രൈ കൌണ്ട് ലോഡ് ചെയ്യന്ന സമയം വായന, റിക്കോര്ഡിങ്, ഹെഡുകളുടെ സ്ഥാനം ലഭ്യമാക്കല് എന്നിങ്ങനെയുള്ള അനവധി പ്രവര്ത്തനങ്ങള്കാരണം ഡ്രൈവിലുള്ള വലി ക്ലിയര്ടെക്സ്റ്റ് ഡേറ്റാ ലഭ്യമല്ലെന്നടയാളപ്പെടുത്തി, എന്ക്രിപ്റ്റ് ചെയ്ത ഡിവൈസ് പൂട്ടുക LUKS ഡിവൈസ് പൂട്ടുന്നു MB MBR പാര്ട്ടീഷന് സ്കീം MBR പാര്ട്ടീഷന് ടേബിള് MO ഡിസ്ക് MRW ഡിസ്ക് MRW/W ഡിസ്ക് Mac OS X (0xa8) Mac OS X (0xaf) ഡ്രൈവുകളും മീഡിയയും കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു ഡേറ്റാ ലഭ്യമാക്കുമ്പോള് ഒരു ചാനലിന്റെ മാര്ജിന്. ഡിസ്ക് പൂര്ണ്ണമായും ഉപയോഗത്തിലില്ല എന്നടയാളപ്പെടുത്തുന്നു. ഡിസ്ക് പാര്ട്ടീഷനിങ് നിങ്ങള് ഒഴിവാക്കണമെങ്കില് മാത്രം ഈ ഉപാധിയുപയോഗിക്കുക. ഉദാ. പൂര്ണ്ണ ഡിസ്ക് ഉപയോഗം അല്ലെങ്കില് ഫ്ലോപ്പി / സിപ്പ് ഡിസ്കുകള്. മാസ്റ്റര് ബൂട്ട് റിക്കോര്ഡ് ഏറ്റവും കൂടിയ വ്യാപ്തി മെമ്മറിസ്ടിക്ക് മൈക്രോസോഫ്റ്റ് റിസേര്വ് ചെയ്തിരിക്കുന്ന പാര്ട്ടീഷന് ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ വ്യാപ്തി പാരിറ്റിയില്ലാത്ത മിറര്ഡ് സെറ്റ്. മെച്ചപ്പെട്ട പ്രവര്ത്തനവും തകരാറുകള് നേരിടുവാനുള്ള കഴിവും ലഭ്യമാക്കുന്നു. ഒരു ഡിസ്ക് തകരാര് മാത്രമേ RAID-1 അറേകള്ക്ക് നേരിടുവാന് സാധിക്കൂ. മാതൃകയുടെ പേരു്: പാര്ട്ടീഷനില് മാറ്റം വരുത്തുന്നു കൂടുതല് വിവരങ്ങള് ഡിവൈസില് ഫയല്സിസ്റ്റം മൌണ്ട് ചെയ്യുക മൌണ്ട് ചെയ്യുവാനുള്ള ഫയല്സിസ്റ്റം ഫയല് സിസ്റ്റം മൌണ്ട് ചെയ്യുന്നു വോള്യം മൌണ്ട് ചെയ്യുന്നു... N/A NTFS NTFS (പതിപ്പു് %s) പേരു് പുതിയ RAID അറേ പുതിയ വോള്യം മീഡിയാ ലഭ്യമല്ല %d വിശേഷതയ്ക്കുള്ള വിവരണം ലഭ്യമല്ല ഡ്രൈവ് തെരഞ്ഞെടുത്തിട്ടില്ല ഒരു ഫയല് സിസ്റ്റവും ഉണ്ടാക്കുന്നതല്ല. ഇനി പാര്ട്ടീഷനുകള് ഉണ്ടാക്കുവാന് സാധ്യമല്ല. നിലവിലുള്ള ഏതെങ്കിലും ഒരു പാര്ട്ടീഷന് നീക്കം ചെയ്ത ശേഷം ഒരു എക്സ്റ്റെന്ഡഡ് പാര്ട്ടീഷന് ഉണ്ടാക്കുക. ഒന്നുമില്ല നോര്മലൈസ്ഡ്: പാര്ട്ടീഷന് ചെയ്തിട്ടില്ല പ്രവര്ത്തിക്കുന്നില്ല യുഡിഎംഎ മോഡിലുള്ള സിആര്സി പിശകുകള് ഡേറ്റാ അഡ്രസ്സ് മാര്ക്ക് (ഡിഎഎം) പിശകകുകള് അല്ലെങ്കില് വിതരക്കാരനനുസരിച്ചുള്ള പിശകുകളുടെ എണ്ണം ECC പിശകുകളുടെ എണ്ണം പ്രവര്ത്തനത്തിലുള്ള ഇസിസി പിശകുകള് ഥേര്മല് ആസ്പെറിറ്റി റേറ്റ് പിശകുകളുടെ എണ്ണം ഡിവൈസ് കാലിബ്രേറ്റ് ചെയ്യുവാന് എത്ര തവണ ശ്രമിച്ചു ലഭ്യമായ റിസേര്വ്ഡ് ബ്ലോക്കുകളുടെ എണ്ണം, റിസേര്വ്ഡ് ബ്ലോക്കുകളുടെ എണ്ണമായി ശതമാനത്തില് ഡ്രൈവ് സ്പിന് ചെയ്യുന്നതിനുള്ള ബസ് റുട്ടീനുകളുടെ എണ്ണം ലാന്ഡിങ് സോണ് സ്ഥാനത്തേക്കുള്ള സൈക്കിളുകളുടെ എണ്ണം ഒരു ഷോക്ക് സെന്സര് കണ്ടുപിടിച്ച ലോഡുകള്കാരണമുണ്ടാകുന്ന പിശകുകള് സോഫ്റ്റ്വെയര് ECC ശരിയാക്കിയ പിശകുകളുടെ എണ്ണം ഹാര്ഡ്വെയര് ഇസിസി ഉപയോഗിച്ചു് പരിഹരിക്കുവാന് സാധ്യമല്ലാത്ത പിശകുകള് ഒരു ഡിസ്കില് നിന്നും ഡേറ്റാ ലഭ്യമാക്കുമ്പോഴുള്ള പിശകുകളുടെ എണ്ണം ഡിസ്കിലേക്ക് എഴുതുമ്പോള് അല്ലെങ്കില് മള്ട്ടി-സോണ് പിശക് റേറ്റ് അല്ലെങ്കില് ഫ്ലൈയിങ് ഹൈറ്റിലുള്ള പിശകുകളുടെ എണ്ണം പവര് ഓണായ അവസ്ഥയില് കഴിച്ചുകൂട്ടിയ മണിക്കൂര് പ്രവര്ത്തിക്കുന്ന അവസ്ഥയിലുള്ള സമയം മണിക്കൂറില് ഓഫ്-ട്രാക്ക് പിശകുകളുടെ എണ്ണം ഡ്രൈവിര് പൂര്ത്തിയാക്കിയ ഫിസിക്കല് ഇറേസ് സൈക്കിളുകളുടെ എണ്ണം, ഡ്രൈവ് പിന്തുണയ്ക്കുന്ന ഫിസിക്കല് ഇറേസ് സൈക്കിളുകളുടെ എണ്ണം ശതമാനത്തില് പവര്-ഓഫ് അല്ലെങ്കില് അത്യാവശ്യ റീട്രാക്ട് സൈക്കിളുകളുടെ എണ്ണം പവര്-ഓഫ് എക്സ്ട്രാക്ട് ഇവന്റുകള് പവര് ഓണ് ഇവന്റുകളുടെ എണ്ണം വീണ്ടും മാപ്പ് ചെയ്യുന്ന പ്രക്രിയകളുടെ എണ്ണം. വീണ്ടും അനുവദിക്കുന്ന സെക്ടറുകളില് നിന്നും സ്പെയര് സ്ഥലത്തേക്ക് ഡേറ്റാ നീക്കുവാന് എത്ര തവണ ശ്രമിച്ചു (വിജയവും പരാജയവും) എന്നു് ഈ വിശേഷതയുടെ റോ മൂല്ല്യം സൂചിപ്പിക്കുന്നു. സ്പിന് ചെയ്യുന്നതിനായി വീണ്ടും എത്ര തവണ ശ്രമിച്ചു വീണ്ടും മാപ്പ് ചെയ്യുന്നതിനായി കാത്തിരിക്കുന്ന സെക്ടറുകളുടെ എണ്ണം. വീണ്ടും മാപ്പ് ചെയ്യുന്നതിനായി കാത്തിരിക്കുന്ന സെക്ടര്, വിജയകരമായി എഴുതപ്പെടുകയോ വായിക്കുകയോ ചെയ്താല്, ഈ മൂല്ല്യം കുറയുന്നു, സെക്ടര് വീണ്ടും മാപ്പ് ചെയ്യപ്പെടുന്നുമില്ല. സെക്ടറിലുള്ള വായനാ പിശകുകള് സെക്ടര് വീണ്ടും മാപ്പ് ചെയ്യുന്നില്ല, എഴുതുമ്പോള് പിശകുണ്ടായാല്, വീണ്ടും മാപ്പ് ചെയ്യുന്നു. സ്പിന്ഡില് തുടക്കം/അവസാനം സൈക്കിളുകളുടെ എണ്ണം സാധാരണ ഓപ്പറേറ്റിങ് പരിധിയ്ക്കു പുറത്തു് എത്ര തവണ റിക്കോര്ഡിങ് ഹെഡ് കറങ്ങുന്നു തിരുത്തുവാന് കഴിയാത്ത ഇസിസി പിശകുകളുടെ എണ്ണം OPUS (0x10) ഓഫ്ലൈന് സീക്ക് പെര്ഫോമന്സ് ഒന്നോ അതിലധികമോ പ്രയോഗങ്ങള് വോള്യമുപയോഗിക്കുന്നു. പ്രയോഗങ്ങളില് നിന്നും പുറത്തു് കടന്നു്, വീണ്ടും അണ്മൌണ്ട് ചെയ്യുവാന് ശ്രമിക്കുക. ഒന്നോ അതിലധികമോ ഡിസ്കുകളില് തകരാറുണ്ടു് ഒന്നോ അതിലധികമോ ഹാര്ഡ് ഡിസ്കുകളുടെ അവസ്ഥ തൃപ്തികരമല്ല. കൂടുതല് വിവരങ്ങള്ക്കായി ചിഹ്നത്തില് ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക. ഓഫ്-ലൈന് പ്രവര്ത്തനങ്ങളില് മാത്രം (ഓണ്ലൈനല്ല) സ്വീകാര്യമായ വ്യാപ്തികളുള്ള വോള്യമുകള് മാത്രം തെരഞ്ഞെടുക്കാം. സ്വീകാര്യമായ വ്യാപ്തികളുള്ള പുതിയ വോള്യമുകള് നിങ്ങള് സ്വയം ഉണ്ടാക്കേണ്ടിവരും. OpenBSD (0xa6) പ്രക്രിയ റദ്ദാക്കിയിരിക്കുന്നു ഒപ്ടിക്കല് ഡിസ്ക് മൊത്തമായ ഫലനിര്ണ്ണയം: PATA പാലിംസെസ്റ്റ് ഡിസ്ക് യൂട്ടിലിറ്റി "%s" %s അറേയുടെ ഭാഗം _പാര്ട്ടീഷന് ലേബല്: പാര്ട്ടീഷന് പാര്ട്ടീഷന് %d പാര്ട്ടീഷന് %d (%s) പാര്ട്ടീഷന് %d, ഡ്രൈവ് %s പാര്ട്ടീഷന് %d, %s-ല് PartitionMagic (0x3c) പാര്ട്ടീഷന് ചെയ്തിരിക്കുന്നു പാര്ട്ടീഷന് ചെയ്ത മീഡിയ (%s) വിജയിച്ചു പാസ്ഫ്രെയിസ് കാലിയാകരുതു് പാസ്ഫ്രെയിസുകള് ഒന്നായിരിക്കണം പാസ്ഫ്രെയിസുകള് തമ്മില് ചേരുന്നില്ല വ്യാപ്തി ശതമാനം അനുവാദം നിഷേധിച്ചിരിക്കുന്നു. പൂള് പവര് സൈക്കിള് കൌണ്ട് പവര്-ഓണ് സമയം പവര്-ഓഫ് റിട്രാക്ട് കൌണ്ട് പവര് ഓണ്: തയ്യാറാക്കുന്നു... പ്രസന്റബിള് ProDOS ഫയല് സിസ്റ്റം ഡിസ്കിനോട് ബന്ധപ്പെട്ടുള്ള അറിയിപ്പുകള് നല്കുന്നു ഒരു ഡ്രൈവിലുള്ള റൊറ്റേറ്റിങ് മോമെന്റ് പുറത്തു് കടക്കുക RAID അറേ RAID കോംപൊണന്റ് RAID കോംപൊണന്റ് (%s പതിപ്പു്) RAID ലവല് RAID തരം: RAID _ലവല്: ലീനിയര് (കുറച്ചു് ഡിസ്കുകള്) മിറര്ഡ് (RAID-1) RAID-4 RAID-5 RAID-6 സ്ട്രൈപ്ഡ് (RAID-0) RAID ഡിവൈസ് %s RAID ഡിവൈസ് %s (%s) കോണ്കാറ്റിനേറ്റഡ് (ലീനിയര്) ഡിസ്ട്രിബ്യൂട്ടഡ് പാരിറ്റി (RAID-5) ഡ്യൂവല് ഡിസ്ട്രിബ്യൂട്ടഡ് പാരിറ്റി (RAID-6) ലീനിയര് മിറര് (RAID-1) പാരിറ്റി ഡിസ്ക് (RAID-4) RAID RAID-0 RAID-1 RAID-10 RAID-4 RAID-5 RAID-6 സ്ട്രൈപ്പ് (RAID-0) Stripe of Mirrors (RAID-10) @ %3.01f%% (%s) പരിശോധിക്കുന്നു ഡീഗ്രേഡഡ് പ്രവര്ത്തനത്തിലില്ല പ്രവര്ത്തനത്തിലില്ല. ഡീഗ്രേഡഡ് മാത്രം ആരംഭിക്കുവാന് സാധിക്കുന്നു പ്രവര്ത്തനത്തിലില്ല, ആരംഭിക്കുന്നതിനാവശ്യമുള്ള ഘടകങ്ങള് ലഭ്യമല്ല പ്രവര്ത്തനത്തിലില്ല, ഭാഗികമായി കൂട്ടിചേര്ത്തിരിക്കുന്നു വീണ്ടെടുക്കുന്നു നന്നാക്കുന്നു വീണ്ടും രൂപംനല്കുന്നു വീണ്ടും സിന്ക് ചെയ്യുന്നു പ്രവര്ത്തിക്കുന്നു റീഡ് ചാനല് മാര്ജിന് റീഡ് എറര് റേറ്റ് റീഡ് എറര് റീട്രൈ റേറ്റ് ഡിസ്കില് നിന്നും സ്മാര്ട്ട് ഡേറ്റാ ലഭ്യമാകുന്നു. വീണ്ടും അനുവദിക്കുന്ന സെക്ടറുകളുടെ എണ്ണം വീണ്ടും അനുവദിക്കുന്നതിനുള്ള കൌണ്ട് നിങ്ങള് _ലോഗൌട്ട് ചെയ്യുന്നതുവരെ പാസ്ഫ്രെയിസ് ഓര്ത്തുവയ്ക്കുക RAID അറേയില് നിന്നും കോംപണന്റ് നീക്കം ചെയ്യുന്നു RAID അറേ ശരിയാക്കുന്നു തിരുത്തുവാന് കഴിയാത്ത രേഖപ്പെടുത്തിയ പിശകുകള് ആവശ്യമുള്ള / ഫേം_വെയര് റണ് ഔട്ട് കാന്സല് സ്വയം പരിശോധന നടത്തുക കണ്വേയന്സ് SMART സ്വയം പരിശോധന നടത്തുന്നു എക്സ്റ്റെന്ഡഡ് SMART സ്വയം പരിശോധന നടത്തുന്നു ലഘു SMART സ്വയം പരിശോധന നടത്തുന്നു SATA SCSI എസ്ഡി ഹൈ കപ്പാസിറ്റി SDIO SMART ഡേറ്റാ സ്മാര്ട്ട് ഡേറ്റാ തെറ്റാണു് സ്മാര്ട്ട് ഡേറ്റാ ഒരിക്കലും സംഭരിച്ചിട്ടില്ല SMART ലഭ്യമല്ല SMART പ്രവര്ത്തന സജ്ജമല്ല SMART പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല SMART അവസ്ഥ: %s സെക്യുര്ഡിജിറ്റല് സീക്ക് എറര് റേറ്റ് സീക്ക് ടൈമര് പെര്ഫോമന്സ് "%s" അറേയില് ഘടകമായി ഉപയോഗിക്കുന്നതിനുള്ള വോള്യം തെരഞ്ഞെടുക്കുക ഏതു് SMART സ്വയം പരിശോധന നടത്തണമെന്നു് തെരഞ്ഞെടുക്കുക സ്വയം ഫലം നിര്ണ്ണയിക്കുക: സ്വയം പരിശോധന പുരോഗതിയില് സ്വയം പരിശോനകള്: സീരിയല് നംബര്: ഡിവൈസിനുള്ള ലേബല് സജ്ജമാക്കുന്നു താഴുന്ന താപനില കാരണം സ്റ്റോര് ലഭ്യമാക്കുമ്പോളുണ്ടാകുന്ന ശക്തമായ ഷോക്ക് കാരണമാവാം ഡിസ്ക് മാറുന്നതു് ലഘു സ്വയം പരിശോധന പുരോഗതിയില്: വ്യാപ്തി SkyOS SkyFS (0xec) സ്മാര്ട്ട്മീഡിയാ സോഫ്ട് ഇസിസി തിട്ടപ്പെടുത്തല് സോഫ്ട് റീഡ് എറര് റേറ്റ് സോഫ്ട് റീഡ് എറര് റേറ്റ് സോഫ്റ്റ്വെയര് RAID സോഫ്റ്റ്വെയര് _RAID അറേ Solaris (0xbf) Solaris boot (0xbe) സോളിഡ്-സ്റ്റേറ്റ് ഡിസ്ക് സ്പിന് ബസ് സ്പിന് ഹൈ കറണ്ട് സ്നിപ്പ് റീട്രൈ കൌണ്ട് സ്പിന്അപ് സമയം അറേ ആരംഭിക്കുക എണ്ണം തുടങ്ങുക/നിര്ത്തുക RAID അറേ ആരംഭിക്കുന്നു ഡീഗ്രേഡഡ് മോഡില് ഒരു RAID അറേ തുടങ്ങിയാല്, ഡ്രൈവില് തകരാറുകളുണ്ടാകുമ്പോള്, RAID വോള്യത്തിനു് നേരിടുവാന് സാധ്യമല്ല. ഒരു ഡ്രൈവില് തകരാറണ്ടായാല്, വോള്യത്തിലുള്ള ഡേറ്റാ എന്നേക്കുമായി നഷ്ടമാകുന്നു. RAID അറേ ഡേറ്റാ ആവര്ത്തിക്കുന്നതിനുള്ള പരിശോധന ആരംഭിക്കുന്നു RAID അറേ നന്നാക്കുവാന് ആരംഭിക്കുന്നു അവസ്ഥ അവസ്ഥ: നിലവാരം അറേ നിര്ത്തുക RAID അറേ നിര്ത്തുന്നു സ്ട്രൈപ്പ് _വ്യാപ്തി: സ്ട്രിപ്പിന്റെ വ്യാപ്തി വിതരണം ചെയ്ത പാരിറ്റിയുള്ള സ്ട്രിപ്ഡ് സെറ്റ്. മെച്ചപ്പെട്ട പ്രവര്ത്തനവും തകരാറുകള് നേരിടുവാനുള്ള കഴിവും ലഭ്യമാക്കുന്നു. എല്ലാ മിററുകള്ക്കും ഡ്രൈവുകള് നഷ്ടപ്പെടാത്തിടത്തോളം RIAD-10 അറേകള്ക്കു് അനവധി ഡ്രൈവ് തകരാറുകള് നേരിടുവാന് സാധിക്കുന്നു. വിതരണം ചെയ്ത പാരിറ്റിയുള്ള സ്ട്രിപ്ഡ് സെറ്റ്. മെച്ചപ്പെട്ട പ്രവര്ത്തനവും തകരാറുകള് നേരിടുവാനുള്ള കഴിവും ലഭ്യമാക്കുന്നു. ഒരു ഡിസ്ക് തകരാര് മാത്രമേ RAID-5 അറേകള്ക്ക് നേരിടുവാന് സാധിക്കൂ. ഇരട്ട വിതരണം ചെയ്ത പാരിറ്റിയുള്ള സ്ട്രിപ്ഡ് സെറ്റ്. മെച്ചപ്പെട്ട പ്രവര്ത്തനവും തകരാറുകള് നേരിടുവാനുള്ള കഴിവും ലഭ്യമാക്കുന്നു. രണ്ടു് ഡിസ്ക് തകരാരറുകള് RAID-6 അറേകള്ക്ക് നേരിടുവാന് സാധിക്കുന്നു. ഒറ്റ ഡിസ്കില് ഒരു പാരിറ്റിയുള്ള സ്ട്രിപ്ഡ് സെറ്റ്. മെച്ചപ്പെട്ട പ്രവര്ത്തനവും തകരാറുകള് നേരിടുവാനുള്ള കഴിവും ലഭ്യമാക്കുന്നു. ഒരു ഡിസ്ക് തകരാര് മാത്രമേ RAID-4 അറേകള്ക്ക് നേരിടുവാന് സാധിക്കൂ. പാരിറ്റിയില്ലാത്ത സ്ട്രൈപ്പ്ഡ് സെറ്റ്. മെച്ചപ്പെട്ട പ്രവര്ത്തനം ലഭ്യമാക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലും തകരാറുകള് നേരിടുവാന് സാധ്യമല്ല. അറേയിലുള്ള ഒരു ഡിസ്കിനു് തകരാറുണ്ടായാല്, പൂര്ണ്ണമായി RAID-0 അറേ തകരുന്നു. സ്വാപ്പ് സ്പെയിസ് വിര്ച്ച്വല് മെമ്മറിയ്ക്കായി ഓപ്പറേറ്റിങ് സിസ്റ്റം ഉപയോഗിക്കുന്ന സ്വാപ്പ്. ഫയല് സിസ്റ്റത്തില് ഉടമസ്ഥാവകാശം _ഏറ്റെടുക്കുക താപനില ഡ്രൈവിന്റെ താപനില താപനില: കാണിക്കുവാനുള്ള വാക്യം മിക്ക പുതിയ സിസ്റ്റമുകളിലും GUID സ്കീം പൊരുത്തപ്പെടുന്നു. പക്ഷേ, ചില ഡിവൈസുകളിലും ലെഗസി സിസ്റ്റമുകളിലും ഇവ പൊരുത്തേക്കേടു് കാണിക്കുന്നു. എലമെന്റിനു് ബന്ധമുള്ള GduGridView ഒബ്ജക്ട് ഏതു് ഡിവൈസും സിസ്റ്റവുമായി മാസ്റ്റര് ബൂട്ട് റിക്കോര്ഡ് സ്കീം പൊരുത്തപ്പെടുന്നു. പക്ഷേ, ഡിസ്ക് വ്യാപ്തി, പാര്ട്ടീഷനുകളുടെ എണ്ണം എന്നിവയിര് അനേകം പരിമിതികളുണ്ടു്. ഡിസ്ക് പവര് ഓണ് അവസ്ഥയിലായിരുന്ന സമയം തകരാറുണ്ടോ എന്നു് ഡിസ്ക് സ്വയം നിര്ണ്ണയിക്കുന്നു പാര്ട്ടീഷനുള്ള വിശേഷതകള് മാറ്റുവാന് സാധ്യമാണു്. മറ്റുള്ള ഡേറ്റയ്ക്കു് വേണ്ടി പാര്ട്ടീഷന് വെട്ടി നീക്കുവാനും സാധിക്കുന്നു. നിലവില് തെരഞ്ഞെടുത്ത വ്യാപ്തി ഡെമണനിനു് തടസ്സമുണ്ടാകുന്നു. "%s" ഘടകത്തിലുള്ള ("%s" RAID അറേയിലുള്ളതു്) ഡേറ്റാ എന്നേക്കുമായി മായിച്ചു് RAID അറേ ഡീഗ്രേഡഡ് ആകുന്നു . പ്രധാനമായ ഡേറ്റാ ബാക്കപ്പെടുത്തെന്നുറപ്പാക്കുക. ഡിവൈസ് തിരക്കിലാണു്. ഡയലോഗ് കാണിക്കുവാനുള്ള ഡിവൈസ് ഡിസ്കില് %d പാര്ട്ടീഷനുണ്ടു് ഡിസ്കില് %d പാര്ട്ടീഷനുകളുണ്ടു് ഡിസ്കില് പാര്ട്ടീഷനുകളില്ല. %s ഉപയോഗിക്കാം. ഡിസ്ക് പാര്ട്ടീഷന് ചെയ്തു് ഒരു %s പാര്ട്ടീഷന് ഉണ്ടാക്കപ്പെടുന്നു ഡിസ്ക് പാര്ട്ടീഷന് ചെയ്തു് ഒരു പാര്ട്ടീഷന് ഉണ്ടാക്കപ്പെടുന്നു ഡിസ്കിന്റെ ഫേംവെയര് പതിപ്പു് തെരഞ്ഞെടുക്കുവാന് സാധിക്കുന്ന ഏറ്റവും കൂടിയ വ്യാപ്തി എലമെന്റിന്റെ ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ വ്യാപ്തി തെരഞ്ഞെടുക്കുവാന് സാധിക്കുന്ന ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ വ്യാപ്തി ഡിസ്കിന്റെ മാതൃകയുടെ പേരു് നേറ്റീവ് വിന്ഡോസ് ഫയല് സിസ്റ്റം. വിന്ഡോസ് ഒഴികെ മറ്റൊരു ഓപ്പറേറ്റിങ് സിസ്റ്റത്തിലും കോംപാറ്റിബിളല്ല. പ്രക്രിയ പരാജയപ്പെട്ടു. പ്രക്രിയ പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല. പ്രക്രിയ റദ്ദാക്കിയിരിക്കുന്നു. ഡിവൈസുകളുടെ പൂള് കാണിക്കുവാനുള്ള ഡിവൈസുകളുടെ പൂള് ലഭ്യമാക്കിയ പ്രസന്റബിള് അല്ലെങ്കില് മീഡിയയുടെ കുറവാണു് ഈ എലമെന്റ് കാണിക്കുന്നതെങ്കില് NULL ആവശ്യപ്പെട്ട ഫയല്സിസ്റ്റം ലേബല് അറേയുടെ ആവശ്യപ്പെട്ട പേരു് അറേയുടെ ആവശ്യപ്പെട്ട വ്യാപ്തി അറേയുടെ ആവശ്യപ്പെട്ട സ്ട്രിപ്പ് വ്യാപ്തി. ഡിസ്കിലെ അവസാന സ്വയം പരിശോധനയുടെ ഫലം തെരഞ്ഞെടുത്ത RAID ലവല് തെരഞ്ഞടുത്ത ഫയല്സിസ്റ്റത്തിനു് ഫയല് ഉടമസ്ഥാവകാശം എന്നൊരു ആശയമുണ്ടു്. ഇതു് തെരഞ്ഞെടുത്താല്, ഫയല്സിസ്റ്റത്തില് ഉടമസ്ഥന് നിങ്ങളാകുന്നു. അല്ലെങ്കില്, ഫയല്സിസ്റ്റത്തില് സൂപ്പര് യൂസറിനു് മാത്രമേ അവകാശമുള്ളൂ. തെരഞ്ഞെടുത്ത ഫയല്സിസ്റ്റം തരം ഡിസ്കിന്റെ സീരിയല് നംബര് ഈ എലമെന്റിനുള്ള വ്യാപ്തി ശതമാനത്തില് അല്ലെങ്കില് 0 ആണെങ്കില് എപ്പോഴും ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ വ്യാപ്തി ഓരോ ഘടകങ്ങളുടെയും വ്യാപ്തി മൊത്തം പെന്ഡിങ്, വീണ്ടും അനുവദിക്കുന്ന ശരിയല്ലാത്ത സെക്ടറുകള് ഡിസ്കിന്റെ താപനില ഡിസ്കിന്റെ വേഗതയും വ്യാപ്തിയുമനുസരിച്ചു് പരീക്ഷണം പൂര്ണ്ണമാകുന്നതിനായി വളരെയധികം സമയമെടുക്കുന്നു. പരീക്ഷണം നടക്കുമ്പോള് നിങ്ങള്ക്കു് സിസ്റ്റം ഉപയോഗിക്കാം. ഒരു സെക്ടര് വായിക്കുമ്പോള്/എഴുതുമ്പോളുണ്ടാകുന്ന തിരുത്തുവാന് കഴിയാത്ത പിശകുകള്. ഡിസ്ക് സര്ഫസിലുള്ള പിശക് അല്ലെങ്കില് മെക്കാനിക്കല് സബ്സിസ്റ്റത്തിലുള്ള തകരാറുകളാണു് ഈ വിശേഷതയുടെ മൂല്ല്യത്തിലുള്ള വര്ദ്ധനവു് സൂചിപ്പിക്കുന്നതു്. എന്തിന്റെ വിശദാംശങ്ങള് കാണിക്കണം മൌണ്ട് ചെയ്യുവാനുള്ള ഒരു ഫയല്സിസ്റ്റം വോള്യമിലുണ്ടു്. വോള്യത്തില് ഒരു പാസ്ഫ്രെയിസ് ഉപയോഗിച്ചു് പൂട്ടു തുറക്കുവാന് സാധിക്കുന്ന എന്ക്രിപ്റ്റ് ചെയ്ത ഡേറ്റാ ലഭ്യമാണു്. പാസ്ഫ്രെയിസ് ആവശ്യമെങ്കില് ഒരു കീറിങില് സൂക്ഷിക്കാം. വോള്യമില് swap-നുള്ള സ്ഥലമുണ്ടു്. ഫോര്മാറ്റ് ചെയ്യുവാനുള്ള വോള്യം "%s" ഡ്രൈവ് ആരംഭിക്കുന്നതില് പിശകു്. "%s" ഡ്രൈവ് നിര്ത്തുന്നതില് പിശകു്. ഥേര്മല് ആസ്പെറിറ്റി റേറ്റ് ഈ ഫയല് സിസ്റ്റം ലിനക്സ് സിസ്റ്റമുകളുമായി മാത്രം പൊരുത്തപ്പെടുന്നു. കൂടാതെ യുണിക്സ് ഫയല് അനുമതികള്ക്കുള്ള പിന്തുണയും ലഭ്യമാക്കുന്നു. ഈ ഫയല് സിസ്റ്റം ലിനക്സ് സിസ്റ്റമുകളുമായി മാത്രം പൊരുത്തപ്പെടുന്നു. കൂടാതെ യുണിക്സ് ഫയല് അനുമതികള്ക്കുള്ള പിന്തുണയും ലഭ്യമാക്കുന്നു. ഈ ഫയല് സിസ്റ്റം ഒരു ജേര്ണലുപയോഗിക്കുന്നില്ല. ഇതു് അവസാനമായി ഉണ്ടാക്കുവാന് സാധിക്കുന്ന പ്രൈമറി പാര്ട്ടീഷനാണു്. കൂടുതല് പാര്ട്ടീഷനുകള് ആവശ്യമെങ്കില്, നിങ്ങള്ക്കു് ഒരു എക്സ്റ്റെന്ഡഡ് പാര്ട്ടീഷന് ഉണ്ടാക്കുവാന് സാധിക്കുന്നു. ത്രെഷ്ഹോള്ഡ്: ത്രൂപുട്ട് പെര്ഫോമന്സ് ഡിസ്ക് സ്പിന് ചെയ്യുന്നതിനുള്ള സമയം സ്മാര്ട്ട് ഡേറ്റാ അവസാനമായി ലഭ്യമായതു് – എല്ലാം 30 മിനിറ്റും സ്മാര്ട്ട് ഡേറ്റാ പരിഷ്കരിക്കപ്പെടുന്നു, ഡിസ്ക് നിശ്ചലമല്ലെങ്കില് ഹെഡിന്റെ സ്ഥാനം കണ്ടുപിടിക്കുന്നതിനുള്ള സമയം പാസ്ഫ്രെയിസ് മാറ്റുന്നതിനായി, നിലവിലുള്ളതും പുതിയതുമായ പാസ്ഫ്രെയിസുകള് നല്കുക ഒരു %s %s അറേ %d ഡിസ്കുകളില് ഉണ്ടാക്കുന്നതിനായി, "ഉണ്ടാക്കുക" അമര്ത്തുക ഒരു %s അറേ ഉണ്ടാക്കുന്നതിനായി, %d ഡിസ്കുകള് തെരഞ്ഞെടുക്കുക. ഒരു %s അറേ ഉണ്ടാക്കുന്നതിനായി, %d ഡിസ്കുകള് തെരഞ്ഞെടുക്കുക. ഒരു %s അറേ ഉണ്ടാക്കുന്നതിനായി, %d കൂടുതല് ഡിസ്കുകള് തെരഞ്ഞെടുക്കുക. ഒരു %s അറേ ഉണ്ടാക്കുന്നതിനായി, %d കൂടുതല് ഡിസ്കുകള് തെരഞ്ഞെടുക്കുക. ഡിവൈസില് ഒരു പുതിയ ഫയല് സിസ്റ്റമുണ്ടാക്കുന്നതിനായി, ഏതു് തരം, ലേബല് എന്നിവ തെരഞ്ഞെടുത്തു് "ഉണ്ടാക്കുക" അമര്ത്തുക. നിലവിലുള്ള എല്ലാ ഡേറ്റായും നഷ്ടമാകുന്നു. ഒരു പുതിയ പാര്ട്ടീഷന് ടേബിള് ഉണ്ടാക്കുന്നതിനായി, പാര്ട്ടീഷന് ടേബിള് തരം തെരഞ്ഞെടുത്തു്, "ഉണ്ടാക്കുക" അമര്ത്തുക. നിലവിലുള്ള ഡേറ്റാ എല്ലാം നഷ്ടപ്പെടുന്നു. പുതിയ ഒരു പാര്ട്ടീഷന് ഉണ്ടാക്കുന്നതിനായി വ്യാപ്തി, ഒരു ഫയല് സിസ്റ്റം ഉണ്ടാക്കണമോ വേണ്ടയോ മുതലായവ തെരഞ്ഞെടുക്കുക. ഇതുണ്ടാക്കിയതിനു് ശേഷം ഏതു തരം പാര്ട്ടീഷന്, ലേബല്, ഫ്ലാഗുകള് എന്നിവ മാറ്റുവാന് സാധിക്കുന്നു. ഒരു എന്ക്രിപ്റ്റഡ് ഡിവൈസ് ഉണ്ടാക്കുന്നതിനായി, അതു സൂക്ഷിക്കുവാനുള്ള പാസ്ഫ്രെയിസ് നല്കുക ഫോര്മാറ്റ് ചെയ്യുന്നതിനു് അല്ലെങ്കില് ചിട്ടപ്പെടുത്തുന്നതിനായി, മീഡിയാ ഡ്രൈവില് ഇട്ടശേഷം കുറച്ചു് സമയം കാത്തിരിക്കുക. ഡേറ്റാ ഉപയോഗിക്കുന്നതിനായി, ഡിവൈസിനുള്ള പാസ്ഫ്രെയിസ് നല്കുക. മീഡിയ നീക്കം ചെയ്യുകയോ ഡിവൈസ് വിഛേദിക്കുന്നതിനോ മുമ്പു് ഇതു് പൂര്ണ്ണമാകുന്നതു് വരെ കാത്തിരിക്കുക, ഡേറ്റാ നഷ്ടമാകാതെ സൂക്ഷിക്കാം. മീഡിയ നീക്കം ചെയ്യുകയോ ഡിവൈസ് വിഛേദിക്കുന്നതിനോ മുമ്പു് ഇതു് പൂര്ണ്ണമാകുന്നതു് വരെ കാത്തിരിക്കുക, ഡേറ്റാ നഷ്ടമാകാതെ സൂക്ഷിക്കാം. ടോര്ക്ക് ആംപ്ലിഫിക്കേഷന് കൌണ്ട് ലോഡ് സൈക്കിളുകളുടെ എണ്ണം ഏതു് _തരം: ഏതു് തരം: %s
പരിഷ്കരണങ്ങള്: %s
റോ: 0x%02x%02x%02x%02x%02x%02x യുഡിഎംഎ സിആര്സി എറര് റേറ്റ് USB '%s' ഫോര്മാറ്റ് ചെയ്യുവാന് സാധിക്കുന്നില്ല ലഭ്യമാക്കിയിട്ടില്ലാത്ത സ്ഥലം തിരുത്തുവാന് കഴിയാത്ത ഇസിസി കൌണ്ട് തിരുത്തുവാന് കഴിയാത്ത സെക്ടര് കൌണ്ട് യൂണിവേഴ്സല് ഡിസ്ക് മാതൃക അപരിചിതം അപരിചിതം (%s) അപരിചിതമായ RAID ലവല് %s. അപരിചിതമായ സ്കീം: %s അപരിചിതമായ വ്യാപ്തി അപരിചിതമായ പിശക് അപരിചിതം അല്ലെങ്കില് ഉപയോഗത്തിലില്ല ക്ലിയര്ടെക്സ്റ്റ് ഡേറ്റാ ലഭ്യമല്ലെന്നടയാളപ്പെടുത്തി, എന്ക്രിപ്റ്റ് ചെയ്ത ഡിവൈസിന്റെ പൂട്ട് തുറക്കുക LUKS ഡിവൈസ് അണ്ലോക്ക് ചെയ്യുന്നു ഫയല്സിസ്റ്റം അണ്മൌണ്ട് ചെയ്യുക ഫയല് സിസ്റ്റം അണ്മൌണ്ട് ചെയ്യുന്നു അണ്മൌണ്ട് ചെയ്യുന്നു... പാര്ട്ടീഷന് ചെയ്തിട്ടില്ലാത്ത മീഡിയ അപരിചിതമായ ഉപയോഗിക്കാത്ത പാര്ട്ടീഷന് ഉടന് പരിഷ്കരിക്കുക പരിഷ്കരിച്ചവ: പരിഷ്കരിക്കുന്നു... ഉപയോഗം വോള്യം ഫോര്മാറ്റ് ചെയ്യുന്നതിനായി ഡിസ്ക് യൂട്ടിലിറ്റി ഉപയോഗിക്കുക മൂല്ല്യം മൂല്ല്യം: കാഴ്ച ഈ ഡിസ്കിനുള്ള SMART സംബന്ധമായ വിശദാംശങ്ങള് കാണുക വിര്ച്ച്വല് വോള്യം കാണിക്കുന്നതിനുള്ള വോള്യം W95 Ext d (LBA) (0x0f) W95 FAT16 (LBA) (0x0e) W95 FAT32 (0x0b) W95 FAT32 (LBA) (0x0c) മുന്നറിയിപ്പു് മുന്നറിയിപ്പു്: വോള്യത്തിലുള്ള എല്ലാ ഡേറ്റയും എന്നന്നേക്കുമായി നഷ്ടപ്പെടുന്നു. വോള്യം എന്ക്രിപ്റ്റ് ചെയ്യണമോ എന്നു് ഡിസ്ക് പൂര്ണ്ണമായും ആരംഭിച്ചിട്ടില്ല. %s ഉപയോഗത്തിനായി ലഭ്യമാണു്. പൂര്ണ്ണ ഡിസ്ക് വോള്യം %s-ല് പൂര്ണ്ണ ഡിസ്ക് വോള്യം വേര്സ്റ്റ്: എഴുത്തിലുള്ള പിശക് റേറ്റ് "%s"-ലേക്ക് ഡേറ്റ സൂക്ഷിക്കുന്നു... സിപ് _സംബന്ധിച്ചു് _ചേര്ക്കുക... _വിശേഷതകള് _ബൂട്ടബിള് ഫയല് സിസ്റ്റം _പരിശോധിക്കുക പാര്ട്ടീഷന് _വെട്ടി നീക്കുക _വേര്പെടുത്തുക _വിശദാംശങ്ങള്: മീഡിയാ _ലഭ്യമാക്കുക _ഡ്രൈവ്: _ചിട്ടപ്പെടുത്തുക _പുറത്തെടുക്കുക _മായിക്കുക _എക്സ്റ്റെന്ഡഡ് (സാധാരണ പത്തു് മിനിറ്റ്) _ഫയല് ഉടന് പാസ്ഫ്രെയിസ് _മറക്കുക _ഫോര്മാറ്റ് ചെയ്യുക _ഫോര്മാറ്റ് ചെയ്യുക... _സഹായം സ്വയം പരിശോധന _ആരംഭിക്കുക _ലേബല്: _പൂട്ടുക _മൌണ്ട് ചെയ്യുക _പേരു്: _പുതിയ _പുതിയ പാസ്ഫ്രെയിസ്: _പാസ്ഫ്രെയിസ്: _പുറത്തു് കടക്കുക എപ്പോഴും _ഓര്ത്തുവയ്ക്കുക ഘടകം _നീക്കം ചെയ്യുക _നന്നാക്കുക _തിരികെ _ലഘു (സാധാരണ പത്തു് മിനിറ്റിലും കുറവു്) _വ്യാപ്തി: _ആരംഭിക്കുക അറേ _ആരംഭിക്കുക _നിര്ത്തുക _തരം: _പൂട്ട് തുറക്കുക _അണ്മൌണ്ട് ചെയ്യുക പാസ്ഫ്രെയിസ് _ഉറപ്പാക്കുക: ബോര്ണ് എഗെയിന് ഷെല് ബോര്ണ് ഷെല് C ഷെല് കോണ് ഷെല് പ്രക്രിയ ദര്ശിനി (top) TENEX C ഷെല് ടെര്മിനല് പേജര് (less) അപരിചിതം Z ഷെല് അപരിചിതം eSATA ext2 ext3 ext4 iso9660 jbd lvm2_pv pid: %d പ്രോഗ്രാം: %s raid swap വാക്യം അനി പീറ്റര് <apeter@redhat.com> udf uid: %d pid: %d പ്രോഗ്രാം: %s xfs