| Server IP : 182.53.201.61 / Your IP : 216.73.217.175 Web Server : Apache/2.2.15 (Fedora) System : Linux km10.dyndns.org 2.6.31.5-127.fc12.i686.PAE #1 SMP Sat Nov 7 21:25:57 EST 2009 i686 User : apache ( 48) PHP Version : 5.3.3 Disable Function : NONE MySQL : ON | cURL : ON | WGET : ON | Perl : ON | Python : ON | Sudo : ON | Pkexec : ON Directory : /usr/share/locale/oc/LC_MESSAGES/ |
Upload File : |
f L | ! ) 2 < H L
U ` m r z
$
+
0
6
>
F
K
Q
V
\
f
n
w
|
% . 3 6 B I U e
j u } S
e
z
! - 7 = E K S [ * c
$ / 8 A G N S Y a h t x |
& / ? H [ b
h v 2 L = 8 & 7 / 0 Q V f b % 3 \ > Y N C X c ` 6 [ e ) d P A ! T ^ J 4 ;
I " _ + ' ? #
M < G a U D K H E W @ - S * $ F 2 O : ( 1 Z 9 B , R ] . 5 <b>Appearance</b> <b>Behavior</b> <b>Description</b> <b>Font</b> <b>Position</b> <b>Preview</b> <b>Sound</b> <b>Theme</b> About Actions Activate Activate: Activation: Add Addition Appearance Applications Back Bottom: Browse Button Button 1 Button 2 Button 3 Can't save file: %s
Continue Ctrl Decimal Delete Divide Down Edit End Fill GEOMETRY GOK GOK - GOK: Help Help Browser Hide Home Label: Left Left: Level 2 Level 3 Menu Menus Meta Mouse Move Down Move Up Multiply Mute NAME Name: New Next None Normal Operation Options Preferences Release Repeat Right Right: Select: Shift Show So_und: Speech Style: Tab Table Terminal Text Editor Toggle Toolbars Top: Up Web Browser Window Window List Word Completion _Add _Browse... _Delete _Name: _New _Rename cancel high label low new pixels shift space translator-credits Project-Id-Version: oc
Report-Msgid-Bugs-To:
POT-Creation-Date: 2009-10-19 22:04-0400
PO-Revision-Date: 2007-12-27 13:33+0100
Last-Translator: Yannig Marchegay (Kokoyaya) <yannig@marchegay.org>
Language-Team: Occitan <ubuntu-l10n-oci@lists.ubuntu.com>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);
<b>Aparéncia</b> <b>Compòrtament</b> <b>Descripcion</b> <b>Poliça</b> <b>Posicion</b> <b>Ulhada</b> <b>Son</b> <b>Tèma</b> A prepaus de Accions Activar Activar : Activacion : Apondre Adicion Aparéncia Aplicacions Precedent Aval: Navegar Boton Boton 1 Boton 2 Boton 3 Impossible d'enregistrar lo fichièr : %s
Contunhar Ctrl Decimal Suprimir Devesir Aval Edicion Fin Emplenar GEOMETRIA GOK GOK - GOK: Ajuda Navegador d'ajuda Amagar Ostal Etiqueta : Esquèrra Esquèrra: Nivèl 2 Nivèl 3 Menut Menuts Meta Mirga Davalar Montar Multiplicar Mut NOM Nom : Novèl Seguent Pas cap Normal Operacion Opcions Preferéncias Version Repetar Drecha Drecha: Seleccionar : Shift Visualizar So_n : parladís Estil : Onglet Tablèu Terminal Editor de tèxt Coalevar Barras d'espleches Amont: Amont Navegaire web Fenèstra Tièra de las fenèstras Completatge de mots _Apondre _Examinar... _Suprimir _Nom : _Novèl _Renommar anullar alta etiqueta bassa novèl pixels maj espaci Yannig Marchegay (Kokoyaya) <yannig@marchegay.org>