| Server IP : 182.53.201.61 / Your IP : 216.73.217.175 Web Server : Apache/2.2.15 (Fedora) System : Linux km10.dyndns.org 2.6.31.5-127.fc12.i686.PAE #1 SMP Sat Nov 7 21:25:57 EST 2009 i686 User : apache ( 48) PHP Version : 5.3.3 Disable Function : NONE MySQL : ON | cURL : ON | WGET : ON | Perl : ON | Python : ON | Sudo : ON | Pkexec : ON Directory : /usr/share/locale/oc/LC_MESSAGES/ |
Upload File : |
%
p q v x { ~
" * 3 ? K b j
t
; @
O ]
m {
# 1 : C L U ^ g q { , 9 @ E J Z b g n s
# - 6 B G ^ f s y }
& 6 > J T Y c h }
% 0 = F O \ c m u }
$ , 3 = F M U
[ f
l w }
" 1 : K \ y
* 2 ? F ' Z
( 2 ; C L ] n v }
+ 5 > E \ f n v ! ! ! &! ,!
B! M! T! l! v! ~! ! ! ! ! ! ! !
" "
!" /" ;"
J" U"
r" }" " " " " " " " " # # "# (# 1# :# B#
Y# d# k# q# # # # # # # # # #
# $ $ !$
-$ ;$ B$ H$ U$ a$ j$ r$ $ $ $ $ $
$ $ $ $ $
$ $ % % % % )% 3% <% E%
M% X% k% r% % % % % % % % % % % % % % & & & &
&& 1& :& F& P& W& ]& b& o&
w& & & & & & & & ? l < z { p ) g ` B s 7 | 9 O X W x
S 1 ^ > N . q c ~ P # 3 @ d D 4 n ! U u h
w * - \ I J K L M m % v [ ; T y _ j R b : " 5 = t , ' ( + ] i Q A V & 8 0 2 f C 6 E F G H e k $ / Y Z o a } r * +0 +1 +2 +3 -1 -2 <b>Alignment</b> <b>Background Image</b> <b>Background</b> <b>Colors</b> <b>General</b> <b>Link</b> <b>Size</b> <b>Style</b> <span weight="bold">General</span> A_ddress Add Word To Add Word to Add Word to Dictionary Address Alignment Alignment: Automatic Bold C_olor: C_olumns: C_ustom: Cell Cell Properties Cell... Center Co_lor: Col_umn Color Colors Colu_mns: Column Confidential Copy Copy the selection Could not load glade file. Cu_t Current Folder Current color Custom Color... Custom Color: Custom color palette Cut Cut the selection Description: Dictionary Draft Editable Enable Find Font Color Font Size For_mat Format GNOME HTML Editor General HTML Source Hea_der Style Header 1 Header 2 Header 3 Header 4 Header 5 Header 6 Header _1 Header _2 Header _3 Header _4 Header _5 Header _6 Horizontal: I_mage: I_nsert Image Image Properties Image... Indent Insert Insert Image Insert Link Insert Table Insert image Insert link Insert table Italic Left Link Link Properties Link... None Normal Note Open file... Pa_ge... Page Page Properties Page... Paper Paragraph Paragraph Properties Paragraph Style Paragraph... Paste Print Pre_view Print preview Properties R_eplace All R_eplace: Re_place Re_place... Redo Redo the undone action Replace Replace _All Right Row Sample Save As Save _As... Save file as... Select An Image Select _All Si_ze: Size: Style Subscript Superscript Table Table Properties Table... Template Text Text Color Text Properties Text... Transparent URL is %s URL: Underline Undo Undo the last action Untitled document Vertical: Width: _Add Word _Alignment _Alignment: _Background: _Bold _Border: _Cell... _Color: _Copy _Description: _Edit _Find _Find... _HTML File... _HTML Mode _HTML Source _Heading _Height: _Horizontal: _Image _Image... _Image: _Insert _Italic _Kiss _Link _Link... _Link: _Next _Normal _Page... _Paragraph Style _Paste _Print... _Quit _Redo _Replace _Replace... _Row _Rows: _Save _Size: _Source: _Style _Style: _Table _Table... _Text... _Text: _Tongue _URL: _Underline _Undo _Vertical: _Width: _With: black blue custom language|%s (%s) language|Default language|Unknown (%s) orange px px
% white xxxxxxxxxxxxxx yellow Project-Id-Version: oc
Report-Msgid-Bugs-To:
POT-Creation-Date: 2008-07-03 09:47+0200
PO-Revision-Date: 2007-12-27 13:34+0100
Last-Translator: Yannig Marchegay (Kokoyaya) <yannig@marchegay.org>
Language-Team: Occitan <ubuntu-l10n-oci@lists.ubuntu.com>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);
* +0 +1 +2 +3 -1 -2 <b>Alinhament</b> <b>Imatge de fons</b> <b>Fons</b> <b>Colors</b> <b>General</b> <b>Ligam</b> <b>Talha</b> <b>Estil</b> <span weight="bold">General</span> A_dreça Apondre un mot a Apondre un mot a Apondre lo mot al diccionari Adreça Alinhament Alinhament : Automatic Gras C_olor : C_olomnas : _Personalizat : Cellula Propietats de la cellula Cellula... Centre Co_lor : Col_omna Color Colors Colomnas : Colomna Confidencial Copiar Copiar la seleccion Impossible de cargar lo fichièr glade. _Copar Repertòri actual Color actuala Color personalizada... Color personalizada : Paleta de colors personalizada Talhar Copar la seleccion Descripcion : Diccionari Borrolhon Editable Activar Recercar Color de poliça Estil de poliça For_mat Format Editor HTML de GNOME General _Sorga HTML : Estil de _títol Encap 1 Encap 2 Encap 3 Encap 4 Encap 5 Encap 6 Encap _1 Encap _2 Encap _3 Encap _4 Encap _5 Encap _6 Orizontal : I_matge : I_nserir Imatge Propietats de l'imatge Imatge... Alinèa Inserir Inserir un imatge Inserir un ligam Inserir un tablèu Inserir un imatge Inserir un ligam Inserir un tablèu Italic Esquèrra Ligam Propietats del ligam Ligam... Pas cap Normal Nòta Dobrir un fichièr... Pa_gina... Pagina Propietats de la pagina Pagina... Papièr Paragraf Propietats del paragraf Estil de paragraf Paragraf... Pegar Pre_visualizacion de l'estampatge Previsualizacion de l'estampatge Propietats Tot r_emplaçar R_emplaçar : Rem_plaçar Rem_plaçar... Tornar far Tornar far l'accion anullada Remplaçar _Tot remplaçar Drecha Linha Mòstra Enregistrar coma Enregistr_ar coma... Enregistrar lo fichièr... Seleccionar un imatge Seleccionar un fichièr _Talha : Talha : Estil Soscrich Suscrich Tablèu Propietats del tablèu Tablèu... Modèl Tèxt Color de tèxt Propietats del tèxt Tèxt... Transparent L'URL es %s URL : Soslinhat Anullar Anullar la darrièra accion Document sens nom Vertical : Largor : _Apondre un mot _Alinhament _Alinhament : Fons : _Gras _Bordadura : _Cellula... _Color : _Copiar _Descripcion : _Edicion _Recercar _Recercar... Fichièr _HTML... Mòde _HTML _Sorga HTML : _Encap _Nautor : _Orizontal : _Imatge _Imatge... _Imatge : _Inserir _Italic _Poton _Ligam : _Ligam... _Ligam : _Seguent _Normal _Pagina... Estil de _paragraf _Pegar Estam_par... _Sortir _Tornar far _Remplaçar _Remplaçar... _Linha _Linhas : _Enregistrar _Talha : _Sorga : _Estil : _Estil : _Tablèu _Tablèu... _Tèxt... _Tèxt : _Lenga _URL : _Soslinhar _Anullar _Vertical : _Largor : _Amb : negre blau personalizat %s (%s) Per defaut Desconegut (%s) irange px px
% blanc xxxxxxxxxxxxxx jaune