403Webshell
Server IP : 182.53.201.61  /  Your IP : 216.73.217.175
Web Server : Apache/2.2.15 (Fedora)
System : Linux km10.dyndns.org 2.6.31.5-127.fc12.i686.PAE #1 SMP Sat Nov 7 21:25:57 EST 2009 i686
User : apache ( 48)
PHP Version : 5.3.3
Disable Function : NONE
MySQL : ON  |  cURL : ON  |  WGET : ON  |  Perl : ON  |  Python : ON  |  Sudo : ON  |  Pkexec : ON
Directory :  /usr/share/locale/th/LC_MESSAGES/

Upload File :
current_dir [ Writeable ] document_root [ Writeable ]

 

Command :

[ Back ]     

Current File : /usr/share/locale/th/LC_MESSAGES/vinagre.mo
d
89!Pr
/4(F7o7
(#/L|9<+5aJ|	
&'DUr
(,-"Jm'?23
ft %$(!J+j&L>
#ICmEG ?@`BD#)Mm%21'\Y
A
'2M^v$	$31@rI~r&zw)BAN&EPp!
'-
 ;  !"/"I#<J##
$$#$5$
G$
U$	`$j$p$$$$$$$$$
$
$$$%.%7%
L%W%
`%k%
q%|%"%%t%40'Oe'L'+(.(+N(z(((n(2))xC*~*9;+Tu+6+,,+5-a-W-HG..k/N~//!0004L11c1-2E/2`u2H2-36M3_3E3l*4:4<495ZI5C5356m6%7
87NF7N7o7lT8|8>9{9~A::F;/<v<o=.>?j?e@AAjBD7CE|CqC4DD0D9.E3hExEF9+G-eG$GGOHobHH&HI5IFIL_I'I$I?IQ9JcJ:J4*K_K'KLL$LLAM'UNn}NNOqP9=R<wRKRSS-SrS$OTCtTLTFU6LUEUTU2V QV^rV_V%1Y=W[~]^^0_37`k`7`%`+`"a5aLa1]aaaaaa%a.b"Gbjb%b7b.bLc_c7ycc(c cd%)dOdshddIw<>Q-uT9'4JEj{
@.5^c$)eB\Oza;x=kb]
F*CK%?Us+t2~yH7:1dqVhp0|r,&6WmGn_v[f/Mil P	A!g(ZS8}YNLD3"Xo#R`- VNC Client for GNOME<b>Authentication is required</b><b>Connection options</b><b>Connection</b><b>Folder</b><b>Interface</b><b>Options</b><b>Parent Folder</b><b>Which machine do you want to connect to?</b><i><small>All fields above are mandatory</small></i>A menu to quickly access remote machinesA password is required in order to access this machine.A username is required in order to access this machine.About this applicationAccess remote desktopsAccess your bookmarksAdd current connection to your bookmarksAdjusts the window to the remote desktop's sizeAn error has occurred:Are you sure you want to remove <i>%s</i> from bookmarks?Authentication errorAuthentication failedAuthentication method to host <i>%s</i> is unsupported. (%u)Authentication to host <i>%s</i> has failedAuthentication unsupportedBad value for 'shared' flag: %d. It is supposed to be 0 or 1. Ignoring it.BookmarksC_lose AllCannot initialize preferences manager.Choose a VNC ServerChoose the fileClose all active connectionsClose connectionClose the current connectionConnect to a remote machineConnect to this machineConnecting...Connection closedConnection to host <i>%s</i> was closed.Could not find the host address in the file.Could not get a screenshot of the connection.Could not merge vinagre-ui.xml: %sCould not open the file.Could not parse the file.Could not remove the old bookmarks fileCould not run vinagre:Create a new folderCreate a new toplevel window in an existing instance of vinagreData received from drag&drop operation is invalid.Desktop Name:Dimensions:Disable mouse and keyboardEdit the application preferencesEdit the details of selected bookmarkError connecting to host.Error opening old bookmarks file: %sError removing bookmark: Entry not foundError saving recent connection.Error saving the credential on the keyring.Error while initializing bookmarks: %sError while initializing bookmarks: The file is not a vinagre bookmarks fileError while initializing bookmarks: The file seems to be emptyError while migrating bookmarks: %sError while migrating bookmarks: Failed to create the XML structureError while migrating bookmarks: Failed to finalize the XML structureError while migrating bookmarks: Failed to initialize the XML structureError while saving bookmarks: %sError while saving bookmarks: Failed to create the XML structureError while saving bookmarks: Failed to finalize the XML structureError while saving bookmarks: Failed to initialize the XML structureError while saving history file: %sFailed to browse for hosts: %s
Failed to create the directoryFailed to resolve avahi hostname: %s
Fit the remote screen into the current window sizeHost:Hosts nearbyInvalid name for this folderInvalid operationMaximum number of history items in connect dialogMigrating the bookmarks file to the new format. This operation is only supposed to run once.Migration cancelledMinimize windowNew FolderNotice that all its subfolders and items will be removed as well.Open %s:%dOpen Remote Desktop ViewerOpen a .VNC fileOpen the vinagre manualOpens a .vnc filePort:PreferencesPress Ctrl+Alt to release the cursorQuit the programRead onlyRemote Desktop (VNC) fileRemote Desktop ConnectionRemote Desktop ViewerRemove Folder?Remove Item?Remove current selected connection from bookmarksRoot FolderRun 'vinagre --help' to see a full list of available command line optionsS_calingSave ScreenshotScalingScaling is not supported on this installation.

Read the README file (shipped with Vinagre) in order to know how to enable this feature.Screenshot of %sSend Ctrl+Alt+Del to active connectionSend Ctrl-Alt-DelSet to "false" to disable menu shortcuts. Set to "true" to enable them. Note that if they are enabled, those keys will be intercepted by the menu and will not be sent to the remote host.Set to "true" to always show the tabs. Set to "false" to only show the tabs when there is more than one active connection.Show or hide the side panelShow or hide the statusbarShow or hide the toolbarSide _PanelSpecifies the maximum number of items in the host dropdown entry.Supported formatsTake a screenshot of active connectionTake screenshotThe following error has occurred:The following errors have occurred:The following file could not be opened:The following files could not be opened:The handler for "vnc://" URLsThe protocol %s is not supported.Unknown errorView the current machine in full screenVinagre Applet FactoryVinagre WebsiteVinagre is a VNC client for the GNOME DesktopVinagre is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License for more details.Vinagre is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.When connecting to a host, the client can say to the server to leave other clients connected or to drop the existent connections. Set the value to true to share the desktop with the other clients.Whether we should leave other clients connectedWhether we should show tabs even when there is only one active connectionWhether we should show the menu accelerators (shortcut keys)You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.[server:port]_About_Add to bookmarks_Always show tabs_Authenticate_Bookmarks_Contents_Edit_Edit bookmark_Full screen_Help_Host:_Machine_Name:_New Folder_Open bookmark_Original size_Password:_Read only_Recent connections_Remember this credential_Remove from bookmarks_Scaling_Show menu shortcuts_Statusbar_Toolbar_Username:_View_View onlyfilenamehost or host:display or host::porttranslator-creditsProject-Id-Version: vinagre
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2009-02-19 16:16+0700
PO-Revision-Date: 2009-02-19 16:20+0700
Last-Translator: Theppitak Karoonboonyanan <thep@linux.thai.net>
Language-Team: Thai <thai-l10n@googlegroups.com>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;
- ลูกข่าย VNC สำหรับ GNOME<b>ต้องการการยืนยันตัวบุคคล</b><b>ตัวเลือกของการเชื่อมต่อ</b><b>การเชื่อมต่อ</b><b>โฟลเดอร์</b><b>รูปแบบหน้าจอ</b><b>ตัวเลือก</b><b>โฟลเดอร์แม่</b><b>คุณต้องการเชื่อมต่อไปยังเครื่องไหน?</b><i><small>ต้องกรอกข้อมูลในช่องข้างบนให้ครบทั้งหมด</small></i>เมนูสำหรับเข้าใช้เครื่องในเครือข่ายอย่างเร็วต้องกรอกรหัสผ่านเพื่อจะเข้าใช้เครื่องนี้ต้องกรอกชื่อผู้ใช้เพื่อจะเข้าใช้เครื่องนี้เกี่ยวกับโปรแกรมนี้เข้าใช้พื้นโต๊ะในเครื่องอื่นเข้าใช้ที่คั่นหน้าเพิ่มการเชื่อมต่อปัจจุบันเข้าในรายการที่คั่นหน้าปรับขนาดหน้าต่างให้ตรงกับขนาดของพื้นโต๊ะระยะไกลต้นฉบับเกิดข้อผิดพลาด:ยืนยันที่จะลบ <i>%s</i> ออกจากรายการที่คั่นหน้าหรือไม่?ข้อผิดพลาดในการยืนยันตัวบุคคลการยืนยันตัวบุคคลไม่ผ่านไม่รองรับวิธีการยืนยันตัวบุคคลกับโฮสต์ <i>%s</i> (%u)การยืนยันตัวบุคคลกับโฮสต์ <i>%s</i> ไม่ผ่านไม่รองรับการยืนยันตัวบุคคลค่าของแฟล็ก 'shared' ไม่ถูกต้อง: %d ค่านี้ควรจะเป็น 0 หรือ 1 ดังนั้นจะข้ามไปที่คั่นหน้าปิดทั้ง_หมดไม่สามารถตั้งต้นเครื่องมือจัดการค่าปรับแต่งเลือกเซิร์ฟเวอร์ VNCเลือกแฟ้มปิดการเชื่อมต่อทั้งหมดที่เปิดอยู่ปิดการเชื่อมต่อปิดการเชื่อมต่อปัจจุบันเชื่อมต่อไปยังเครื่องในเครือข่ายเชื่อมต่อไปยังเครื่องนี้กำลังเชื่อมต่อ...การเชื่อมต่อถูกปิดการเชื่อมต่อไปยังโฮสต์ <i>%s</i> ถูกปิดไม่พบที่อยู่โฮสต์ในแฟ้มไม่สามารถจับภาพหน้าจอของการเชื่อมต่อไม่สามารถผสาน vinagre-ui.xml: %sไม่สามารถเปิดแฟ้มนี้ไม่สามารถแจงแฟ้มนี้ไม่สามารถลบแฟ้มที่คั่นหน้าเก่าไม่สามารถเรียก vinagre ทำงาน:สร้างโฟลเดอร์ใหม่เปิดหน้าต่างใหม่โดยอาศัยโพรเซสของ vinagre ที่มีอยู่ข้อมูลที่ได้รับจากการลาก-วางใช้ไม่ได้ชื่อพื้นโต๊ะ:ขนาด:ปิดการใช้เมาส์และแป้นพิมพ์แก้ไขค่าปรับแต่งของโปรแกรมแก้ไขรายละเอียดของที่คั่นหน้าที่เลือกเกิดข้อผิดพลาดขณะเชื่อมต่อไปยังโฮสต์เกิดข้อผิดพลาดขณะเปิดแฟ้มที่คั่นหน้าเก่า: %sเกิดข้อผิดพลาดขณะลบที่คั่นหน้า: ไม่พบรายการนี้เกิดข้อผิดพลาดขณะบันทึกการเชื่อมต่อล่าสุดเกิดข้อผิดพลาดขณะบันทึกรหัสลับลงในพวงกุญแจเกิดข้อผิดพลาดขณะกำหนดค่าตั้งต้นที่คั่นหน้า: %sเกิดข้อผิดพลาดขณะกำหนดค่าตั้งต้นที่คั่นหน้า: แฟ้มนี้ไม่ใช่แฟ้มที่คั่นหน้าของ vinagreเกิดข้อผิดพลาดขณะกำหนดค่าตั้งต้นที่คั่นหน้า: ดูเหมือนแฟ้มจะว่างเปล่าเกิดข้อผิดพลาดขณะย้ายข้อมูลที่คั่นหน้า: %sเกิดข้อผิดพลาดขณะย้ายข้อมูลที่คั่นหน้า: สร้างโครงสร้าง XML ไม่สำเร็จเกิดข้อผิดพลาดขณะย้ายข้อมูลที่คั่นหน้า: เขียนข้อมูลปิดท้ายโครงสร้าง XML ไม่สำเร็จเกิดข้อผิดพลาดขณะย้ายข้อมูลที่คั่นหน้า: กำหนดค่าตั้งต้นของโครงสร้าง XML ไม่สำเร็จเกิดข้อผิดพลาดขณะบันทึกที่คั่นหน้า: %sเกิดข้อผิดพลาดขณะบันทึกที่คั่นหน้า: สร้างโครงสร้าง XML ไม่สำเร็จเกิดข้อผิดพลาดขณะบันทึกที่คั่นหน้า: เขียนข้อมูลปิดท้ายโครงสร้าง XML ไม่สำเร็จเกิดข้อผิดพลาดขณะบันทึกที่คั่นหน้า: กำหนดค่าตั้งต้นของโครงสร้าง XML ไม่สำเร็จเกิดข้อผิดพลาดขณะบันทึกแฟ้มประวัติ: %sไม่สามารถเรียกดูโฮสต์: %s
สร้างไดเรกทอรีไม่สำเร็จไม่สามารถเปิดหาที่อยู่ของชื่อโฮสต์ avahi: %s
ปรับขนาดหน้าจอของเครื่องปลายทางให้พอดีกับขนาดหน้าต่างปัจจุบันโฮสต์:โฮสต์ที่อยู่ใกล้ชื่อโฟลเดอร์ผิดพลาดการกระทำใช้ไม่ได้จำนวนประวัติสูงสุดในกล่องโต้ตอบเชื่อมต่อกำลังย้ายข้อมูลแฟ้มที่คั่นหน้าไปเป็นฟอร์แมตใหม่ การกระทำนี้ควรเกิดขึ้นเพียงครั้งเดียวเท่านั้นยกเลิกการย้ายข้อมูลย่อเก็บหน้าต่างโฟลเดอร์ใหม่สังเกตว่าโฟลเดอร์ย่อยและรายการทั้งหมดจะถูกลบไปด้วยเปิด %s:%dเปิดเครื่องมือแสดงพื้นโต๊ะเครื่องอื่นเปิดแฟ้ม .VNCเปิดคู่มือ vinagreเปิดแฟ้ม .vncพอร์ต:ปรับแต่งกด Ctrl+Alt เพื่อปล่อยเคอร์เซอร์ออกจากโปรแกรมดูอย่างเดียวแฟ้มพื้นโต๊ะระยะไกล (VNC)การเชื่อมต่อพื้นโต๊ะระยะไกลเครื่องมือแสดงพื้นโต๊ะเครื่องอื่นจะลบโฟลเดอร์หรือไม่?จะลบรายการหรือไม่?ลบการเชื่อมต่อที่เลือกออกจากรายการที่คั่นหน้าโฟลเดอร์บนสุดเรียก 'vinagre --help' เพื่อดูรายการเต็มของตัวเลือกสำหรับบรรทัดคำสั่งปรับ_ขนาดจับภาพหน้าจอปรับขนาดไม่รองรับการปรับขนาดในรุ่นที่ติดตั้งนี้

กรุณาอ่านแฟ้ม README (ซึ่งมากับ Vinagre) เพื่อดูว่าจะเปิดใช้ความสามารถนี้อย่างไรภาพหน้าจอของ %sส่ง Ctrl+Alt+Del ไปยังการเชื่อมต่อที่ทำงานอยู่ส่ง Ctrl-Alt-Delกำหนดเป็น "false" ถ้าต้องการปิดคีย์ด่วนของเมนู กำหนดเป็น "true" ถ้าต้องการเปิดใช้ สังเกตว่า ถ้าเปิดใช้ ปุ่มกดต่างๆ เหล่านี้จะถูกเมนูจับไปใช้ และไม่ส่งไปยังโฮสต์ปลายทางกำหนดเป็น "true" ถ้าต้องการแสดงแท็บเสมอ กำหนดเป็น "false" ถ้าต้องการแสดงแท็บเฉพาะเมื่อมีการเชื่อมต่อทำงานอยู่มากกว่าหนึ่งรายการเท่านั้นซ่อนหรือแสดงแถบข้างซ่อนหรือแสดงแถบสถานะซ่อนหรือแสดงแถบเครื่องมือแถบ_ข้างระบุจำนวนสูงสุดของประวัติที่จะเก็บในกล่องป้อนโฮสต์รูปแบบที่รองรับจับภาพหน้าจอของการเชื่อมต่อที่เปิดอยู่จับภาพหน้าจอเกิดข้อผิดพลาดต่อไปนี้:ไม่สามารถเปิดแฟ้มต่อไปนี้:โปรแกรมจัดการสำหรับ URL "vnc://"ไม่รองรับโพรโทคอล %sข้อผิดพลาดไม่ทราบสาเหตุแสดงเครื่องปัจจุบันแบบเต็มจอโรงงานแอพเพล็ต Vinagreเว็บไซต์ VinagreVinagre คือลูกข่าย VNC สำหรับเดสก์ท็อป GNOMEVinagre เผยแพร่ด้วยความหวังว่าโปรแกรมจะมีประโยชน์ แต่ *ไม่มีการรับประกันใดๆ* ไม่มีแม้การรับประกัน *อรรถประโยชน์เชิงพาณิชย์* หรือ *ความเหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะกิจใดๆ* กรุณาอ่าน GNU General Public License เพื่อดูรายละเอียดเพิ่มเติมVinagre เป็นซอฟต์แวร์เสรี คุณสามารถแจกจ่ายต่อ และ/หรือ แก้ไขโปรแกรมได้ ภายใต้เงื่อนไขของ GNU General Public License ที่เผยแพร่โดยมูลนิธิซอฟต์แวร์เสรี ไม่ว่าจะเป็นสัญญาอนุญาตรุ่นที่ 2 หรือรุ่นถัดมา (ตามแต่คุณจะเลือก)เมื่อเชื่อมต่อกับโฮสต์ ลูกข่ายสามารถบอกเซิร์ฟเวอร์ให้ปล่อยให้ลูกข่ายอื่นเชื่อมต่อต่อไป หรือให้ตัดการเชื่อมต่อทั้งหมดที่มีอยู่ก็ได้ ถ้าต้องการใช้พื้นโต๊ะร่วมกับลูกข่ายอื่น ก็ให้กำหนดคีย์นี้เป็น trueจะปล่อยให้ลูกข่ายอื่นเชื่อมต่อต่อไปหรือไม่จะแสดงแท็บแม้จะมีการเชื่อมต่อแค่รายการเดียวหรือไม่จะแสดงคีย์ด่วนสำหรับเลือกรายการในเมนูหรือไม่คุณควรจะได้รับสำเนาของ GNU General Public License มาพร้อมกับโปรแกรมนี้ ถ้าคุณไม่ได้รับ กรุณาดูที่ <http://www.gnu.org/licenses/>[เซิร์ฟเวอร์:พอร์ต]เ_กี่ยวกับเ_พิ่มในที่คั่นหน้าแสดงแ_ท็บเสมอยืนยัน_ตัวบุคคล_ที่คั่นหน้าเนื้อ_หาแ_ก้ไขแ_ก้ไขที่คั่นหน้าเ_ต็มจอ_วิธีใช้_โฮสต์:เ_ครื่อง_ชื่อ:โฟลเดอร์ใ_หม่เ_ปิดที่คั่นหน้าขนาด_ต้นฉบับ_รหัสผ่าน:ดูอย่างเ_ดียวการเชื่อมต่อ_ล่าสุด_จำรหัสลับนี้ไว้_ลบออกจากรายการที่คั่นหน้าปรับ_ขนาดแสดงปุ่ม_ลัดของเมนูแถบ_สถานะแถบเ_ครื่องมือ_ชื่อผู้ใช้:มุ_มมองดูอย่างเ_ดียวชื่อแฟ้มโฮสต์ หรือ โฮสต์:ดิสเพลย์ หรือ โฮสต์::พอร์ตเทพพิทักษ์ การุญบุญญานันท์ <thep@linux.thai.net>

ถ้ามีเวลาโปรดมาช่วยกันแปล :-)
http://gnome-th.sourceforge.net

Youez - 2016 - github.com/yon3zu
LinuXploit