403Webshell
Server IP : 182.53.201.61  /  Your IP : 216.73.217.175
Web Server : Apache/2.2.15 (Fedora)
System : Linux km10.dyndns.org 2.6.31.5-127.fc12.i686.PAE #1 SMP Sat Nov 7 21:25:57 EST 2009 i686
User : apache ( 48)
PHP Version : 5.3.3
Disable Function : NONE
MySQL : ON  |  cURL : ON  |  WGET : ON  |  Perl : ON  |  Python : ON  |  Sudo : ON  |  Pkexec : ON
Directory :  /usr/share/locale/uk/LC_MESSAGES/

Upload File :
current_dir [ Writeable ] document_root [ Writeable ]

 

Command :


[ Back ]     

Current File : /usr/share/locale/uk/LC_MESSAGES/gnome-games.mo
<<
\x5suy&*С*&&E*l*¢ע"	,E`"{̣!)9H(
>%dm,%,$-Q &Ǩ ),
.<	E8O)-E$&7K7*41OM)(ǫ,1
EP_puѬ	",+B*n-ǭ٭
&:Zgt49ʮ`Ke1   >_%),% RsO2(ɲNK9b	ijݳ	2Qp
Q	/R	-I,c(̶Ӷ-	
&
1<5L	>#/J;5ϸ׸@2?K
T<_

͹ݹ
>
KVgz
;;޺9:T9,ɻ	99W78ɼ7*:;e;9ݽ:9R,997-8e7*ֿ::<8w98+#9O97874*l	'K:
T_	ku|

$-2J7R
#*
/
:
H#S'w
tLR^fu$
0,2Q	gq3)9?Lbt|&09BUm I!@H
do,4 ;O\ $-
3A	ISY
hv;	'-9Pjz
/>Ket+z%
2*=hu& 6ZV.,3<M`q }++"").:KZ
`	kuz
	!
G
es9
%6Uh	 ,+Jv{/#(


%0!9[m	#$)(Enw


"&>NRgw-X49
M
X	c
m
x	


#
%
='Hp|%
#
	91Cuz#$&|!P.%Tr
x#	#	2<BA&
%*J
Saw)		



&-6dK;iC6 'A aC

 0NiU%&*	1;
@	KUkLq$=Qf
r


+Gd~		$8PW
d
r'L"6	JT`t	

#	:	D
NYe#k*

,7=BGEM6%
).29LU[mz9(29M2&			(
2*=%h47W7k	
-;?DKafl{:
2	<EN[jv|MLB	Q	[e

68o+=	$
DOe~5"Gj%3/<$l/!#+4
=Hd
k
y5	 0
;CJR	^hn	v	 "(+/1[.K`u6

&2AT`m|j'=EdyK(
 &)Gq	710
@Nf!y%
(;M`o

#1BK\o


"3DVhy"!zk
s.D]Ao
)/MUb"			$k6



%	6@IYs'					
 	+	1	=	8I	+				P	PO





j
FNVrv!
2C`FA8"










*1J
_)j#$-J4`8-23f
		/M
S8^,+0+6b	
$#6DZ

"@HTgov'=e	
(
1<DM]| CQGd !7>!Oq*4<4q..--!)H2
.;j~7(45TJIOOoJO
OZJIQ? ] D I4!B~!G!1	"$;"O`""-"&" #}>##Q$}$O%Eb%X%&K&4'P'\m''''#('(A(`(&(2):)5X)'))))))))*-*,F*&s***$*(*!+)+5+)>+%h+&+~+4,SJ,,A-R-
b-p-v----#-----.4//011>1^1
j1u111111 11)2*2	D2N2d2&y2222L2:3QS3D3034O44!444	444;42:5m5z55
5
555
5	5&56&626 C6d6q61666(67/"7R7a7=8nR8888	8	89	99969RN99999999)
:4:,S::::8::: ;	$;).;(X;6;$;%;#<$'<%L<"r<#< <$<%<!%="G=Ij==$=%=#>5?>u>{>
>;>;>9?:I?9?,???9@9L@7@8@7@*/A;ZA;A9A:B9GB,B9B9B7"C8ZC7C*C:C:1D8lD9D8D+E9DE9~E7E8E7)F*aF	FF%F
FFFGGGGG	G
(G3G8GAGHGbG	dGnGvGGGGGG6GG
H%H#H+IGI+]IAI'I@I&4JS[J*JJJ-
K;K6L2<L3oLHLLMD7N|NNNNNNO
O %OFO^OdOvOOPO(OPPPP P
&P4P;PHPUPgPsP
PPPPPPP
PPPQ	QQ$Q-Q3Q'HQpQ}Q
QQQQQQQ	QQR
RR*R0R	<RFR\RbRhRuR{RRR
RR>RRRRRS/SESMSSS_SuS	zS	SSSSSSSSTT	0T):TdTlT}T
TTTTTTTTTTUU#U+U;UHU	QU[UdUjUqUUUUUU
UU	U	UU
UUVV	V'V
-V8V<VVVtVVVVV
V
VVVVVWW%W:WNWgWWWWW
WWWX6XEXVXlXXXXXXXXYY$Y5Y
9Y
GY
UY
cY
qY
Y
Y
Y
Y
Y
YY
Y
YZZZ(Z5ZBZOZ\ZiZzZZZZZZZZ[[%[2[?[L[Y[f[s[[[[[[[[[[[[
\!\&\+\?\^\n\\\\\\\]V]e]l]s]y]]]]#]]]]!^:^W^v^^^	^^^^^^^^^^^_
_'_;_	A_K_R_l_t_	____	________`.`D`X`l`~```````aa)a;aPacavaaaaaaaab#b9bMbabtbbbbbbbbc c2cDcWcmcccccccccddd&d*de]eSfZfXgZg `gg(g2g(g&h(Fh2oh(h*h6h:-i<hi:iVi<7j<tj8j,jk6k;kGkMk)Pkzkkk&k!kksmo%p)pppqq2q2rPKrOr<rP)sDzsRs;t1Nt1ttttt
ttuy
u[u@uk$v;vNv_w3{w|w[,xpxWx0Qyy1yyyyz $zEz_z$dzzzz$zz!{0{M{R{l{q{"~{D{9{= |^| z|
|||||7}=}T}m}!}:}R}~6~~]=401?3As.DF)Pp5Y@Q4}ǃ-E6s:Ȅw8{]$7Jb3|
>φ+-#Y0}1;7
DO݈>H/uxGKHNYY%h<
ˌ֌e6/
̍׍w#|
 ǎgz["~
2֐	'B!^%'#Α{#Ȓ
M,KzOƓOGfB)-QIOSS?KFߖM&KtOOG`BOM;QQۙI-DwSQUbUMH\KIM;MEם@^x5F͞1ٟ&>V(c
!&.&6
OZ#u&oѡA)Pz~4L[o!
ߣ
-:Rn;8ä>;HQj.Ӧ/
ا&
B;S~"Ҩsn,7"ZLm5>/6K5F+b S%(yI
,#"P=sB*|:$ܯ=.$@Me7'
:YOlFA0ܲB
:P9
ųӳ
 4Utp
#2
>
I?Tõϵ''
50Tж!	.(Wv=!8W*h1Ÿ	θ
ظIP=h*,*J&d7:ú-:,g"A*l,Ҽ454jcWUC;վ

2QZrĿڿ$G+0s1$pl(i)<fw# 0AA>8MVF^O !)LKJ]c{jJYo//50JS^9!22Fy@B
(!7Ys6,#
;4F{%&':#!
'B
Zhw;T+C!o"+T1R(<UGo
#%!'G)oJI.1:!\
?8 Y,f(

#p.


08/h&73Lcj&$  E
f
q|I87R)[]t}_lm_,)-dWZSy{IX:<)f
s~#"5'4<84?:t<-3;N("3-
 81Y+"'<(?.h0*$)-W"s1#
&<Ma'07-3e(e(!"
0
JXk?t	0-4^U	_"lb!5Uf*|,
	wJpQI ('&Pwl	&@KU\NXMK//"RpO?O8%:,-g1b/*1Z4.'&Bi
oz'#
f\r5/KDTd|', 
.+<371k% (&pO%&&
i46GL$#*
&DW,s!9:;7#s$T?AQ4!"
g'_QLA		R		

6
R
g
}

%


^)41KL_
x



,
?

[
!f

G

L
_>8$DAPY(o01-F_ix#9Hd(}# @7]&8_6fe{$AKHN
	/!aQ]);5Q,:J:Jj%)2
,=,j+@
5@UHa	
9V!u
*(.%BS7g: !5Wu (F5d?! & #? c 6r   , ,!,2!-_!)!!+!",
"(:"=c"="d"
D#R#2m#C#2#C$[$h$
}$$$$*$$'$'%%!%&&
*& 5&V&u&&*&&-&*'"1'T'p'6'&'?'
&(1(>(S(c(z(((
(
(
((!((
))8)cN)y)",*O*(g**6++
++#,!?,a,
,,5-
B-M-,k-N--..P/10w0412
2 2 027Q2>2!2K2063Eg3%3D3>4IW4L4E4R45K5(5S5*P6,{6A666!7f778)C8m8v8=8)888939 S9Gt9
99s9V:Oq::	:::";V#;z;\;O;0<G<Z<
n<+y<<<2<<=,&="S=Zv=4=>>
>>,>>?!?#.?$R?$w?2??
? ?
@@9$@^@MjA;AABB B	)B3BOBlBBB>B+BC*CnC{CCC(C7CD57DqmDD!mE+E@EAES>FFAF$F%G=1GoG"G(G(G#H#(HFLHDH/H-I6INJ\mJZJ!%K7GKKSLLMeMMMMDMMMINfaN;NOO1PPfQQR8SS\TTU[3VEVeV=;WFyWuW26X[iX3XbX\YZZ[%s\Q\\]f^'^&"_I___%`51`;g``,aXa&DbEkbMbbc# cDc	ccmc.vc4c6cId6[d;d6dSeCYee
eeCe@f-Xff1=geog(g%h"$iGi
fiqi
ii$iAijj.jLjGkl:m+nAn
,o:o&oopp#p0pEp6[pBp;p8q6Jqq,q+qOqE>rGr=r
sCssotXt>Tuu="v1`v-vv&v$v#wpw&xBxSxsxxxx!xyI$y6nyyyZy)0z<Zzvz {/{QM{{s{8-|f|I ~j~>a2 %2H?U2Ȁ
с
܁! !-.OB~yJ;_5,:bGGhIN\<^</؆?@H5@A5B6x3"HIOD^މ=FVMqKOO[G@'4+\QOڌS*S~KҍDMcKOOMG@O&MvQĐQIhBSQIUUMGFKܓI(MrME>T8ŕ&=]n}
˖ٖ,	68X8s4ɗVoo2V*L=Κ@nMAUDT*:/eEnihiUҠ(Ȣ%# A*b-Jܤ-'U!^!
C0ty~,"3CUiΧ	&$ Kl|+ŨN@/V	

ͩ1۩
,Gf(zŪ٪1
+9I_qͫbG_o8ZƬ!3;Xw#ŭC4-
bp1|
1NK _ůկ29Q
D6ް+7Qm|
(	"
,#:^%w
IJϲ&
/LhxID*A-X9۴


'2N"U$xյ 
)."X{%'Ѷ$6N+f$$+ܷ
.9FW`egikmoqsuwy|	˸Ը	$
1
<GVgp%>!08i&v(ٺ*$5F

#
.9
BM
Ze
Ѽ'4;KMOQSUWY[]*_Ľ=ѽ
8<
ITajs
-ľ"<TkǿԿ$>Rj	$?Xh| 8Nd~
6Ndo
(u?vC0US
gPSjW=h"E1jgz'4(
&1c]>z4Xpzz,"g~%$Wxf"sB|V_')j[OvxCu
1uaSU#E9^\1gSFb3kWbp?x
7[isFG-qCO_(
BP	){+F>o2HNn5=okQ@YX!ywAuyE8:t[.8]w-OB
T
hwd@~iw-
.zKuJKPNSbImah1]iA fx=eZ#m3TiqCT8v@[mI7q5Gq=3&	u\ogrDzsF#C|Y"[3jSb%M24/n7kr='< J$*Rf{@Rw<rPwD!V
fMV	]:>&	LB	%NPO;n(d!D[Jq~nc*d@;<)}ps+	6DOMFc[`&jo'#l	A!Q5-::EK?+l{r8Nnwogr a>X./z2*5^sh
_,gLxydycS%(9tB+3>V_`%{,{Q^K8.ACGFyv79lPShJRI!eLI0Up!}JwLe~|(O}Z`6.]l(.|ZGYK*4H\~51;y,P2:ZL},+z`;92Z3B4D
'~lWeF<rErKak}"/f)	JVW<r}G?+X2B?X/Y 7v,ed*XW@$lkI/apv5exsinK8vb>=-T/8UKJHNhp.ij
t$*Ao6`N
t<HjQEA_l)+\9mhcf
t=]C8mt2OIlQ\\;YUV$0D>}s;&5'HL*;n'|| xU-JUmVtm"_ c)9:Ti
%O02AZQCT1o^"H;-}_{fNfA]WYG9ud\Dqj#x#44_6$67?E<#\(:!kRosH ek9G(6?1^L3Epp0|bd*d<?{$X^vT70i`7a+$k>&ZqyMgGUqB%V`4,R%P)b R3IY|@R-b=,!ya]NIL`c/@[^QY&M~0MnWH
0h'XD/aTM#)M{F5QZ&R^e~c6mtu.":6     Sends a private message to a user on the network. and "Four in a Row" for GNOME, with a computer player driven by Giuliano Bertoletti's Velena Engine.

"Four in a Row" is a part of GNOME Games.##%d%(level)s puzzle%(movenum)2ib. %(description)s%(movenum)2ib. %(description)s (Check)%(movenum)2ib. %(description)s (Checkmate)%(movenum)2ib. %(description)s (Stalemate)%(movenum)2iw. %(description)s%(movenum)2iw. %(description)s (Check)%(movenum)2iw. %(description)s (Checkmate)%(movenum)2iw. %(description)s (Stalemate)%(n)s day%(n)s days%(n)s hour%(n)s hours%(n)s minute%(n)s minutes%(n)s minute ago%(n)s minutes ago%(n)s month%(n)s months%(n)s puzzle%(n)s puzzles%(n)s second%(n)s seconds%(n)s second ago%(n)s seconds ago%(n)s week%(n)s weeks%(n)s year%(n)s years%(white)s versus %(black)s%.2d%A %I:%M %p%B %e%d%d point%d points%d%%%d:%02d%dm %ds%s (logged off)%s (logged on)%s is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License for more details.%s is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version %d of the License, or (at your option) any later version.%s is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.%s joined the game.
%s left the game.
%s wins%s wins the game with %d point%s wins the game with %d points%s wins!%s! -- You're up.%s: illegal option -- %c
%s: invalid option -- %c
%s: option `%c%s' doesn't allow an argument
%s: option `%s' is ambiguous
%s: option `%s' requires an argument
%s: option `--%s' doesn't allow an argument
%s: option `-W %s' doesn't allow an argument
%s: option `-W %s' is ambiguous
%s: option requires an argument -- %c
%s: unrecognized option `%c%s'
%s: unrecognized option `--%s'
'%(name)s' in '%(game)s'**none**, ----------------> Room--> Table/ban <username> ........... Ban a player from the server/beep <username> .......... Beep a player/friends .................. List your friends/gag <username> ........... Gag a player to prevent them from talking/help ..................... Get help/ignore ................... List people you're ignoring/kick <username> .......... Kick a player from the room/me <action> .............. Send an action/msg <username> <message> . Private message a player/table <message> .......... Message to your table/ungag <username> ......... Reverse the gag operation to allow a player to talk/wall <message> ........... Admin command1000 point bonus for clearing the board!1s [total of 1s]2 pair Same Color [total]2s [total of 2s]2×23 of a Kind [total]30 minutes3_D Chess View3s [total of 3s]3×34 of a Kind [25 + total]4 of a Kind [total]4s [total of 4s]4×45 of a Kind [50 + total]5 of a Kind [50]5 of a Kind [total]5s [total of 5s]5×56s [total of 6s]6×6<-- Table<b><i>Details</i></b><b><i>Levels of difficulty to print</i></b><b><span size="large">_New Game</span></b><b><span size="large">_Saved Games</span></b><b>Difficulty</b><b>Game Properties</b><b>Game</b><b>Players</b><b>Rooms</b><b>Server</b><b>Status/_Chat</b><i><u>Number of Puzzles</u></i><i>Easy:</i><i>Hard:</i><i>Medium:</i><i>Very Hard:</i><span size="larger" weight="bold">Print Games</span><span size="larger" weight="bold">Puzzle Generator</span>A classic game of fitting falling blocks together.

GnomeFallingBlocks is a part of GNOME Games.A disk flipping game derived from Reversi.

Iagno is a part of GNOME Games.A flag to allow remote players to watch new gamesA flag to enable 3D modeA flag to enable board numberingA flag to enable coloured tiles.A flag to enable fullscreen modeA flag to enable maximised modeA flag to enable move hintsA flag to enable network game supportA flag to enable the move history browserA flag to enable the toolbarA flag to show move commentsA flag to smooth (anti-alias) the 3D displayA list of recently played games.A list of strings that come in the form of a quintuple: name, wins, total games played, best time (in seconds) and worst time (also in seconds). Unplayed games do not need to be represented.A matching game played with Mahjongg tiles.

Mahjongg is a part of GNOME Games.A network error has occurred.A number specifying the preferred theme.A password is requiredA scheme exception occurredA variation on poker with dice and less money.

Tali is a part of GNOME Games.A worm game for GNOME.A worm game for GNOME.

Nibbles is a part of GNOME Games.AI (%s)AbandonedAboutAbout AisleRiotAbout FreeCell SolitaireAbout this gameAccordionAccount in useAccount:Add AccountAdd a card to the handAdd to the sequence in row ~a.Added %s to your friends list.Added %s to your ignore list.AdministratorAgatkaAgnesAim to place the suits in the order which fits the current layout most naturally.AisleRiotAisleRiot provides a rule-based solitaire card engine that allows many different games to be played.
AisleRiot is a part of GNOME Games.Aisleriot cannot find the last game you played.Aisleriot cannot load the file “%s”. Please check your Aisleriot installation.All filesAll of the following information is optional.Allow temporary spots useAlready used! Where do you want to put that?Alternating colorsAlways show possible numbers in a squareAmbushAmerican PieAmount of trial-and-error required to solve: AngelAnimateAnimationAnimationsAppearanceApplication LogApplication does not accept documents on command lineAre you sure you want to quit?AthenaAuld Lang SyneAunt MaryAuthentication has failed.
Please supply the correct password.Authentication typeAuthorAuthor:Author:  %sAuto IndentAutomatically fill in all squares for which there is only one valid value.Automatically fill in the current square if possible.B_ackground color:B_lack:BackboneBackground colorBackground color. The hex specification of the background color.Bakers DozenBakers GameBalance:Ball styleBall style. The filename of the images to use for the balls.Baltic SeaBase Card:Base Card: Base Card: AceBase Card: JackBase Card: KingBase Card: QueenBase Card: ~aBased on classic BSD Robots.

Robots is a part of GNOME Games.Bear RiverBeep sent to %s.Beleaguered CastleBest:BlackBlack BackgroundBlack SideBlack bishop at %(start)s takes the white bishop at %(end)sBlack bishop at %(start)s takes the white knight at %(end)sBlack bishop at %(start)s takes the white pawn at %(end)sBlack bishop at %(start)s takes the white queen at %(end)sBlack bishop at %(start)s takes the white rook at %(end)sBlack bishop moves from %(start)s to %(end)sBlack castles longBlack castles shortBlack king at %(start)s takes the white bishop at %(end)sBlack king at %(start)s takes the white knight at %(end)sBlack king at %(start)s takes the white pawn at %(end)sBlack king at %(start)s takes the white queen at %(end)sBlack king at %(start)s takes the white rook at %(end)sBlack king moves from %(start)s to %(end)sBlack knight at %(start)s takes the white bishop at %(end)sBlack knight at %(start)s takes the white knight at %(end)sBlack knight at %(start)s takes the white pawn at %(end)sBlack knight at %(start)s takes the white queen at %(end)sBlack knight at %(start)s takes the white rook at %(end)sBlack knight moves from %(start)s to %(end)sBlack pawn at %(start)s takes the white bishop at %(end)sBlack pawn at %(start)s takes the white knight at %(end)sBlack pawn at %(start)s takes the white pawn at %(end)sBlack pawn at %(start)s takes the white queen at %(end)sBlack pawn at %(start)s takes the white rook at %(end)sBlack pawn moves from %(start)s to %(end)sBlack queen at %(start)s takes the white bishop at %(end)sBlack queen at %(start)s takes the white knight at %(end)sBlack queen at %(start)s takes the white pawn at %(end)sBlack queen at %(start)s takes the white queen at %(end)sBlack queen at %(start)s takes the white rook at %(end)sBlack queen moves from %(start)s to %(end)sBlack rook at %(start)s takes the white bishop at %(end)sBlack rook at %(start)s takes the white knight at %(end)sBlack rook at %(start)s takes the white pawn at %(end)sBlack rook at %(start)s takes the white queen at %(end)sBlack rook at %(start)s takes the white rook at %(end)sBlack rook moves from %(start)s to %(end)sBlackjackBlackjack - %sBlackjack PreferencesBlackjack can't load the requested fileBlackjack is a casino-style card game.

Blackjack is a part of GNOME Games.Blackjack rule set to useBlackjack!Block StyleBlock TenBlocksBlondes and BrunettesBlueBoard Orientation:Board SizeBoard color countBoard sizeBoard size:BoneBonus if >62Boot playerBotBristolBug! make-hint called on false move.BustCalculated difficulty: CamelotCan't pass document URIs to a 'Type=Link' desktop entryCanfieldCannot start the game “%s”CaptainCard StyleCard games:Card themes:Cards left:Cards remaining: ~aCarpetChallenge PackChance [total]ChangeChatChat ColorChat CommandsChat Font:Chat color used for all other chatsChat color used when your name is typedChat failed: %s.ChattingChessChess - %(game_name)sChess - *%(game_name)sChess incorrectly installedChess is not able to start because required application files are not installed. If you are currently upgrading your system please wait until the upgrade has completed.ChessboardChiefChoose a score slot.Choose whether or not to insert a delay between the computer's dice rolls so the player can follow what it is doing.City:Claim _DrawClassicClassic robotsClassic robots with safe movesClassic robots with super-safe movesClear _NotesClear _OthersClear all moves not tracked by selected tracker.Clear all moves tracked by selected tracker.Clear entries you've filled inClear notes and hintsCleopatraClick a square, any squareClick to deal a new handClick to deal another cardClick to deal another card; drag card to split pairClick to double your wagerClick to finish adding cards to your handClockClose SudokuClose _without savingClose this windowColonelColor of the grid borderColor to use for wormColor to use for worm.ColorsColors game and multi-level AI (2006):Comments, Hobbies, Etc.Communication:Compiled with debugging.CompleteComputerComputer OpponentsComputer playing for %sComputing basic strategy...Configure loaded game (%i moves)Configure the gameConfirm:Congratulations!Congratulations, You Have Defeated the Robots!! 
But Can You do it Again?Congratulations, you have won!ConnectConnect four tiles in a rowConnectingConnection closed: %sConsider moving something into an empty slotConsistency is keyConsole version (1992):ContentsControl coloured tilesControlsCopyright 2005-2008 Robert Ancell (and contributors)Could not find '%s' pixmap file
Could not find the image:
%s

Please check that Klotski is installed correctly.Could not load imagesCould not load themeCould not load tile setCould not show help for “%s”Could not show linkCountry:CoverCream MarblesCreatorCriteria:CruelCurrent PlayerCurrent Room:Current Room: %sCurrent game will complete with original number of players.CustomCustom SizeCyanD_ealDaisyDarkDark must pass, Light's moveDark player wins!Dark's moveDark:Deal a cardDeal a card from stockDeal a card from the deckDeal a new cardDeal a new card from the deckDeal a new handDeal a rowDeal another cardDeal another handDeal another roundDeal more cardsDeal new cards from the deckDeal next card or cardsDeal the cardsDealer SpeedDealer hand probabilitiesDeals left: ~aDecksDefault chat color assigned to your friendsDeityDelay between rollsDelay computer movesDescriptionDescription:Description:  %sDiamond MineDisable connection to session managerDisconnectDisconnect from the GGZ Gaming Zone serverDisconnectedDisconnected from serverDisconnected from server.Display AllDisplay ImportantDisplay NewDisplay NoneDisplay cards with “%s” card themeDisplay computer thoughtsDisplay probabilitiesDisplay the computer's thoughtsDisplay the probabilities of each dealer hand outcome and the expected value of your hand.Do you really want to do this?Do you want to start a new game with this map?Don't ask me again.Don't ask me this again.DoubleDouble 9Double After HitDouble After SplitDouble Any TotalDouble SoftDouble click any card to redeal.Double click to decrease your wager by %.2fDouble click to increase your wager by %.2fDouble your wager for a single hitDoubletsDrawn:DropDrop marbleDrop reservationE_nable soundsEagleEagle WingEasthavenEasyEditEdit ProfilesEight OffElevatorEmail:EmptyEnable _animationEnable automatic placing of flagsEnable fake bonusesEnable fake bonuses.Enable game soundsEnable game sounds. Play sounds for various events throughout the game.Enable soundsEnable sounds.End the current gameEnd the current network game and return to network serverEnter the title for this gameEntityErrorError %(errno)s: %(error)sError JoiningError SpectatingError connecting to server: %sError joining roomError joining room: %sError joining table: %sError launching game module.Error launching table: %sError leaving table: %sEscalatorExecutable:Exit the GGZ client application.Extra space to add to the height allocation.Extra space to add to the width allocation.FILEFace to FaceFaces:Failed to execute game module.
 Launch aborted.Failed to join table.
Join aborted.Failed to launch table.
 Launch aborted.Falling StarsField SizeField usedFigurineFile is not a valid .desktop fileFill _all squaresFinger-twitching goodFirst LawFirst-time LoginFishing wire makes bad dental flossFive minutesFive or MoreFive or More PreferencesFlagsFlags: %d/%dFlush (all same color) [35]FoolFor backwards compatibilityForfeit this hand for half of your wagerFortressFortuneFortunesForty ThievesFour SuitsFour-in-a-RowFour-in-a-Row PreferencesFourteenFreeCell SolitaireFreecellFriend ColorFriendsFull House Same Color [20 + total]Full House [15 + total]Full House [25]GGZGGZ Community (fast)GGZ Gaming ZoneGNOME Five or MoreGNOME Games web siteGNOME SudokuGNOME Sudoku is a simple sudoku generator and player. Sudoku is a japanese logic puzzle.

GNOME Sudoku is a part of GNOME Games.GNOME Tetravex is a simple puzzle where pieces must be positioned so that the same numbers are touching each other.

Tetravex is a part of GNOME Games.GNOME port of the once-popular Color Lines game.

Five or More is a part of GNOME Games.GNOME version (1998):GameGame Description   Game ErrorGame Name:Game OverGame Over!Game StartGame TypeGame Type:Game Type:  %sGame TypesGame choice: Regular or ColorsGame fieldGame field from last saved session.Game is drawnGame level to start onGame level to start on.Game over!Game over! The game has been won by %s!Game pausedGame previewGame preview from last saved session.Game scoreGame score from last saved session.Game settings changedGame size (1=small, 3=large)Game speedGame speed (1=fast, 4=slow).Game typeGame type. The name of the game variation to use.GapsGay GordonsGeneralGeneral's PatienceGenerate PolicyGenerate new puzzles _until stoppedGenerate new puzzles _while you playGenerate new puzzles in the backgroundGenerate new puzzles in the background while you play. This will automatically pause when the game goes into the background.Generate new puzzles.Generate until _reaching targetGenerated %(n)s out of %(total)s puzzleGenerated %(n)s out of %(total)s puzzlesGenerated %(n)s puzzleGenerated %(n)s puzzlesGet a hint for your next moveGiantGlass MarblesGlenwoodGnibblesGnibbles is a worms game for GNOME.GnomeFallingBlocksGnomeFallingBlocks PreferencesGnomeFallingBlocks ScoresGold MineGolfGrand TotalGraphics ThemeGraphics:GrayGreat work, but unfortunately your score did not make the top ten.GreenGuestGuest LoginGypsyHardHave you read the help file?Height MultipleHeight of application window in pixelsHeight of gridHeight of the custom boardHelpHelp file “%s.%s” not foundHelsinkiHigh ContrastHigh Contrast InverseHighlight ColorHighlight the current row, column and boxHint: Column %dHitHit Soft 17Home Page:  %sHomepage:HopscotchHostHuaRong TrailHumanHuman PlayersHuman SideHuman versus %sI could sure use a backrub right about now...I want to play that game! You know, they all go whirly-round and you click on them and they vanish!

Same GNOME is a part of GNOME Games.I win!I'm not sureIDIagnoIagno PreferencesIf set to true, a dump of the AI's working will be done to standard output.If you continue playing the next game will use the new map.If you don't save the changes to this game will be permanently lostIf you're ever lost and alone in the woods, hug a treeIgnoreIgnore Join/Part MessagesImage to use for drawing blocksImage to use for drawing blocks.Incorrect passwordInfoInitial window positionInstall card themes…Install new card themes from the distribution packages repositoriesInsurance is a side wager of 50% of the original wager that the dealer has a natural 21 (aka blackjack) that is offered when the dealer's face up card is an ace. If the dealer has a natural 21 then the player is paid double.Invalid move.Invalid number of bots specifiedInvalid username, do not use special characters!IsabelIt is impossible to play the game. Please check that the game has been installed correctly and try again.It is your move.It is your turn to place a dark pieceIt is your turn to place a light pieceIt's a draw!IthacaJamestownJoinJoin ErrorJoin GameJoin an existing gameJumboJust because a crosswalk looks like a hopscotch board doesn't mean it is oneKansasKey press to drop a marble.Key press to drop.Key press to move down.Key press to move left.Key press to move right.Key press to pause.Key press to rotate.Key to holdKey to move EKey to move NKey to move NEKey to move NWKey to move SKey to move SEKey to move SWKey to move WKey to teleportKey to teleport randomlyKey to use for motion down.Key to use for motion left.Key to use for motion right.Key to use for motion up.Key to waitKeyboardKeyboard ControlsKing AlbertKings AudienceKlondikeKlondike Three DecksKlotskiKlotski ScoresKnightLLEVELL_eave GameLabyrinthLady JaneLarge Straight [40]Last Played %(timeAgo)sLaunchLaunch ErrorLaunch failedLaunched gameLeaveLeave fullscreen modeLeave the game you're currently playingLevel completed.Level file appears to be damaged:
%s

Please check your Nibbles installationLevel of Player OneLevel of Player TwoLevel oneLevel threeLevel to start withLevel to start with.Level twoLevel:LieutenantLightLight must pass, Dark's moveLight player wins!Light's moveLight:Lights OffLines:Load Chess GameLoad a saved gameLocal developer serverLodziankaLogged InLogging InLogging OutLoginLogin failed for unknown reason: %sLogsLong AlgebraicLook & FeelLook both ways before you cross the streetLoseLower TotalMOTDMahjonggMahjongg - %sMahjongg PreferencesMahjongg ScoresMain game:MajorMap:MapsMaps:Mark new additions in a separate color so you can keep track of them.Mark printed games as playedMatch five objects of the same type in a row to score!Match the top two cards of the waste.Maybe they're all mines ...MazeMe:MediumMessage of the DayMessage:MinesMines PreferencesMines ScoresModifyMonitors won't give you Vitamin D -- but sunlight will...Monte CarloMove %s onto %s.Move Format:Move _Time:Move a King on to the empty tableau slotMove a build of cards on to the empty Tableau slotMove a card from the reserve on to the empty tableau slotMove a card or build of cards on to the empty slotMove a card to an empty temporary slotMove a card to the FoundationMove card from wasteMove downMove hereMove leftMove rightMove something into the empty Tableau slotMove something on to an empty reserveMove something onto an empty right-hand tableau slotMove the pieces downMove the pieces leftMove the pieces rightMove the pieces upMove upMove waste back to stockMove waste on to a reserve slotMove waste to stockMove ~a from the stock to an empty edge or tableau slotMove ~a off the boardMove ~a to an empty fieldMove ~a to an empty foundationMoves Left:Moves: %dMultiple matches:Multiplier ScoringMy second dayN/ANAMENUMBERN_umber of opponents:NameName:Napoleons TombNeighborNeither player can cause checkmate (insufficient material)Network GameNetwork _GameNever blow in a dog's earNever take insuranceNever take insurance with a dealer showing an ace.New GameNew gameNew passwordNew profile...Next PuzzleNext:NibblesNibbles PreferencesNibbles ScoresNibbles couldn't find pixmap file:
%s

Please check your Nibbles installationNibbles couldn't load level file:
%s

Please check your Nibbles installationNibbles newbieNightfallNightmareNightmare with safe movesNightmare with super-safe movesNo Python GTKGLExt supportNo Python OpenGL supportNo SpaceNo TrackerNo commentNo descriptionNo description available.No game data could be found.No game types defined for this server.
Launch aborted.No hint availableNo hint available right nowNo hint available.No moves are possible. Undo or start again.No piece has been taken or pawn moved in the last fifty movesNo pointsNo private chatting at a table!No redealsNo space left on diskNo theme data was found.NoneNormalNormal ColorNormal LoginNot ImplementedNot a launchable itemNot too shabbyNumber of AI playersNumber of AI players.Number of _AI players:Number of _human players:Number of colors:Number of columns in a custom gameNumber of computer opponentsNumber of computer-only games to playNumber of human opponentsNumber of human playersNumber of human players.Number of minesNumber of moves instantly fillable by elimination: Number of moves instantly fillable by filling: Number of puzzles to print on a pageNumber of rows in a custom gameNumber of seatsNumber of trials for each roll for the computerOccupiedOdessaOdessa is a better game.  Really.OfflineOne SuitOne hourOne minuteOne of the players has diedOnlineOnly 18 StepsOnly 18 stepsOpenOpenGL libraries do not support required display modeOperationOpponent cannot move (stalemate)Opponent has run out of timeOpponent is in check and cannot move (checkmate)OptionsOrangeOsmosisOther RoomsPGN filesPansyPartialPassword:PausePause the gamePausedPeekPeloponesPennant PuzzlePeople currently your friendsPeople you're currently ignoringPercentage:Pick up and drop cards by clickingPileonPlace a two in the leftmost slot of row ~a.Place cards on to the Tableau to form poker handsPlace something on empty slotPlace the ~a next to ~a.Place your wager or deal a handPlainPlaitPlay SoundsPlay a different gamePlay levels in random orderPlay levels in random order.Play on a 2×2 boardPlay on a 3×3 boardPlay on a 4×4 boardPlay on a 5×5 boardPlay on a 6×6 boardPlay sounds for events like winning a level and dying.Play with botPlay “%s”Played for %(duration)sPlayerPlayer ChatPlayer Handle:Player InformationPlayer ListPlayer NamesPlayer One:
%sPlayer StatsPlayer Two:
%sPlayer _ListPlayer expected valuesPlayer stats are not implemented yet. If
you would like to help head over to
http://www.ggzgamingzone.org/Players on server: %dPlayingPlaying %(difficulty)s puzzle.Playing %d×%d boardPlaying as:Playing field sizePlaying field size. 1=Small, 2=Medium, 3=Large. Any other value is invalid.Please check your Blackjack installationPlease enter a file namePlease fill in empty pile first.Please report this bug to the developers.Please select a file to loadPokerPolonaisePoppyPort:PreferencesPress to ResumePrevent accidental moves that result in getting killed.Prevents all moves that result in getting killed.Previous PuzzlePrint SudokusPrint _Multiple SudokusPrint current gamePrint games that have been playedPrint more than one sudoku at a time.Profile:Progressive RoundsPromotion Type:PropertiesProperties UpdatedPurplePushPuzzle GeneratorPuzzle InformationPuzzle StatisticsPuzzle _StatisticsPuzzle solved!Puzzle solved! Well done!Puzzle:QuatorzeQuitQuit this gameQuit?Randomly Placed Gaps on RedealRank:Rating:Recently played gamesReconnectingRecord:RedRed DonkeyRedeal.Redeals left:Redeals left: ~aRedheadsRedo last actionRedo the last moveRedo the undone moveRegisteredRegularRemaining:Remove botRemove matching pairs of tiles.Remove the acesRemove the eightsRemove the fivesRemove the foursRemove the jacksRemove the kingsRemove the ninesRemove the queensRemove the sevensRemove the sixesRemove the tensRemove the threesRemove the twosRemoved %s from your friends list.Removed %s from your ignore list.Required images have been found, but refused to load.

Please check your installation of gnome-games and its dependencies.Res_umeReserve left:ReservedReserved forReserved for %sReshuffle cardsResignResizing and SVG support:ResplitResplit AcesRestart the current gameRestart the gameResume the paused gameReturn cards to stockRewind to the game startRobot image themeRobot image theme. The theme of the images to use for the robots.RobotsRobots PreferencesRobots ScoresRobots with safe teleportRobots with safe teleport with safe movesRobots with safe teleport with super-safe movesRobots2Robots2 easyRobots2 easy with safe movesRobots2 easy with super-safe movesRobots2 with safe movesRobots2 with super-safe movesRollRoll all!Roll!RomeRoomRoom Description:Room InformationRoom ListRoom List Filter:Room filtering is not implemented yet. If
you would like to help head over to
http://www.ggzgamingzone.org/RotateRoyal EastRulesSIZESTRINGS_how gridS_plit the handS_tatisticsS_urrenderSafe Teleports:Same GNOMESame GNOME ScoresSame GNOME ThemeSame suitSaratogaSave Chess GameSave game before closing?Save the current gameSave this game before starting new one?ScholarScientistScoreScore:Score: %dScoresScorpionScoutScuffleSeahavenSeatSeat %d:Seat AssignmentsSeat emptySeatsSelect FontSelect GameSelect a card from the reserve for first foundation pileSelect dice to roll or choose a score slot.Select the game numberSelect the game type to playSelect the style of controlSelect whether to drag the cards or to click on the source then the destination.Select whether to drag the tiles or to click on the source then the destination.SendSentinelServer ProfileServer StatsServer error: %sServer stats are not implemented yet. If
you would like to help head over to
http://www.ggzgamingzone.org/Server:ServersSession management options:SetSet game configurationSet game scenarioSet starting level (1 or greater)Set the themeSet to true to be able to mark squares as unknown.Set to true to enable warning icons when too many flags are placed.Set to true to have gnomine automatically flag squares as mined when enough squares are revealedSet your wager and click in the white outline to deal a new hand.Set your wager or click on the cards to deal a new hand.Setting this to FALSE means the pieces fall slowly, but gracefully. A setting of TRUE causes the pieces to fall quickly and jerkily.SetupSharkShow _HistoryShow _LogsShow _ToolbarShow _where the block will landShow a hintShow a list of players in the network gameShow gameplay statisticsShow hint highlightsShow hintsShow or hide numbering on the chess boardShow or hide statusbarShow or hide the game history panelShow or hide the toolbarShow session management optionsShow statistics about current puzzleShow the application toolbarShow the current moveShow the game stats for the current room's game typeShow the next moveShow the previous moveShow the properties dialog to change the client settingsShow toolbarShow toolbar. A standard option for toolbars.Show which numbers could go in the current square.Shows hints during chess gamesShuffle modeSignoraSilverlordSingle Click Room EntrySingle card dealsSir TommySit hereSize of board (2-6)Size of game tilesSize of game tiles.Size of the board (0-2 = small-large, 3=custom)Size:Skill PackSliding Block Puzzles

Klotski is a part of GNOME Games.Small Straight [30]Smooth edges of the 3D elements (anti-alias)SnowdropSoftSol_veSolomonSolve the gameSome graphics files are missing or corrupt.SoundSpecify file containing saved configurationSpecify session management IDSpectatorSpeedSpeed:SpiderSpider Three DecksSpideretteSplitSplit cards in two new handsStalkerStandStandard AlgebraicStart a new gameStart a new multiplayer network gameStart playing a game at a new tableStart the game. The game can be started once all fields are completeStarting %sState:StatisticsStatistics of games playedStatsStatusStock left:Stock left: 0Stock left: ~aStock remaining: ~aStop adding cards to the handStoppedStraight UpStreets And AlleysSuccessSudokuSudoku incorrectly installedSudoku is not able to start because required application files are not installed. If you are currently upgrading your system please wait until the upgrade has completed.Sudoku unable to mark game as finished.Sudoku unable to save game.SunshineSurrenderT#TableTable:TaliTali PreferencesTali ScoresTango FlatTango ShadedTarget _number of sudokus:Teleport randomlyTeleport, safely if possibleTemplateTen AcrossTerraceTetravexTetravex ScoresThat player isn't in the room!That table is full.That username is already in use.The 2D/3D chess game for GNOME. 

glChess is a part of GNOME Games.The GNOME version of Reversi. The goal is to control the most disks on the board.The Mines Have Been Cleared!The Puzzle Has Been Solved!The amount of money in your bankThe amount of money in your bank.The amount of time each player has to move in new gamesThe background colorThe background color, in a format gdk_color_parse understands.The best option is to double downThe best option is to hitThe best option is to splitThe best option is to standThe best option is to surrenderThe black player has resignedThe board side to displayThe board sizeThe current scoreThe default player difficulty for black in new gamesThe default player difficulty for white in new gamesThe default player type for black in new gamesThe default player type for white in new gamesThe density of blocks in rows filled at the start of the game. The value is between 0 (for no blocks) and 10 (for a completely filled row).The density of filled rowsThe directory to open the load game dialog inThe directory to open the save game dialog inThe filename of the theme to use.The format to display moves inThe format to display moves in, can be either 'human' (human readable), 'lan' (long algebraic notation) or 'san' (standard algebraic notation)The game ended because the host %s left the game.
The game file to useThe game has been abandonedThe game has no solution. Undo or start again.The game is a draw!The game is over.The game was a draw.The height of the custom board, 101 &gt; height &gt; 3.The height of the main window in pixels.The height of the windowThe horizontal alignment, from 0 (left) to 1 (right)The name of the file with the graphics for the cards.The name of the key used to hold still. The name is a standard X key name.The name of the key used to move east. The name is a standard X key name.The name of the key used to move north-east. The name is a standard X key name.The name of the key used to move north-west. The name is a standard X key name.The name of the key used to move north. The name is a standard X key name.The name of the key used to move south-east. The name is a standard X key name.The name of the key used to move south-west. The name is a standard X key name.The name of the key used to move south. The name is a standard X key name.The name of the key used to move west. The name is a standard X key name.The name of the key used to teleport randomly. The name is a standard X key name.The name of the key used to teleport safely (if possible). The name is a standard X key name.The name of the key used to wait. The name is a standard X key name.The name of the rules file containing the variation of the rules to play.The name of the scheme file containing the solitaire game to play.The name of the theme used for rendering the blocks and the background.The number of colors of tiles to use in the game.The number of mines in a custom gameThe number of rows that are filled with random blocks at the start of the game.The number of rows to fillThe number of seconds between automatic savesThe number of the puzzle being played.The piece to promote pawns toThe piece to promote to when a human player moves a pawn to the far rank. Can be one of: 'queen', 'knight', 'rook', 'bishop'.The popular logic puzzle minesweeper. Clear mines from a board using hints from squares you have already uncovered.

Mines is a part of GNOME Games.The program Robots was unable to find any valid game configuration files. Please check that the program is installed correctly.The program Robots was unable to load all the necessary graphics files. Please check that the program is installed correctly.The puzzle in playThe same board state has occurred three times (three fold repetition)The selected theme failed to render.

Please check that Mahjongg is installed correctly.The side of the board that is in the foreground, either 'white', 'black', 'current' (the current player), 'human' (the side of the current human player) or 'facetoface' (suitable for players on each side of screen, e.g. handhelds)The size of the board to use. 1 = Custom, 2 = Small, 3 = Medium, 4 = Large.The size of the game board.The size of the playing gridThe theme for this game failed to render.

Please check that Klotski is installed correctly.The theme to useThe theme used for rendering the blocksThe title of the tile theme to use.The username is too long!The users's most recent score.The value of this key is used to decide the size of the playing grid. The valid values are 2 to 8, anything else gets set to 3.The variation of the rules file to useThe vertical alignment, from 0 (top) to 1 (bottom)The white player has resignedThe width of the custom board, 101 &gt; width &gt; 3.The width of the main window in pixels.The width of the windowThemeTheme IDTheme file nameTheme:ThemesThere are no active logs.There are no more movesThere are no more moves.There are no safe locations to teleport to!!There are no teleport locations left!!There is no current puzzle.There is no disk space left!There was an error sending the chat.There was an error with the game server.ThievesThinking...ThirteenThis game does not have hint support yet.This game doesn't support spectators.This game is unable to provide a hint.This is the first time you are running the GTK+ GGZ Gaming Zone client. Would you like to create some default server profiles?This room has no gameThis selects whether or not to draw the background image over the background color.This usually occurs when you run an older version of Aisleriot which does not have the game you last played. The default game, Klondike, is being started instead.Three card dealsThumb And PouchTile _ColoursTilesTiles Left:Tiles:TimeTime between movesTime between moves in milliseconds.Time:Time: Timestamp ChatsTo double down means to double the initial wager and receive exactly one more card.  Do this by clicking once on the chips at the bottom of the window or by selecting the option from the Control menu.To hit means to add another card to your hand.  Do this by clicking once on your cards or by selecting the option from the Control menu.To split means to divide your current hand into two separate hands.  Do this by dragging one of your cards and dropping it off to the side or by selecting the option from the Control menu.To stand means to stop adding cards to your hand.  Do this by clicking on the dealer's cards or by selecting the option from the Control menu.To surrender means to give up half your wager and not complete the hand.  Do this by selecting the option from the Control menu.Toggle fullscreen modeTotal:Tourniquets are not recommended unless in the direst emergencyTrack movesTracker %sTraffic JamTrailTranseuropaTreizeTriple PeaksTry dealing a row of cardsTry moving a card to the reserveTry moving card piles aroundTry moving cards down from the foundationTry rearranging the cardsTwo SuitsU_se super safe movesUnable to claim drawUnable to create data folder %(path)s.Unable to display help: %sUnable to enable 3D modeUnable to find %s engineUnable to find required images.

Please check your gnome-games installation.Unable to load image:
%sUnable to locate file:
%s

Please check that Five or More is installed correctly.Unable to locate file:
%s

The default theme will be loaded instead.Unable to make data directory %(dir)s: %(error)sUnable to open help fileUnable to render file:
'%s'

Please check that Mahjongg is installed correctly.Unable to save file %(filename)s.Unabled to load gameUnabled to save gameUndo MoveUndo last actionUndo the last moveUndo until there are enough cards to fill all tableau pilesUnfortunately your score did not make the top ten.Union SquareUnknownUnknown CommandUnknown colorUnknown errorUnknown roomUnknown suitUnknown valueUnlimitedUnrecognized desktop file Version '%s'Unrecognized launch option: %dUpper totalUsage: %s [game]Usage: /msg <username> <message>Use _new mapUse a quick dealUse a quick deal with no delay between each card.Use colors from GNOME themeUse fast animationUse more flashy, but slower, animations.Use relative movementUse relative movement (ie. left or right only).Use safe movesUse safe moves. The safe moves option will help you to avoid being killed due to a mistake. If you try to make a move that would lead to your death when there is a safe move available you will not be allowed to proceed.Use super safe movesUse super safe moves. The player is alerted when there is no safe move and the only option is to teleport out.Use the unknown flagUser InformationUser _Name:Username:ValentineVampireVery HardViewView help for AisleriotView help for this gameView the chess board by default in 2D mode, or optionally in 3D mode using OpenGL.View the scoresVioletW_hite:Wager:Wait for the robotsWaiting for %s to moveWaiting for %s to move.Waiting for an opponent to join the game.Warn about _unfillable squaresWarn about squares made unfillable by a moveWarning about too many flagsWarningsWatchWatch an existing game - become a spectator of the tableWeb AddressWelcome to Iagno!Welcome to a network game of %s.WesthavenWhat multiple to constrain the height to.What multiple to constrain the width to.When without a stapler, a staple and a ruler will workWhether or not to animate card movesWhether or not to animate card moves.Whether or not to play event soundsWhether or not to play event sounds.Whether or not to show the status barWhether or not to show the toolbarWhether or not to show the toolbar.Whether or not to use animation.Whether to give blocks random colorsWhether to give blocks random colors.Whether to preview the next blockWhether to preview the next block.Whether to provide a graphical representation of where a block will land.Whether to provide a targetWhether to rotate counter clock wiseWhether to rotate counter clock wise.Whether to use the background imageWhich client would you like to use to play this game?WhiteWhite BackgroundWhite SideWhite bishop at %(start)s takes the black bishop at %(end)sWhite bishop at %(start)s takes the black knight at %(end)sWhite bishop at %(start)s takes the black pawn at %(end)sWhite bishop at %(start)s takes the black queen at %(end)sWhite bishop at %(start)s takes the black rook at %(end)sWhite bishop moves from %(start)s to %(end)sWhite castles longWhite castles shortWhite king at %(start)s takes the black bishop at %(end)sWhite king at %(start)s takes the black knight at %(end)sWhite king at %(start)s takes the black pawn at %(end)sWhite king at %(start)s takes the black queen at %(end)sWhite king at %(start)s takes the black rook at %(end)sWhite king moves from %(start)s to %(end)sWhite knight at %(start)s takes the black bishop at %(end)sWhite knight at %(start)s takes the black knight at %(end)sWhite knight at %(start)s takes the black pawn at %(end)sWhite knight at %(start)s takes the black queen at %(end)sWhite knight at %(start)s takes the black rook at %(end)sWhite knight moves from %(start)s to %(end)sWhite pawn at %(start)s takes the black bishop at %(end)sWhite pawn at %(start)s takes the black knight at %(end)sWhite pawn at %(start)s takes the black pawn at %(end)sWhite pawn at %(start)s takes the black queen at %(end)sWhite pawn at %(start)s takes the black rook at %(end)sWhite pawn moves from %(start)s to %(end)sWhite queen at %(start)s takes the black bishop at %(end)sWhite queen at %(start)s takes the black knight at %(end)sWhite queen at %(start)s takes the black pawn at %(end)sWhite queen at %(start)s takes the black queen at %(end)sWhite queen at %(start)s takes the black rook at %(end)sWhite queen moves from %(start)s to %(end)sWhite rook at %(start)s takes the black bishop at %(end)sWhite rook at %(start)s takes the black knight at %(end)sWhite rook at %(start)s takes the black pawn at %(end)sWhite rook at %(start)s takes the black queen at %(end)sWhite rook at %(start)s takes the black rook at %(end)sWhite rook moves from %(start)s to %(end)sWhiteheadWidth MultipleWidth of application window in pixelsWidth of gridWidth of the custom boardWill O The WispWinWinsWins:WizardWoodWord WrapWorking...WormWorm %d:Worst:Would you like insurance?XX PaddingX alignX location of windowYY alignY location of windowYellowYieldYou are only allowed three rolls. Choose a score slot.You are searching for a %s.You are unable to play in 3D mode due to the following problems:
%(errors)s

Please contact your system administrator to resolve these problems, until then you will be able to play chess in 2D mode.You can only play one game at a time.You can't chat while not in a room.You can't join a room; you're not logged inYou can't move there!You can't switch rooms while playing a gameYou completed the puzzle in %(totalTime)s (%(activeTime)s active)You don't have permission to chat here.You don't have this game installed. You can download
it from %s.You got %(n)s hintYou got %(n)s hintsYou had %(n)s impossibility pointed out.You had %(n)s impossibilities pointed out.You have been booted from the table by %s.You have joined table %d.You have left the table.You have received an unknown message from %s.You may claim a draw when:
a) The board has been in the same state three times (Three fold repetition)
b) Fifty moves have occurred where no pawn has moved and no piece has been captured (50 move rule)You must be in a room to launch a game.
Launch abortedYou must highlight a table before you can join it.You must highlight a table before you can watch it.You need to launch the GGZ client directly
to be able to play this game.You should have received a copy of the GNU General Public License along with %s; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA  02110-1301  USAYou should have received a copy of the GNU General Public License along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.You used the auto-fill %(n)s timeYou used the auto-fill %(n)s timesYou win!You're already in between roomsYou're not at a table.You're still at a table.You've been beeped by %s.You've joined room "%s".You:Your new password is %sYour score has made the top ten.Your score is the best!YukonZealous AnimationZealous animationZebraZero is human; one through three correspond to the level of the computer player.[Human,Wilber,Bill,Monica,Kenneth,Janet]_2×2_3×3_4×4_5×5_6×6_Abandon game_About_Add Account_Add Tracker_Always show hint_Animations_Background color:_Bastard mode_Black:_Board Numbering_Board size:_Cancel_Card Style_Clear_Clear Others_Clear Tracker_Click to Move_Close_Contents_Continue playing_Control_Deal_Delay between rolls_Density of blocks in a pre-filled row:_Difficulty:_Display hand probabilities_Don't report_Double down_Down_Easy_Edit_Enable fake bonuses_Enable sounds_End Game_Fast Animation_Fill_Flip final results_Fullscreen_Game_Game name:_Generate_Generate new puzzles_Hard_Help_Highlighter_Hint_Hit_Horizontal:_Host:_Image theme:_Image:_Include games you've already played in list of games to print_Join_Large_Leave_Leave Fullscreen_Left_Mark games as played once you've printed them._Medium_Move_Move Hints_Never take insurance_New_New Game_New game_Number of mines:_Number of players:_Number of pre-filled rows:_Number of sudoku to print: _OK_Pause_Play levels in random order_Port:_Preview next block_Profile:_Quick deals (no delay between each card)_Random_Recently Played_Redo_Redo Move_Report_Reset_Reset Balance_Resign_Restart_Restart Puzzle_Restore Defaults_Right_Rotate blocks counterclockwise_Save game for later_Scores_Select_Select Game..._Select map:_Server:_Settings_Shuffle_Size_Small_Smooth Display_Sound_Stagger flips_Stand_Start_Starting level:_Statusbar_Sudokus per page: _Teleport_Theme..._Theme:_Tile set:_Toolbar_Tools_Track additions_Trackers_Undo_Undo Move_Up_Use "I'm not sure" flags_Use "Too many flags" warning_Use fast moves_Use quick moves_Use random block colors_Use relative movement_Use safe moves_Vertical:_Very Hard_View_Wait_White:_Worm color:acean empty bottom slotan empty corner slotan empty foundationan empty foundation pilean empty foundation placean empty foundation slotan empty left slotan empty reservean empty right slotan empty slotan empty slot on tableauan empty slot on the foundationan empty slot on the tableauan empty spacean empty tableauan empty tableau pilean empty tableau placean empty tableau slotan empty top slotan open tableauappropriate foundation pileat %I:%M %pblack jokerboard sizeCustomboard sizeLargeboard sizeMediumboard sizeSmallboocard symbol1card symbol2card symbol3card symbol4card symbol5card symbol6card symbol7card symbol8card symbol9card symbolAcard symbolJcard symbolJOKERcard symbolKcard symbolQchess-fileachess-filebchess-filecchess-filedchess-fileechess-filefchess-filegchess-filehchess-notationBchess-notationKchess-notationNchess-notationPchess-notationQchess-notationRchess-pieceBishopchess-pieceKnightchess-pieceQueenchess-pieceRookchess-rank1chess-rank2chess-rank3chess-rank4chess-rank5chess-rank6chess-rank7chess-rank8classic robotsclubscowsdiamondsdifficultyEasydifficultyHarddifficultyMediumeggseightempty foundationempty slot on foundationempty space on tableaufivefourgame speedBeginnergame speedBeginner with Fakesgame speedFastgame speedFast with Fakesgame speedMediumgame speedMedium with Fakesgame speedSlowgame speedSlow with Fakesgame typeColorsgame typeRegularglChessglChess has crashed. Please report this bug to http://bugzilla.gnome.org
Debug output:gnomesheartshoursitselfjackkingmahjongg map nameCloudmahjongg map nameConfounding Crossmahjongg map nameDifficultmahjongg map nameEasymahjongg map nameFour Bridgesmahjongg map namePyramid's Wallsmahjongg map nameRed Dragonmahjongg map nameThe Zigguratmahjongg map nameTic-Tac-Toemiceminutesnightmareninenumber0number1number2number3number4number5number6number7number8number9on to the empty tableau slotpreferencesGeneralqueenred jokerrobotsrobots with safe teleportrobots2robots2 easyscore%6dsecondssevensixsomethingspadestenthe ace of clubsthe ace of diamondsthe ace of heartsthe ace of spadesthe appropriate Foundation pilethe eight of clubsthe eight of diamondsthe eight of heartsthe eight of spadesthe five of clubsthe five of diamondsthe five of heartsthe five of spadesthe foundationthe foundation pilethe four of clubsthe four of diamondsthe four of heartsthe four of spadesthe jack of clubsthe jack of diamondsthe jack of heartsthe jack of spadesthe king of clubsthe king of diamondsthe king of heartsthe king of spadesthe nine of clubsthe nine of diamondsthe nine of heartsthe nine of spadesthe queen of clubsthe queen of diamondsthe queen of heartsthe queen of spadesthe seven of clubsthe seven of diamondsthe seven of heartsthe seven of spadesthe six of clubsthe six of diamondsthe six of heartsthe six of spadesthe ten of clubsthe ten of diamondsthe ten of heartsthe ten of spadesthe three of clubsthe three of diamondsthe three of heartsthe three of spadesthe two of clubsthe two of diamondsthe two of heartsthe two of spadesthe unknown cardthreetranslator-creditstwoufoyesterday at %I:%M %p∞Project-Id-Version: gnome-games 1.1.0
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2009-10-19 22:30-0400
PO-Revision-Date: 2009-07-08 14:26+0300
Last-Translator: Maxim Dziumanenko <dziumanenko@gmail.com>
Language-Team: ukrainian <Ukrainian <uk@li.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);
     Надсилає повідомлення користувачу через мережу. та Гра "Чотири в ряд" для середовища GNOME. Комп'ютер використовує алгоритм Джуліано Бертолетті "Велена"

«Чотири-в-ряд» є частиною пакету GNOME Games.#№%d%(level)s головоломка%(movenum)2iч. %(description)s%(movenum)2iч. %(description)s (Шах)%(movenum)2iч. %(description)s (Шах і мат)%(movenum)2iч. %(description)s (Пат)%(movenum)2iб. %(description)s%(movenum)2iб. %(description)s (Шах)%(movenum)2iб. %(description)s (Шах і мат)%(movenum)2iб. %(description)s (Пат)%(n)s день%(n)s дні%(n)s днів%(n)s година%(n)s години%(n)s годин%(n)s хвилин%(n)s хвилини%(n)s хвилин%(n)s хвилина%(n)s хвилини%(n)s хвилин%(n)s місяць%(n)s місяці%(n)s місяців%(n)s головоломка%(n)s головоломки%(n)s головоломок%(n)s секунда%(n)s секунди%(n)s секунд%(n)s секунда%(n)s секунди%(n)s секунд%(n)s тиждень%(n)s тижні%(n)s тижнів%(n)s рік%(n)s роки%(n)s років%(white)s проти %(black)s%.2d%A %I:%M %p%B %e%d%d точка%d точки%d точок%d%%%d:%02d%dхв %dс%s (не зареєстрований)%s (зареєстрований)%s розповсюджується зі сподіванням, що програма буде корисною, але БЕЗ БУДЬ-ЯКИХ ГАРАНТІЙ; не гарантується навіть ПРИДАТНІСТЬ чи ВІДПОВІДНІСТЬ ПЕВНІЙ МЕТІ. Для отримання додаткової інформації ознайомтесь з GNU General Public License.%s ― вільне програмне забезпечення. Ви можете його розповсюджувати чи змінювати на умовах ліцензії GNU General Public License, що опублікована Free Software Foundation; або версії %d ліцензії, або (на ваш розсуд) будь-якій більш пізній версії.%s ― вільне програмне забезпечення. Ви можете розповсюджувати чи змінювати його на умовах ліцензії GNU General Public License, що опублікована Free Software Foundation; або версії 2 ліцензії, або (на ваш розсуд) будь-якій більш пізній версії.%s приєднався до гри.
Гравець %s залишив гру.
%s перемігГравець %s виграв гру набравши %d очкоГравець %s виграв гру набравши %d очкаГравець %s виграв гру набравши %d очок %s ― переміг!%s! -- Ваш хід.%s: некоректний параметр -- %c
%s: некоректний параметр -- %c
%s: параметр «%c%s» не повинен мати аргументів
%s: параметр «%s» не вдається ідентифікувати
%s: параметр «%s» вимагає аргумент
%s: параметр «--%s» не повинен мати аргументів
%s: параметр «-W %s» не вимагає аргумент
%s: параметр «-W %s» не вдається ідентифікувати
%s: параметр вимагає аргумент -- %c
%s: невідомий параметр «%c%s»
%s: невідомий параметр «--%s»
'%(name)s' у '%(game)s'**немає**, ----------------> Кімната--> Стіл/ban <ім'я користувача> ............ заборонити користувачу вхід на сервер/beep <ім'я користувача> ....... надіслати гравцю сигнал/friends .................. список ваших друзів/gag <ім'я користувача> .......... змусити користувача замовкнути/help ..................... отримати довідку/ignore ................... список ігнорованих гравців/kick <ім'я користувача> ........ викинути гравця з кімнати/me <дія> ............ Надіслати дію/msg <ім'я користувача> <повідомлення> .... приватне повідомлення гравцю/table <повідомлення1> ....... Повідомлення вашому столу/ungag <ім'я користувача> ......... дозволити користувачу розмовляти/wall <повідомлення> .......... команда адміністратора1000 очок за очищення дошки! 1 [сума одиничок]2 пари одного кольору [сума]2 [сума двійок]2×23 однакових [сума]півгодини_Тривимірна дошка3 [сума трійок]3×34 однакових [25 + сума]4 однакових [сума]4 [сума четвірок]4×45 однакових [50 + сума]5 з сімейства [50]5 однакових [разом]5 [сума п'ятірок]5×56 [сума шісток]6×6<-- Стіл<b><i>Детальніше</i></b><b><i>Надрукувати рівні складності</i></b><span size="larger" weight="bold">_Нова гра</span><b><span size="large">З_бережені ігри</span></b><b>Складність</b><b>Параметри гри</b><b>Гра</b><b>Гравці</b><b>Кімнати</b><b>Сервер</b><b>Стан/д_іалог</b><i><u>Кількість головоломок</u></i><i>Простий:</i><i>Складний:</i><i>Середній:</i><i>Дуже складний:</i><span size="larger" weight="bold">Друк ігор</span><span size="larger" weight="bold">Генератор головоломок</span>Класична гра укладання падаючих блоків.

Гнометріс є частиною GNOME Games.Гра на перегортання фішок, похідна від Реверсі.

Реверсі є частиною GNOME Games.Дозволяти віддаленим гравцям спостерігати за гроюУвімкнути тривимірний режимУвімкнути нумерацію полівВмикати кольорові фігурки.Працювати у повноекранному режиміУвімкнути режим розгорнутого вікнаУвімкнути підказки ходівУвімкнути підтримку гри через мережуПоказати або сховати перегляд історіїВідображати чи сховати панель інструментівПоказувати коментарі к ходівУвімкнути згладжування тривимірного зображенняСписок недавно зіграних пасьянсів.Список рядків для форми п'ятірки: ім'я, перемог, всього ігор, найліпший час (в секундах) і найгірший час (також в секундах). Ігри, в які не гралося, не потрібно представляти.Пошук відповідностей у фішках Магджонґ.

«Маджонг» є частиною GNOME GamesВиникла мережна помилка.Число, що вказує вибрану тему.Потрібен парольВиникла виключна ситуація у schemeВаріанти гри в покер з костями та грошами.

Талі є частиною GNOME Games.Гра "Хробак" для середовища GNOME.Гра в черв'ячка для GNOME.

Черв'ячок є частиною GNOME Games.Штучний інтелект (%s)ЗакинутийПро програмуПро АйслеріотПро пасьянс "Вільна комірка"Про груАкордеонОбліковий запис використовуєтьсяОбліковий запис:Додати обліковий запис:Здати ще одну картуДодайте у стопку у рядку ~a.%s доданий до списку друзів.%s доданий до списку ігнорованих.АдміністраторАгаткаАґнесЦіллю гри є розташування мастей в порядку, що відповідає  поточному розкладу.АйслеріотАйслеріот є механізмом пасьянсів, з гнучкою системою визначення нових правил гри,  що дозволяє реалізувати велику кількість різних ігор.
Айслеріот є частиною проекту GNOME Games.Не вдається знайти останню зіграну гру.Aisleriot не може завантажити файл: "%s". Перевірте встановлення Aisleriot.Всі файлиВся інформація нижче не є обов'язковою.Дозволити використання тимчасових полівВже використана! Виберіть іншу комбінацію.Зміна кольорівЗавжди показувати можливі значення для квадратуЗасідкаАмериканський пирігКількість спроб для розв'язання: АнгелАнімуватиАнімаціяАнімаціяВиглядЖурнал програмиПрограма не може приймати документи з командного рядкаВпевнені, що хочете вийти?АфінаОлд Ланг СингТітка МеріАвторизація закінчилась невдало.
Перевірте правильність паролю.Тип автентифікаціїАвторАвтор:Автор:  %sАвтовирівнюванняАвтоматично заповнювати всі квадрати, для яких є хоча б одне придатне значення.Якщо можливо, автоматично заповнювати поточний квадрат.Колір _тла:_Чорні:ХребетКолір тлаКолір тла. Шістнадцяткове визначення кольору тла.Чортова дюжинаПекарська граБаланс:Стиль кульНазва файлу зображень куль.Балтійське мореОсновна карта:Основна карта: Основна карта: ТузОсновна карта: ВалетОсновна карта: КорольОсновна карта: ДамаОсновна карта: ~aОснована на класичних роботах з BSD.

Роботи є частиною пакету GNOME Games.Ведмежа рікаСигнал надіслано %s.Облога замкуНайліпша:ЧорніЧорне тлоСторона _чорнихЧорний слон з %(start)s б'є білого слона на %(end)sЧорний слон з %(start)s б'є білого коня на %(end)sЧорний слон з %(start)s б'є білого пішака на %(end)sЧорний слон з %(start)s б'є білу королеву на %(end)sЧорний слон з %(start)s б'є білу туру на %(end)sЧорний слон рухається з %(start)s до %(end)sДовгий хід чорної туриКороткий хід чорної туриЧорний король з %(start)s б'є білого слона на %(end)sЧорний король з %(start)s б'є білого коня на %(end)sЧорний король з %(start)s б'є білого пішака на %(end)sЧорний король з %(start)s б'є білу королеву на %(end)sЧорний король з %(start)s б'є білу туру на %(end)sЧорний король рухається з %(start)s до %(end)sЧорний кінь з %(start)s б'є білого слона на %(end)sЧорний кінь з %(start)s б'є білого коня на %(end)sЧорний кінь з %(start)s б'є білого пішака на %(end)sЧорний кінь з %(start)s б'є білу королеву на %(end)sЧорний кінь з %(start)s б'є білу туру на %(end)sЧорний кінь рухається з %(start)s до %(end)sЧорний пішак з %(start)s б'є білого слона на %(end)sЧорний пішак з %(start)s б'є білого коня на %(end)sЧорний пішак з %(start)s б'є білого пішака на %(end)sЧорний пішак з %(start)s б'є білу королеву на %(end)sЧорний пішак з %(start)s б'є білу туру на %(end)sЧорний пішак рухається з %(start)s до %(end)sЧорна королева з %(start)s б'є білого слона на %(end)sЧорна королева з %(start)s б'є білого коня на %(end)sЧорна королева з %(start)s б'є білого пішака на %(end)sЧорна королева з %(start)s б'є білу королеву на %(end)sЧорна королева з %(start)s б'є білу туру на %(end)sЧорна королева рухається з %(start)s до %(end)sЧорна тура з %(start)s б'є білого слона на %(end)sЧорна тура з %(start)s б'є білого коня на %(end)sЧорна тура з %(start)s б'є білого пішака на %(end)sЧорна тура з %(start)s б'є білу королеву на %(end)sЧорна тура з %(start)s б'є білу туру на %(end)sЧорна тура рухається з %(start)s до %(end)sДвадцять однеДвадцять одне - %sПараметри гри "Двадцять одне"Не вдалось завантажити потрібний файлГра «Двадцять одне» дозволяє грати у карти як у реальному казино.

«Двадцять одне» є частиною пакету GNOME Games.Правила гри "Двадцять одне"Двадцять одне!Стиль блоківБлок десятокКубикиБлондинки та брюнеткиСинійОрієнтація _дошки:Розмір ігрового поляКількість кольорів дошкиРозмір ігрового поляРозмір дошки:КістьПремія, якщо >62Завантажити гравцяКомп'ютерний гравецьБристольПомилка! Викликано підказкою або неправильним переміщенням.БанкрутОбчислена складність: КамелотНе можу передати URI документа елементу робочого столу 'Тип=Посилання'КенфілдНе вдається запустити гру "%s"КапітанСтиль картКартярські ігри:Стиль карт:Лишилось картЗалишилось карт: ~aКилимНабір відкриттівШанс [сума]ЗмінитиБесідаКолір бесідиКоманди бесідиШрифт бесіди:Колір для інших співрохмовниківТиповий колір для вашого іменіБесіда несподівано завершилась: %sБесідаШахиШахи - %(game_name)sШахи - *%(game_name)sШахи невірно встановленоШахи не запускаються, оскільки не встановлено необхідних файлів. Якщо ж Ви наразі оновлюєте систему, дочекайтеся завершення процесу оновлення.Шахова дошкаСержантВиберіть клітину відліку.Виберіть, вставляти чи ні, затримку між киданнями костей комп'ютером так, щоб гравець міг бачити, що діється.МістоЗапропонувати _нічиюКласичнийКласичні роботиКласичні роботи з безпечними ходамиКласичні роботи з особливо безпечними ходамиОчистити _приміткиОчистити _рештуОчистити всі ходи, що не відстежуються обраним трасувальником.Очистити всі ходи, що відстежуються обраним трасувальником.Очистити заповнені поляОчистити примітки та підказкиКлеопатраКлацніть на квадраті, будь-якому квадратіКлацніть для нового здаванняКлацніть для здавання іншої картиКлацніть для здавання іншої карти, перенесіть карту для розділення парКлацніть, щоб подвоїти ставкуКлацніть, щоб припинити отримувати картиГодинникЗакрити СудокуЗакрити _без зберіганняЗакрити це вікноПолковникКолір рамки сіткиКолір хробакаКолір хробака.КольориКольори гри та рівень штучного інтелекту (2006):Коментарі, хобі та т.і.Повідомлення:Зібрано з налагоджувальною інформацієюПовнаКомп'ютерКомп'ютерних суперниківКомп'ютер грає за %sОбрахування основної стратегії...Налаштувати звантажену гру (%i ходів)Налаштувати груПідтвердити:Вітаємо!Витаємо. Ви перемогли роботів!
Але чи вдасться вам зробити це ще раз?Вітаємо, ви виграли!З'єднатисьОб'єднати чотири елементи в рядокЗ'єднанняЗ'єднання закрито: %sСпробуйте перекласти щось на порожнє полеПостійність -- запорука успіхуКонсольна версія (1992):ЗмістКерувати кольоровими фігуркамиКеруванняАвторські права 2005-2008 Robert Ancell (та помічники)Не вдається знайти файл зображення '%s'
Не вдалось знайти зображення:
%s

Перевірте коректність встановлення гри "Кльоцки".Не вдається завантажити зображенняНеможливо завантажити груНе вдається завантажити набір фішокНе вдається показати довідку "%s"Не вдається показати посиланняКраїна:КонвертКремовий мармурАвторКритерії:Жорстокість_Поточний гравецьПоточна кімната:Кімната: %sПоточну гру буде завершено з початковою кількістю учасників.ІншийНетиповий розмірГолубийЗ_датиДейзіЧорніЧорні пропускають хід, білі ходятьЧорні виграли!Хід чорнихЧорні:Здати картуБеріть карту з колодиБеріть карту з колодиЗдати нову картуБеріть нову карту з колодиЗдати картиЗдати картуЗдати іншу картуЗдати ще разЗдати карти ще разЩе роздати картиЗдати нові карти з колодиРоздати ще картуРоздати картиШвидкість круп'єЙмовірності карт того, хто роздаєЛишилось роздач: ~aЗворотиТиповий колір для ваших друзівБожествоЗатримка між киданнямиСповільнити дії комп'ютераОписОпис:Опис:  %sДіамантова шахтаЗаборонити з'єднання з менеджером сесіїВід'єднатисьВід'єднатись від сервера GGZ Gaming ZoneВід'єднаноВід'єднано від сервера.Від'єднання від сервера.Показати всеПоказати важливеПоказати новіНе показувати нічогоВикористовувати тему карт «%s»Показувати хід думок комп'ютераПоказувати вірогідностіПоказувати хід думок комп'ютераПоказувати вірогідності на кожному здаванні карти і очікуване значення у вас на руках.Дійсно продовжити?Бажаєте почати нову гру на цій мапі?Не питати ще раз.Не питати ще раз.ПодвоїтиПодвоювати 9Подвоювати після ставкиПодвоювати після розділенняПодвоювати будь-яке значенняМ'яке подвоєнняДвічі клацніть на будь-якій карті для повторної здачі.Двічі клацніть для зменшення вашої ставки на %.2fДвічі клацніть для підняття вашої ставки на %.2fПодвоїти вашу ставку за один хідДуплетиНічияКидокСкинути кулюСкасувати резервУ_вімкнути звукиОрелОрлине крилоСхідна гаваньПростоПравкаПравка профілівБез вісімокЛіфтЕл. пошта:ПорожнійУвімкнути _анімаціюУвімкнути автоматичне відкривання мінУвімкнути фальшиві преміїУвімкнути фальшиві премії.Увімкнути звуки гриУвімкнути звуки гри. Відтворювати звуки для різних подій гри.Увімкнути звукиУвімкнути звуки.Завершити поточну груЗакінчити мережну гру та повернутись до ігрового сервераВведіть назву цієї гриСутністьПомилкаПомилка %(errno)s: %(error)sПомилка при входіПомилка при спостереженніНе вдається з'єднатись з сервером: %sПри вході у кімнату виникла помилкаНе вдається увійти у кімнату: %sПри приєднанні до столу виникла помилка: %sПісля запуску ігрового модуля виникла помилка.При створенні столу виникла помилка: %sПід час виходу з-за столу виникла помилка: %sЕскалаторВиконуваний файл:Вийти з клієнта GGZ.Додатковий простір для віджета у довжину.Додатковий простір для віджета у ширину.ФАЙЛОдин до одногоЗображення:Не вдається запустити модуль гри.
 Запуск прервано.Не вдається приєднатись до столу.
З'єднання перервано.При підході до столу виникла помилка.
 Невдале завершення.ЗорепадРозмір поляЗайняте полеСтатуеткаФайл не є файлом типу .desktopЗаповнювати всі _квадратиМайстер натискання на кнопкиПерше правилоПерший разРибацька ліска - це не нитка для чищення зубівп'ять хвилинП'ять або більшеПараметри гри "П'ять або більше"ПрапорціОзнаки: %d/%dФлэш (всі одного кольору) [35]ДуреньДля сумісності зі старими версіямиОштрафувати руку на половину ставкиФортецяФортунаФортунаСорок розбійниківЧотири колодиЧотири в рядВластивості гри "Чотири в ряд"ЧотирнадцятьПасьянс "Вільна комірка"Вільна коміркаКолір друзівДрузіФулл одного кольору [20 + сума]Фулл [15 + сума]Фул [25]GGZСпільнота GGZ (швидка)Ігрова зона GGZГра "П'ять або більше"Веб-сайт GNOME GamesGNOME СудокуГра GNOME Судоку - це простий генератор та програвач головоломок. Судоку - японська логічнч головоломка.

Судоку є частиною GNOME Games.GNOME Тетравекс - проста головоломка, де частини треба поставити так, щоб однакові номери були суміжні.

Тетравекс є частиною GNOME GamesВаріант популярної гри "Кольорові ряди" для GNOME.

Кольорові лінії є частиною пакету GNOME Games.Версія для GNOME (1998):ГраОпис гри   Помилка гриГра:Гру закінченоГру закінчено!Гра почаласьТип гриТип гри:Тип гри:  %sТипи ігорВибір гри: звичайна чи кольороваІгрове полеІгрове поле із останнього збереженого сеансу.Гра закінчилась нічиєю.Початковий рівеньПочатковий рівень.Гру закінчено!Гру закінчено! %s виграв!Гру призупиненоПерегляд гриПерегляд гри з останнього збереженого сеансу.Рахунок гриРахунок гри з останнього збереженого сеансу.Параметри гри зміненоРозмір дошки (1 ― мала, 3 ― велика)Швидкість гриШвидкість гри (1 ― швидко, 4 ― повільно).Тип гриНазва варіанту гри.ПроломВеселі ҐордониГенералЗагальна терпимістьПараметри генератораСтворювати до _зупинкиСтворювати нові головоломки _під час гриСтворювати нові пазли у фоновому режиміСтворювати нові головоломки під час гри. Ця діяльність буде призупинена, коли гра відійде на задній план.Створити нові головоломки.Створювати до досягнення _числаСтворено %(n)s з %(total)s головоломкиСтворено %(n)s з %(total)s головоломокСтворено %(n)s з %(total)s головоломокСтворена %(n)s головоломкаСтворена %(n)s головоломкаСтворена %(n)s головоломкаОтримати підказку наступного ходуВелетеньСкляний мармурҐлінвудХробакГра "Хробак" для середовища GNOME.ТетрісВластивості гри "Тетріс"Результати гри ТетрісЗолота копальняГольфПовна сумаГрафічна темаГрафіка:СірийНа жаль ваш результат замалий для попадання у десятку кращих.ЗеленийГістьГостьовийЦиганВажноА ви прочитали інструкцію?Множник висотиВисота вікна програми у точкахВисота сіткиВисота власної дошкиДовідкаФайл довідки «%s.%s» не знайденоХельсінкіКонтрастнийВисококонтрастна негативнаКолір виділенняВиділяти кольором поточний стовпчик, строку и квадрат Підказка: стовпчик %dСтавитиСтавити м'яко 17Домашня сторінка:  %sДомашня сторінка:КласиВузолПоїзд HuaRongЛюдинаГравців-людейСторона л_юдиниЛюдина проти %sА зараз було б непогано почухати спину...Я хочу грати у цю гру! Ти знаєш, вони крутяться та ти тиснеш на них, і вони зникають!
Гра «Той же GNOME» є частиною GNOME GamesЯ виграв!Я не впевненийІдентифікаторЯґноВластивості гри  "Яґно"Якщо встановлено, то на екран будуть виводитись дані про роботу штучного інтелекту.Якщо ви продовжите грати, в наступній грі буде використовуватись нова мапа.Якщо ви не збережете гру, всі зміни будуть втраченіЯкщо ви заблукали в лісі та вам самотньо, то хоч дерево обіймітьІгноруватиІгнорувати повідомлення про приєднання/від'єднанняЗображення, що використовуватиметься для малювання блоківЗображення, що використовуватиметься для малювання блоків.Невірний парольІнформаціяПочаткова позиція вікнаВстановити тему карт...Встановити нову тему карт з репозиторіїв дистрибутивуСтраховка - це побічне парі у 50% від основної ставки у тому, що той хто роздає має рівно 21 (тобто Блекджек), яке пропонується, коли відкрита карта того, хто роздає  - туз. Якщо в того, хто роздає дійсно 21, тоді гравець подвоює виграш.Некоректний хід.Задано некоректне число комп'ютерних гравцівНекоректне ім'я користувача, не використовуйте спеціальні символи!ІзабельГра неможлива. Перевірте правильність встановлення та спробуйте знову. Ваш хід...Ваша черга ставити темну фігуруВаша черга ставити світлу фігуру Нічия!ІтакаДжеймстаунПриєднатисяПомилка приєднанняПриєднатись до гриПриєднатись до існуючої игриДжумбоТе що зебра переходу схожа на розмітку для гри в "Класи", не робить її такоюКанзасНатисніть клавішу скидання кулі.Натисніть клавішу для кидання.Натисніть клавішу руху вниз.Натисніть клавішу руху ліворуч.Натисніть клавішу руху праворуч.Натисніть клавішу паузи.Натисніть клавішу повороту.Клавіша, щоб залишатись на місціКлавіша руху праворучКлавіша руху вгоруКлавіша руху праворуч-вгоруКлавіша руху вліво-вгоруКлавіша руху внизКлавіша руху праворуч-внизКлавіша руху вліво-внизКлавіша руху влівоКлавіша телепортаціїКлавіша випадкової телепортаціїКлавіша для руху вниз.Клавіша для руху ліворуч.Клавіша для руху праворуч.Клавіша для руху вгору.Клавіша для чеканняКлавіатураКерування клавіатуроюКороль АльбертАудієнція у короляКлондайкКлондайк з трьома колодамиКльоцкиРезультати КльоцкиЛицарLРІВЕНЬВи_йти з гриЛабіринтЛеді ДжейнВеликий стріт [40]Востаннє грали %(timeAgo)sЗапускПомилка запускуЗапуск завершився невдалоЗапущена граЗалишитиВийти з повноекранного режимуЗалишити гру у яку ви граєтеРівень пройденоСхоже, що рівень гри "Хробак" пошкоджено:
%s

Будь ласка, перевірте коректність встановлення гри.Рівень першого гравцяРівень другого гравцяПерший рівеньТретій рівеньПочатковий рівеньПочатковий рівень.Другий рівеньРівень:ЛейтенантБіліБілі пропускають хід, чорні ходятьБілі виграли!Хід білихБілі:Без підсвіткиРядів:Завантажити груЗавантажити збережену груЛокальний сервер розробникаЛодзянкаАвторизованийАвторизаціяЗавершенняОбліковий записВхід у систему не вдався з невідомої причини: %sЖурнал_Довга алгебраїчнаЗовнішній виглядПодивіться по обидва боки, перш ніж переходити вулицюПрограшНижня сумаПовідомлення дняМагджонґМагджонґ - %sПараметри гри МагджонґРезультати гри МагджонґОсновна гра:МайорКарта:МапиМапи:Відмічати додавання іншим кольором, допускаючи стеження за ними.Позначити надруковані ігри як відіграніПоставте п'ять кульок одного кольору в ряд, щоб отримати очки!Порівняти з двома верхніми картами у відбої.Може це все міни...ПлутанинаЯ:СереднійПовідомлення дняПовідомлення:МіниВластивості гри "Міни"Результати гри "Міни"ЗмінитиМонітор не дасть вам вітаміну D, зате дасть сонячне світло...Монте-КарлоПокласти %s на %s._Формат ходів:Час на _хід:Перекладіть короля в порожнє ігрове полеПерекладіть зв'язку карт в порожнє гніздо на століПерекладіть карту з резерву в порожнє полеПерекладіть карту чи зв'язку карт в порожнє полеПокладіть карту в порожнє тимчасове полеПеренесіть карту в основуПерекласти карту з відбоюПересунути внизПерейти сюдиЛіворучПраворучПокладіть будь-що в порожнє гніздо на століПокладіть будь-що на порожнє місцеПокладіть будь-що в порожнє гніздо на століПересунути внизПересунути влівоПересунути праворучПересунути вгоруПересунути вгоруВкинути скидання назад у колодуПокласти відбій у резервПерекласти відбій у колодуПерекладіть карту з колоди на порожню вершину на полеПокладіть ~а на край столуПокласти ~а на порожнє полеПокласти ~a на порожню основуЛишилось ходів:Ходи: %dДекілька відповідностей:Рахунок збільшуєтьсяВже другий день граю!Н/ДНАЗВАКількістьК_ількість опонентів:Ім'яІм'я:Гробниця НаполеонаСусідЖоден з гравців не може поставити мат (бракує матеріалу)Мережна граНова _мережна граНіколи не дуйте собаці у вухоНіколи не брати страховкуНіколи не брати страховку від здачі туза.Нова граНова граНовий парольНовий профіль...Наступна головоломкаНаступні:ХробакВластивості гри "Хробак"Рахунок гри "Міни"Не вдалось знайти файл зображення для гри "Хробак":
%s

Будь ласка, перевірте коректність встановлення гри.Не вдалось завантажити рівень гри "Хробак":
%s

Будь ласка, перевірте коректність встановлення гри.НовачокНічна осіньЖахЖах з безпечними ходамиЖах з особливо безпечними ходамиВідсутня підтримка Python GTKGLExtВідсутня підтримка Python OpenGLНемає місцяНемає трасувальникаБез коментаряБез описуОпис недоступний.Не знайдено даних гри.Для цього сервера не визначений список ігор.
Запуск прервано.Підказка недоступнаЗараз підказок немаєПідказка недоступна.Подальші рухи неможливі. Верніть хід або запустіть знову.Не було взято жодної фігури та пішаки не переміщувалися за останні п'ятдесят ходівНемає точокСпілкування за столом не дозволяється!Без повторної здачіНема місця на дискуНе знайдено даних теми.НемаєЗвичайнийЗвичайний колірЗвичайнийНе реалізованоЕлемент не запускаєтьсяЯ не такий слабкийКількість комп'ютерних гравцівКількість комп'ютерних гравців.Кількість к_омп'ютерних гравців:_Кількість гравців:Кількість кольорів:Кількість стовпчиків у грі, що налаштовуєтьсяКількість комп'ютерних суперниківКількість ігор лише для комп'ютерівКількість суперників - людейКількість гравцівКількість гравців.Кількість мінЧисло ходів, що очевидно заповнюються після виключення: Число ходів, що очевидно заповнюються за підказкою: Кількість пазлів на сторінці при друкуванніКількість рядків у грі, що налаштовуєтьсяКількість місцьКількість спроб для кожного кидка комп'ютераЗайнятийОдесаОдеса -- найліпша гра. Справді.Не у мережіОдна колодаодну годинуодну хвилинуОдин з гравців померУ мережі'яткаЛише 18 кроківЛише 18 кроківВільноБібліотеки OpenGL не підтримують заданий режим екрануОпераціяСуперник не може ходити (пат)У суперника закінчився часСуперник під шахом та не може ходити (мат)ПараметриЖовтогарячийОсмосІнші кімнатиФайли PGNАнютині очіЧастковаПароль:ПаузаПризупинити груПризупиненоПоглядПелопонесЗагадка ВимпелДрузіІгноровані гравціВідсотків:Вибрати та опускати карти при клацанніКомораПокладіть двійку у саме ліве поле рядка ~a.Покладіть карти на поле так, щоб вийшли покерні рядиПокладіть щось на порожнє полеПокладіть ~a після ~a.Робіть вашу ставку, чи здавайте картиПростийКосаГрати звукиВибрати інший пасьянсВипадковий порядок рівнівВипадковий порядок рівнів.Гра на полі 2x2Гра на полі 3x3Гра на полі 4x4Гра на полі 5x5Гра на полі 6x6Відтворювати звуки на події на зразок перемоги чи смерті.Грати з комп'ютеромГрати в «%s»Грається %(duration)sГравецьБесіда гравцівМітка гравця:Інформація про гравцяСписок гравцівІмена гравцівПерший гравець:
%sСтатистика гравцівДругий гравець:
%s_Список гравцівОчыкувані значення для ігрокаСтатистика гравців ще не реалізована.
Якщо хочете допомогти, відвідайте
http://www.ggzgamingzone.org/Гравців на сервері: %dГраГраємо у %(difficulty)s головоломку.Гра на полі %dx%dГрати як:Розмір поля гри.Розмір ігрового поля. 1=Маленький, 2=Середній, 3=Великий. Інші значення некоректні.Перевірте коректність встановлення гри "Двадцять одне"Введіть назву файлуПокладіть щось в порожній стовпчик.Будь ласка, повідомте про це розробників.Введіть назву файлу, який слід завантажитиПокерПолонезМакПорт:ПараметриНатисніть, щоб продовжитиНе дозволяти деякі ходи, що спричинять смерть гравця.Не дозволяти всі ходи, що спричинять смерть гравця.Попередня головоломкаДрук судокуНадрукувати _декілька судокуНадрукувати поточну груДрукувати ігри які було зіграноНадрукувати декілька судоку за один раз.Профіль:Прогресивні ігриТип просування:ПараметриПараметри оновленняБузковийСтавитиГенератор головоломокІнформація про головоломку_Статистика головоломки_Статистика головоломокГоловоломку розв'язано!Головоломку розв'язано! Дуже добре!Головоломка:ЧотирнадцятьВийтиВийти з гриВийти?Випадкові проміжки при повторній здачіРанг:Рейтинг:Недавні пасьянсиПерез'єднанняЗапис:ЧервонийЧервоний віслюкЗдати повторно.Лишилось роздач:Лишилось роздач: ~aРудийПовторити останній хідПовторити останні хідПовторити скасований хідЗареєстрованийЗвичайнаЛишається:Видалити комп'ютерного гравцяВидаліть відповідні пари фішок.Прибрати тузиПрибрати вісімкиПрибрати п'ятіркиПрибрати четвіркиПрибрати валетиПрибрати короліПрибрати дев'яткиПрибрати дамиПрибрати сімкиПрибрати шісткиПрибрати десяткиПрибрати трійкиПрибрати двійки%s видалений зі списку друзів.%s видалений зі списку ігнорованих.Потрібні зображення знайдено, але їх не вдається завантажити.

Перевірте правильність встановлення гри та її залежностей.П_родовжитиЛишилось у запасі:ЗарезервованийЗайнято дляЗайнято для %sПеретасувати картиЗдатисяЗміна розміру та підтримка SVG:РозділитиРозділити тузиПерезапустити гру зновуПерезапустити гру зновуПродовжити зупинену груПовернути карти в колодуПерейти на початок гриТема гри РоботиТема зображень роботів.РоботиВластивості гри "Роботи"Результати гри РоботиРоботи з безпечною телепортацієюРоботи з безпечною телепортацієюРоботи з безпечною телепортацією та безпечними ходамиРоботи2Прості роботи2Роботи2 з безпечними ходамиРоботи2 з особливо безпечними ходамиРоботи2 з безпечними ходамиРоботи2 з особливо безпечними ходамиКидатиКинути усі!Кинути!РимКімнатаОпис кімнати:Інформація про кімнатуСписок кімнатФільтр списку кімнат:Фільтрація за кімнатами поки не реалізована. 
Якщо ви хочете допомогти, відвідайте
http://www.ggzgamingzone.org/ПоворотКоролівський східПравилаРОЗМІРРЯДОКПоказувати _сітку_Розділити здачуС_татистикаЗд_атисьБезпечні телепортації:Той же GNOMEРезультат гри "Той же GNOME"Тема для гри "Той же GNOME"Той самий комплектДорожня скриняЗберегти груЗберегти гру перед закриттям?Зберегти поточну груЗберегти гру перед початком нової?УченьВченийРезультатиРахунок:Результат: %dРахункиСкорпіонПіонерБійкаБухтаМісцеМісце %d:Розстановка місцьПорожнє місцеМісцяВибрати шрифтВибрати груВиберіть карту з резерву для основи першого стовпчикаВиберіть кості для повторного кидка або виберіть клітину відліку.Виберіть номер гриВиберіть груВибір стилю керуванняЧи перетягувати карти мишею, або вказувати місце, звідки карта береться та куди кладеться.Чи перетягувати фігури мишею або вказувати місце, звідки фігура береться та куди кладеться.НадіслатиСтражПрофіль сервераСтатистика сервераПомилка сервера: %sСервер ще не реалізований. Якщо
хочете допомогти, відвідайте
http://www.ggzgamingzone.org/Сервер:СервериПараметри управління сесією:НабірНалаштувати груВстановити сценарій гриВстановити початковий рівень (1 або більше)Встановити темуВстановіть, для увімкнення можливості позначати квадрати прапором "невідомо".Встановіть значення true, щоб увімкнути попереджувальні значки, коли розміщено надто багато прапорців.Якщо встановлено, квадрати з мінами будуть автоматично відкриватись, коли навколо відкрито достатня кількість квадратів.Зробіть вашу ставку і клацніть по білій зовнішній лінії для здавання карти.Зробіть вашу ставку і клацніть по карті для здавання нової карти.Значення FALSE задає повільне та красиве падіння шариків. Значення TRUE задає швидке, але уривчасте падіння шариків.ПараметриАкула_ІсторіяПоказати _журналиПоказати панель _інструментівПоказувати _місце попадання блокуПоказати підказкуПоказувати список гравців у мережній гріПоказувати статистику гриПідказувати основні моменти підказокПоказувати підказкиПоказати чи прибрати нумерацію дошкиПоказати чи прибрати панель стануПоказати чи прибрати панель історії гриПоказати чи прибрати панель інструментівПоказати параметри управління сесієюПоказати статистику про поточну головоломкуПоказувати панель інструментів програмиПоказати поточний хідПоказати статистику гри для поточної кімнатиПоказати наступний хідПоказати попередній хідПоказати діалог параметрів клієнтаПоказати панель інструментівПоказувати панель інструментів. Стандартний параметри для інтерфейсу.Показувати, які числа підходять для поточного квадрату.Підказувати під час гри в шахиРежим перетасовуванняПаніЛордВхід у кімнату по одному клацаннюЗдавати по одній картіСер ТомміЗупинитись тутРозмір дошки (2-6)Розмір візерункуРозмір візерунку.Розмір поля (0-2 = мале-велике, 3 = власний)Розмір:Важкий набірГоловоломка про рухомі блоки

Кльоцки є частиною пакету GNOME Games.Малий стріт [30]Згладжувати контури тривимірних елементівСнігопадМ'якоРозв'_язатиСоломонЗнайти розв'язанняДеякі файли зображень відсутні або пошкоджені.ЗвукВказати файл, який містить збережені налаштуванняВизначити ідентифікатор управління сесієюСпостерігачШвидкістьШвидкість:ПавукПавук з трьома колодамиПавучихаРозділитиРозділити карти на дві рукиПершопроходецьСтояти_Стандартна алгебраїчнаРозпочати нову груРозпочати нову мережну гру з кількома учасникамиПочати грати за новим столомЗапустити гру. Гра може бути запущена лише після заповнення усіх полівЗапускаю '%s'Регіон:СтатистикаСтатистика минулих ігорСтатистикаСтанЛишилось в колоді:Лишилось в колоді: 0Лишилось в колоді: ~aЛишилось в колоді: ~aЗупинити здачу карт на рукиЗупиненоВгоруВулиці і провулкиУспіхСудокуСудоку встановлено некоректно.Судоку не запускається, оскільки не встановлено необхідних файлів. Якщо ж Ви наразі оновлюєте систему, дочекайтеся завершення процесу оновлення.Судоку не може позначити гру як закінчену.Не вдається зберегти гру Судоку.Сонячне сяйвоЗдатисьT#СтілСтіл:Кістяний покерПараметри"Талі"Результати ТаліПростий ТангоТанго з тінямиНеобхідна _кількість головоломок:Випадкова телепортаціяТелепортація, безпечно, якщо можливоШаблонДесять поперекТерасаТетравексРахунок гри ТетравексУ кімнаті немає такого гравця!Стіл заповнений.Це ім'я вже використовується.Тривимірна гра у шахи для GNOME. 

«glChess» є частиною пакету GNOME Games.Версія Реверсі для GNOME. Основне завдання - контроль більшості дисків на дошці.Усі міни знайдено!Головоломку розв'язано!Кількість грошей на вашому рахункуКількість грошей на вашому рахунку.Проміжок часу на виконання ходу у нових іграхКолір тлаКолір тла, у форматі gdk_color_parse understands.Краще буде подвоїтиКраще взяти ще картуКращим варіантом буде розділенняКраще утриматисьКраще буде здатисьЧорний гравець здавсяСторона ігрового поляРозмір поля для гриПоточний результатСкладність гри за чорних у нових іграхСкладність гри за білих у нових іграхТиповий гравець за чорнихТиповий гравець за білихЩільність блоків у наперед заповнених рядах на початку гри. Дозволяються значення між 0 (немає блоків) і 10 (повністю заповнено).Щільність блоків наперед заповнених рядівКаталог у якому відкривати діалог відкривання гриКаталог у якому відкривати діалог зберігання гриФайл ігрової теми.Формат для відображення ходівФормат для відображення ходів. Можливі значення 'human' (пристосований для читання), 'lan' (довгий алгебраїчний запис) або 'san' (стандартний алгебраїчний запис).Гра закінчилась, тому що вузол %s вийшов з гри.
Ігровий файлГру покинуто!Гра не має розв'язання. Верніть хід або запустіть знову.Нічия.Гра закінчена.Нічия.Висота власної дошки 101 &gt; висота &gt; 3.Потрібна висота основного вікна, в точках.Висота вікнаГоризонтальне вирівнювання, від 0(ліворуч) до 1(праворуч)Назва файлу із зображенням карт.Назва клавіші для стояння на місці. Назва має бути стандартною назвою клавіші X Window.Назва клавіші для руху праворуч. Назва має бути стандартною назвою клавіші X Window.Назва клавіші для руху на праворуч-вгору. Назва має бути стандартною назвою клавіші X Window.Назва клавіші для руху на вліво-вверх. Назва є стандартною назвою клавіші X Window.Назва клавіші для руху на північ. Назва має бути стандартною назвою клавіші X Window.Назва клавіші для руху на південний схід. Назва має бути стандартною назвою клавіші X Window.Назва клавіші для руху на південний захід. Назва є стандартною назвою клавіші X Window.Назва клавіші для руху на схід. Назва має бути стандартною назвою клавіші X Window.Назва клавіші для руху на захід. Назва має бути стандартною назвою клавіші X Window.Назва клавіші для випадкової телепортації. Назва є стандартною назвою клавіші X Window.Назва клавіші для безпечної (якщо можливо) тепепортації. Назва є стандартною назвою клавіші X Window.Назва клавіші для чекання. Назва має бути стандартною назвою клавіші X Window.Назва файлу правил, що містить варіанти умов ігор.Назва файлу схеми, що містить пасьянс.Тема, що використовується для малювання блоків та фону.Кількість кольорів мозаїки у грі.Кількість мін у грі, що налаштовуєтьсяКількість рядів, заповнених випадковими блоками на початку гри.Кількість заповнених рядівІнтервал у секундах між автоматичним збереженнямНомер поточної головоломки.Фігура, на яку треба перетворювати пішака при проходіФігура, на яку треба перетворювати пішака при проході. Можливі значення: 'queen', 'knight', 'rook', 'bishop'.Популярна головоломка «Мини». Треба очистити поле від мін, користуючись підказками з вже відкритих клітинок.

«Мини» є частиною GNOME Games.Програмі "Роботи" не вдалось знайти жодного файлу конфігурації. Перевірте коректність встановлення гри.Програмі "Роботи" не вдалось знайти необхідні зображення. Перевірте коректність встановлення гри.Поточна головоломкаОдна й та сама позиція зустрічалася три разиНе вдалось знайти вибрану тему:

Перевірте коректність встановлення гри Магджонґ.Сторона дошки, що обернута до користувача, наприклад 'білі', 'чорні', 'поточні' (сторона поточного гравця) або 'людина' (сторона поточного гравця-людини)Розмір дошки. 1 = власний, 2 = маленька 3 = середня 4 = велика.Розмір ігрового поля.Розмір ігрового поляНе вдалось розібрати тему гри.

Перевірте коректність встановлення гри "Кльоцки".Тема для гриТема блоківНазва схеми мозайки.Ім'я користувача надто довге!Останні результати користувача.Значення цього ключа використовується для визначення розміру ігрового поля. Дозволеними значеннями є числа від 2 до 8, всі інші значення скидатимуться в 3.Файл варіантів умов гри.Вертикальне вирівнювання, від 0 (вгору) до 1 (вниз)Білий гравцеь здавсяШирина власної дошки, 101 &gt; ширина &gt; 3.Потрібна ширина основного вікна, у точках.Ширина вікнаТемаІдентифікатор темиНазва файлу темиТема:ТемиАктивні журнали відсутніБільше немає варіантів ходу.Більше немає варіантів ходів.Немає безпечних місць для телепортації!Немає місць для телепортації!Наразі не розв'язується загадка.Немає вільного місця на дискуПри надсиланні повідомлення виникла помилка.На ігровому сервері виникла помилка.ВикрадачіДумаю...ТринадцятьВ цій грі підказок ще не реалізовані.У цій грі не підтримуються глядачі.У цій грі немає підказок.Ви вперше запустили клієнта ігрової зони GGZ. Хочете створити декілька профілів на типовому сервері?У цій кімнаті не почата граВибирає чи малювати зображення на тлі над кольором тла.Зазвичай це відбувається, якщо запущено більш стару версію програми Айслеріот, у якій гра ще не підтримувалась. Замість цього буде запущено типову гру - Клондайк.Здавати по три картиПалець та гаманець_Кольори фігурокФішкиЛишилось плиток:Плитки:ЧасЗатримка між ходамиЗатримка між ходами в мілісекундах.Час:Час: Показувати відмітки часуПодвоєння означає подвоєння ставки та отримання ще однієї карти. Ви можете зробити це, клацнувши на фішки внизу або обравши пункт з меню.Так ви додасте ще одну карту на руку. Ви можете цього це зробити, натиснувши на ваші карти або вибравши пункт з меню."Розділити" означає поділити вашу поточну руку на дві. Ви можете зробити це захопивши одну з ваших рук та перенести її за ігрове поле або обравши пункт з меню.Це означає припинення додавання карт на вашу руку. Ви можете це зробити, натиснувши на карти тог, хто роздає або вибрав пункт з меню.Здача поверне вам половину вашої ставки та перерве заповнення руки. Виберіть відповідний пункти у меню.Перемикнутися у режим на весь екранВсього:Користуватись турнікетами, за винятком крайньої потреби, не рекомендуєтьсяСлідкувати за ходамиСтеження %sПробкаВантажівкаЄвропаТринадцятьТри вершиниСпробуйте перетасувати картиСпробуйте перекласти карту в резервСпробуйте перекласти купки картСпробуйте забрати карти з базиСпробуйте перетасувати картиДві колоди_Особливо  безпечні ходиНе можу оголосити нічиюНе вдається створити каталог з даними %(path)s.Не вдається завантажити зображення: %sНеможливо увімкнути тривимірний режимНе вдається знайти програму гри %sНе вдається знайти файл зображення:
%s

Будь ласка, перевірте встановлення пакета gnome-games.Не вдалось завантажити зображення:
%sНе вдається знайти файл:
%s

Перевірте коректність встановлення гри "П'ять або більше".Не вдається визначити файл:
'%s'

Буде завантажено типову тему.Не вдається створити каталог з даними %(dir)s: %(error)sНе вдається відкрити файл довідкиНе вдалось показати файл:
%s

Перевірте коректність встановлення гри Магджонґ.Не вдається зберегти файл %(filename)s.Не вдалось завантажити груНе вдається зберегти гру_Вернути хідВернути останній хідВернути останні хідПовертати назад, поки не буде достатньо карт, щоб заповнити всі стовпці таблиціНа жаль ваш результат замалий для попадання у десятку кращих.Загальна площаНевідомоНевідома командаНевідомий колірНевідома помилкаНевідома кімнатаНевідома мастьНевідоме значенняНеобмеженоНевідомий файл робочого столу версія '%s'Невідомий параметр запуску: %dВерхня сумаВиклик: %s [гра]Використання: /msg <ім'я користувача> <повідомлення>Використати _нову мапуВикористовувати швидке здаванняВикористовувати швидке здавання без затримок між кожною картою.Кольори з теми GNOMEШвидка анімаціяБільш розкішна, але більш повільна анімація.Відносний рухВикористовувати відносний рух (тобто, лише ліворуч і праворуч).Використовувати безпечні ходиВикористовувати безпечні ходи. Використання безпечних ходів допомагає вам врятуватись від загибелі від помилкових ходів. Якщо ви спробуєте зробити невдалий хід, що призведе до загибелі, коли є безпечний хід, тогра не дасть вам його зробити.Використовувати особливо безпечні ходиВикористовувати особливо безпечні ходи. Гравця попереджається, коли безпечних ходів більше немає, і терміново потрібна телепортація.Використовувати прапор "невідомо"Інформація про користувача_Ім'я користувача:Ім'я користувача:ВалентинВампірДуже важкийВиглядПоказати довідку до програми AisleriotПоказати довідку з цієї гриПоказувати шахову дошку первинно у двовимірному режимі або ж, якщо можливо, у тривимірному режимі, використовуючи OpenGL.Показати рахункиВайолет_Білі:Ставка:Очікувати роботівОчікування ходу %sОчікування ходу %s.Очікування супротивника.Попереджувати про _незаповнені поляПопереджувати про поля, які неможливо заповнити після нового ходаПопередження про велике число прапорцівПопереджуватиСпостерігатиДивитись за існуючою грою - стати глядачем за столомВеб адресЛаскаво просимо до гри "Яґно"!Ласкаво просимо у мережну гру %s.Західна гаваньЗ яким множником співвідносити висоту.З яким множником співвідносити ширину.За відсутності степлера, згодиться і лінійка із скріпкоюЧи використовувати анімацію для руху карт.Чи використовувати анімацію при переміщенні карт.Чи супроводжувати події звуками.Чи супроводжувати події звуками.Чи показувати рядок стануЧи показувати панель інструментівЧи показувати панель інструментів.Чи використовувати анімацію.Чи мають блоки випадкових кольорівЧи мають блоки випадкових кольорів.Чи показувати наступний блокЧи показувати наступний блок.Показувати, куди впаде блок.Чи показувати цільЧи обертати проти годинникової стрілкиЧи обертати проти годинникової стрілки.Чи використовувати зображення на тліЯкий клієнт ви хочете використовувати для цієї гри?БіліБіле тлоСторона _білихБілий слон з %(start)s б'є чорного слона на %(end)sБілий слон з %(start)s б'є чорного коня на %(end)sБілий слон з %(start)s б'є чорного пішака на %(end)sБілий слон з %(start)s б'є чорну королеву на %(end)sБілий слон з %(start)s б'є чорну туру на %(end)sБілий слон рухається з %(start)s до %(end)sДовгий хід білої туриКороткий хід білої туриБілий король з %(start)s б'є чорного слона на %(end)sБілий король з %(start)s б'є чорного коня на %(end)sБілий король з %(start)s б'є чорного пішака на %(end)sБілий король з %(start)s б'є чорну королеву на %(end)sБілий король з %(start)s б'є чорну туру на %(end)sБілий король рухається з %(start)s до %(end)sБілий кінь з %(start)s б'є чорного слона на %(end)sБілий кінь з %(start)s б'є чорного коня на %(end)sБілий кінь з %(start)s б'є чорного пішака на %(end)sБілий кінь з %(start)s б'є чорну королеву на %(end)sБілий кінь з %(start)s б'є чорну туру на %(end)sБілий кінь рухається з %(start)s до %(end)sБілий пішак з %(start)s б'є чорного слона на %(end)sБілий пішак з %(start)s б'є чорного коня на %(end)sБілий пішак з %(start)s б'є чорного пішака на %(end)sБілий пішак з %(start)s б'є чорну королеву на %(end)sБілий пішак з %(start)s б'є чорну туру на %(end)sБілий пішак рухається з %(start)s до %(end)sБіла королева з %(start)s б'є чорного слона на %(end)sБіла королева з %(start)s б'є чорного коня на %(end)sБіла королева з %(start)s б'є чорного пішака на %(end)sБіла королева з %(start)s б'є чорну королеву на %(end)sБіла королева з %(start)s б'є чорну туру на %(end)sБіла королева рухається з %(start)s до %(end)sБіла тура з %(start)s б'є чорного слона на %(end)sБіла тура з %(start)s б'є чорного коня на %(end)sБіла тура з %(start)s б'є чорного пішака на %(end)sБіла тура з %(start)s б'є чорну королеву на %(end)sБіла тура з %(start)s б'є чорну туру на %(end)sБіла тура рухається з %(start)s до %(end)sБіла головаМножник шириниШирина ігрового вікна у точкахШирина сіткиШирина власної дошкиБлукаючий вогникПеремогаПеремогПеремог:ЧарівникДеревоПереносити словаДумаю...ХробакХробак %d:Найгірша:Хочете підстрахуватись?XІнтервал вздовж XX-вирівнюванняГоризонтальне положення вікнаYY-вирівнюванняВертикальне положення вікнаЖовтийВрожайМожна зробити лише три кидка. Виберіть клітину.Ви шукаєте %s.Неможливо увімкнути тривимірний режим, у зв'язку з наступними помилками:
%(errors)s

Зв'яжіться з системним адміністратором, щоб  вирішити ці проблеми. До того часу гра буде працювати у двовимірному режимі.Можна грати лише у одну гру.Щоб почати спілкування, треба увійти у кімнату.Не можна заходити у кімнату до реєстраціїВи не можете переміщуватись сюди!Не можна міняти кімнати під час гриВи завершили головоломку за %(totalTime)s (час активності %(activeTime)s)Немає прав для початку спілкування.Ця гра не встановлена. Її можна завантажити з
%s%(n)s підказку%(n)s підказки%(n)s підказокУ вас вказано %(n)s складність.У вас вказано %(n)s складності.У вас вказано %(n)s складностей.%s вигнав вас з-за стола.Ви приєднались до столу %d.Ви залишили стіл.Отримано невідоме повідомлення від %s.Ви можете оголосити нічию коли:
а) дошка тричі перебувала у тому ж самому стані (потрійне повторення ходів);
б) жоден з пішаків не змінив місця і жодна територія не захоплена після п'ятдесяти ходів (правило п'ятдесяти ходів)Ви повинні увійти у кімнату для початку гри.
Запуск прерваноВи повинні виділити стіл перш ніж приєднуватись до нього.Ви повинні виділити стіл, щоб почати спостерігати за ним.Щоб зіграти в цю гру,
треба запустити клієнт GGZ.Ви мали отримати копію GNU General Public License разом з %s. Якщо цього не сталося, напишіть до Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA.Ви мали отримати копію GNU General Public License разом з %s. Якщо цього не сталося, дивіться <http://www.gnu.org/licenses/>.Ви використовували автоматичне заповнення %(n)s раз.Ви використовували автоматичне заповнення %(n)s рази.Ви використовували автоматичне заповнення %(n)s разів.Ви виграли!Ви вже між кімнатамиВи не за столом..Ви досі за столом.Надіслано сигнал від %s.Ви увійшли у кімнату «%s».Ви:Новий пароль %sВаш результат попав у десятку найкращих.Ваш результат найкращий!ЮконРетельна анімаціяРетельна анімаціяЗебраНуль означає гравця-людину, від одного до трьох — рівень гри комп'ютера[Людина,Микола,Віктор,Ганна,Ігор,Яна]_2x2_3x3_4x4_5x5_6x6_Покинути гру_Про програму_Додати обліковий запис:_Додати трасування_Завжди показувати підказки_АнімаціяКолір _тла:_Побічний спосіб_Чорні:Нумерація _полівРозмір _дошки:_СкасуватиСтиль _картО_чистити_Очистити інші_Очистити трасування_Перенесення карт_Закрити_Зміст_Продовжити гру_КеруванняЗ_дати_Затримка між киданнями_Щільність цегли наперед заповнених рядів:Ск_ладність_Показувати можливі карти_Не повідомляти_ПодвоїтиВ_низ_Легкий_Правка_Увімкнути фальшиві премії_Увімкнути звуки_Завершити гру_Швидка анімація_Заповнити_Переворот в кінці гри_На весь екран_Гра_Назва гри:_СтворитиСоздатьСтворити _нові головоломки_Важкий_Довідка_Підсвітити_Підказка_Поставити_Горизонтально:_Вузол:_Тема зображень:_Зображення:_Включати вже розв'язані головоломки у завдання друкуПри_єднатися_Великий_Залишити_Вийти з повноекранного режимуВ_ліво_Відмічати головоломки як зіграні після їх друку._Середній_ХідПідказки ход_івНе _страхуватись_Нова гра_Нова гра_Нова гра_Кількість мін_Кількість гравців:_Кількість наперед заповнених рядів:_Кількість судоку для друку: _Гаразд_Пауза_Випадковий порядок рівнів_Порт:_Показувати наступний блок_Профіль:_Швидке здавання (без затримок між картами)_ВипадковоНедавні п_асьянсиПов_торити_Повторити хід_Повідомити_Скинути_Скинути баланс_Здатися_Перезапустити_Перезапустити головоломку_Відновити початкові параметриВ_право_Обертати проти годинникової стрілкиЗ_берегти гру для продовження_Результати_Вибір_Вибрати гру..._Виберіть мапу:С_ервер:П_араметри_Перемішати_Розмір_Малий_Згладжування дисплею_Звук_Повільні повороти_Утриматись_Почати_Початковий рівень:Панель _стану_Судоку на сторінці: _Телепортація_Тема..._Тема:_Набір фішок:_Панель інструментівС_ервіс_Слідкувати за додаванням_ТрасувальникиВ_ернути_Вернути хідВ_гору_Використовувати прапори "не впевнений"._Попереджати "Надто багато прапорців"_Швидкі ходи_Швидкі ходиВипадковий колір _блоків_Відносний рух_Використовувати безпечні ходи_Вертикально:_Дуже важкий_Вигляд_Чекати_Білі:Колір _хробака:тузпорожнє нижнє полепорожнє кутове полепорожня основапорожня основапорожня основапорожня основапорожнє ліве полепорожнє поле у резервіпорожнє праве полепорожнє полепорожнє полепорожнє поле на базіпорожнє поле на століпорожнє полепорожнє ігрове полепорожнє полепорожнє полепорожнє гніздо на століпорожнє верхнє полепорожнє ігрове полевідповідну купку в базіо %I:%M %pчорний джокерІншийВеликеСереднійМалебу123456789AВДЖОКЕРКлКрабвгдеєжСКлКПКрТ_СлонКіньКоролева_Тура12345678класичні роботижиркоровибубниЛегкоСкладноСередньояйцявісімкапорожня основапорожнє поле на базіпорожній простір на ігровому поліп'ятіркачетвіркаПочатківецьПочатківець з шахрайствомШвидкоШвидко з шахрайствомЗвичайнийСередня з шахрайствомПовільноПовільно з шахрайствомКольориЗвичайнаШахи glChessПрограма glChess несподівано завершилась. Повідомте про помилку на сайті http://bugzilla.gnome.org
Відлагоджувальна інформація:гномичервагодинсобівалеткорольХмараЗмішаний хрестСкладнийЛегкоЧотири мостиСтіни пірамідиЧервоний драконМавзолейХрестики-Нуликимишахвилинжахдев'ятка0123456789в порожнє поле на століЗвичайнийдамачервоний джокерроботироботи з безпечною тепепортацієюроботи2прості роботи2%6dсекундсімкашісткащосьвинодесяткатуз жиртуз бубнитуз черватуз виновідповідну купку на базівісімку жирвісімку бубнивісімку червавісімку виноп'ятірку жирп'ятірку бубнип'ятірку червап'ятірку виноосноваосновачетвірку жирчетвірку бубничетвірку червачетвірку виновалета жирвалета бубнивалета червавалета винокороля жиркороля бубникороля червакороля винодев'ятку жирдев'ятку бубнидев'ятку червадев'ятку винодаму жирдаму бубнидаму червадаму виносімку жирсімку бубнисімку червасімку виношістку жиршістку бубнишістку червашістку винодесятку жирдесятку бубнидесятку червадесятку винотрійку жиртрійку бубнитрійку черватрійку винодвійку жирдвійку бубнидвійку червадвійку виноневідома картатрійкаЮрій Сирота
Максим Дзюманенко <dziumanenko@gmail.com>
Wanderlust <wanderlust@ukr.net>двійканловчора о %I:%M %p∞

Youez - 2016 - github.com/yon3zu
LinuXploit