| Server IP : 182.53.201.61 / Your IP : 216.73.217.175 Web Server : Apache/2.2.15 (Fedora) System : Linux km10.dyndns.org 2.6.31.5-127.fc12.i686.PAE #1 SMP Sat Nov 7 21:25:57 EST 2009 i686 User : apache ( 48) PHP Version : 5.3.3 Disable Function : NONE MySQL : ON | cURL : ON | WGET : ON | Perl : ON | Python : ON | Sudo : ON | Pkexec : ON Directory : /usr/share/locale/vi/LC_MESSAGES/ |
Upload File : |
Þ• 3 ´ ï L# / / /
/ /
// :/ G/ Q/ X/
h/ s/ }/ / •/ ž/ ¥/ ²/ È/ Ù/ ó/
õ/ 0 0 !0 10 90
H0 V0 c0 w0 0 ¨0 »0 Ë0 à0 ð0 1 1 #1 41 D1 ]1
s1 1 ™1 «1 º1 Ñ1 è1 û1
2 2 52 K2 \2 h l2 k Õ2 A3 [3 q3 3 §3 ¼3 Ø3 E î3 44 ( D4 - m4 2 ›4 Î4 ß4
ì4 ú4 5 5 +5 ;5 : C5 # ~5 ¢5 ®5 Á5
Ó5 0 Þ5 6 6
%6 06 Ò 46 7 ! 7 07 A7 N7 Q7
[7 f7 m7 U ~7 Ô7 ð7 8
8 8 ,8 58 L8 e8 + q8 8 $ ¦8 Ë8 ì8 û8 9 9 ?9 W9 a9 " {9 ž9 ½9 Ø9 ó9 ý9 : ( : H: [: r: “: ²: º: Ñ: Ö: é:
; ;
#; 1; 6; <; N; e; R w; Ê;
è; ó; < < ,<
=< K< \< k< }< < °< ½< Ñ< ã< þ< = = 8= I=
_= j=
s= = ‹= j ‘= ü= > &> E> e> ~> ™> > Å> Ø> ô> ? )? ) E? $ o? ”? ›? ª? º? Á? Ý? ò? @ @
9@ G@ X@ b@ * t@ Ÿ@ ¦@ Ç@ Ú@ ï@ A ‡ A ¨ —A
@B w NB w ÆB >C BC LC QC bC qC wC „C ‹C
§C µC ÎC 4 çC
D 'D
+D 9D HD RD _D gD |D ”D ¬D ³D ¿D 7 ÃD ûD # E ; 0E ˜ lE F F F
+F 9F PF I VF F ÁF ÜF èF íF óF
G G G &G >G CG
`G 3 kG ŸG
°G ¾G % ÖG üG
H H H 0H , AH nH tH yH ƒH
ˆH
“H ¡H µH ÅH ßH ôH I I % 5I [I xI & I ? ¶I # öI J 5J AJ WJ \J fJ * vJ % ¡J ÇJ & ØJ ÿJ K K K K )K 8K DK JK OK UK \K
iK wK „K ‘K ¢K ½K ÄK = ÙK U L mL rL ~L ƒL ‹L ”L £L ©L »L ÃL ÊL ×L àL äL ìL ÿL M 3 +M / _M M 8 ¦M 8 ßM ; N 2 TN ‡N –N ¢N
¶N 4 ÁN öN R O jO yO O ‰ O P
&P 6 4P 8 kP ¤P ¹P ÉP
ÍP
ØP ãP
öP Q Q /Q
DQ $ RQ
wQ ‚Q ŽQ ›Q «Q ÂQ 7 âQ R ,R
GR UR
dR oR ~R ‘R ¤R ¬R ¶R ÎR ÚR õR
S S 5S :S [S aS kS xS ŒS " “S 2 ¶S éS ùS T $T (T -T 7T HT OT U mT K ÃT 7 U J GU Y ’U ìU V ‹ +W l ·W " $X ? GX 0 ‡X ‚ ¸X x ;Y ´Y O ÐY g Z
ˆZ “Z §Z Z µZ ÇZ æZ üZ K [ i[ o[ ‹[ «[ ¼[ 2 Î[ \ \ '\ <\ V\ c\ " |\ Ÿ\ ¯\ È\ Ø\ ë\ ] ] ] '] >] Y] k] ~] + ž] \ Ê]
'^ 6 5^ l^ „^ ˆ^ Œ^ •^ Ÿ^ §^ °^
½^ Ë^ ×^ ð^ ù^ " _ )_ ;_ B_ U_ j_ z_ —_
°_ ¾_ Ð_ Ú_ ð_ ø_ ` ` ` '` 0` <` E` T` ^` d` k`
„` ` ›` ` ´` À` * Ä` % ï` a a
-a 8a Ba La aa |a ‘a ¡a ®a ½a Êa ! ßa b b
b (b
8b Cb Ib Qb Wb
hb sb |b + ‚b ®b Âb
áb ìb ôb c c c c 2c Gc Nc jc ˆc ©c ¼c
¾c ª Éc te ve xe $ ‡e
¬e ºe Öe åe òe
f f #f 'f ;f Df Nf _f {f ‘f ²f ´f Ãf Ýf åf øf g g )g 6g Kg bg
|g Šg žg ²g Åg Þg ! øg h ;h Th " rh •h ©h Áh Öh çh i " "i Ei ]i qi Ši ©i ºi ‚ Êi Mj % Þj k k " 8k [k xk ™k _ ²k l ( "l D Kl K l Ül íl úl
m m $m Cm Xm 3 bm . –m Åm Ñm èm ûm n
'n 5n An Sn Wn çn + ïn $ o @o Xo
ao oo
†o ‘o o £o 5 p * Ip tp …p
’p
p ¨p ¹p Óp 5 Øp q 0 #q > Tq “q ©q Äq % Ýq ' r
+r 9r + Vr % ‚r ) ¨r 6 Òr s s *s Cs ds zs * —s + Âs îs ýs t t $ ;t `t st t œt ¢t ©t ¼t ! Ìt A ît 3 0u du uu
”u Ÿu »u
Ëu Ùu
òu v ( v @v Zv jv |v $ œv Áv âv ÷v w * .w Yw sw †w ¢w ¸w ‹ ¾w Jx jx & yx 2 x Óx . òx ) !y * Ky ! vy / ˜y 1 Èy " úy ! z ( ?z ) hz ’z žz ®z Æz Íz ëz { { ) 7{ a{ z{
Ž{ " œ{ H ¿{ | / | ?| # R| v| “| Ó ¤| á x} Z~ ¥ n~ © ¾
Á Ì Ö ï € € #€ + *€ V€ h€ „€ C £€ ç€ ø€ ü€ # 6 L * _ Š © Ç Ì Þ I â ,‚ . I‚ [ x‚ ä Ô‚ ¹ƒ ʃ у რõƒ
„ ] „ + t„ „ À„ Ö„ Û„ â„ õ„ …
… & '… N… . [… Š… * … È… ç… ÷… ! † 1† 7† C† T† f† 8 y† ²† ¸† ¾† ˆ І ↠ø† ‡ $ 2‡ # W‡ {‡ % Ž‡ ( ´‡ + ݇ # ˆ $ -ˆ C Rˆ I –ˆ % àˆ ) ‰ 0‰ " F‰ i‰ n‰ z‰ 3 Ž‰ ‰ à‰ B ø‰ ;Š DŠ JŠ NŠ RŠ _Š vŠ †Š Š Š ªŠ ³Š Ê àŠ öŠ
‹ %‹ D‹ I‹ Y ]‹ … ·‹ =Œ DŒ PŒ UŒ
_Œ mŒ ƒŒ †Œ •Œ œŒ ¢Œ
´Œ ¿Œ ÃŒ ÏŒ íŒ 4 / @ 9 p ª R Å V Ž c oŽ J ÓŽ 1 B ] n * Ž F ¹ , ¥ D ê ö F ‘ F J‘ ‘‘ ¬‘ ½‘ Á‘
Ñ‘ Ü‘
ô‘ ’
’ $’ =’ 7 O’ ‡’ ”’ §’ º’ Ê’ - ç’ ; “ Q“ * j“ •“ ¤“ À“ Ò“ ë“ ”
” &” " 2” U” i” & Š” ±” 2 º” í” * ò” •
$• 2• # A• e• ' l• J ”• ß• ' ú• "– =– A– F– S– n– v– V ‰– b à– v C— Q º— e ˜ " r˜ Ç •˜ µ ]™ | š š N ©š 0 øš [ )› £ …› )œ k Gœ w ³œ
+ 6 Q ] n " Œ ¯ , Ä M ñ ?ž Ež % dž Šž ¥ž Áž Ýž # ûž Ÿ ( 5Ÿ # ^Ÿ 3 ‚Ÿ ) ¶Ÿ àŸ ( öŸ ? V
w … ! ‰ ' « $ Ó ø ¡ & #¡ ' J¡ } r¡ ð¡ H ¢ % P¢ v¢ z¢
~¢
‰¢ ”¢ ž¢ ¨¢ »¢
Ï¢ Ý¢ ý¢
£ / £ D£ \£ d£ x£ •£ £ Å£
Ö£
á£ ï£ þ£ ¤
!¤ /¤ C¤ K¤ W¤ d¤ v¤ ˆ¤ ¤
³¤ Á¤ # Ó¤
÷¤ ¥ ! ¥ 7¥ ?¥ Q¥ 2 [¥ Ž¥ «¥ ´¥ Á¥ Ñ¥ á¥ è¥ ¦ $¦ ?¦ W¦ m¦ ˆ¦ š¦ ) ¸¦ ⦠ø¦ § §
1§ ?§ F§ N§ T§ l§
‚§ § 8 •§ Χ 2 ë§ ¨ 0¨ 9¨ B¨ O¨
c¨ q¨ ‚¨
¨ $ ®¨ ! Ó¨ õ¨ < © O©
R© Ü F # ù v Ø þ î V ] P R 3 H à Æ 4 ¡ D µ © < Ÿ A T ¯ Ó ' à ‘ ¡ 2 = e © Ñ G ® È » s f $ " ù % Ô z E æ ) ¨ ‹ Ô Œ ê X ò ª ¥ ¬ y • ï j œ ÷ | Ä c O ¸ n É r 6 ˜ Ñ i a ‡ Ý @ ³ è å + Æ Ì } A r ² 9 ã o ë Ä ‹ Ö ~ œ & Ò ! Y L £ Õ ç J ¸ g 9 > § ÿ i { Ç î
× Þ € „ l / g ? l Á Ï Š Î S % ç | Ù ü h @ Œ þ 8 _ ª — ë U ö Í ¶ . *  ã 1 1 - « ñ š 5 ø w c ¤ , t , • Q ˜ É õ ^ " ± q 1 ì ' $ – 5  ¦ / Ø ¼ ¯ † ¬ ( ~ ´ · Z C ™ ÿ ˆ ˆ S % ä * ø ¹ . › N Š : º Ð E Ú < & ’ e h 0 € U ! ( µ , N ¾ v J 4 á _ ó 3
“ Z ¾ ¥ › ƒ 0 ‚ ¢ Ë ƒ ¨ ¹ ³ u m ô ° b ¦ a [ 8 ! ” k
½ 7 â ' Y … À ” + ; t - Ê * w s À × » ¤ y T ž Þ # " ² ´ ) õ ö ? Ï Ÿ Ç ß ‰ è ^ ð [ Å Á Ú k ‚ Û I ú x Ü m f q ó 6 3 I ( ì Å ) B : È
ž ÷ M # í „ † â ê F ¢ $ ‘ > û n Ž z W ä 2 O u / - ¶ C ½ ] º x ‡ P . ` ú … ô á W H ° û Ž ± \ Q d Î j ü o é å í Õ ß æ ’ & \ = Ã Û p ¿ ¼ B Ù Í š Ö 2 ï · L { 7 £ ý Ý « ™ K d – § G ò
® “ Ã ñ Ò — ` Ó Ì ¿ ; R Ë ‰ + V K ð M p Ð Ê ý b é D } 0 X
(No Albums) (No Cameras Detected) (No Edits) (No Gallery) (No Tags) (None) (Not Connected) (TopLevel) (Unknown) ... 0000:00:00 00:00:00 00:00:00 1 of 1 4 x 3 (Book) 4 x 3 Portrait (Book) 4 x 6 (Postcard) 4 x 6 Portrait (Postcard) 5 5 x 7 (L, 2L) 5 x 7 Portrait (L, 2L) 8 x 10 8 x 10 Portrait <b></b> <b>Account</b> <b>Action</b> <b>Album</b> <b>Co_rrections</b> <b>Color Management</b> <b>Color Temperature</b> <b>Destination</b> <b>End Date</b> <b>Export Method</b> <b>Exposure</b> <b>From Photo</b> <b>Gallery</b> <b>Histo_gram</b> <b>Histogram</b> <b>Metadata</b> <b>Photograph Layout</b> <b>Photos to Burn</b> <b>Photos</b> <b>PicasaWeb Export</b> <b>Predefined</b> <b>Preview</b> <b>Printer Details</b> <b>Reference Photo</b> <b>Screensaver</b> <b>Start Date</b> <b>Style</b> <b>Viewing permissions</b> <b>_White Balance</b> <small> </small> <small></small> <small><i>Enable this option to store tags and descriptions inside
supported image formats.</i></small> <small><i>Select the tag you like F-Spot to display images from while acting as the screensaver</i></small> <small>C_ontrast:</small> <small>Te_mp:</small> <small>_Brightness:</small> <small>_Exposure:</small> <small>_Hue:</small> <small>_Saturation:</small> <small>_Tint:</small> <span weight='bold' size='larger'>Error Connecting to Gallery</span>
A unique number A unique number identifying the envelope Abstract Relationship Method (ARM) identifier Abstract Relationship Method (ARM) version number. Ad_just Color... Adjust Color Adjust Colors Adjust Time Adjust _Time Adjust the photo colors Adjusted date: Amount: An error of type {0} occurred while deleting the file:
{1} An unhandled exception was thrown: Arrange _by Arrange by _Folder Arrange by _Month Attach Tag Attach Tag to Selection Attach Tags to Selection Attach tag: Authorize Autorotate BMP Before launching {1}, should F-Spot create a new version of the selected photo to preserve the original? Before launching {1}, should F-Spot create new versions of the selected photos to preserve the originals? Browse Browse many photos simultaneously Building Gallery By Extension CD C_aption: C_ontrast: Camera Camera Selection Can not delete tags that have tags within them. Please delete tags under "{0}" first Can't save non local files. Checking credentials... Clear search Co_nfigure Color Space Comment: Complete Authorization Components Configuration Compression Constrain the aspect ratio of the selection Contrast Convert the photo to black and white Convert the photo to sepia tones Copy Locat_ion Copy Photo Location Copy _Files to: Copy file to the Photos folder Copying file {0} of {1} Copyright Copyright information for Copyright © 2003-2006 Novell Inc. Could not create a new version Could not delete a version Could not rename a version Create CD Create New Tag Create New Version Create New Version? Create New Versions? Create New _Tag... Create _New Version... Create _gallery using "Original" Create standalone _web gallery Creator Creator of the content Crop Crop photo to _fit Crop photo to selected area Current date: Custom Rendered D_escription: Dark Date: Delete From Drive Delete Tag Delete Tags Delete tag "{0}"? Delete the selected photo permanently? Delete the {0} selected photos permanently? Delete the {0} selected tags? Desaturate Determine File Type: Directory Directory does not exist. Display Side_bar Display T_ags Display Too_lbar Display _Dates Display _Timeline Display a slideshow from F-Spot Done Copying Files Done Loading Done Sending Photos Download Complete Downloading Preview of {0} Downloading Previews E-_Mail: E_xport titles and comments E_xport to CD... Edit Icon for Tag {0} Edit Photo Edit Tag Edit Tag Icon Edit icon Error Error "{0}" while creating directory "{1}". Check that the path and permissions are correct and try again Error Deleting Picture Error Transferring Error Uploading To Flickr: {0} Error Uploading To Gallery: {0} Error While Transferring Error connecting to camera Error editing photo Error loading database. Error renaming tag Error saving adjusted photo Error saving sharpened photo Error transferring file Error while rotating photo. Error: Error while transferring; Aborting Error: File Already Exists; Aborting Events Exif Directory Exit fullscreen Export Export _titles and comments Export to _Flickr... Export to _Folder... Export to _Picasaweb... Export to _Web Gallery... Exposure Mode Exposure Program Exposure: Extended Metadata External globally unique object identifier F-Spot F-Spot Encountered a Fatal Error F-Spot Photo Album F-Spot Photo Manager F-Spot Photo Viewer F-Spot View F-Spot encountered an error while loading the photo database. The old database has be moved to {0} and a new database has been created. F-Spot needs your authorization in order to upload photos to your Flickr account. Press the "Authorize" button to open a web browser and give F-Spot the authorization. F-Spot photos F-Spot was unable to find any cameras attached to this system. Double check that the camera is connected and has power F-Spot was unable to log on to Flickr. Make sure you have given the authentication using Flickr web browser interface. Far Favorites File File Source Type File not found Fin_d Find by _Tag Find: Focal Plane Resolution Unit Folder Export From Screen
Standard RGB Full Page
Standard - 4x6 Full name of the country of the focus of the content Fullscreen GIF GPS Directory G_allery Name: G_allery: Gain Control Gallery Gallery generated by Hairline
0.25"
0.5"
1"
Headline of the content Hidden Hide Styles ICO IPTC Information Interchange Model (IIM) Version number IPTC file format Identifies the provider and product If you delete a tag, all associations with photos are lost. If you remove photos from the F-Spot catalog all tag information will be lost. The photos remain on your computer and can be imported into F-Spot again. Image Directory Import Import Source: Import photos Include subdirectories Index Instructions from the creator to the receiver not covered by other fields Intellectual genre of the object InterOperability Directory Invalid URL JPEG Light Light Source Load Image Loading Loading {0} of {1} Logging into Flickr.Com Logo Make F-Spot your screensaver Merge Tags Merge the selected tag Merge the {0} selected tags? Metadata Browser Metering Mode Modified Modified ({0}) Modified in {1} Modified in {1} ({0}) More More dates More directories N_umber of Copies: Name of New Tag: Name of the city the content is focussing on Name: Near New name: Next Next photo No Constraint No account selected No active photo No applications available No cameras detected. No image loaded. No matching photos found No metadata available No permission to delete the file:
{0} No photos matching {0} found No selection available None
Title
Filename
Date
Photo Details Number identifying the IIM version this application record uses OSI Destination routing information Object attribute reference Object name Object type reference Open Open With Open _Folder... Open _album in browser when done uploading Open _destination when done exporting Operation failed Organize, enjoy, and share your photos Orientation Original PNG PNM P_arent Tag: P_hoto Source: Page 1 of 3 Page: Path Pause People Photo 0 of 0 Photo Manager Photo Viewer Photo _Size: Photo {0} of {1} Photometric Interpretation Places Planar Configuration Please verify that the settings for this gallery are correct. Please wait while your F-Spot gallery's database is updated. This may take some time. Port Preferences Prev Preview Previous Previous photo Print Print crop _marks Private Public Public Album Question RAS Radius: Re_fresh Thumbnail Really Delete? Really delete version "{0}"? Received error "{0}" while attempting to rotate {1} Received error "{0}" while connecting to camera Received error:
"{0}"
Received exception "{0}". Unable to create version "{1}" Received exception "{0}". Unable to delete version "{1}" Received exception "{0}". Unable to rename version to "{1}" Received exception "{0}". Unable to save photo {1} Reduce Red-Eye Rem_ove Tag Remove From Catalog Remove Tag Remove Tag From Selection Remove Tags From Selection Remove redeye from selected area Remove the selected photo from F-Spot? Remove the {0} selected photos from F-Spot? Rename Version Reset Resolution Unit Return to this window after you have finished the authorization process on Flickr.com and click the "Complete Authorization" button below Rotate _Left Rotate _Right Rotate selected photo left Rotate selected photos left Rotate selected photo right Rotate selected photos right Rotating photo "{0}" Rotating photos SVG Saturation Save Image Scene Capture Type Scene Type Search returned no results Select Destination Select Export Folder Select Folder Select Photos to Copy From Camera... Select Tag Select _All Select _None Select a Tag... Select an area to crop Select an area to remove redeye Select the camera from which you want to transfer files Selected Camera: Selection
Gallery
Viewport Send _Mail... Sensing Method Sepia Tone Set Date Range Set _Date Range... Set as _Background Sharpen Sharpness Shift all photos by {0} Show Styles Show or hide the side pane Show or hide the toolbar Side _pane Sign in as a different user Size Size of the exported selection : Size: Slideshow So_urce Temp Space all photos by Square Standard RGB
Image Profile
Custom
Status of the objectdata according to the provider Strip _metadata Strip image _metadata Subject and Keywords TGA TIFF Tag Name: Tag is not empty Tags: The character set designation The directory you selected "{0}" does not exist. Please choose a different directory The envelope handling priority between 1 (most urgent) and 9 (least urgent) The gallery URL entry does not appear to be a valid URL The hour minute and second the (HHMMSS+HHMM) the service sent the material The person involved in writing, editing or correcting the object data or caption/abstract The photo "{0}" does not exist The photo could not be rotated because it is on a read only file system or media such as a CDROM. Please check the permissions and try again {0} photos could not be rotated because they are on a read only file system or media such as a CDROM. Please check the permissions and try again The tag "{0}" is not applied to any photos. Try adding
the tag to some photos or selecting a different tag in the
F-Spot preference dialog. The tag F-Spot is looking for does not exist. Try
selecting a different tag in the F-Spot preference
dialog. The title of the author or creator The year month and day (CCYYMMDD) the service sent the material There was an error invoking the external handler This deletes all versions of the selected photo from your drive. This deletes all versions of the selected photos from your drive. This may be due to a programming error. Please help us make F-Spot better by reporting this error. Thank you in advance! This name is already in use This operation will merge the selected tags and any sub-tags into a single tag. This tool requires an active selection. Please select a region of the photo and try the operation again Threshold: Thumbnail Directory Title Toolbar Transfer Complete Transferring "{0}" from camera Transferring Pictures Transferring picture "{0}" To CD Two or three letter ISO3166 code of the country of the focus of the content U_RL: Unable to create directory. Unable to create temporary file Unable to log on Unable to log on. Unable to rotate photo Unable to rotate {0} photos Unknown Directory Unknown IIM DataSet Unknown destination. Unknown transform type %d Unsharp Mask Unsupported file format. Unsupported image type for saving. Untagged photos Updating F-Spot Database Upload Complete Uploading Pictures Uploading picture "{0}" Version: View View and edit a photo View photos fullscreen View photos in a slideshow Visible to Family Visible to Friends Waiting for response {0} of {1} Welcome {0} you are connected to Flickr.Com When copying files from a camera you must select a valid destination on the local filesystem White Balance Will print using: US Letter size on Generic Postscript Write _metadata to file XBM XPM Zoom _in Zoom _out Zoom in Zoom out _Album Name: _Album Title: _Attach Tag _Attach Tag to Selection _Border: _Brightness: _Browse Previously Scheduled Files _Clear Date Range _Close _Delete From Drive _Delete Selected Tag _Delete Version _Delete photo _Delete photos _Delete tag _Delete tags _Description: _Destination Temp _Display: _Edit Selected Tag... _Export _Export tags _Export to Album: _Flickr _Folder _Folder: _Fullscreen _Gallery _Gallery Name: _Gallery: _Hue: _Icon: _Import files after copy _Import... _Merge Tags _Metadata Browser _Month _New Window _Ok _Open album in browser when done uploading _Open destination when done exporting _Output: _Parent Album: _Password: _Prefix: _Print... _Remove From Catalog _Remove Tag From Selection _Remove from Catalog _Rename Version _Resize to: _Reverse Order _Saturation: _Save the files only _Scale photos to no larger than: _Select Tags... _Sharpen... _Slideshow _Strip metadata _Tag Name: _Tags _Title: _URI: _Untagged Photos _Username: _Version _View _View photos in browser when done uploading _Virtual Filesystem _Write only these photos to CD check type dialog1 difference: dither dither type img_000.jpg interpolation type min. Starting at {0} pixels the size of chequers to use the type of chequering to use the type of interpolation to use translator-credits x {0} of {1} Project-Id-Version: f-spot Gnome HEAD
Report-Msgid-Bugs-To:
POT-Creation-Date: 2006-09-02 03:22+0200
PO-Revision-Date: 2006-09-02 18:00+0930
Last-Translator: Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>
Language-Team: Vietnamese <gnomevi-list@lists.sourceforge.net>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;
X-Generator: LocFactoryEditor 1.6fc1
(Không Táºp) (ChÆ°a phát hiện máy ảnh nà o) (ChÆ°a sá»a) (Không Phòng trÆ°ng bà y) (Không thẻ) (Không có) (ChÆ°a kết nối) (CấpÄầu) (ChÆ°a biết) ... 0000:00:00 00:00:00 00:00:00 1 trên 1 4 × 3 (Quyển) 4 × 3 Chân dung (Quyển) 4 × 6 (BÆ°u thiếp) 4 × 6 Chân dung (BÆ°u thiếp) 5 5 × 7 (L, 2L) 5 × 7 Chân dung (L. 2L) 8 × 10 8 × 10 Chân dung <b></b> <b>Tà i khoản</b> <b>Hà nh Ä‘á»™ng</b> <b>Táºp</b> <b>Sá»_a chữa</b> <b>Quản lý mà u</b> <b>Nhiệt Ä‘á»™ mà u</b> <b>ÄÃch</b> <b>Ngà y cuối</b> <b>Cách xuất</b> <b>PhÆ¡i năng</b> <b>Từ ảnh chụp</b> <b>Phòng trÆ°ng bà y</b> <b>_Biểu đồ tần suất</b> <b>Biểu đồ tần suất</b> <b>Siêu dữ liệu</b> <b>Bố trà ảnh chụp</b> <b>Ảnh chụp cần chép ra</b> <b>Ảnh chụp</b> <b>Xuất PicasaWeb</b> <b>Äịnh sẵn</b> <b>Xem thá»</b> <b>Chi tiết máy in</b> <b>Ảnh chụp Tham chiếu</b> <b>Ảnh bảo vệ mà n hình</b> <b>Ngà y đầu</b>: %s <b>Kiểu dáng</b> <b>Quyá»n hạn xem</b> <b>Cán cân mà u t_rắng</b> <small> </small> <small></small> <small><i>Báºt tùy chá»n nà y để lÆ°u cả thẻ và mô tả Ä‘á»u bằng khuôn dạng ảnh đã há»— trợ.</i></small> <small><i>Hãy chá»n thẻ bạn muốn trình F-Spot hiển thị ảnh từ nó trong khi chạy là m ảnh bảo vệ mà n hình</i></small> <small>Äá»™ tÆ°Æ¡ng _phản:</small> <small>Tạ_m:</small> <small>Äá»™ _sáng:</small> <small>Sá»± phÆ¡_i nắng:</small> <small>_Sắc mà u :</small> <small>Äá»™ _bão hoà :</small> <small>_Nhuốm:</small> <span weight='bold' size='larger'>Gặp lá»—i khi kết nối đến Phòng trÆ°ng bà y</span>
Số duy nhất Số duy nhất nháºn diện bao chứa Äiá»u nháºn diện PhÆ°Æ¡ng pháp Quan hệ Trừu tượng (ARM) Số thứ tá»± phiên bản PhÆ°Æ¡ng pháp Quan hệ Trừu tượng (ARM) Chỉnh mà _u... Chỉnh mà u Chỉnh mà u Chỉnh Giá» Chỉnh _Giá» Chỉnh mà u sắc của ảnh Ngà y đã chỉnh: Lượng: Gặp lá»—i kiểu {0} khi xoá bá» táºp tin:
{1} Gặp ngoà i lệ không được quản lý: Xếp th_eo Xếp theo ThÆ° _mục Xếp th_eo Tháng ÄÃnh thẻ ÄÃnh thẻ và o vùng chá»n ÄÃnh thẻ: Xác thá»±c Xoay tá»± Ä‘á»™ng BMP TrÆ°á»›c khi khởi chạy {1}, trình F-Spot nên tạo bản sao của ảnh chụp đã chá»n, để bảo tồn ảnh chụp gốc không? Duyệt Duyệt đồng thá»i nhiá»u ảnh chụp Äang xây dá»±ng phòng trÆ°ng bà y Theo phần mở rá»™ng ÄÄ©a CD _Phụ Ä‘á»: Äá»™ _tÆ°Æ¡ng phản: Máy ảnh Máy ảnh chá»n Không thể xoá bá» thẻ có thẻ khác ở trong. TrÆ°á»›c hết, hãy xoá bá» thẻ dÆ°á»›i « {0} ». Không thể lÆ°u táºp tin không phải cục bá»™. Äang kiểm tra thông tin xác thá»±c... Xoá tìm kiếm Cấu hì_nh Vùng mà u Ghi chú : Xác thá»±c xong Cấu hình thà nh phần Nén Rà ng buá»™c tá»· lệ hình thể của vùng chá»n Äá»™ tÆ°Æ¡ng phản Chuyển đổi ảnh chụp thà nh Ä‘en trắng Chuyển đổi ảnh chụp thà nh các sắc mà u nâu Ä‘á» Chép địa Ä‘_iểm Chép địa Ä‘iểm ảnh Chép _táºp tin và o : Chép táºp tin và o thÆ° mục Ảnh Äang sao chép táºp tin {0} trên {1} Bản quyá»n Thông tin bản quyá»n cho Bản quyá»n © năm 2003-2006 Novell Inc. Không thể tạo phiên bản má»›i Không thể xoá bá» má»™t phiên bản Không thể thay đổi tên của má»™t phiên bản Tạo Ä‘Ä©a CD Tạo thẻ má»›i Tạo phiên bản má»›i Tạo phiên bản má»›i không? Tạo _thẻ má»›i... Tạo phiê_n bản má»›i... Tạo nÆ¡i trÆ°ng bà y bằng « _Gốc » Tạo nÆ¡i trÆ°ng bà y _Mạng Ä‘á»™c láºp NgÆ°á»i tạo NgÆ°á»i tạo ná»™i dung Xén Xén ảnh chụp để _vừa Xén ảnh thà nh vùng đã chá»n. Ngà y hiện có : Äã vẽ kiểu tá»± chá»n _Mô tả : Tối Ngà y: Xoá bá» ra ÄÄ©a Xoá bá» thẻ Xoá bá» thẻ « {0} » không? Xoá bá» hoà n toà n {0} ảnh chụp đã chá»n phải không? Xoá bá» những {0} thẻ được chá»n không? Giảm bão hoà Xác định kiểu táºp tin: ThÆ° mục Không có thÆ° mục nà y. Hiện ô _lá» Hiện t_hẻ Hiện thanh _công cụ Hiện ngà _y Hiện _tuyến thá»i Hiển thị chiá»u ảnh bằng F-Spot Sao chép xong táºp tin. Äã tải xong Gởi xong ảnh. Việc tải vá» hoà n thà nh. Äang tải khung xem thá» {0} vá» Äang tải khung xem thá» vá» Äị_a chỉ thÆ° : _Xuất tá»±a và chú thÃch _Xuất và o Ä‘Ä©a CD... Sá»a đổi biểu tượng cho thẻ {0} Sá»a đổi ảnh chụp Sá»a đổi thẻ Sá»a biểu tượng thẻ Sá»a biểu tượng Lá»—i Gặp lá»—i « {0} » khi tạo thÆ° mục « {1} ». Hãy kiểm tra có Ä‘Æ°á»ng dẫn và quyá»n truy cáºp đúng, rồi thá» lại. Gặp lá»—i khi xoá bá» hình Lá»—i truyá»n Gặp lá»—i khi tải lên Flickr: {0} Gặp lá»—i khi tải lên Phòng trÆ°ng bà y: {0} Gặp lá»—i trong khi truyá»n Gặp lá»—i khi kết nối đến máy ảnh. Gặp lá»—i khi sá»a đổi ảnh chụp Gặp lá»—i khi tải cÆ¡ sở dữ liệu Gặp lá»—i khi đổi tên thẻ Gặp lá»—i khi lÆ°u ảnh đã Ä‘iá»u chỉnh Gặp lá»—i khi lÆ°u ảnh chụp đã mà i sắc Gặp lá»—i khi truyá»n táºp tin Gặp lá»—i trong khi xoay ảnh. Gặp lá»—i khi truyá»n nên hủy bá» Lá»—i: táºp tin đã có nên hủy bá» Sá»± kiện ThÆ° mục Exif Thoát toà n mà n hình Xuất Xuất _tá»±a và chú thÃch Xuất và o _Flickr... Xuất và o thÆ° _mục... Xuất và o _Picasaweb... Xuất và o phòng trÆ°ng bà y _Mạng... Chế Ä‘á»™ phÆ¡i nắng Trình phÆ¡i nắng PhÆ¡i nắng: Siêu dữ liệu đã mở rá»™ng Äiá»u nháºn diện đối tượng duy nhất toà n cục bên ngoà i F-Spot Trình F-Spot đã gặp lá»—i nghiêm trá»ng. Táºp Ảnh F-Spot Bá»™ Quản Lý Ảnh Chụp F-Spot Bá»™ xem ảnh chụp F-Spot Khung xem F-Spot Trình F-Spot đã gặp lá»—i trong khi tải cÆ¡ sở dữ liệu ảnh chụp. Vì thế cÆ¡ sở dữ liệu cÅ© cần phải được di chuyển sang {0} và cÆ¡ sở dữ liệu má»›i đã được tạo. Trình F-Spot cần thiết bạn xác thá»±c, để tải ảnh chụp lên tà i khoản Flickr của bạn. Hãy bấm nút « Xác thá»±c » để mở bá»™ duyệt Mạng và đưa thông tin xác thá»±c ra trình F-Spot. Ảnh chụp F-Spot Trình F-Spot không thể tìm máy ảnh nà o được kết nối đến hệ thống nà y. Hãy kiểm tra lại máy ảnh được kết nối và có Ä‘iện. Trình F-Spot không thể đăng nháºp và o Flickr. Bạn hãy đảm bảo đã cung cấp thông tin xác thá»±c bằng giao diện bá»™ duyệt Mạng của Flickr. Xa Ưa thÃch Táºp tin Kiểu nguồn táºp tin Không tìm thấy táºp tin _Tìm Tìm theo _thẻ Tìm: ÄÆ¡n vị phân giải mặt phẳng tiêu Xuất thÆ° mục Từ mà n hình
RGB chuẩn Toà n trang
Chuẩn — 4 × 6 Tên đầu đủ của quốc gia là táºp trung của ná»™i dung Toà n mà n hình GIF ThÆ° mục GPS Tên nÆ¡i t_rÆ°ng bà y: NÆ¡i t_rÆ°ng bà y: Lấy Ä‘iá»u khiển Phòng trÆ°ng bà y Phòng trÆ°ng bà y được tạo ra bởi Nét hất lên
0.25"
0.5"
1"
Hà ng đầu của ná»™i dung Ẩn Ẩn kiểu dáng ICO Số thứ tá»± phiên bản Mô hình Hoán đổi Thông tin (IIM) IPTC Dạng thức táºp tin IPTC Nháºn diện nhà cung cấp và sản phẩm Nếu bạn xoá bá» má»™t thẻ, các cách tượng ứng vá»›i ảnh chụp bị mất. Nếu bạn gỡ bỠảnh chụp ra phân loại F-Spot thì tất cả thông tin thẻ trên nó sẽ bị mất. Tùy nhiên, ảnh chụp đó còn lại trên máy bạn, thì có thể nháºp nó và o F-Spot lần nữa. ThÆ° mục ảnh Nháºp Nháºp nguồn: Nháºp ảnh chụp Gồm thÆ° mục con Chỉ mục Chỉ dẫn từ tác giả cho ngÆ°á»i nháºn, chÆ°a diá»…n tả trong các trÆ°á»ng khác Thể loại trà óc của đối tượng ThÆ° mục thao tác vá»›i nhau URL không hợp lệ JPEG Nhạt Nguồn ánh sáng Tải ảnh Äang tải Äang tải {0} trên {1} Äang đăng nháºp và o Flickr.com... Biểu hình Äặt F-Spot là m ảnh bảo vệ mà n hình Hợp nhất thẻ Hợp nhất {0} thẻ đã chá»n không? Bá»™ duyệt siêu dữ liệu Chế Ä‘á»™ Ä‘o Äã sá»a đổi ({0}) Äã sá»a đổi trong {1} ({0}) Thêm Ngà y thêm ThÆ° mục thêm Số bản _sao : Tên thẻ má»›i : Tên của thà nh phố là táºp trung của ná»™i dung Tên: Gần Tên má»›i : Kế Ảnh chụp kế (Không rà ng buá»™c) ChÆ°a chá»n tà i khoản Không có ảnh hoạt Ä‘á»™ng Không có ứng dụng sẵn sà ng. ChÆ°a phát hiện máy ảnh nà o. ChÆ°a tải ảnh. Không tìm thấy ảnh khá»›p nà o Không có siêu dữ liệu sẵn sà ng Không có quyá»n xoá bá» táºp tin:
{0} Không tìm thấy ảnh khá»›p {0} Không có vùng chá»n sẵn sà ng. Không có
Tiêu Ä‘á»
Tên táºp tin
Ngà y
Chi tiết ảnh chụp Số nháºn diện phiên bản IIM dùng bởi mục ghi ứng dung nà y Thông tin định tuyến Ä‘Ãch OSI Tham khảo thuá»™c tÃnh đối tượng Tên đối tượng: Tham khảo kiểu đối tượng Mở Mở bằng Mở thÆ° _mục... Mở táº_p bằng bá»™ duyệt khi tải lên xong Mở Ä‘Ãc_h khi xuất xong. Thao tác thất bại. Tổ chức, thÃch thú và chia ra các ảnh chụp của bạn HÆ°á»›ng Gốc PNG PNM Thẻ _mẹ: Nguồn ản_h chụp: Trang 1 trên 3 Trang: ÄÆ°á»ng dẫn Tạm dừng NgÆ°á»i Ảnh 0 trên 0 Bá»™ Quản Lý Ảnh Chụp Bá»™ Xem Ảnh Chụp _Cỡ ảnh chụp: Chụp ảnh {0} trên {1} Giải dịch Ä‘o ảnh chụp NÆ¡i Cấu hình phẳng Hãy kiểm tra lại thiết đặt của phòng trÆ°ng bà y nà y xem có đúng không. Hãy đợi trong khi cÆ¡ sở dữ liệu của nÆ¡i trÆ°ng bà y F-Spot Ä‘ang được cáºp nháºt. Có thể kéo dà i má»™t lát. Cổng Tùy thÃch Lùi Xem thá» TrÆ°á»›c đó Ảnh chụp trÆ°á»›c In In dấu _xén Riêng Công Táºp ảnh công Câu há»i RAS Bán kÃnh: Cáº_p nháºt hình thu nhá» Tháºt sá»± xoá bá» không? Tháºt sá»± xoá bá» phiên bản « {0} » không? Nháºn lá»—i « {0} » trong khi cố xoay {1}. Nháºn lá»—i « {0} » khi kết nối đến máy ảnh. Nháºn lá»—i :
« {0} »
Má»›i nháºn ngoà i lệ « {0} » nên không thể tạo phiên bản « {1} ». Má»›i nháºn ngoà i lệ « {0} » nên không thể xoá bá» phiên bản « {1} ». Má»›i nháºn ngoà i lệ « {0} » nên không thể thay đổi tên của phiên bản « {1} ». Má»›i nháºn ngoà i lệ « {0} » nên không thể lÆ°u ảnh « {1} ». Giảm mắt Ä‘á» Gỡ _bá» thẻ Gỡ _bá» ra Phân loại Gỡ _bá» thẻ Gỡ bá» thẻ ra vùng chá»n Gỡ bá» mắt Ä‘á» ra vùng đã chá»n Gỡ bá» {0} ảnh chụp đã chá»n ra trình F-Spot phải không? Äổi tên phiên bản má»›i Äặt lại ÄÆ¡n vị phân giải Sau khi bạn đã hoà n tất tiến trình xác thá»±c lên Flickr.com, hãy trở vá» cá»a sổ nà y để nhắp và o nút Xác thá»±c xong bên dÆ°á»›i đây. Xoay t_rái Xoay _phải Gỡ bỠảnh chụp được chá»n ra trình F-Spot phải không? Gỡ bỠảnh chụp được chá»n ra trình F-Spot phải không? Äang xoay ảnh « {0} » Äang xoay ảnh SVG Äá»™ bão hoà LÆ°u ảnh Kiểu bắt mà n hình Kiểu cảnh Không tìm thấy. Chá»n Ä‘Ãch Chá»n thÆ° mục xuất Chá»n thÆ° mục Chá»n các ảnh chụp cần chép từ máy ảnh... Chá»n thẻ Chá»n Tất _cả Chá»n khô_ng gì Chá»n thẻ... Hãy chá»n vùng cần xén Hãy chá»n vùng cần gỡ bá» mắt Ä‘á» Chá»n máy ảnh từ đó bạn muốn truyá»n táºp tin Máy ảnh đã chá»n: Lá»±a chá»n
Phòng trưng bà y
Cổng xem _Gởi thÆ°... PhÆ°Æ¡ng pháp phát hiện Kiểu nâu Ä‘á» Äặt phạm vị ngà y Äặt phạm vị _ngà y... Äặt là m _ná»n Mà i sắc Äá»™ sắc Dịch má»i ảnh chụp theo {0} Hiện kiểu dáng Hiển thị hay ẩn khung lá» Hiển thị hay ẩn thanh công cụ Ô _lá» Äăng nháºp vá»›i tÆ° cách ngÆ°á»i dùng khác Cỡ KÃch cỡ của vùng chá»n đã xuất: Cỡ : Chiá»u ảnh Ng_uồn tạm Phân cách má»i ảnh chụp theo Vuông RGB chuẩn
Hồ sơ ảnh
Tá»± chá»n
Trạng thái của dữ liệu đối tượng, tùy theo nhà cung cấp TÆ°á»›c _siêu dữ liệu TÆ°á»›c _siêu dữ liệu kiểu ảnh Chủ Ä‘á» và Từ khoá TGA TIFF Tên thẻ : Không phải thẻ rá»—ng Thẻ: Tên bá»™ ký tá»± ThÆ° mục « {0} » được chá»n không tồn tại. Hãy chá»n thÆ° mục khác. Bao chứa có quản lý Æ°u tiên giữa 1 (quan trá»ng nhất) và 9 (Ãt quan trá»ng nhất) Äịa chỉ Mạng được nháºp và o phòng trÆ°ng bà y có vẻ không phải là địa chỉ Mạng hợp lệ. Giá», phút và giây (dạng GGPhGi+GGPh) dịch vụ đã gởi nguyên liệu NgÆ°á»i đã viết, hiệu chỉnh hay sá»a dữ liệu đối tượng hay tóm tắt/phụ Ä‘á» Không có ảnh chụp « {0} ». Không thể xoay {0} ảnh vì nằm trong hệ thống táºp tin hoặc váºt chứa không có khả năng Ä‘á»c, nhÆ° Ä‘Ä©a CD-ROM. Bạn hãy kiểm tra quyá»n truy cáºp nó, và thá» lại. Thẻ « {0} » không phải được áp dụng và o ảnh nà o.
Hãy cố thêm thẻ nà y và o má»™t số ảnh, hoặc chá»n
má»™t thẻ khác trong há»™p thoại tùy thÃch. Trình F-Spot Ä‘ang tìm má»™t thẻ không tồn tại.
Hãy cố chá»n má»™t thẻ khác trong há»™p thoại tùy thÃch. TÆ°á»›c của tác giả Năm, tháng và ngà y (dạng NNNNThNg) dịch vụ đã gởi nguyên liệu Gặp lá»—i khi gá»i bá»™ xá» lý bên ngoà i. Việc nà y xoá bá» má»i phiên bản của ảnh chụp được chá»n ra Ä‘Ä©a bạn. Có lẽ vì gặp lá»—i láºp trình. Vui lòng giúp đỡ chúng tôi cải tiến trình F-Spot, bằng cách thông báo lá»—i nà y. Cám Æ¡n bạn trÆ°á»›c ! Tên nà y đã được dùng Thao tác nà y sẽ hợp nhất những thẻ đã chá»n và thẻ con nà o và o má»™t thẻ riêng lẻ. Công cụ nà y cần thiết vùng chá»n hoạt Ä‘á»™ng. Hãy chá»n má»™t vùng trong ảnh nà y, rồi thá» lại. Ngưỡng: ThÆ° mục hình thu nhá» Tiêu Ä‘á» Thanh công cụ Việc truyá»n hoà n thà nh. Äang truyá»n {0} từ máy ảnh Äang truyá»n ảnh Äang truyá»n ảnh « {0} » và o Ä‘Ä©a CD Mã ISO-3316 hai hay ba chữ cho quốc gia là táºp trung của ná»™i dung U_RL: Không thể tạo thÆ° mục. Không tạo được táºp tin tạm Không thể đăng nháºp Không thể đăng nháºp. Không thể xoay {0} ảnh Không biết thÆ° mục nà y DataSet (Bá»™ dữ liệu) IIM lạ Không biết Ä‘Ãch. Không biết kiểu chuyển đổi %d. Giảm Ä‘á»™ sắc của mặt nạ Dạng thức táºp tin không được há»— trợ. Không há»— trợ lÆ°u kiểu ảnh nà y. Ảnh chÆ°a có thẻ Cáºp nháºt CÆ¡ sở dữ liệu F-Spot Việc tải lên hoà n thà nh. Äang tải ảnh lên Äang tải ảnh « {0} » lên Phiên bản: Xem Xem và sá»a đổi ảnh chụp Xem ảnh chụp trên toà n mà n hình Xem ảnh chụp trong trình diá»…n Hiện cho gia đình Hiện cho bạn bè Äang đợi đáp ứng {0} trên {1} {0} má»›i kết nối đến Flickr.Com Khi sao chép táºp tin từ máy ảnh, bạn cần phải chá»n Ä‘Ãch hợp lệ trong hệ thống táºp tin cục bá»™. Cán cân mà u trắng Sẽ in dùng: giây kÃch thÆ°á»›c Lá thÆ° Mỹ trên Postscript Chung Ghi _siêu dữ liệu và o táºp tin XBM XPM Phóng _to Thu _nhá» Phóng to Thu nhá» Tên táº_p ảnh: Tá»±_a táºp ảnh: ÄÃn_h thẻ ÄÃn_h thẻ và o vùng chá»n _Viá»n: Äá»™ _sáng: _Duyệt táºp tin đã định thá»i trÆ°á»›c X_oá phạm vị ngà y Äón_g _Xoá bá» ra ÄÄ©a _Xoá bá» thẻ đã chá»n _Xoá bá» phiên bản _Xoá bỠảnh chụp _Xoá bá» thẻ _Mô tả: ÄÃc_h tạm _Hiện thỉ: _Sá»a thẻ đã chá»n.. _Xuất _Xuất thẻ _Xuất và o Táºp: _Flickr ThÆ° _mục ThÆ° _mục: T_oà n mà n hình NÆ¡i t_rÆ°ng bà y Tên nÆ¡i t_rÆ°ng bà y: NÆ¡i t_rÆ°ng bà y: _Sắc mà u : B_iểu tượng: Nháºp táºp t_in sau khi sao chép _Nháºp... T_rá»™n các thẻ Trình duyệt _siêu dữ liệu T_háng Cá»a sổ _má»›i Äượ_c Mở táºp tr_ong bá»™ duyệt khi tải lên xong Mở Ä‘Ãch khi xuất x_ong _Xuất: Táºp _mẹ: _Máºt khẩu : _Tiá»n tố : _In... Gỡ bá» _ra Phân loại Gỡ bá» thẻ _ra vùng chá»n Gỡ bá» _ra Phân loại Th_ay tên phiên bản Äổ_i cỡ thà nh: Thứ tá»± n_gược lại Äá»™ _bão hoà : _LÆ°u chỉ những táºp tin C_o dãn ảnh thà nh cỡ lá»›n nhất: _Chá»n các thẻ... Mà i _sắc... Chiá»_u ảnh TÆ°á»›c _siêu dữ liệu _Tên thẻ : _Thẻ _Tá»±a: _URI: Ảnh _không có thẻ Tên n_gÆ°á»i dùng: _Phiên bản _Xem _Xem ảnh chụp trong bá»™ duyệt khi tải lên xong Hệ thống táºp tin ả_o _Ghi chỉ những ảnh chụp nà y và o Ä‘Ä©a CD kiểu kiểm tra thoại1 hiệu : rung Ä‘á»™ng kiểu rung Ä‘á»™ng hình_000.jpg Kiểu ná»™i suy phút. Bắt đầu tại {0} Ä‘iểm ảnh kÃch thÆ°á»›c ô vuông cần dùng kiểu kẻ ô vuông cần dùng kiểu ná»™i suy cần dùng Nhóm Việt hoá Gnome <gnomevi-list@lists.sourceforge.net> × {0} trên {1}