403Webshell
Server IP : 182.53.201.61  /  Your IP : 216.73.217.175
Web Server : Apache/2.2.15 (Fedora)
System : Linux km10.dyndns.org 2.6.31.5-127.fc12.i686.PAE #1 SMP Sat Nov 7 21:25:57 EST 2009 i686
User : apache ( 48)
PHP Version : 5.3.3
Disable Function : NONE
MySQL : ON  |  cURL : ON  |  WGET : ON  |  Perl : ON  |  Python : ON  |  Sudo : ON  |  Pkexec : ON
Directory :  /usr/share/locale/vi/LC_MESSAGES/

Upload File :
current_dir [ Writeable ] document_root [ Writeable ]

 

Command :


[ Back ]     

Current File : /usr/share/locale/vi/LC_MESSAGES/gcalctool.mo
Þ•šì#¼H"I"4K")€"ª"®"²"´"¶"¸"º"
¼"Ç"	Ë"&Õ"ü"	#	#	&#	0#:#	=#,G#t#v#)}#§#¼#¾#Á#,Ä#ñ#ó#ö#ø#ú#ý#ÿ#$$	$$a$$†$¤$Â$à$þ$%:%X%v%”%²%´%¶%¸%¼%À%Ï%â%æ%ê%ò%û%	ý%&&&&,&<&L&[&l&|&&ƒ&
†&‘&˜&©&t¾&n3'|¢(œ)¥¼)žb*€+©‚+g,,”,
©-´-Ê-á-ú-.".=.Y.w./”.$Ä.é.õ.///@6/w/)ƒ/­/±/Â/Ó/è/
ì/ú/	0
00#0
50@00E0v0x0|0…0‘0
˜0£0Á0!ß01111)181J1h1ˆ1Ž1«1Ê1Ý11â12+2/2 12	R2\2a2)t2ž2¢2¯2¾2Ë2Ü2	ß2Ÿé2‰5	5—5·5Ë5ã5û566656M6e6}6•6«6É6å677/7B7U7Y7&i7&7&·7#Þ788&83:8#n8’8Ÿ8¢8¦8¶8Ë8Þ8ó8999&93979*G9
r9€9!™9»9Ò9â9	æ9	ð9	ú9	:	:	:	":	,:	6:	@:
J:X:[:a:q:€::
¢:­:8¼:õ:;%;6;M;h;y;Ž;
’; ;
°;¾;Ð;Ü;ß;ó;6õ;+,<X<)]<‡<Œ<
<›<ª<;¯<ë<
==''=
O=
]=
h=Zv=&Ñ=&ø=%>1E>.w>#¦>%Ê>)ð>"?!=?"_?!‚?1¤?2Ö?	@#@9@L@b@‚@›@°@Å@É@Ú@ã@è@ú@þ@
AAA,ALA,PA}AAªAÅAäAíA%úA% B)FB)pBšBžB¢B³B¿BÄBÖB]ÛB9CICbCgC‚CˆCC‘C§C°C	ÅCÏC	åCïC	DD	%D/D	EDOD	eDoD	…DD	¥D¯D	ÅDÏDÖDÛD	çDñDøDýD
EEE"E(E0EGELESE\EnE‚E‡E—E E³E¿EÌEÕE	ÛEåEêEöEûEFFF)"FLF
aF
lF
wF
‚F
F
˜F
£F
®F
¹F
ÄFÏFàFóFöF
G""GEGHGKGNGQGUGèYGBI?DI6„I»I¿IÃIÅIÇIÉIËI
ÍIØIÜI äIJJ#J+J3J;J>J&FJmJoJvJ–J«J­J°J*³JÞJàJãJåJçJêJìJîJðJ	òJüJmKKK»KÙK÷KL3LQLoLL«L­L¯L±LµL¹LÓLñLõL
üL	MM	MM1M	DMNM_MsMƒM•M¦M¬M®M±M
¸MÃMÕMsëM‡_NyçO¶aPÄQ»ÝQ‰™RÚ#StþStsT
èUóUV'VCV]VmV‹V «VÌV8ëV&$W
KWVWgWtW'yWU¡W÷W=XDXIXRXcXxXXX¢X¦X·X¼X	ÎXØX;àXYY#Y)Y2Y7Y@Y]YxY—Y™YŸY¸YÔYæY ûYZ-Z03ZdZ„Z“Z9šZÔZòZöZ-øZ&[2[9[&K[r[w[Ž[¦[½[Ø[	Û[å[v`z`&ƒ`ª`½`Ô`ë`ð`ù`a)aAaYaqa‰a"œa ¿a!àabb%b:bQbUb#db?ˆb?Èb0c9cSckc5„c0ºc
ëcùcücdd)d9d
Ud`dgdwd	}d‡d‹d3¥dÙd6÷dA.e+pe%œeÂeÇeÖeåeôeff!f0f?fNf]fqftfyf‹fžf±fÈfÕf@æf'g@g[gng‡g¤g·gÎgÓgëghh7hDhGhYh;[h+—hÃh*Êh	õhÿhii
!iO,i%|i¢i´i$Êiïi
þi	j9"j2\j5j0Åj5öj1,k(^k*‡k0²k'ãk&l(2l'[l<ƒl=Àl þlm;m&Zm>mÀmàm
ümnnn$n)n;n@nOnbnon!€n¢n#§nËn!àn!o($oMo	So]oyo•oµoÕoÙoÝoîo÷oüop~p’p'¡pÉpÕp
ðpûpqqqq&q.q;qCqPqXqeqmqzq‚qq—q¤q¬q¹qÁq
Îq
Ùqäqñqýq

r
r#r*r
7rEr^rkrrrr•r¤r¬r¸rÈrÔr
ärïrs
s!s)s5sLsRs^sfsmszss”s´sÉsÕsásísùsttt)t5tAt8Nt‡t‹t¢t3·tëtîtñtôt÷tûtHȺ–‚5]·$ XšF2—PQ”"t4±„­ñê	†Ò-M
 #%&'|ž(67e=8AL~‡—CÏyŠ þŽr‚m¯‹mjS<i"M™Ÿ*yQ)Iu½SI<’Æåb;W¼¢U‹ÛÜÞßà`ãk¸DÂnÁp†»]uÉA:?dZzvùw=z~g}G'%Df×7•ãPîiÇ‘“ÝU|‘Tjá÷©®æäØÎЉŒ…ýhé:O!&Œ{YR
>èÌqš¥ˆfTngõ(Yƒ)¿ÍóWccðevO+ÓìEoÿ6Ö
xG¾!@°”œí9À^\ʧLÙ„sN¤
$úƒëbüÑqËBJçxNk+´™p*ï‰>r,€3ø³-Ô…1[Õ¨›{R.âû‡ˆV¹dÐtBaªCw/l²9ö¶€ÚÅôŽ0oòV«K?ZF0E1¦as.[#2;l˜	K\,“h3Ä_}’_˜µ4X¡@J8^H¬/5–`•%%1$s version %2$s

Usage: %3$s: [-u] [-?] [-v] [-h]
%s: accuracy should be in the range 0-%d
&16&32()+011/<i>x</i>1/x10 places10 to the power of displayed value [G]10<sup><i>x</i></sup>11 places12 places13 places14 places1515 places16-bit unsigned integer value of display (])22 ^ 202 to the power of the displayed value [H]2<sup><i>x</i></sup>3313232-bit unsigned integer value of display ([)4475663789<<i>x</i>!<i>x</i><sup>2</sup><small><i><b>Note:</b> All constant values are specified in the decimal numeric base.</i></small><span weight="bold">R0</span><span weight="bold">R1</span><span weight="bold">R2</span><span weight="bold">R3</span><span weight="bold">R4</span><span weight="bold">R5</span><span weight="bold">R6</span><span weight="bold">R7</span><span weight="bold">R8</span><span weight="bold">R9</span>=>AANDAbsAbsolute valueAbsolute value [u]AccAddAdd [+]AdvancedBBackspaceBase 10 log [g]Base 2 log [h]BasicBitwise AND [&]Bitwise NOT [~]Bitwise OR [|]Bitwise XNOR [{]Bitwise XOR [x]BkspCCEC_alculateC_ost:Calculate resultCalculate result [=]Calculates the amount of the periodic payment of a loan, where payments are made at the end of each payment period. Calculates the depreciation allowance on an asset for a specified period of time, using the Sum-Of-The-Years'-Digits method. This method of depreciation accelerates the rate of depreciation, so that more depreciation expense occurs in earlier periods than in later ones. The useful life is the number of periods, typically years, over which an asset is depreciated. Calculates the depreciation allowance on an asset for a specified period of time, using the double-declining balance method.Calculates the future value of an investment based on a series of equal payments at a periodic interest rate over the number of payment periods in the term.Calculates the number of compounding periods necessary to increase an investment of present value to a future value, at a fixed interest rate per compounding period.Calculates the number of payment periods that are necessary during the term of an ordinary annuity, to accumulate a future value, at a periodic interest rate.Calculates the periodic interest necessary to increase an investment to a future value, over the number of compounding periods. Calculates the present value of an investment based on a series of equal payments discounted at a periodic interest rate over the number of payment periods in the term. Calculates the resale price of a product, based on the product cost and the wanted gross profit margin.Calculates the straight-line depreciation of an asset for one period. The straight-line method of depreciation divides the depreciable cost evenly over the useful life of an asset. The useful life is the number of periods, typically years, over which an asset is depreciated. CalculatorCalculator - AdvancedCalculator - FinancialCalculator - ProgrammingCalculator - ScientificCalculator [%s]Calculator [%s] - AdvancedCalculator [%s] - FinancialCalculator [%s] - ProgrammingCalculator [%s] - ScientificCalculator with financial and scientific modes.Centimeter-to-inch conversion factorCh_aracter:Change Sign [C]Change signClearClear displayed value [Escape]Clear displayed value and any partial calculation [Shift Delete]Clear entryClick a _value or description to edit it:ClrCompounding TermCompounding termCompounding term [m]ConConstants [#]Copy selectionCosCos<sup>-1</sup>CoshCosh<sup>-1</sup>Cosine [j]CtrmCubic-centimeter-to-cubic-inch conversion factorDDdbDe_greesDescriptionDivideDivide [/]Double-Declining DepreciationDouble-declining depreciationDouble-declining depreciation [D]EE_ngEdit ConstantsEdit Constants...Edit FunctionsEdit Functions...End group of calculations [)]Enter an exponential number [E]ErrorError loading user interfaceError, cannot calculate cosineEuler's Number (e)ExchExchange displayed value with memory register [X]Exchange with registerExpFFactorial of displayed value [!]FinancialFracFractional portionFractional portion of displayed value [:]FunFuture ValueFuture _Value:Future valueFuture value [v]FvGcalctoolGcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify
it under the terms of the GNU General Public License as published by
the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
(at your option) any later version.

Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
GNU General Public License for more details.

You should have received a copy of the GNU General Public License
along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,
51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
GpmGr_adiansGram-to-ounce conversion factorGross Profit MarginGross Profit Margin [I]Gross Profit Margin [g]H_ypHe_xHexadecimal digit A [a]Hexadecimal digit B [b]Hexadecimal digit C [c]Hexadecimal digit D [d]Hexadecimal digit E [e]Hexadecimal digit F [f]Hyperbolic Cosine [j]Hyperbolic Inverse Cosine [J]Hyperbolic Inverse Sine [K]Hyperbolic Inverse Tangent [W]Hyperbolic Sine [k]Hyperbolic Tangent [w]Insert ASCII ValueInsert ASCII valueIntInteger portionInteger portion of displayed value [i]Invalid bitwise operation parameter(s)Invalid modulus operation parameter(s)Invalid number for the current baseInverse Cosine [J]Inverse Sine [K]Inverse Tangent [W]Kilojoule-to-British-thermal-unit conversion factorKilometer-to-mile conversion factorLeft bracketLnLogLog<sub>2</sub>Malformed expressionMalformed functionMath operation errorMemory RegistersModModulus Division [M]MultiplyMultiply [*]NOTNatural log [n]Negative X and non-integer Y not supportedNo redo stepsNo sane value to convertNo sane value to do bitwise shiftNo sane value to storeNo undo historyNo.Numeric 0Numeric 1Numeric 2Numeric 3Numeric 4Numeric 5Numeric 6Numeric 7Numeric 8Numeric 9Numeric pointORPastePaste selectionPayment PeriodPayment periodPayment period [t]PercentagePercentage [%]Perform arithmetic, scientific or financial calculationsPeriodic Interest RatePeriodic Interest _Rate:Periodic PaymentPeriodic interest ratePeriodic interest rate [T]Periodic paymentPeriodic payment [P]PmtPresent ValuePresent _Value:Present valuePresent value [p]ProgrammingPvQuit the calculatorRRaise displayed value to the power of reciprocal y [O]Raise displayed value to the power of y [o]RandRandom number in the range 0.0 to 1.0 [?]RateRclReciprocalReciprocal [r]RedoRemove rightmost character from displayed value [Backspace]Reset to _Default (%d)Result RegionRetrieve from registerRetrieve memory register to display [R]Right bracketScientificSet PrecisionSet accuracy from 0 to %d numeric place. [A]Set accuracy from 0 to %d numeric places. [A]Set display type to engineering formatSet display type to fixed-point formatSet display type to scientific formatSet hyperbolic option for trigonometric functionsSet inverse option for trigonometric functionsSet numeric base to binary (base 2)Set numeric base to decimal (base 10)Set numeric base to hexadecimal (base 16)Set numeric base to octal (base 8)Set trigonometric type to degreesSet trigonometric type to gradiansSet trigonometric type to radiansShift displayed value 1-15 places to the left [<]Shift displayed value 1-15 places to the right [>]Show T_housands SeparatorShow _Trailing ZeroesShow help contentsShow memory registersShow the About Gcalctool dialogShow thousands separatorShow trailing zeroesSignificant _places:SinSin<sup>-1</sup>Sine [k]SinhSinh<sup>-1</sup>SlnSquareSquare [@]Square rootSquare root [s]Start group of calculations [(]StoStore displayed value in memory register [S]Store to registerStraight-Line DepreciationStraight-line depreciationStraight-line depreciation [l]SubtractSubtract [-]Sum-Of-The-Years'-Digits DepreciationSum-of-the years'-digits depreciationSum-of-the years'-digits depreciation [Y]Sum-of-the years'-digits depreciation [y]SydTanTan<sup>-1</sup>Tangent [w]TanhTanh<sup>-1</sup>TermThe user interface file %s is missing or unable to be loaded. Please check your installation.Too long numberUnable to open help fileUndoUser-defined functions [F]ValueXNORXOR_0 significant places_1 place_1 significant place_2 places_2 significant places_3 places_3 significant places_4 places_4 significant places_5 places_5 significant places_6 places_6 significant places_7 places_7 significant places_8 places_8 significant places_9 places_9 significant places_Advanced_Basic_Bin_Calculator_Contents_Cost:_Dec_Edit_Financial_Fix_Future Value:_Help_Insert_Insert ASCII value..._Inv_Life:_Margin:_Memory Registers_Number Of Periods:_Oct_Other (%d) ..._Period:_Periodic Payment:_Principal:_Programming_Radians_Redo_Salvage:_Sci_Scientific_Set_Term:_Undo_Viewdegrees in a radiane to the power of the displayed value [N]e<sup><i>x</i></sup>register 0register 1register 2register 3register 4register 5register 6register 7register 8register 9square root of 2translator-creditsx2x<sup>1/<i>y</i></sup>x<sup><i>y</i></sup>© 1986-2008 The Gcalctool authors±×÷π−√Project-Id-Version: gcalctool TRUNK
Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gcalctool&amp;component=general
POT-Creation-Date: 2008-12-21 09:25+0000
PO-Revision-Date: 2009-02-07 22:54+0930
Last-Translator: Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>
Language-Team: Vietnamese <vi-VN@googlegroups.com>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;
X-Generator: LocFactoryEditor 1.8
%%1$s phiên bản %2$s

Sử dụng: %3$s: [-u] [-?] [-v] [-h]
%s: độ chính xác nên nằm trong phạm vi 0-%d
&16&32()+011/<i>x</i>1/x10 số10 mÅ© giá trị hiện có [G]10<sup><i>x</i></sup>11 số12 số13 số14 số1515 sốGiá trị nguyên không dấu 16-bit22 ^ 202 mÅ© giá trị hiện có [H]2<sup><i>x</i></sup>33132Giá trị nguyên không dấu 32-bit ([)4475663789<<i>x</i>!<i>x</i><sup>2</sup><small><i><b>Ghi chú :</b> má»i giá trị hằng số xác định theo cÆ¡ số thập phân.</i></small><span weight="bold">R0</span><span weight="bold">R1</span><span weight="bold">R2</span><span weight="bold">R3</span><span weight="bold">R4</span><span weight="bold">R5</span><span weight="bold">R6</span><span weight="bold">R7</span><span weight="bold">R8</span><span weight="bold">R9</span>=>AANDTuyGiá trị tuyệt đốiGiá trị tuyệt đối [u]ChxCá»™ngCá»™ng [+]Cấp caoBXóa lùiLog cÆ¡ số 10 [g]Log cÆ¡ số 2 [h]CÆ¡ bảnTheo bit VÀ [&]Theo bit KHÔNG [~]Theo bit OR [l]Theo bit XNOR [{]Theo bit XOR [x]XLùiCCE_TínhC_hi phí:Tính kết quảTính kết quả [=]Tính tiá»n trả định kỳ cho má»™t khoản vay, trả tiá»n ở kết thúc cá»§a má»—i chu kỳ chi trả.Tính khấu hao được phép cho má»™t tài sản trong má»™t chu kỳ nào đó, dùng phương pháp khấu hao tổng số năm. Phương pháp khấu hao này tăng tá»· lệ sụt giá, để khấu hao nhiá»u trong các chu kỳ trước hÆ¡n các chu kỳ sau. Thá»i gian sá»­ dụng hữu ích là số các chu kỳ (thưá»ng là năm) trong chúng tài sản bị sụt giá.Tính khấu hao cho má»™t tài sản trong má»™t thá»i gian nào đó, dùng phương pháp số dư giảm dần kép.Tính giá trị tương lai cá»§a má»™t vốn đầu tư dá»±a vào trả má»™t số tiá»n nào đó theo lãi xuất định kỳ trong số chu kỳ chi trả trong thá»i hạn.Tính số các chu kỳ kép cần để tăng má»™t vốn đầu tư có giá trị hiệu tại lên má»™t giá trị tương lai, theo má»™t lãi xuất cố định trong má»—i chu kỳ kép.Tính số các chu kỳ chi trả cần trong thá»i gian cá»§a má»™t niên khoản thông thưá»ng, để tích luỹ má»™t giá trị tương lai, theo má»™t lãi xuất định kỳ.Tính lãi xuất định kỳ cần để tăng má»™t vốn đầu tư lên má»™t giá trị tương lai, trong số các chu kỳ kép.Tính giá trị hiện tại cá»§a má»™t vốn đầu tư dá»±a vào má»™t số tiá»n được trả từng kỳ, giảm giá theo má»™t lãi xuất định kỳ trong số các chu kỳ chi trả trong thá»i hạn.Tính giá bán lại cá»§a má»™t sản phẩm, dá»±a vào chi phí sản xuất và tổng lãi thá»±c đã muốn.Tính khấu hao theo đưá»ng thẳng cá»§a má»™t tài sản trong má»™t chu kỳ. Phương pháp khấu hao theo đưá»ng thẳng thì phân phối giá có thể giảm ra toàn bá»™ thá»i gian sá»­ dụng hữu ích cá»§a má»™t tài sản. Thá»i gian sá»­ dụng hữu ích là số các chu kỳ (thưá»ng là năm) trong chúng má»™t tài sản bị sụt giá.Bàn tínhBàn tính — Cấp caoBàn tính — Tài chínhBàn tính — Lập trìnhBàn tính — Khoa há»cBàn tính [%s]Bàn tính [%s] — Cấp caoBàn tính [%s] — Tài chínhBàn tính [%s] — Lập trìnhBàn tính [%s] — Khoa há»cMáy tính vá»›i chế độ tài chính và khoa há»c.Hệ số chuyển đôi cm sang insÆ¡_Ký tá»±:Äổi dấu [C]Äổi dấuXóaXoá giá trị đã hiển thị [Esc]Xoá giá trị đã hiển thị và những phần Ä‘ang tính toán [Shift Delete]Xóa mục gõNhấn chá»n _giá trị hoặc mô tả để sá»­a đổi:XoáKý képPhần Ä‘a hợpPhần Ä‘a hợp [m]HằngHằng số [#]Chép vùng chá»nCosCos<sup>-1</sup>CoshCosh<sup>-1</sup>Cosin [j]ÄhợpHệ số chuyển đổi cm bậc ba đến insÆ¡ bậc baDKtÄ‘Äá»™Mô tảChiaChia [/]Khấu hao giảm dần képKhấu hao tá»· lệ đôiKhấu hao tá»· lệ đôi [D]E_KỹSá»­a đổi hằng sốSá»­a đổi hằng số...Sá»­a đổi hàmSá»­a đổi hàm...Kết thúc nhóm sá»± tính [)]Gõ số mÅ© [E]Lá»—iGặp lá»—i khi nạp giao diện ngưá»i dùngLá»—i, không thể tính cosinSố Euler (e)ÄổiTráo đổi giá trị hiển thị vá»›i bá»™ nhá»› [X]Tráo đổi vá»›i bá»™ nhá»›MÅ©FGiai thừa cá»§a giá trị hiển thị [!]Tài chínhPhầnPhần phân sốPhần phân số cá»§a giá trị [:]HàmGiá trị Tương laiG_iá trị Tương laiGiá trị tương laiGiá trị tương lai [v]GtGcalctoolChương trình này là phần má»m tá»± do; xem mã nguồn để tìm Ä‘iá»u kiện sao chép.
KHÔNG CÓ BẢO HÀNH GÃŒ CẢ, THẬM CHà KHÔNG CÓ BẢO ÄẢM ÄÆ¯á»¢C NGỤ Ã
KHẢ NÄ‚NG BÃN HAY KHẢ NÄ‚NG LÀM ÄÆ¯á»¢C VIỆC DỨT KHOÃT.Chương trình này là phần má»m tá»± do; bạn có thể phát hành lại nó và/hoặc sá»­a đổi nó vá»›i Ä‘iá»u kiện cá»§a Giấy Phép Công Cá»™ng GNU như được xuất bản bởi Tổ Chức Phần Má»m Tá»± Do; hoặc phiên bản 2 cá»§a Giấy Phép này, hoặc (tùy chá»n) bất kỳ phiên bản sau nào.

Chương trình này được phát hành vì mong muốn nó có ích, nhưng KHÔNG CÓ BẢO HÀNH GÃŒ CẢ, THẬM CHà KHÔNG CÓ BẢO ÄẢM ÄÆ¯á»¢C NGỤ à KHẢ NÄ‚NG BÃN HAY KHẢ NÄ‚NG LÀM ÄÆ¯á»¢C VIỆC DỨT KHOÃT. Xem Giấy Phép Công Cá»™ng GNU để biết thêm chi tiết.

Bạn đã nhận má»™t bản sao cá»§a Giấy Phép Công Cá»™ng GNU cùng vá»›i chương trình này; nếu không, hãy viết thư cho Tổ Chức Phần Má»m Tá»± Do,
Free Software Foundation, Inc.,
51 Franklin Street, Fifth Floor,
Boston, MA  02110-1301, USA (Mỹ).
TLTGr_adianHệ số chuyển đổi gm đến ozTổng Lãi Thá»±cTổng Lãi Thá»±c [l]Tổng Lãi Thá»±c [g]H_yp_Hệ 16Số thập lục A [a]Số thập lục B [b]Số thập lục C [c]Số thập lục D [d]Số thập lục E [e]Số thập lục F [f]Cosin hyperbol [j]Cosin hyperbol nghịch đảo [J]Sin hyperbol nghịch đảo [K]Tang hyperbol nghịch đảo [W]Sin hyperbol [k]Tang hyperbol [w]Chèn ký tá»± ASCIIChèn Giá trị ASCIINgyPhần nguyênPhần nguyên cá»§a giá trị [i]Tham số thao tác cách má»™t vị trí bit không hợp lệTham số thao tác giá trị tuyệt đối không hợp lệSố không hợp lệ vá»›i cÆ¡ số hiện cóCosin nghịch đảo [J]Sin nghịch đảo [K]Tang nghịch đảo [W]Hệ số chuyển đổi kj đến độ nhiệt AnhHệ số chuyển đổi kilo-mét đến dặmNgoặc tráiLnLogLog<sub>2</sub>Biểu thức dạng saiHàm dạng saiLá»—i thao tác toán há»cBá»™ nhá»›SuấtChia suất [M]NhânNhân [*]NOTLôgarít tá»± nhiên [n]Không há»— trợ trừ X và Y không số nguyênKhông có bước làm lạiKhông có giá trị hữu tá»· để chuyển đổiKhông có giá trị hữu tá»· để dịch má»™t vị trí bitKhông có giá trị hữu tá»· để lưuKhông có lược sá»­ há»§y bướcSốThuá»™c số 0Thuá»™c số 1Thuá»™c số 2Thuá»™c số 3Thuá»™c số 4Thuá»™c số 5Thuá»™c số 6Thuá»™c số 7Thuá»™c số 8Thuá»™c số 9Chấm thập phânORDánDán vùng chá»nChu kỳ Chi trảChu kỳ chi trảChu kỳ chi trả [t]Phần trămPhần trăm [%]Chạy phép tính kiểu số há»c, khoa há»c hay tài chínhLãi Xuất Äịnh KỳLãi _Xuất Äịnh Kỳ:Trả Äịnh KỳLãi xuất định kỳLãi xuất định kỳ [T]Trả định kỳTrả định kỳ [P]TÄ‘kGiá trị Hiện tạiGiá trị _Hiện tại:Giá trị hiện cóGiá trị hiện tại [p]Lập trìnhGhThoát máy tínhNTăng giá trị hiện thì lên mÅ© y nghịch đảo [O]Tăng giá trị hiện thì lên mÅ© y [o]NgẫuSố ngẫu nhiên từ 0.0 đến 1.0 [?]Tá»· lệLấySố đảoSố đảo [r]Làm lạiGỡ bá» ký tá»± tận bên phải khá»i giá trị hiển thị [Xoá lùi]Äặt lại vá» _mặc định (%d)Vùng kết quảLấy từ bá»™ nhá»›Lấy giá trị từ bá»™ nhá»› [R]Ngoặc phảiKhoa há»cÄặt độ chính xácÄặt độ chính xác từ 0 đến %d lần số. [A]Äặt kiểu hiển thị là dạng kỹ thuậtÄặt kiểu hiển thị là dạng định Ä‘iểmÄặt kiểu hiển thị là dạng khoa há»cÄặt tùy chá»n hyperbolic cho hàm lượng giácÄặt tùy chá»n đảo cho hàm lượng giácÄặt cÆ¡ số nhị phân (cÆ¡ số 2)Äặt cÆ¡ số thập phân (cÆ¡ số 10)Äặt cÆ¡ số thập lục phân (cÆ¡ số 16)Äặt cÆ¡ số bát phân (cÆ¡ số 8)Äặt kiểu lượng giác là độÄặt kiểu lượng giác là gradianÄặt kiểu lượng giác là radianDá»i giá trị hiển thị 1-15 lần sang bên trái [<]Dá»i giá trị hiển thị 1-15 lần sang bên phải [>]Hiện dấu tách hàng _nghìnHiện số không theo sauHiện mục lục trợ giúpHiện các thanh ghi cá»§a bá»™ nhá»›Hiển thị há»™p thoại Giá»›i thiệu cho trình GcalctoolHiện dấu tách hàng nghìnHiện số không theo sauSố _lẻSinSin<sup>-1</sup>Sin [k]SinhSinh<sup>-1</sup>KhÄ‘Bình phươngBình phương [@]Căn bậc 2Căn bậc 2 [s]Bắt đầu nhóm sá»± tính [(]LưuLưu giá trị vào bá»™ nhá»› [S]Lưu vào bá»™ nhá»›Khấu hao theo đưá»ng thẳngKhấu hao theo đưá»ng thẳngKhấu hao thuá»™c đưá»ng thẳng [l]TrừTrừ [-]Khấu hao tổng số nămKhấu hao tống số nămKhấu hao tống số năm [Y]Khấu hao tống số năm [y]TsnTanTan<sup>-1</sup>Tang [w]TanhTanh<sup>-1</sup>KỳTập tin giao diện ngưá»i dùng %s bị thiếu hay không thể nạp được. Hãy kiểm tra lại bản cài đặt.Số quá dàiKhông thể mở tập tin trợ giúpHồi lạiHàm tá»± xác định [F]Giá trịXNORXOR_0 số lẻ_1 số_1 số lẻ_2 số_2 số lẻ_3 số_3 số lẻ_4 số_4 số lẻ_5 số_5 số lẻ_6 số_6 số lẻ_7 số_7 số lẻ_8 số_8 số lẻ_9 số_9 số lẻ_Cấp caoCÆ¡ _bản_Nhị phânBàn _tínhMụ_c lục_Chi phí:_Thập phân_Sá»­a_Tài chínhCố địn_hGiá t_rị Tương lai:Trợ g_iúp_ChènChèn g_iá trị ASCII...Äả_oThá»i _hạn:_Biên:_Bá»™ nhá»›_Số chu kỳ:_Bát phân_Khác (%d) ...Chu _kỳ:Trả định _kỳ:Tiá»n _gốc:_Lập trình_Radian_Làm lạiGiá trị th_anh lý:_Khoa_Khoa há»cÄặ_t_Kỳ:_Hồi lại_Xemđộ trên 1 radiane mÅ© giá trị hiện có [N]e<sup><i>x</i></sup>thanh ghi 0thanh ghi 1thanh ghi 2thanh ghi 3thanh ghi 4thanh ghi 5thanh ghi 6thanh ghi 7thanh ghi 8thanh ghi 9căn bậc 2Nhóm Việt hóa GNOME (http://gnomevi.sourceforge.net)×2x<sup>1/<i>y</i></sup>x<sup><i>y</i></sup>© năm 1986-2008 cá»§a Nhóm tạc giả Gcalctool±×÷π−√

Youez - 2016 - github.com/yon3zu
LinuXploit