403WebShell

403Webshell
Server IP : 182.53.201.61 / Your IP : 216.73.217.175
Web Server : Apache/2.2.15 (Fedora)
System : Linux km10.dyndns.org 2.6.31.5-127.fc12.i686.PAE #1 SMP Sat Nov 7 21:25:57 EST 2009 i686
User : apache ( 48)
PHP Version : 5.3.3
Disable Function : NONE
MySQL : ON | cURL : ON | WGET : ON | Perl : ON | Python : ON | Sudo : ON | Pkexec : ON
Directory : /usr/share/locale/vi/LC_MESSAGES/
Upload File :
[ Back ]
Current File : /usr/share/locale/vi/LC_MESSAGES/texinfo.mo
Þ•D<\$p01q0Ž£0+21œ^1.û13*4
^4/i4™55¨6=Þ617+N7%z7# 7#Ä7uè77^8A–8/Ø8394<91q9(£9qÌ9>:^:!x:!š: ¼: Ý:zþ:–y;y<7Š<Â<BË=>E?Îc@{2CÙ®E–ˆHI	,I6IHIPI`IpI-…I6³I(êIJ"$JGJ`JuJ%‹J*±JÜJíJK&K';KcKEtK1ºKìK
L&L@=LD~L<ÃLUMLVMF£MFêM%1NWN!vN-˜N.ÆN2õN(O7O0JO1{OOÇOáOýO,PGP%eP,‹P-¸P æP&Q.QNQ
nQ"|QŸQ
°Q»QÃQÙQ%ôQ#R>R^RyR™R=µR%óR/SEIS3S:ÃS7þS76TLnT,»T*èTU 3U)TU'~U2¦U9ÙU*V2>VRqV)ÄVDîV.3W3bW/–WÆWÒWØW&ßWXX/X5GX5}X>³XòX#Y/YGYVYvY‘YªY ÃYäY+Z/ZAZWZnZ‰ZŸZ¹Z%ÓZ&ùZl [F^AÔ^÷_"`!1`S`\`&u`%œ`Â`Ü`ï`aa;)aea8ka¤a›¹a0Ub0†b(·bàb$ûb, c^Mc ¬e
ÍeÛe1ùe+f4f=f\f+hf”f+f2Ùfgg
.g$<g	ag kg*Œg·g=Îgdhèqj2Zm
mJ›mæmBòm5nRn|inæn
ún,o.2oao{o
‹o*™owÄo<qSqeq„q(šq(Ãq(ìqIrH_rJ¨rórûrsss")s"Lsos!~s s¼s+Ös/tE2txt˜tžt¢t³t¿tÌt!ätu u+5uau|u•u,©u0Öuv#v@v ]v$~v£vÁvàv%ÿv%w,Bw&ow)–wÀw"Éw!ìwxFx#Zx~x”x³x5Ìx3y"6yYy!hy7ŠyÂyÝyïy9z;zRzhz~z#žz)Âzìz {"{<{>N{'{4µ{+ê{|:#|^|g|o|(€|©|€º|¨;~¹ä	ž‚¨ƒ µ…Ö…:ï…9*‡/d‡&”‡»‡×‡ë‡ð‡#ˆ3$ˆ6Xˆ6ˆ&Æˆ$íˆ‰(1‰Z‰0z‰%«‰0Ñ‰ŠŠ0Š
BŠPŠ1]Š+Š(»Š-äŠ$‹17‹8i‹¢‹»‹×‹:ö‹21ŒNdŒ³ŒÓŒèŒ91@MrÀÞ öŽ5ŽHŽ4OŽ.„Ž³Ž0ÂŽóŽC4UŠŸ´"Ç(ê!&5\s"‹®Éß.õ	$‘.‘E‘\‘&x‘!Ÿ‘Á‘>Ð‘,’<’L’5e’3›’Ï’4ì’2!“BT“ —“#¸“Ü“<ü“9”@–`–#€–7¤–3Ü–,—=—–Y—ð—!˜&0˜/W˜‡˜0˜,Î˜û˜™&™+9™!e™‡™œ™™¹™&Ø™-ÿ™m-šI››2å›#œ'<œFdœ«œ,ÈœYõœIO9™CÓ>ž(Vž7ž7·žBïž2ŸEŸXŸ'rŸ/šŸ.ÊŸAùŸ3; $o ” ?´ 0ô <%¡2b¡0•¡5Æ¡>ü¡B;¢2~¢C±¢ˆõ¢?~£6¾£;õ£&1¤5X¤$Ž¤9³¤*í¤#¥7<¥5t¥0ª¥8Û¥6¦OK¦6›¦!Ò¦>ô¦23§/f§–§4¶§ë§û§#¨$7¨$\¨"¨¤¨¿¨Ú¨ï¨©
©,©H©$c©ˆ©!¦©/È©ø©ª!-ª&Oªvª‹ªª/µª'åª#
«*1«\«z«« «$¶«Û«ù«
¬+&¬R¬f¬{¬‘¬,—¬*Ä¬ ï¬*/2J5!€¢³Ä"Øû®"®@®`®w®†®®®±®]`°š¾°7Y±º‘±¸L²TµZµÂiµ4,·Qa¸B³¸Dö¸ ;¹!\¹.~¹-¹„Û¹2`ºC“º0×º/»?8»Zx»<Ó»Ž¼"Ÿ¼)Â¼ì¼½*½J½nj½¢Ù½¬|¾U)¿g¿YçÀ\AÁ§žÂËFÄBÇõUÊ´KÍÎ	Î"ÎBÎJÎeÎ&zÎM¡ÎPïÎ)@Ï
jÏ)xÏ/¢ÏÒÏ#éÏ8
ÐKFÐ’Ð&¥Ð,ÌÐ*ùÐ:$Ñ_ÑlxÑBåÑ%(Ò
NÒC\Ò Ò.Ó~ÜÓŸ[ÔˆûÔ}„Õ{Ö3~Ö&²Ö8ÙÖG×BZ×9×××ì×Pÿ×KPØ-œØ.ÊØ#ùØ/Ù8MÙ&†Ù2Ù8àÙ9Ú)SÚ5}Ú,³Ú,àÚ
Û@ ÛaÛwÛƒÛ‹Û#£Û-ÇÛ#õÛÜ9ÜRÜqÜbÜ1ðÜE"ÝWhÝBÀÝHÞTLÞB¡Þ^äÞ?CßEƒß1Éß)ûß7%à3]à=‘àXÏàB(áUkájÁá4,âZaâA¼âIþâTHãã
¬ã·ã;Ããÿãä4äWRädªäOå_å]|å'Úå æ*#æ-Næ|æ™æ'´æ*ÜæEçMçiç,ˆç0µç!æçè.(è0Wè3ˆè¼èPÈì\íUví-Ìî%úî
 ï.ïIïiï‰ï¤ï¹ïÏï'äï?ðLð¥YðÿðÅñ@âñX#òA|ò¾ò7Óò?óKó7éõ!ö$6öF[ö¢ö
¶öÁöÞö2ïö&"÷8I÷B‚÷Å÷Ù÷ø÷6øJø&WøC~ø ÂøZãø‡>ùuÆüF<ƒq•d)y£±¸jƒG“GÛ#BX[sæÏ¶É.Ý. -OL}nÊi9p£
"/;Nb$‚§¸Ñ'ì5	PJ	G›	1ã		

+
E
Z
3n
'¢
Ê
Þ
+î
+A/S>ƒÂÕí "CUl(‚«>¿þ@
_
/p
. 
Ï
yÔ
5N+„7°#èJOW8§à9ùk33Ÿ!Óõl'‚,ª3×;-G-u)£3Í'()iR;¼Cø&<
cJn¹ÎÝ6ó*üB?ñ@_2q’!! !FB!c‰"Sí"AA#*ƒ#®#Â#É#<Ü#A$D[$V $=÷$35%i%'‰%"±%DÔ%$&+>&j&7€&.¸&*ç&'X&'B'?Â'K("N(Tq(¥Æ(=l).ª)!Ù)Oû)AK*o*$ý*"+"<+P_+A°+pò+c,~,–,!³,Õ,ì,Jø,JC-Ž-*¡-'Ì-ô-:ù-I4.~.. .'±.0Ù.'
/2/K/b/'/§/¾/Ý/.ô/#0!00!R0.t0-£0"Ñ0ô0\1B`1£1 ¼1KÝ1I)2+s2IŸ22é273$T3,y3¦3TÄ3h4‚6ž6%º6Eà6L&7=s7±7ÁÑ7'“8G»8J9LN9›9M¹9W:_:w:’::¬:+ç:;1;I;6X;H;IØ;"<v?>N¶>+?/1?ea?Ç?Cæ?–*@cÁ@C%AAiA_«A%B31BCeBA©BëBÿB+C:@C8{C8´C\íCDJD7D3ÇDZûD5VEMŒEEÚEH FciFGÍFCG?YGV™GžðGOHJßHF*I+qI=I(ÛI9J6>J8uJ2®J2áJ2K3GK:{KS¶K?
L&JLHqLAºLNüL"KMWnMÆM'áM6	N>@N]N4ÝN'O':ObO(O
¨O,³O0àO*P1<P5nP;¤P<àP0Q!NQ(pQ3™QÍQ/áQ/R@AR4‚R*·R=âR" SCS2IS|S.”S2ÃSöST40TeT€T–TªTF±TAøT6:U6qU
¨U³U¹Uh¿U!(V"JVmV~V0’VÃVàV,üV))W)SW}W’W$¨W‰“à<šÚ1¹hI¦÷ü©
#"’îèËŽ¸hµrÀÆv	;dd•w!ö>öônßê%99ÊGÿ>¯+&Š7›øŠ(‰œ.²£gãõ=‡Õïc¥³Áà²MRi|Fˆ-UQíóLãpÀže8ÿ 3¼íý¡9ÑÈ¨m~¹/½·n±™ˆð÷ÅÞ4Ø½ù5sPÉ‚úÁ?ý©†3Â§~N„EæN TA0b¨ŒîEwZ¬ÍŽ•Û1çåY7¦ôI/®>tÖ5×C\z'¢ åßu®¾{&Vkç2þH[
)O+]Ío"t2m³§º?:l,ëv}¤òy7¬ÔB´lŸäÐ¡Dø”ózkÃa&('$!_

Þ,@õò8=˜Z0#ëS¥…0úÜÙï —]áÑœ-µ€¸ÕA$|"u6%û‚Ä†ÆÐgª–%‘U…°éAºyÂûÇ˜f4_`cØä(Ã‘^2+eGÌÅiìüW4Ý–Êáj` 8	*:«ê3?¿ƒsèBO[Ù’}o5ÒÉÖ“Î*\ù´Èþ
¿¶xìC!”X;B±X/™)¾Çš—H*R.Ü«	D¯T€ñJDÛKª'ñ£éâr›¼°æ¶
Œž‡Ïpj<Ä»Ï6Ì·,aâ¢ÚÔ×qƒ»¤WJq-QÓ.V#YSM‹;‹6ËÎx1PÓ@{<:Kb„L)ŸFf$^Ò=@ÝCð	Try `%s --help' for a complete list of options.

* Menu:
  (File)Node                        Lines   Size   Containing File
  ----------                        -----   ----   ---------------
* Menu: Nodes whose indices contain `%s':

Email bug reports to bug-texinfo@gnu.org,
general questions and discussion to help-texinfo@gnu.org.
Texinfo home page: http://www.gnu.org/software/texinfo/
Examples:
  info                       show top-level dir menu
  info info                  show the general manual for Info readers
  info info-stnd             show the manual specific to this Info program
  info emacs                 start at emacs node from top-level dir
  info emacs buffers         start at buffers node within emacs manual
  info --show-options emacs  start at node with emacs' command line options
  info --subnodes -o out.txt emacs  dump entire manual to out.txt
  info -f ./foo.info         show file ./foo.info, not searching dir
For a summary of key bindings, type h within Info.
Options:

The first non-option argument, if present, is the menu entry to start from;
it is searched for in all `dir' files along INFOPATH.
If it is not present, info merges all `dir' files and shows the result.
Any remaining arguments are treated as the names of menu
items relative to the initial node visited.      --subnodes               recursively output menu items.
      --vi-keys                use vi-like and less-like key bindings.
      --version                display version information and exit.
  -w, --where, --location      print physical location of Info file.   Source files groveled to make this file include:

  %-10s  Follow a cross reference.  Reads name of reference.
  %-10s  Follow the hypertext link under cursor.
  %-10s  Go to the beginning of this node.
  %-10s  Go to the end of this node.
  %-10s  Invoke the Info tutorial.
  %-10s  Move `up' from this node.
  %-10s  Move to node specified by name.
              You may include a filename as well, as in (FILENAME)NODENAME.
  %-10s  Move to the Top node.  Equivalent to `g Top'.
  %-10s  Move to the `directory' node.  Equivalent to `g (DIR)'.
  %-10s  Move to the `next' node of this node.
  %-10s  Move to the `previous' node of this node.
  %-10s  Move to the last node seen in this window.
  %-10s  Pick first...ninth item in node's menu.
  %-10s  Pick last item in node's menu.
  %-10s  Pick menu item specified by name.
              Picking a menu item causes another node to be selected.
  %-10s  Quit Info altogether.
  %-10s  Quit this help.
  %-10s  Scroll backward 1 line.
  %-10s  Scroll backward a page.
  %-10s  Scroll forward 1 line.
  %-10s  Scroll forward a page.
  %-10s  Search backward for a specified string,
              and select the node in which the next occurrence is found.
  %-10s  Search for a specified string in the index entries of this Info
              file, and select the node referenced by the first entry found.
  %-10s  Search forward for a specified string,
              and select the node in which the next occurrence is found.
  %-10s  Skip to next hypertext link within this node.
  -R, --raw-escapes            output "raw" ANSI escapes (default).
      --no-raw-escapes         output escapes as literal text.
      --restore=FILENAME       read initial keystrokes from FILENAME.
  -O, --show-options, --usage  go to command-line options node.  -b, --speech-friendly        be friendly to speech synthesizers.  -h, --help                   display this help and exit.
      --index-search=STRING    go to node pointed by index entry STRING.
  -n, --node=NODENAME          specify nodes in first visited Info file.
  -o, --output=FILENAME        output selected nodes to FILENAME.  The defaults for the @if... conditionals depend on the output format:
  if generating HTML, --ifhtml is on and the others are off;
  if generating Info, --ifinfo is on and the others are off;
  if generating plain text, --ifplaintext is on and the others are off;
  if generating XML, --ifxml is on and the others are off.
 --entry=TEXT        insert TEXT as an Info directory entry.
                      TEXT is written as an Info menu item line followed
                       by zero or more extra lines starting with whitespace.
                      If you specify more than one entry, all are added.
                      If you don't specify any entries, they are determined
                       from information in the Info file itself.
                      When removing, TEXT specifies the entry to remove.
                      TEXT is only removed as a last resort, if the
                      entry as determined from the Info file is not present,
                      and the basename of the Info file isn't found either. --help              display this help and exit.
 --info-dir=DIR      same as --dir-file=DIR/dir.
 --info-file=FILE    specify Info file to install in the directory;
                      equivalent to using the INFO-FILE argument.
 --item=TEXT         same as --entry=TEXT.
 --keep-old          do not replace entries, or remove empty sections.
 --menuentry=TEXT    same as --name=TEXT.
 --name=TEXT         the name of the entry is TEXT; used with --description
                      to become synonymous with the --entry option.
 --no-indent         do not format new entries in the DIR file.
 --quiet             suppress warnings. --regex=R           put this file's entries in all sections that match the
                      regular expression R (ignoring case).
 --remove            same as --delete.
 --remove-exactly    only remove if the info file name matches exactly;
                      suffixes such as .info and .gz are not ignored.
 --section=SEC       put entries in section SEC of the directory.
                      If you specify more than one section, all the entries
                       are added in each of the sections.
                      If you don't specify any sections, they are determined
                       from information in the Info file itself.
 --section R SEC     equivalent to --regex=R --section=SEC --add-once. --silent            suppress warnings.
 --test              suppress updating of DIR-FILE.
 --version           display version information and exit. Subfile: %s backward case-sensitively for %s"%s" is invalid"%s", line %u: %c%s expected braces%c%s expects `i' or `j' as argument, not `%c'%c%s expects a single character `i' or `j' as argument%c%s found outside of an insertion block%c%s is obsolete%c%s is obsolete; use %c%s instead%c%s missing close brace%c%s requires a name%cend macro not found%cfloat environments cannot be nested%ctop used before %cnode, defaulting to %s%d completions:
%s can be invoked via %s.%s can only be invoked via %s.%s is defined to %s.%s is not a valid ISO 639 language code%s is undefined.%s reference to nonexistent node `%s' (perhaps incorrect sectioning?)%s requires an argument: the formatter for %citem%s requires letter or digit%s%s%s [%s]: %s: %s arg must be numeric, not `%s'.
%s: --footnote-style arg must be `separate' or `end', not `%s'.
%s: --paragraph-indent arg must be numeric/`none'/`asis', not `%s'.
%s: Ignoring unrecognized TEXINFO_OUTPUT_FORMAT value `%s'.
%s: Removing internal links output file `%s' due to errors; use --force to preserve.
%s: Removing macro output file `%s' due to errors; use --force to preserve.
%s: Removing output file `%s' due to errors; use --force to preserve.
%s: Skipping macro expansion to stdout as Info output is going there.
%s: Specify the Info file only once.
%s: already have dir file: %s
%s: could not open --css-file: %s%s: could not open internal links output `%s'%s: could not open macro expansion output `%s'%s: could not read (%s) and could not create (%s)
%s: empty file%s: getwd: %s, %s
%s: ignoring second internal links output `%s'.
%s: ignoring second macro expansion output `%s'.
%s: illegal option -- %c
%s: invalid option -- %c
%s: missing file argument.
%s: not a texinfo index file%s: option `%c%s' doesn't allow an argument
%s: option `%s' is ambiguous
%s: option `%s' requires an argument
%s: option `--%s' doesn't allow an argument
%s: option `-W %s' doesn't allow an argument
%s: option `-W %s' is ambiguous
%s: option requires an argument -- %c
%s: unrecognized option `%c%s'
%s: unrecognized option `--%s'
%s: warning: %s:%d: --css-file ended in comment%s:%d: warning: (line %*d)(line )(outside of any node)* column #%d: output = %s
** Multicolumn output from last row:
-%s%s-Info: (%s)%s, %d lines --%s---%s---Info: %s, %d lines --%s----*** Tags out of Date ***---------- Footnotes ---------------Info: (), lines ----, 1...9       Pick the first...ninth item in this node's menu.
@%s not meaningful inside `@%s' block@%s not meaningful outside `@float' environment@%s not meaningful outside `@titlepage' and `@quotation' environments@%s not meaningful outside `@titlepage' environment@allow-recursion is deprecated; please use @rmacro instead@anchor command ignored; references to it will not work@detailmenu seen before first node, creating `Top' node@headitem as the last item of @multitable produces invalid Docbook documents@image file `%s' (for HTML) not readable: %s@image file `%s' (for text) unreadable: %s@image file `%s' unreadable: %s@image missing filename argument@item not allowed in argument to @itemize@itemx not meaningful inside `%s' block@menu seen before first @node, creating `Top' node@quote-arg is deprecated; arguments are quoted by default@sc argument all uppercase, thus no effect@sp requires a positive numeric argument, not `%s'@strong{Note...} produces a spurious cross-reference in Info; reword to avoid thatAccept (or force completion of) this lineAdd or remove entries in INFO-FILE from the Info directory DIR-FILE.Add this digit to the current numeric argumentAnchor `%s' and node `%s' map to the same file nameAnchors `%s' and `%s' map to the same file nameAppendix %cAprilAugustBad argument `%s' to `@%s', using `%s'Bad argument to %c%sBad argument to @%sBad argument to @%s: %sBad data in infokey file -- some key bindings ignoredBad data in infokey file -- some var settings ignoredBasic Commands in Info Windows
******************************
Basic Info command keys
Broken-Type in insertion_type_pnameBuilding completions...CAN'T SEE THISCan't create directory `%s': %sCan't remove file `%s': %sCancel current operationCancel or quit operationCannot delete a permanent windowCannot delete the last window.Cannot execute an `echo-area' command here.Cannot find `%s'.Cannot find a window!Cannot find node `%s'.Cannot find node `(%s)%s'.Cannot kill node `%s'Cannot kill the last nodeCannot open pipe to `%s'.Commands available in Info windows:

Commands available in the echo area:

Conditional processing in input:
  --ifdocbook       process @ifdocbook and @docbook even if
                      not generating Docbook.
  --ifhtml          process @ifhtml and @html even if not generating HTML.
  --ifinfo          process @ifinfo even if not generating Info.
  --ifplaintext     process @ifplaintext even if not generating plain text.
  --iftex           process @iftex and @tex; implies --no-split.
  --ifxml           process @ifxml and @xml.
  --no-ifdocbook    do not process @ifdocbook and @docbook text.
  --no-ifhtml       do not process @ifhtml and @html text.
  --no-ifinfo       do not process @ifinfo text.
  --no-ifplaintext  do not process @ifplaintext text.
  --no-iftex        do not process @iftex and @tex text.
  --no-ifxml        do not process @ifxml and @xml text.

  Also, for the --no-ifFORMAT options, do process @ifnotFORMAT text.
Controls what happens when scrolling is requested at the end of a nodeControls whether scroll-behavior affects cursor movement commandsCopyright (C) %s Free Software Foundation, Inc.
License GPLv3+: GNU GPL version 3 or later <http://gnu.org/licenses/gpl.html>
This is free software: you are free to change and redistribute it.
There is NO WARRANTY, to the extent permitted by law.
Could not create output file `%s'.Couldn't manipulate the file %s.
DecemberDelete all other windowsDelete the character behind the cursorDelete the character under the cursorDelete the current windowDescribe command: Describe key: %sDescribe variable: Display help messageDivide the available screen space among the visible windowsDone.END-INFO-DIR-ENTRY without matching START-INFO-DIR-ENTRYESC %s is undefined.Email bug reports to bug-texinfo@gnu.org,
general questions and discussion to help-texinfo@gnu.org.
Texinfo home page: http://www.gnu.org/software/texinfo/Empty file name for HTML cross reference in `%s'End of file reached while looking for `.' or `,'Entry for index `%s' outside of any nodeEnumeration stack overflowError in regular expression `%s': %sError reading infokey file `%s' - short readExamples:
  makeinfo foo.texi                      write Info to foo's @setfilename
  makeinfo --html foo.texi               write HTML to @setfilename
  makeinfo --xml foo.texi                write Texinfo XML to @setfilename
  makeinfo --docbook foo.texi            write DocBook XML to @setfilename
  makeinfo --no-headers foo.texi         write plain text to standard output

  makeinfo --html --no-headers foo.texi  write html without node lines, menus
  makeinfo --number-sections foo.texi    write Info with numbered sections
  makeinfo --no-split foo.texi           write one Info file however big
Expected @%s on or off, not `%s'Expected `%s'Explain the use of a variableExtra regular expression specified, ignoring `%s'Failing FebruaryFind Invocation node of [%s]: Find file: Find the node describing program invocationFinding index entries...First argument to @inforef may not be emptyFirst argument to cross-reference may not be emptyFollow menus: Follow xref (%s): Follow xref: Footnote defined without parent nodeFootnotesFootnotes could not be displayedFootnotes inside footnotes are not allowedFormatting node %s...
Found `%s' in %s. (`\[next-index-match]' tries to find next.)General options:
      --error-limit=NUM       quit after NUM errors (default %d).
      --document-language=STR locale to use in translating Texinfo keywords
                                for the output document (default C).
      --force                 preserve output even if errors.
      --help                  display this help and exit.
      --no-validate           suppress node cross-reference validation.
      --no-warn               suppress warnings (but not errors).
  -v, --verbose               explain what is being done.
      --version               display version information and exit.
General output options:
  -E, --macro-expand=FILE     output macro-expanded source to FILE,
                                ignoring any @setfilename.
      --no-headers            suppress node separators, Node: lines, and menus
                                from Info output (thus producing plain text)
                                or from HTML (thus producing shorter output);
                                also, write to standard output by default.
      --no-split              suppress the splitting of Info or HTML output,
                                generate only one output file.
      --number-sections       output chapter and sectioning numbers.
  -o, --output=FILE           output to FILE (or directory if split HTML).
Generate a sorted index for each TeX output FILE.
Get Manpage: Go to the next matching index item from the last `\[index-search]' commandGoto node: Grovel all known info file's indices for a string and build a menuGrow (or shrink) this windowHere is the %ctop nodeHere is the menu of nodes you have recently visited.
Select one from this menu, or use `\[history-node]' in another window.
I-search backward: I-search: Ignoring invalid infokey file `%s' - too bigIgnoring invalid infokey file `%s' - too smallIndex `%s' already existsIndex apropos: Index entry: Info cannot handle `:' in index entry `%s'Input file options:
      --commands-in-node-names  allow @ commands in node names.
  -D VAR                        define the variable VAR, as with @set.
  -I DIR                        append DIR to the @include search path.
  -P DIR                        prepend DIR to the @include search path.
  -U VAR                        undefine the variable VAR, as with @clear.
Insert a TAB characterInsert completionInsert next character verbatimInsert this characterInternal error (search_sectioning) "%s"!Internal error (search_sectioning) `%s'!Internally used by \[universal-argument]Invalid infokey file `%s' (bad magic numbers) -- run infokey to update itInvalid infokey file `%s' (bad section code) -- run infokey to update itInvalid infokey file `%s' (bad section length) -- run infokey to update itJanuaryJulyJuneKill node (%s): Kill ring is emptyKill the word following the cursorKill the word preceding the cursorKill this nodeKill to the beginning of the lineKill to the end of the lineList possible completionsLook up a string in the index for this fileMacro `%s' called on line %d with too many argsMake a window containing a menu of all of the currently visited nodesMaking %s file `%s' from `%s'.
MarchMayMenu item (%s): Menu item: Misplaced %cMissing `}' in @def argMissing } in @multitable templateMove backward a characterMove backward a wordMove backwards or up through node structureMove down to the next lineMove forward a characterMove forward a wordMove forwards or down through node structureMove the cursor to a specific line of the windowMove to the end of the lineMove to the end of this lineMove to the end of this nodeMove to the next cross referenceMove to the previous cross referenceMove to the start of the lineMove to the start of this lineMove to the start of this nodeMove to the start of this node's menuMove up to the previous lineMoving within a node:
---------------------
Multiline command %c%s used improperlyMust be in `@%s' environment to use `@%s'NO_NAME!NUL character (\000) not permittedNUL character (^%c) not permittedNextNext field of node `%s' not pointed to (perhaps incorrect sectioning?)No %sindex entries containing `%s'.No `%s' found in `%s'No `%s' pointer for this node.No `Prev' for this node.No `Prev' or `Up' for this node within this document.No available info files have `%s' in their indices.No closing brace for footnote `%s'No completionsNo cross references in this node.No dir file specified; try --help for more information.No footnotes in this node.No index entries.No indices found.No input file specified; try --help for more information.No matching `%cend %s'No menu in node `%s'.No menu in this node.No menu item `%s' in node `%s'.No more nodes within this document.No node name specified for `%c%s' commandNo page number in %sNo previous index search string.No previous search stringNo such file `%s'Node `%s' lacks menu item for `%s' despite being its Up targetNode `%s' previously defined at line %dNode `%s' requires a sectioning command (e.g., %c%s)Node with %ctop as a section already existsNot completeNot enough room for a help window, please delete a window.NovemberOctoberOne completion:
Only @%s 10 or 11 is supported, not `%s'Only one window.Options for HTML:
      --css-include=FILE      include FILE in HTML <style> output;
                                read stdin if FILE is -.
      --css-ref=URL           generate reference to a CSS file.
      --internal-links=FILE   produce list of internal links in FILE.
      --transliterate-file-names
                              produce file names in ASCII transliteration.
Options for Info and plain text:
      --disable-encoding      do not output accented and special characters
                                in Info output based on @documentencoding.
      --enable-encoding       override --disable-encoding (default).
      --fill-column=NUM       break Info lines at NUM characters (default %d).
      --footnote-style=STYLE  output footnotes in Info according to STYLE:
                                `separate' to put them in their own node;
                                `end' to put them at the end of the node, in
                                which they are defined (this is the default).
      --paragraph-indent=VAL  indent Info paragraphs by VAL spaces (default %d).
                                If VAL is `none', do not indent; if VAL is
                                `asis', preserve existing indentation.
      --split-size=NUM        split Info files at size NUM (default %d).
Options for XML and Docbook:
      --output-indent=VAL     indent XML elements by VAL spaces (default %d).
                                If VAL is 0, ignorable whitespace is dropped.
Options:
  -k, --apropos=STRING         look up STRING in all indices of all manuals.
  -d, --directory=DIR          add DIR to INFOPATH.
      --dribble=FILENAME       remember user keystrokes in FILENAME.
  -f, --file=FILENAME          specify Info file to visit.Options:
 --debug             report what is being done.
 --delete            delete existing entries for INFO-FILE from DIR-FILE;
                      don't insert any new entries.
 --description=TEXT  the description of the entry is TEXT; used with
                      the --name option to become synonymous with the
                      --entry option.
 --dir-file=NAME     specify file name of Info directory file;
                      equivalent to using the DIR-FILE argument.
 --dry-run           same as --test.Other commands:
---------------
Output buffer not empty.Output format selection (default is to produce Info):
      --docbook               output Docbook XML rather than Info.
      --html                  output HTML rather than Info.
      --xml                   output Texinfo XML rather than Info.
      --plaintext             output plain text rather than Info.
Pipe the contents of this node through INFO_PRINT_COMMANDPoint doesn't appear within this window's node!Prev field of node `%s' not pointed toPrint documentation for KEYPrinting node %s...QuitQuit using InfoReached eof before matching @end %sRead a command name in the echo area and execute itRead a footnote or cross reference and select its nodeRead a list of menus starting from dir and follow themRead a manpage reference and select itRead a menu item and select its nodeRead a node name and select itRead a string and search backward for itRead a string and search for itRead a string and search for it case-sensitivelyRead the name of a file and select itRead the name of an Info command and describe itRedraw the displayRegexp I-search backward: Regexp I-search: Regexp searchRemoving %s
Rename this anchor or use the `--no-split' optionRepeat last search in the reverse directionRepeat last search in the same directionRequested float type `%s' not previously usedResulting window would be too small.Run command bound to this key's lowercase variantSTART-INFO-DIR-ENTRY without matching END-INFO-DIR-ENTRYSame as scroll-behaviourScanning indices of `%s'...Scroll backward in this windowScroll backward in this window and set default window sizeScroll backward in this window staying within nodeScroll backward in this window staying within node and set default window sizeScroll down by half screen sizeScroll down by linesScroll forward in this windowScroll forward in this window and set default window sizeScroll forward in this window staying within nodeScroll forward in this window staying within node and set default window sizeScroll the completions windowScroll the other windowScroll the other window backwardScroll up by half screen sizeScroll up by linesSearchSearch continued from the beginning of the document.Search continued from the end of the document.Search failed.Search interactively for a string as you type itSearching subfile %s ...See Select a node which has been previously visited in a visible windowSelect reference or menu item appearing on this lineSelect the Next nodeSelect the Prev nodeSelect the Up nodeSelect the first node in this fileSelect the last item in this node's menuSelect the last node in this fileSelect the most recently selected nodeSelect the next windowSelect the node `(dir)'Select the node `Top' in this fileSelect the previous windowSelect this menu itemSelect visited node: Selecting other nodes:
----------------------
SeptemberSet %s to value (%d): Set %s to value (%s): Set screen height to (%d): Set the height of the displayed windowSet the value of an Info variableSet variable: Show the footnotes associated with this node in another windowShow what to type to execute a given commandSole completionSplit the current windowStart (or multiply by 4) the current numeric argumentTerminal type `%s' is not smart enough to run Info.The current search path is:
The following commands can only be invoked via %s:

The following commands cannot be invoked at all:

The number lines to scroll when the cursor moves out of the windowThe reference disappeared! (%s).There aren't %d items in this menu.There is no function named `%s'This @anchor command ignored; references to it will not workThis is the file .../info/dir, which contains the
topmost node of the Info hierarchy, called (dir)Top.
The first time you invoke Info you start off looking at this node.

%s	This is the top of the INFO tree

  This (the Directory node) gives a menu of major topics.
  Typing "q" exits, "?" lists all Info commands, "d" returns here,
  "h" gives a primer for first-timers,
  "mEmacs<Return>" visits the Emacs manual, etc.

  In Emacs, you can click mouse button 2 on a menu item or cross reference
  to select it.

%s
This node (%s) has the bad NextThis node (%s) has the bad PrevThis window has no additional nodesToggle the state of line wrapping in the current windowToggle the usage of regular expressions in searchesToo many columns in multitable item (max %d)Too many errors!  Gave up.
Translate Texinfo source documentation to various other formats, by default
Info files suitable for reading online with Emacs or standalone GNU Info.
Transpose characters at pointTry --help for more information.
Try `%s --help' for more information.
Unable to find node referenced by `%s' in `%s'.Undefined command: %sUnexpected string at end of split-HTML file `%s'Unknown Info command `%c'; try `?' for help.Unknown command (%s).Unknown command `%s'Unknown index `%s'Unknown index `%s' and/or `%s' in @synindexUnknown index `%s' in @printindexUnknown system errorUnmatched `%c%s'Unmatched }Usage: %s [OPTION]... FILE...
Usage: %s [OPTION]... TEXINFO-FILE...
Usage: %s [OPTION]... [INFO-FILE [DIR-FILE]]
Usage: %s [OPTION]... [INPUT-FILE]

Compile infokey source file to infokey file.  Reads INPUT-FILE (default
$HOME/.infokey) and writes compiled key file to (by default) $HOME/.info.

Options:
  --output FILE        output to FILE instead of $HOME/.info
  --help               display this help and exit.
  --version            display version information and exit.
Usage: %s [OPTION]... [MENU-ITEM...]

Read documentation in Info format.
Use braces to give a command as an argument to @%sUsing literal strings for searches.Using regular expressions for searches.Usually FILE... is specified as `foo.%c%c' for a document `foo.texi'.
Visit Info node `(info)Help'Visit as many menu items at once as possibleWelcome to Info version %s. Type \[get-help-window] for help, \[menu-item] for menu item.What to do when a scrolling command is issued at the end of the last nodeWhen "On", Info accepts and displays ISO Latin charactersWhen "On", Info garbage collects files which had to be uncompressedWhen "On", creating or deleting a window resizes other windowsWhen "On", errors cause the bell to ringWhen "On", flash the screen instead of ringing the bellWhen "On", footnotes appear and disappear automaticallyWhen "On", the portion of the matched search string is highlightedWhere is command: Writing node %s...Yank back a previous killYank back the contents of the last killYou are already at the first page of this node.You are already at the last page of this node.Your infokey file `%s' is out of date -- run infokey to update it[unexpected] cannot select column #%d in multitable[unexpected] invalid node name: `%s'[unexpected] no html tag to pop\ in macro expansion followed by `%s' instead of parameter name\%-10[abort-key]  Cancel the current operation.
\%-10[beginning-of-node]  Go to the beginning of this node.
\%-10[dir-node]  Go to the main `directory' node.
\%-10[end-of-node]  Go to the end of this node.
\%-10[get-info-help-node]  Invoke the Info tutorial.
\%-10[global-next-node]  Go to the next node in the document.
\%-10[global-prev-node]  Go to the previous node in the document.
\%-10[goto-node]  Go to a node specified by name.
\%-10[history-node]  Go back to the last node seen in this window.
\%-10[index-search]  Search for a specified string in the index, and
              select the node referenced by the first entry found.
\%-10[last-menu-item]  Pick the last item in this node's menu.
\%-10[menu-item]  Pick a menu item specified by name.
\%-10[move-to-next-xref]  Skip to the next hypertext link.
\%-10[next-line]  Move down one line.
\%-10[next-node]  Go to the next node on this level.
\%-10[prev-line]  Move up one line.
\%-10[prev-node]  Go to the previous node on this level.
\%-10[quit-help]  Close this help window.
\%-10[quit]  Quit Info altogether.
\%-10[scroll-backward]  Scroll backward one screenful.
\%-10[scroll-forward]  Scroll forward one screenful.
\%-10[search-next]  Search for next occurrence.
\%-10[search-previous]  Search for previous occurrence.
\%-10[search]  Search forward for a specified string.
\%-10[select-reference-this-line]  Follow the hypertext link under the cursor.
\%-10[top-node]  Go to the top node of this document.
\%-10[up-node]  Go up one level.
\%-10[xref-item]  Follow a cross reference specified by name.
`%.40s...' is too long for expansion; not expanded`%c%s' needs an argument `{...}', not just `%s'`%c%s' needs something after it`%s' has no Up field (perhaps incorrect sectioning?)`%s' is invalid`%s' is not on any keys`%s' omitted before output filename`%s' omitted since writing to stdout`.' or `,' must follow @%s, not `%c'`@end' expected `%s', but saw `%s'`{' expected, but saw `%c'`}' expected, but saw `%c'action name too longarguments to @%s ignoredasiscannot create output file `%s'cannot open input file `%s'display this help and exitdisplay version information and exitend of file inside verb blockend of file inside verbatim blockentry %s follows an entry with a secondary nameerror closing output file `%s'error writing to `%s'excess command line argument `%s'extra characters following action `%s'failure reopening %sferror on stdout
fflush error on stdout
for cross-references in parentheses, use @pxrefhere is the previous definition of `%s'ignoring @tab outside of multitableignoring stray text `%s' after @multitableincorrect number of argumentsinsertinvalid encoded character `%s'key sequence too longlettering overflow, restarting at %cmacro `%s' previously definedmemory exhaustedmismatched @end %s with @%smissing `=' immediately after variable namemissing action namemissing key sequencemissing variable namemore no default territory known for language `%s'no entries found for `%s'; nothing deletedno index entries found for `%s'
no info dir entry in `%s'noneofonperhaps your @top node should be wrapped in @ifnottex rather than @ifinfo?readline: Out of virtual memory!
regexp error: %ssection too longsend output to FILEsorry, encoding `%s' not supportedundefined flag: %sunknown action `%s'unlikely character %c in @varunrecognized encoding name `%s'unreferenced node `%s'value too longvariable name too long{No value for `%s'}Project-Id-Version: texinfo 4.12.94
Report-Msgid-Bugs-To: bug-texinfo@gnu.org
POT-Creation-Date: 2008-09-18 20:38+0200
PO-Revision-Date: 2008-09-08 22:02+0930
Last-Translator: Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>
Language-Team: Vietnamese <vi-VN@googlegroups.com>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;
X-Generator: LocFactoryEditor 1.7b3
	HÃ£y thá» lá»‡nh trá»£ giÃºp Â« %s --help Â» Ä‘á»ƒ xem danh sÃ¡ch tÃ¹y chá»n hoÃ n toÃ n.

* TrÃ¬nh Ä‘Æ¡n:
  (Táºp tin)NÃºt                         DÃ²ng     Cá»¡       Chá»©a táºp tin
  â”â”â”â”â”				â”â”â”	â”        â”â”â”â”â”
* TrÃ¬nh Ä‘Æ¡n: nÃºt cÃ³ chá»‰ má»¥c chá»©a Â« %s Â»:

HÃ£y thÃ´ng bÃ¡o lá»—i cho <bug-texinfo@gnu.org>,
vÃ  gá»i cÃ¢u há»i chung, tháº£o luáºn v.v. cho <help-texinfo@gnu.org>.
Trang chá»§ texinfo: <http://www.gnu.org/software/texinfo/>.
VÃ dá»¥ :
  info                       hiá»ƒn thá»‹ trÃ¬nh Ä‘Æ¡n thÆ° má»¥c cáº¥p Ä‘áº§u
  info info			hiá»ƒn thá»‹ sá»• tay chung cho trÃ¬nh Ä‘á»c Info
  info info-stnd		hiá»ƒn thá»‹ sá»• tay Ä‘áº·c trÆ°ng cho trÃ¬nh Info nÃ y
  info emacs                 báº¯t Ä‘áº§u á»Ÿ nÃºt emacs tá»« thÆ° má»¥c cáº¥p Ä‘áº§u
  info emacs buffers         báº¯t Ä‘áº§u á»Ÿ nÃºt bá»™ Ä‘á»‡m bÃªn trong sá»• tay emacs
  info --show-options emacs  báº¯t Ä‘áº§u á»Ÿ nÃºt chá»©a cÃ¡c tÃ¹y chá»n dÃ²ng lá»‡nh cá»§a emacs
  info --subnodes -o out.txt emacs  Ä‘á»• toÃ n bá»™ sá»• tay vÃ o táºp tin Â« out.txt Â»
  info -f ./foo.info         hiá»ƒn thá»‹ táºp tin Â« ./foo.info Â», khÃ´ng tÃ¬m kiáº¿m thÆ° má»¥c
Äá»ƒ xem báº£n tÃ³m táº¯t cÃ¡c tá»• há»£p phÃm, hÃ£y gÃµ Â« h Â» bÃªn trong Info.
TÃ¹y chá»n:

Äá»‘i sá»‘ Ä‘áº§u tiÃªn khÃ´ng pháº£i tÃ¹y chá»n, náº¿u cÃ³, lÃ  má»¥c trÃ¬nh Ä‘Æ¡n tá»« Ä‘Ã³ cáº§n báº¯t Ä‘áº§u ;
cÃ³ tÃ¬m nÃ³ trong má»i táºp tin Â« dir Â» (thÆ° má»¥c) trÃªn Ä‘Æ°á»ng dáº«n INFOPATH.
KhÃ´ng cÃ³ thÃ¬ Info trá»™n táº¥t cáº£ cÃ¡c táºp tin Â« dir Â» rá»“i hiá»ƒn thá»‹ káº¿t quáº£.
Báº¥t cá»© Ä‘á»‘i sá»‘ cÃ²n láº¡i nÃ o Ä‘Æ°á»£c xá» lÃ½ nhÆ° tÃªn cá»§a má»¥c trÃ¬nh Ä‘Æ¡n
tÆ°Æ¡ng Ä‘á»‘i vá»›i nÃºt Ä‘áº§u tiÃªn Ä‘Æ°á»£c thÄƒm.      --subnodes               xuáº¥t Ä‘á»‡ quy cÃ¡c má»¥c trÃ¬nh Ä‘Æ¡n.
      --vi-keys                dÃ¹ng cÃ¡c tá»• há»£p phÃm kiá»ƒu Vi vÃ  Less.
      --version                hiá»ƒn thá»‹ thÃ´ng tin phiÃªn báº£n rá»“i thoÃ¡t
  -w, --where, --location      in vá»‹ trÃ váºt lÃ½ cá»§a táºp tin Info.   CÃ¡c táºp tin mÃ£ nguá»“n Ä‘Ã£ grovel Ä‘á»ƒ táº¡o táºp tin nÃ y bao gá»“m:

  %-10s  Theo má»™t tham chiáº¿u chÃ©o. Äá»c tÃªn tham chiáº¿u.
  %-10s  Theo liÃªn káº¿t siÃªu vÄƒn báº£n náº±m dÆ°á»›i con trá».
  %-10s  Vá» Ä‘áº§u nÃºt nÃ y.
  %-10s  Tá»›i cuá»‘i nÃºt nÃ y.
  %-10s  Gá»i trá»£ lÃ½ hÆ°á»›ng dáº«n Info.
  %-10s  Chuyá»ƒn Â« lÃªn Â» tá»« nÃºt nÃ y.
  %-10s  Äi tá»›i nÃºt xÃ¡c Ä‘á»‹nh theo tÃªn.
Báº¡n cÅ©ng cÃ³ thá»ƒ ghi rÃµ tÃªn táºp tin, v.d. Â« (TÃŠN_Táº¬P_TIN)TÃŠN_NÃšT Â».
  %-10s  Tá»›i nÃºt Äáº§u. Báº±ng Â« g TrÃªn Â».
  %-10s  Tá»›i nÃºt Â« thÆ° má»¥c Â». Báº±ng Â« g (THÆ¯_Má»¤C) Â».
  %-10s  Tá»›i nÃºt Â« káº¿ Â» cá»§a nÃºt nÃ y.
  %-10s  Vá» nÃºt Â« lÃ¹i Â» cá»§a nÃºt nÃ y.
  %-10s  Tá»›i nÃºt cuá»‘i hiá»ƒn thá»‹ trong cá»a sá»• nÃ y.
  %-10s  Chá»n cáº£ má»¥c thá»© nháº¥t Ä‘áº¿n thá»© chÃn trong trÃ¬nh Ä‘Æ¡n cá»§a nÃºt.
  %-10s  Chá»n má»¥c cuá»‘i trong trÃ¬nh Ä‘Æ¡n cá»§a nÃºt.
  %-10s  Chá»n má»™t má»¥c trÃ¬nh Ä‘Æ¡n xÃ¡c Ä‘á»‹nh theo tÃªn.
Viá»‡c chá»n má»™t má»¥c trÃ¬nh Ä‘Æ¡n thÃ¬ gÃ¢y ra chá»n má»™t nÃºt khÃ¡c.
  %-10s  ThoÃ¡t hoÃ n toÃ n Info.
  %-10s  ThoÃ¡t khá»i trá»£ giÃºp nÃ y.
  %-10s  Cuá»™n lÃ¹i 1 dÃ²ng.
  %-10s  Cuá»™n lÃ¹i 1 trang.
  %-10s  Cuá»™n tá»›i 1 dÃ²ng.
  %-10s  Cuá»™n tá»›i 1 trang.
  %-10s  Äi ngÆ°á»£c tÃ¬m má»™t chuá»—i Ä‘Ã£ ghi rÃµ,
vÃ  chá»n nÃºt á»Ÿ Ä‘Ã³ gáº·p láº§n tÃ¬m káº¿ tiáº¿p.
  %-10s  TÃ¬m kiáº¿m chuá»—i Ä‘Ã£ xÃ¡c Ä‘á»‹nh trong cÃ¡c má»¥c chá»‰ má»¥c
	cá»§a nÃºt Info nÃ y, cÅ©ng chá»n nÃºt tá»›i Ä‘Ã³ má»¥c Ä‘áº§u Ä‘Ã£ tÃ¬m cÃ³ chá»‰.
  %-10s  TÃ¬m kiáº¿m tá»›i chuá»—i Ä‘Ã£ xÃ¡c Ä‘á»‹nh trong cÃ¡c má»¥c chá»‰ má»¥c
	cá»§a nÃºt Info nÃ y, cÅ©ng chá»n nÃºt trong Ä‘Ã³ tÃ¬m má»¥c tÆ°Æ¡ng á»©ng káº¿ tiáº¿p.
  %-10s  Nháº£y tá»›i liÃªn káº¿t siÃªu vÄƒn báº£n káº¿ tiáº¿p bÃªn trong nÃºt nÃ y.
  -R, --raw-escapes            xuáº¥t cÃ¡c kÃ½ tá»± thoÃ¡t ANSI Â« thÃ´ Â» (máº·c Ä‘á»‹nh)
      --no-raw-escapes        xuáº¥t cÃ¡c kÃ½ tá»± thoÃ¡t dáº¡ng vÄƒn báº£n nghÄ©a chá»¯.
      --restore=Táº¬P_TIN       Ä‘á»c cÃ¡c cÃº báº¥m phÃm Ä‘áº§u tiÃªn tá»« táºp tin nÃ y.
  -O, --show-options, --usage  	Ä‘i tá»›i nÃºt chá»©a cÃ¡c tÃ¹y chá»n dÃ²ng lá»‡nh.  -b, --speech-friendly        thÃ¢n thiá»‡n vá»›i thiáº¿t bá»‹ tá»•ng há»£p tiáº¿ng nÃ³i  -h, --help                   hiá»ƒn thá»‹ trá»£ giÃºp nÃ y rá»“i thoÃ¡t.
      --index-search=CHUá»–I    Ä‘i tá»›i nÃºt Ä‘Æ°á»£c ngá»¥ Ã½ bá»Ÿi chuá»—i chá»‰ má»¥c nÃ y.
  -n, --node=TÃŠN_NÃšT          ghi rÃµ nÃºt trong táºp tin Info Ä‘Æ°á»£c thÄƒm Ä‘áº§u tiÃªn.
  -o, --output=Táº¬P_TIN        xuáº¥t cÃ¡c nÃºt Ä‘Ã£ chá»n vÃ o táºp tin nÃ y.  GiÃ¡ trá»‹ máº·c Ä‘á»‹nh cho cÃ¡c Ä‘iá»u kiá»‡n @if... thÃ¬ phá»¥ thuá»™c vÃ o Ä‘á»‹nh dáº¡ng xuáº¥t:
  táº¡o ra HTML thÃ¬ báºt Â« --ifhtml Â» vÃ  cÃ¡c Ä‘iá»u khÃ¡c bá»‹ táº¯t;
  táº¡o ra Info thÃ¬ báºt Â« --ifinfo Â» vÃ  cÃ¡c Ä‘iá»u khÃ¡c bá»‹ táº¯t;
  táº¡o ra nháºp thÃ´ thÃ¬ báºt Â« --ifplaintext Â» vÃ  cÃ¡c Ä‘iá»u khÃ¡c bá»‹ táº¯t;
  táº¡o ra XML thÃ¬ báºt Â« --ifxml Â» vÃ  cÃ¡c Ä‘iá»u khÃ¡c bá»‹ táº¯t;
 --entry=VÄ‚N_Báº¢N        chÃ¨n vÄƒn báº£n nÃ y dáº¡ng má»¥c nháºp táºp tin Info.
	VÄƒn báº£n nÃ y Ä‘Æ°á»£c ghi dÆ°á»›i dáº¡ng má»™t dÃ²ng má»¥c trÃ¬nh Ä‘Æ¡n info,
	Ä‘áº±ng trÆ°á»›c â‰¥0 dÃ²ng thÃªm báº¯t Ä‘áº§u vá»›i khoáº£ng tráº¯ng.
	Ghi rÃµ nhiá»u má»¥c nháºp thÃ¬ táº¥t cáº£ Ä‘Æ°á»£c thÃªm.
	KhÃ´ng ghi rÃµ má»¥c nháºp thÃ¬ cÃ¡c má»¥c nháºp Ä‘Æ°á»£c xÃ¡c Ä‘á»‹nh
	tá»« thÃ´ng tin trong táºp tin Info chÃnh nÃ³.
	Khi gá»¡ bá», vÄƒn báº£n nÃ y ghi rÃµ má»¥c nháºp cáº§n gá»¡ bá».
	VÄƒn báº£n nÃ y chá»‰ Ä‘Æ°á»£c gá»¡ bá» nhÆ° lÃ  phÆ°Æ¡ng sÃ¡ch cuá»‘i cÃ¹ng,
	náº¿u khÃ´ng cÃ³ má»¥c nháºp Ä‘Æ°á»£c xÃ¡c Ä‘á»‹nh tá»« táºp tin Info,
	vÃ  cÅ©ng khÃ´ng tÃ¬m tháº¥y tÃªn cÆ¡ báº£n cá»§a táºp tin Info. --help              hiá»ƒn thá»‹ trá»£ giÃºp nÃ y rá»“i thoÃ¡t.
 --info-dir=THÆ¯_Má»¤C      báº±ng Â« --dir-file=THÆ¯_Má»¤C/thÆ°_má»¥c Â».
 --info-file=Táº¬P_TIN    	ghi rÃµ táºp tin Info cáº§n cÃ i Ä‘áº·t vÃ o thÆ° má»¥c;
					cÃ³ cÃ¹ng káº¿t quáº£ vá»›i Ä‘á»‘i sá»‘ Táº¬P_TIN_INFO. --item=VÄ‚N_Báº¢N         báº±ng Â« --entry=VÄ‚N_Báº¢N Â».
 --keep-old          Ä‘á»«ng thay tháº¿ má»¥c nháºp hoáº·c gá»¡ bá» pháº§n rá»—ng.
 --menuentry=VÄ‚N_Báº¢N    báº±ng Â« --name=VÄ‚N_Báº¢N Â».
 --name=VÄ‚N_Báº¢N         tÃªn cá»§a má»¥c nháºp lÃ  vÄƒn báº£n nÃ y;
					dÃ¹ng cÃ¹ng vá»›i tÃ¹y chá»n Â« --description Â»
                      			thÃ¬ cÃ³ cÃ¹ng káº¿t quáº£ vá»›i tÃ¹y chá»n Â« --entry Â».
 --no-indent         Ä‘á»«ng Ä‘á»‹nh dáº¡ng má»¥c nháºp má»›i trong táºp tin THÆ¯_Má»¤C
 --quiet             thu há»“i cáº£nh bÃ¡o. --regex=R           Ä‘áº·t cÃ¡c má»¥c nháºp cá»§a táºp tin nÃ y vÃ o má»i pháº§n
				tÆ°Æ¡ng á»©ng vá»›i biá»ƒu thá»©c chÃnh quy R
				(khÃ´ng phÃ¢n biá»‡t chá»¯ hoa/thÆ°á»ng).
 --remove            báº±ng Â« --delete Â».
 --remove-exactly    chá»‰ gá»¡ bá» náº¿u tÃªn táºp tin Info tÆ°Æ¡ng á»©ng chÃnh xÃ¡c;
				cÅ©ng phÃ¢n biá»‡t Ä‘uÃ´i tÃªn táºp tin nhÆ° .info vÃ  .gz
 --section=PHáº¦N       Ä‘áº·t cÃ¡c má»¥c nháºp vÃ o pháº§n nÃ y cá»§a thÆ° má»¥c.
				Ghi rÃµ nhiá»u pháº§n thÃ¬ táº¥t cáº£ cÃ¡c má»¥c nháºp
				Ä‘Æ°á»£c thÃªm vÃ o má»—i pháº§n.
				KhÃ´ng ghi rÃµ pháº§n thÃ¬ cÃ¡c pháº§n Ä‘Æ°á»£c xÃ¡c Ä‘á»‹nh
				tá»« thÃ´ng tin trong táºp tin Info chÃnh nÃ³.
 --section R PHáº¦N     báº±ng Â« --regex=R --section=PHáº¦N --add-once Â». --silent            thu há»“i cáº£nh bÃ¡o.
 --test              thu há»“i nÃ¢ng cáº¥p Táº¬P_TIN_THÆ¯_Má»¤C.
 --version           hiá»ƒn thá»‹ thÃ´ng tin phiÃªn báº£n rá»“i thoÃ¡t. Táºp tin phá»¥: %s ngÆ°á»£c phÃ¢n biáº¿t chá»¯ hoa/thÆ°á»ng  cho %sÂ« %s Â» khÃ´ng há»£p lá»‡Â« %s Â», dÃ²ng %u: %c%s mong Ä‘á»£i dáº¥u ngoáº·c mÃ³c {}%c%s mong Ä‘á»£i Â« i Â» hay Â« j Â» lÃ m Ä‘á»‘i sá»‘, khÃ´ng pháº£i Â« %c Â»%c%s mong Ä‘á»£i má»™t kÃ½ tá»± riÃªng láº» Â« i Â» hay Â« j Â» lÃ m Ä‘á»‘i sá»‘gáº·p %c%s bÃªn ngoÃ i má»™t khá»‘i chÃ¨n%c%s quÃ¡ cÅ©%c%s quÃ¡ cÅ©; hÃ£y dÃ¹ng %c%s thay tháº¿%c%s: thiáº¿u dáº¥u ngoáº·c mÃ³c Ä‘Ã³ng Â« } Â»%c%s cáº§n Ä‘áº¿n tÃªnKhÃ´ng tÃ¬m tháº¥y vÄ© lá»‡nh %cendMÃ´i trÆ°á»ng %cfloat khÃ´ng thá»ƒ Ä‘Æ°á»£c lá»“ng nhau%ctop Ä‘Æ°á»£c dÃ¹ng trÆ°á»›c %cnode nÃªn dÃ¹ng giÃ¡ trá»‹ máº·c Ä‘á»‹nh %s%d sá»± gÃµ xong:
%s cÃ³ thá»ƒ Ä‘Æ°á»£c gá»i báº±ng %s.%s cÃ³ thá»ƒ Ä‘Æ°á»£c gá»i chá»‰ báº±ng %s.%s Ä‘Ã£ Ä‘Æ°á»£c Ä‘á»‹nh nghÄ©a thÃ nh %s.%s khÃ´ng pháº£i mÃ£ ngÃ´n ngá»¯ kiá»ƒu ISO 639 há»£p lá»‡ChÆ°a Ä‘á»‹nh nghÄ©a %s.%s tham chiáº¿u Ä‘áº¿n nÃºt khÃ´ng tá»“n táº¡i Â« %s Â» (cÃ³ láº½ Ä‘Ã£ chia ra tá»«ng pháº§n khÃ´ng Ä‘Ãºng?)%s cáº§n thiáº¿t má»™t Ä‘á»‘i sá»‘: bá»™ Ä‘á»‹nh dáº¡ng cho %citem%s cáº§n thiáº¿t chá»¯ hay chá»¯ sá»‘%s%s%s [%s]: %s: %s Ä‘á»‘i sá»‘ pháº£i cÃ³ kiá»ƒu sá»‘, khÃ´ng pháº£i Â« %s Â».
%s: Ä‘á»‘i sá»‘ Â« --footnote-style Â» (kiá»ƒu dÃ¡ng cÆ°á»›c chÃº) pháº£i lÃ :
 â€¢ separate	riÃªng
 â€¢ end		cuá»‘inkhÃ´ng pháº£i Â« %s Â».
%s: Ä‘á»‘i sá»‘ Â« --paragraph-indent Â» (thá»¥t lá» Ä‘oáº¡n vÄƒn) pháº£i lÃ :
 â€¢ numeric	kiá»ƒu sá»‘
 â€¢ none		khÃ´ng cÃ³
 â€¢ asis		nhÆ° tháº¿
khÃ´ng pháº£i Â« %s Â».
%s: Ä‘ang bá» qua giÃ¡ trá»‹ khÃ´ng Ä‘Æ°á»£c nháºn ra Â« TEXINFO_OUTPUT_FORMAT Â» (Ä‘á»‹nh dáº¡ng xuáº¥t Texinfo) Â« %s Â».
%s: Ä‘ang gá»¡ bá» táºp tin káº¿t xuáº¥t cÃ¡c liÃªn káº¿t ná»™i bá»™ Â« %s Â» do lá»—i; hÃ£y dÃ¹ng tÃ¹y chá»n Â« --force Â» (buá»™c) Ä‘á»ƒ báº£o tá»“n nÃ³.
%s: Ä‘ang gá»¡ bá» táºp tin xuáº¥t vÄ© lá»‡nh Â« %s Â» do lá»—i; hÃ£y dÃ¹ng tÃ¹y chá»n Â« --force Â» (buá»™c) Ä‘á»ƒ báº£o tá»“n nÃ³.
%s: Ä‘ang gá»¡ bá» táºp tin xuáº¥t Â« %s Â» do lá»—i; hÃ£y dÃ¹ng tÃ¹y chá»n Â« --force Â» (buá»™c) Ä‘á»ƒ báº£o tá»“n nÃ³.
%s: Ä‘ang nháº£y qua pháº§n má»Ÿ rá»™ng vÄ© lá»‡nh ra thiáº¿t bá»‹ xuáº¥t chuáº©n vÃ¬ káº¿t xuáº¥t Info Ä‘ang Ä‘i ra Ä‘Ã³.
%s: hÃ£y ghi rÃµ táºp tin Info chá»‰ má»™t láº§n.
%s: Ä‘Ã£ cÃ³ táºp tin thÆ° má»¥c: %s
%s: khÃ´ng thá»ƒ má»Ÿ táºp tin CSS Â« --css-file Â»: %s%s: khÃ´ng thá»ƒ má»Ÿ káº¿t xuáº¥t cÃ¡c liÃªn káº¿t ná»™i bá»™ Â« %s Â»%s: khÃ´ng thá»ƒ má»Ÿ káº¿t xuáº¥t má»Ÿ rá»™ng vÄ© lá»‡nh Â« %s Â»%s: khÃ´ng thá»ƒ Ä‘á»c (%s) vÃ  khÃ´ng thá»ƒ táº¡o (%s)
%s: táºp tin rá»—ng%s: getwd: %s, %s
%s: Ä‘ang bá» qua káº¿t xuáº¥t cÃ¡c liÃªn káº¿t ná»™i bá»™ thá»© hai Â« %s Â».
%s: Ä‘ang bá» qua káº¿t xuáº¥t má»Ÿ rá»™ng vÄ© lá»‡nh thá»© hai Â« %s Â».
%s: khÃ´ng cho phÃ©p tÃ¹y chá»n Â« -- %c Â»
%s: tÃ¹y chá»n khÃ´ng há»£p lá»‡ Â« -- %c Â»
%s: thiáº¿u Ä‘á»‘i sá»‘ táºp tin.
%s: khÃ´ng pháº£i táºp tin chá»‰ má»¥c texinfo%s: tÃ¹y chá»n Â« %c%s Â» khÃ´ng cho phÃ©p Ä‘á»‘i sá»‘
%s: tÃ¹y chá»n Â« %s Â» lÃ  mÆ¡ há»“
%s: tÃ¹y chá»n Â« %s Â» cáº§n Ä‘áº¿n Ä‘á»‘i sá»‘
%s: tÃ¹y chá»n Â« --%s Â» khÃ´ng cho phÃ©p Ä‘á»‘i sá»‘
%s: tÃ¹y chá»n Â« -W %s Â» khÃ´ng cho phÃ©p Ä‘á»‘i sá»‘
%s: tÃ¹y chá»n Â« -W %s Â» lÃ  mÆ¡ há»“
%s: tÃ¹y chá»n cáº§n Ä‘áº¿n Ä‘á»‘i sá»‘ Â« -- %c Â»
%s: khÃ´ng nháºn ra tÃ¹y chá»n Â« %c%s Â»
%s: khÃ´ng nháºn ra tÃ¹y chá»n Â« --%s Â»
%s: cáº£nh bÃ¡o : %s:%d: táºp tin CSS Â« --css-file Â» káº¿t thÃºc vá»›i ghi chÃº%s:%d: cáº£nh bÃ¡o : (dÃ²ng %*d)(dÃ²ng)(á»Ÿ ngoáº¡i nÃºt nÃ o)* cá»™t sá»‘ %d; káº¿t xuáº¥t = %s
** Káº¿t xuáº¥t Ä‘a cá»™t tá»« hÃ ng cuá»‘i:
-%s%s-Info: (%s)%s, %d dÃ²ng --%s---%s---Info: %s, %d dÃ²ng --%s----*** Tháº» quÃ¡ cÅ© ***â”â”â”CÆ°á»›c chÃºâ”â”â”-----Info: (), dÃ²ng ----, 1...9       Chá»n cáº£ má»¥c thá»© nháº¥t Ä‘áº¿n thá»© chÃn trong trÃ¬nh Ä‘Æ¡n cá»§a nÃºt nÃ y.
@%s khÃ´ng cÃ³ nghÄ©a bÃªn trong khá»‘i Â« @%s Â»@%s khÃ´ng cÃ³ nghÄ©a bÃªn ngoÃ i mÃ´i trÆ°á»ng Â« @float Â» (ná»•i)@%s khÃ´ng cÃ³ nghÄ©a bÃªn ngoÃ i mÃ´i trÆ°á»ng  Â« @titlepage Â» vÃ  Â« @quotation Â»@%s khÃ´ng cÃ³ nghÄ©a bÃªn ngoÃ i mÃ´i trÆ°á»ng  Â« @titlepage Â»@allow-recursion bá»‹ pháº£n Ä‘á»‘i; hÃ£y sá» dá»¥ng @rmacro thay tháº¿Lá»‡nh @anchor bá»‹ bá» qua nÃªn tham chiáº¿u Ä‘áº¿n nÃ³ sáº½ khÃ´ng hoáº¡t Ä‘á»™nggáº·p @detailmenu trÆ°á»›c nÃºt Ä‘áº§u thÃ¬ táº¡o nÃºt Â« TrÃªn Â»@headitem nhÆ° má»¥c cuá»‘i cá»§a @multitable thÃ¬ táº¡o tÃ i liá»‡u Docbook khÃ´ng há»£p lá»‡Táºp tin @image Â« %s Â» (cho HTML) khÃ´ng Ä‘á»c Ä‘Æ°á»£c: %sTáºp tin @image Â« %s Â» (cho vÄƒn báº£n) khÃ´ng Ä‘á»c Ä‘Æ°á»£c: %sKhÃ´ng thá»ƒ Ä‘á»c táºp tin @image Â« %s Â»: %s@image thiáº¿u Ä‘á»‘i sá»‘ tÃªn táºp tinkhÃ´ng cho phÃ©p @item trong Ä‘á»‘i sá»‘ tá»›i @itemize@itemx khÃ´ng cÃ³ nghÄ©a bÃªn trong khá»‘i Â« %s Â»gáº·p @menu trÆ°á»›c @node Ä‘áº§u thÃ¬ táº¡o nÃºt Â« TrÃªn Â»@quote-arg bá»‹ pháº£n Ä‘á»‘i; cÃ¡c Ä‘á»‘i sá»‘ Ä‘Æ°á»£c trÃch dáº«n theo máº·c Ä‘á»‹nhÄ‘á»‘i sá»‘ @sc hoÃ n toÃ n chá»¯ hoa nÃªn khÃ´ng cÃ³ tÃ¡c Ä‘á»™ngÂ« @sp Â» cáº§n Ä‘áº¿n má»™t Ä‘á»‘i sá»‘ dÆ°Æ¡ng thuá»™c sá»‘, khÃ´ng pháº£i Â« %s Â»Â« @strong{Note...} Â» táº¡o má»™t tham chiáº¿u chÃ©o giáº£ trong Info; hÃ£y sá»a Ä‘á»•i Ä‘á»ƒ trÃ¡nh nÃ³Cháº¥p nháºn (hoáº·c buá»™c káº¿t thÃºc) dÃ²ng nÃ yThÃªm hoáº·c gá»¡ bá» má»¥c nháºp trong Táº¬P_TIN_INFO vÃ o/khá»i Táº¬P_TIN_THÆ¯_Má»¤C.ThÃªm chá»¯ sá»‘ nÃ y vÃ o Ä‘á»‘i sá»‘ thuá»™c sá»‘ hiá»‡n thá»iNeo Â« %s Â» vÃ  nÃºt Â« %s Â» Ã¡nh xáº¡ vá»›i cÃ¹ng má»™t tÃªn táºp tinCáº£ hai neo Â« %s Â» vÃ  Â« %s Â» Ä‘á»u Ã¡nh xáº¡ vá»›i cÃ¹ng má»™t tÃªn táºp tinPhá»¥ lá»¥c %cThÃ¡ng TÆ°ThÃ¡ng TÃ¡mÄá»‘i sá»‘ sai Â« %s Â» tá»›i Â« %s Â» nÃªn dÃ¹ng Â« %s Â»Äá»‘i sá»‘ sai tá»›i %c%sÄá»‘i sá»‘ sai tá»›i @%sÄá»‘i sá»‘ sai tá»›i @%s: %sGáº·p dá»¯ liá»‡u sai trong táºp tin infokey nÃªn bá» qua má»™t sá»‘ tá»• há»£p phÃmGáº·p dá»¯ liá»‡u sai trong táºp tin infokey nÃªn bá» qua má»™t sá»‘ cÃ¡ch thiáº¿t láºp Â« var Â»Lá»‡nh CÆ¡ báº£n trong Cá»a sá»• Info
â”â”â”â”â”â”â”â”â”â”â”â”â”
PhÃm lá»‡nh Info cÆ¡ báº£n
Â« Broken-Type Â» (kiá»ƒu bá»‹ há»ng) trong Â« insertion_type_pname Â» (tÃªn p kiá»ƒu chÃ¨n)Äang xÃ¢y dá»±ng cÃ¡c sá»± gÃµ xong...KHÃ”NG THá»‚ THáº¤Y ÄIá»€U NÃ€YKhÃ´ng thá»ƒ táº¡o thÆ° má»¥c Â« %s Â»: %sKhÃ´ng thá»ƒ gá»¡ bá» táºp tin Â« %s Â»: %sHá»§y thao tÃ¡c Ä‘ang cháº¡yThao tÃ¡c thÃ´i hay thoÃ¡tKhÃ´ng thá»ƒ xÃ³a cá»a sá»• lÃ¢u bá»nKhÃ´ng thá»ƒ xÃ³a cá»a sá»• cuá»‘i cÃ¹ng.KhÃ´ng thá»ƒ thá»±c hiá»‡n lá»‡nh Â« vÃ¹ng pháº£n há»“i Â» á»Ÿ Ä‘Ã¢y.KhÃ´ng tÃ¬m tháº¥y Â« %s Â»KhÃ´ng tÃ¬m tháº¥y cá»a sá»•.KhÃ´ng tÃ¬m tháº¥y nÃºt thÃ´ng tin Â« %s Â».KhÃ´ng tÃ¬m tháº¥y nÃºt thÃ´ng tin Â« (%s)%s Â».KhÃ´ng thá»ƒ giáº¿t nÃºt Â« %s Â»KhÃ´ng thá»ƒ giáº¿t nÃºt cuá»‘iKhÃ´ng thá»ƒ má»Ÿ á»‘ng dáº«n Ä‘áº¿n Â« %s Â».CÃ¡c lá»‡nh sáºµn sÃ ng trong cá»a sá»• Info:

CÃ¡c lá»‡nh sáºµn sÃ ng trong vÃ¹ng pháº£n há»“i:

Xá» lÃ½ Ä‘iá»u kiá»‡n trong káº¿t nháºp:
  --ifdocbook       	xá» lÃ½ @ifdocbook vÃ  @docbook tháºm chÃ náº¿u
		khÃ´ng táº¡o ra Docbook.
  --ifhtml          	xá» lÃ½ @ifhtml vÃ  @html tháºm chÃ náº¿u khÃ´ng táº¡o ra HTML.
  --ifinfo          	xá» lÃ½ @ifinfo tháºm chÃ náº¿u khÃ´ng táº¡o ra Info.
  --ifplaintext     	xá» lÃ½ @ifplaintext tháºm chÃ náº¿u khÃ´ng táº¡o ra nháºp thÃ´.
  --iftex           	xá» lÃ½ @iftex vÃ  @tex; ngá»¥ Ã½ Â« --no-split Â».
  --ifxml           	xá» lÃ½ @ifxml vÃ  @xml.
  --no-ifdocbook	Ä‘á»«ng xá» lÃ½ vÄƒn báº£n @ifdocbook vÃ  @docbook.
  --no-ifhtml       	Ä‘á»«ng xá» lÃ½ vÄƒn báº£n @ifhtml vÃ  @html.
  --no-ifinfo       	Ä‘á»«ng xá» lÃ½ vÄƒn báº£n @ifinfo.
  --no-ifplaintext	Ä‘á»«ng xá» lÃ½ vÄƒn báº£n @ifplaintext.
  --no-iftex       	Ä‘á»«ng xá» lÃ½ vÄƒn báº£n @iftex vÃ  @tex.
  --no-ifxml        	Ä‘á»«ng xá» lÃ½ vÄƒn báº£n @ifxml vÃ  @xml.

  HÆ¡n ná»¯a, Ä‘á»‘i vá»›i cÃ¡c tÃ¹y chá»n Â« --no-ifÄá»ŠNH_Dáº NG Â», cÃ³ pháº£i xá» lÃ½ vÄƒn báº£n @ifnotÄá»ŠNH_Dáº NG.
Äiá»u khiá»ƒn á»©ng xá» khi cuá»™n Ä‘Æ°á»£c yÃªu cáº§u táº¡i káº¿t thÃºc nÃºtÄiá»u khiá»ƒn náº¿u á»©ng xá» cuá»™n cÃ³ tÃ¡c Ä‘á»™ng lá»‡nh di chuyá»ƒn con trá» khÃ´ngTÃ¡c quyá»n Â© %s Tá»• chá»©c Pháº§n má»m Tá»± do.
Giáº¥y phÃ©p GPL pb3+: Giáº¥y phÃ©p CÃ´ng cá»™ng GNU phiÃªn báº£n 3 vÃ  sau:
<http://gnu.org/licenses/gpl.html>
ÄÃ¢y lÃ  pháº§n má»m tá»± do : báº¡n cÃ³ quyá»n thay Ä‘á»•i vÃ  phÃ¡t hÃ nh láº¡i nÃ³.
KHÃ”NG CÃ“ Báº¢O HÃ€NH GÃŒ Cáº¢, vá»›i Ä‘iá»u kiá»‡n Ä‘Æ°á»£c phÃ¡p luáºt cho phÃ©p
KhÃ´ng thá»ƒ táº¡o táºp tin xuáº¥t Â« %s Â».KhÃ´ng thá»ƒ thao tÃ¡c táºp tin %s.
ThÃ¡ng Cháº¡pXÃ³a cÃ¡c cá»a sá»• khÃ¡cXÃ³a kÃ½ tá»± á»Ÿ sau con trá»XÃ³a kÃ½ tá»± dÆ°á»›i con trá»XÃ³a cá»a sá»• hiá»‡n cÃ³Diá»…n táº£ lá»‡nh: Diá»…n táº£ khoÃ¡: %sDiá»…n táº£ biáº¿n: Hiá»ƒn thá»‹ thÃ´ng Ä‘iá»‡p trá»£ giÃºpChia chá»— mÃ n hÃ¬nh sáºµn sÃ ng ra cÃ¡c cá»a sá»• hiá»‡n rÃµHoÃ n táº¥t.CÃ³ Â« END-INFO-DIR-ENTRY Â» (má»¥c nháºp thÆ° má»¥c Info káº¿t thÃºc) mÃ  khÃ´ng cÃ³ Â« START-INFO-DIR-ENTRY Â» (má»¥c nháºp thÆ° má»¥c Info Ä‘áº§u) tÆ°Æ¡ng á»©ngChÆ°a Ä‘á»‹nh nghÄ©a ESC %s.HÃ£y thÃ´ng bÃ¡o lá»—i cho Ä‘á»‹a chá»‰ Â« bug-texinfo@gnu.org Â»,
vÃ  gá»i cÃ¢u há»i chung, tháº£o luáºn v.v. cho help-texinfo@gnu.org.
Trang chá»§ texinfo: http://www.gnu.org/software/texinfo/TÃªn táºp tin rá»—ng cho tham chiáº¿u chÃ©o HTML trong Â« %s Â»Tá»›i káº¿t thÃºc táºp tin trong khi tÃ¬m dáº¥u cháº¥m Â« . Â» hay dáº¥u pháº©y Â« , Â»Má»¥c nháºp cho chá»‰ má»¥c Â« %s Â» náº±m á»Ÿ ngoáº¡i nÃºt nÃ oTrÃ n Ä‘á»‘ng Ä‘áº¿mGáº·p lá»—i trong biá»ƒu thá»©c chÃnh quy Â« %s Â»: %sGáº·p lá»—i khi Ä‘á»c táºp tin infokey Â« %sÂ»: Ä‘á»c ngáº¯nMáº«u thÃ dá»¥ :
  makeinfo phu.texi                      ghi Info vÃ o @setfilename cá»§a phu
  makeinfo --html phu.texi               ghi HTML vÃ o @setfilename
  makeinfo --xml phu.texi                ghi Texinfo XML vÃ o @setfilename  makeinfo --docbook phu.texi            ghi DocBook XML vÃ o @setfilename  makeinfo --no-headers phu.texi         ghi nháºp thÃ´ vÃ o thiáº¿t bá»‹ xuáº¥t chuáº©n

  makeinfo --html --no-headers phu.texi
 		ghi HTML khÃ´ng cÃ³ dÃ²ng nÃºt hay trÃ¬nh Ä‘Æ¡n
  makeinfo --number-sections phu.texi
		ghi Info cÃ³ cÃ¡c pháº§n Ä‘Ã£ Ä‘Ã¡nh sá»‘
  makeinfo --no-split phu.texi
		ghi má»™t táºp tin Info, báº¥t cháº¥p kÃch cá»¡ tá»‘i Ä‘a
Mong Ä‘á»£i @%s báºt hay táº¯t, khÃ´ng pháº£i Â« %s Â»Mong Ä‘á»£i Â« %s Â»Diá»…n táº£ cÃ¡ch sá» dá»¥ng biáº¿nBiá»ƒu thá»©c chÃnh quy thÃªm Ä‘Æ°á»£c ghi rÃµ nÃªn bá» qua Â« %s Â»Äang tháº¥t báº¡i ThÃ¡ng HaiTÃ¬m nÃºt gá»i cá»§a [%s]: TÃ¬m táºp tin: TÃ¬m nÃºt diá»…n táº£ cuá»™c gá»i chÆ°Æ¡ng trÃ¬nhÄang tÃ¬m má»¥c nháºp chá»‰ má»¥c...Äá»‘i sá»‘ Ä‘áº§u tá»›i @inforef cÃ³ láº½ khÃ´ng rá»—ngÄá»‘i sá»‘ Ä‘áº§u tá»›i tham chiáº¿u chÃ©o cÃ³ láº½ khÃ´ng rá»—ngTheo trÃ¬nh Ä‘Æ¡n: Theo tham chiáº¿u chÃ©o (%s): Theo tham chiáº¿u chÃ©o : CÆ°á»›c chÃº Ä‘Ã£ xÃ¡c Ä‘á»‹nh mÃ  khÃ´ng cÃ³ nÃºt chaCÆ°á»›c chÃºKhÃ´ng thá»ƒ hiá»ƒn thá»‹ cÆ°á»›c chÃºKhÃ´ng cho phÃ©p cÆ°á»›c chÃº bÃªn trong cÆ°á»›c chÃº (lá»“ng nhau)Äang Ä‘á»‹nh dáº¡ng nÃºt %s...
TÃ¬m tháº¥y Â« %s Â» trong %s. (Â« \[next-index-match] Â» thá» tÃ¬m Ä‘iá»u káº¿ tiáº¿p.)TÃ¹y chá»n chung:
      --error-limit=Sá»      thoÃ¡t sau khi gáº·p sá»‘ lá»—i nÃ y (máº·c Ä‘á»‹nh lÃ  %d).
		(_sá»± háº¡n cháº¿ lá»—i_)
      --document-language=CHUá»–I	 miá»n Ä‘á»‹a phÆ°Æ¡ng cáº§n dÃ¹ng
		Ä‘á»ƒ dá»‹ch cÃ¡c tá»« khoÃ¡ Texinfo cho tÃ i liá»‡u xuáº¥t (máº·c Ä‘á»‹nh lÃ  C).
		(_ngÃ´n ngá»¯ tÃ i liá»‡u_)
      --force                 báº£o tá»“n káº¿t xuáº¥t tháºm chÃ náº¿u cÃ³ lá»—i (_Ã©p buá»™c_).
      --help                  hiá»ƒn thá»‹ trá»£ giÃºp nÃ y rá»“i thoÃ¡t (_trá»£ giÃºp_)
      --no-validate           thu há»“i kháº£ nÄƒng tháº§m tra tham chiáº¿u chÃ©o.
		(_khÃ´ng tháº©m tra_)
      --no-warn               thu há»“i cÃ¡c cáº£nh bÃ¡o (khÃ´ng pháº£i lá»—i).
		(_khÃ´ng cáº£nh bÃ¡o_)
 -v, --verbose               diá»…n táº£ viá»‡c Ä‘ang Ä‘Æ°á»£c lÃ m (_chi tiáº¿t_)
      --version              hiá»ƒn thá»‹ thÃ´ng tin phiÃªn báº£n rá»“i thoÃ¡t (_phiÃªn báº£n_)
TÃ¹y chá»n xuáº¥t chung:
  -E, --macro-expand Táº¬P_TIN     xuáº¥t vÃ o táºp tin nÃ y nguá»“n Ä‘Ã£ má»Ÿ rá»™ng
		báº±ng vÄ© lá»‡nh, cÅ©ng bá» qua @setfilename nÃ o.
		(_vÄ© lá»‡nh má»Ÿ rá»™ng_)
      --no-headers           thu há»“i cÃ¡c bá»™ phÃ¢n cÃ¡ch nÃºt, dÃ²ng Node:
		vÃ  trÃ¬nh Ä‘Æ¡n tá»« káº¿t xuáº¥t Info (thÃ¬ xuáº¥t vÄƒn báº£n thÃ´),
		hoáº·c tá»« HTML (thÃ¬ táº¡o káº¿t xuáº¥t ngáº¯n hÆ¡n);
		cÅ©ng ghi vÃ o Ä‘áº§u ra tiÃªu chuáº©n theo máº·c Ä‘á»‹nh.		(_khÃ´ng cÃ³ dÃ²ng Ä‘áº§u_)
      --no-split              thu há»“i kháº£ nÄƒng chia tÃ¡ch káº¿t xuáº¥t kiá»ƒu Info hoáº·c HTML,
		táº¡o ra chá»‰ má»™t táºp tin xuáº¥t (_khÃ´ng chia tÃ¡ch_).
      --number-sections       xuáº¥t cÃ¡c sá»‘ thá»© tá»± chÆ°Æ¡ng vÃ  pháº§n.
		(_Ä‘Ã¡nh sá»‘ cÃ¡c pháº§n_)
  -o, --output=Táº¬P_TIN	xuáº¥t ra táºp tin nÃ y (vÃ o thÆ° má»¥c náº¿u
		HTML Ä‘Ã£ chia tÃ¡ch) (_káº¿t xuáº¥t_).
Táº¡o ra chá»‰ má»¥c Ä‘Ã£ sáº¯p xáº¿p cho má»—i Táº¬P_TIN xuáº¥t TeX.
Láº¥y trang Man: Tá»›i má»¥c chá»‰ má»¥c khá»›p káº¿ tiáº¿p tá»« lá»‡nh Â«[index-search]Â» (tÃ¬m kiáº¿m chá»‰ má»¥c) cuá»‘i cÃ¹ng.Tá»›i nÃºt: Grovel má»i chá»‰ má»¥c cá»§a táºp tin thÃ´ng tin (info) tÃ¬m chuá»—i vÃ  xÃ¢y dá»±ng trÃ¬nh Ä‘Æ¡nPhÃ³ng to (hay thu nhá») cá»a sá»• nÃ yÄÃ¢y lÃ  nÃºt %ctopÄÃ¢y lÃ  trÃ¬nh Ä‘Æ¡n cÃ¡c nÃºt báº¡n vá»«a xem.
HÃ£y chá»n má»™t nÃºt trong trÃ¬nh Ä‘Æ¡n nÃ y,
hoáº·c dÃ¹ng Â« \[history-node] Â» (lÆ°á»£c sá» nÃºt) trong cá»a sá»• khÃ¡c.
TÃ¬m kiáº¿m ngÆ°á»£c I: TÃ¬m kiáº¿m I: Äang bá» qua táºp tin infokey khÃ´ng há»£p lá»‡ Â« %s Â»: quÃ¡ lá»›nÄang bá» qua táºp tin infokey khÃ´ng há»£p lá»‡ Â« %s Â»: quÃ¡ nhá»Chá»‰ má»¥c Â« %s Â» Ä‘Ã£ cÃ³.Chá»‰ má»¥c apropos: Má»¥c nháºp chá»‰ má»¥c: Info khÃ´ng thá»ƒ xá» lÃ½ dáº¥u hai cháº¥m Â« : Â» trong má»¥c nháºp chá»‰ má»¥c Â« %s Â»TÃ¹y chá»n táºp tin nháºp vÃ o :
      --commands-in-node-names  cho phÃ©p lá»‡nh kiá»ƒu @ trong tÃªn nÃºt.
		(_cÃ¡c lá»‡nh trong tÃªn nÃºt_)
  -D BIáº¾N             	xÃ¡c Ä‘á»‹nh biáº¿n nÃ y, nhÆ° báº±ng @set.
  -I THÆ¯_Má»¤C      	phá»¥ thÃªm thÆ° má»¥c nÃ y vÃ o Ä‘Æ°á»ng dáº«n tÃ¬m kiáº¿m @include.
  -P THÆ¯_Má»¤C       	thÃªm thÆ° má»¥c nÃ y vÃ o Ä‘áº§u cá»§a Ä‘Æ°á»ng dáº«n tÃ¬m kiáº¿m @include.
  -U BIáº¾N              	há»§y xÃ¡c Ä‘á»‹nh biáº¿n nÃ y, nhÆ° báº±ng @clear.
ChÃ¨n kÃ½ tá»± TABChÃ¨n sá»± gÃµ xongChÃ¨n kÃ½ tá»± káº¿ tiáº¿p Ä‘Ãºng nguyÃªn vÄƒnChÃ¨n kÃ½ tá»± nÃ yLá»—i ná»™i bá»™ (search_sectioning) Â« %s Â».Lá»—i ná»™i bá»™ (search_sectioning) Â« %s Â»DÃ¹ng bÃªn trong bá»Ÿi Â« \[universal-argument] Â» (Ä‘á»‘i sá»‘ toÃ n thá»ƒ)Táºp tin infokey Â« %s Â» khÃ´ng há»£p lá»‡ (sá»‘ ma thuáºt sai): hÃ£y cháº¡y infokey Ä‘á»ƒ cáºp nháºt nÃ³Táºp tin infokey Â« %s Â» khÃ´ng há»£p lá»‡ (mÃ£ pháº§n sai): hÃ£y cháº¡y infokey Ä‘á»ƒ cáºp nháºt nÃ³Táºp tin infokey Â« %s Â» khÃ´ng há»£p lá»‡ (Ä‘á»™ dÃ i pháº§n sai): hÃ£y cháº¡y infokey Ä‘á»ƒ cáºp nháºt nÃ³ThÃ¡ng GiÃªngThÃ¡ng Báº£yThÃ¡ng SÃ¡uGiáº¿t nÃºt (%s): VÃ²ng giáº¿t rá»—ngGiáº¿t tá»« náº±m sau con trá»Giáº¿t tá»« náº±m trÆ°á»›c con trá»Giáº¿t nÃºt nÃ yGiáº¿t vá» Ä‘áº§u dÃ²ngGiáº¿t Ä‘áº¿n cuá»‘i dÃ²ngLiá»‡t kÃª cÃ¡c sá»± gÃµ xong cÃ³ thá»ƒTra tÃ¬m chuá»—i trong chá»‰ má»¥c cho táºp tin nÃ yVÄ© lá»‡nh Â« %s Â» Ä‘Æ°á»£c gá»i trÃªn dÃ²ng %d vá»›i quÃ¡ nhiá»u Ä‘á»‘i sá»‘Táº¡o cá»a sá»• chá»©a trÃ¬nh Ä‘Æ¡n chá»©a cÃ¡c nÃºt xem hiá»‡n thá»iÄang táº¡o táºp tin %s Â« %s Â» tá»« Â« %s Â».
ThÃ¡ng BaThÃ¡ng NÄƒmMá»¥c trÃ¬nh Ä‘Æ¡n (%s): Má»¥c trÃ¬nh Ä‘Æ¡n: Äá»‹nh vá»‹ sai %cThiáº¿u Â« } Â» trong Ä‘á»‘i sá»‘ xÃ¡c Ä‘á»‹nh @defThiáº¿u Â« } Â» trong máº«u @multitableLÃ¹i má»™t kÃ½ tá»±LÃ¹i má»™t tá»«Chuyá»ƒn lÃ¹i hay lÃªn qua cáº¥u trÃºc nÃºtTá»›i dÃ²ng káº¿Tiáº¿p má»™t kÃ½ tá»±Tiáº¿p má»™t tá»«Chuyá»ƒn tá»›i hay xuá»‘ng qua cáº¥u trÃºc nÃºtChuyá»ƒn con cháº¡y tá»›i má»™t Ä‘Ã³ng riÃªng trong cá»a sá»•Tá»›i cuá»‘i dÃ²ngTá»›i cuá»‘i dÃ²ng nÃ yTá»›i cuá»‘i nÃºt nÃ yTá»›i tham chiáº¿u chÃ©o káº¿Vá» tham chiáº¿u chÃ©o trÆ°á»›cVá» Ä‘áº§u dÃ²ngVá» Ä‘áº§u dÃ²ng nÃ yVá» Ä‘áº§u nÃºt nÃ yVá» Ä‘áº§u trÃ¬nh Ä‘Æ¡n cá»§a nÃºt nÃ yVá» dÃ²ng trÆ°á»›cDi chuyá»ƒn bÃªn trong nÃºt thÃ´ng tin:
â”â”â”â”â”â”â”
Lá»‡nh Ä‘a dÃ²ng %c%s dÃ¹ng saiPháº£i bÃªn trong mÃ´i trÆ°á»ng Â« @%s Â» Ä‘á»ƒ dÃ¹ng Â« @%s Â»KhÃ´ng cÃ³ tÃªn.khÃ´ng cho phÃ©p kÃ½ tá»± vÃ´ giÃ¡ trá»‹ (\000)khÃ´ng cho phÃ©p kÃ½ tá»± vÃ´ giÃ¡ trá»‹ (^%c)Káº¿KhÃ´ng cÃ³ gÃ¬ chá»‰ tá»›i trÆ°á»ng káº¿ tiáº¿p cá»§a nÃºt Â« %s Â» (cÃ³ láº½ Ä‘Ã£ chia ra tá»«ng pháº§n khÃ´ng Ä‘Ãºng?)KhÃ´ng cá» gÃ¬ trong chá»‰ má»¥c %s chá»©a Â« %s Â».KhÃ´ng tÃ¬m tháº¥y Â« %s Â» trong Â« %s Â».KhÃ´ng cÃ³ con trá» Â« %s Â» cho nÃºt thÃ´ng tin nÃ y.KhÃ´ng cÃ³ Â« LÃ¹i Â» cho nÃºt nÃ yKhÃ´ng cÃ³ Â« LÃ¹i Â» hay Â« LÃªn Â» cho nÃºt nÃ y trong tÃ i liá»‡u nÃ y.KhÃ´ng cÃ³ táºp tin thÃ´ng tin sáºµn sÃ ng chá»©a Â« %s Â» trong chá»‰ má»¥c .KhÃ´ng cÃ³ ngoáº·c mÃ³c Ä‘Ã³ng cho cÆ°á»›c chÃº Â« %s Â»KhÃ´ng cÃ³ sá»± gÃµ xongKhÃ´ng cÃ³ tham chiáº¿u chÃ©o trong nÃºt thÃ´ng tin nÃ y.ChÆ°a ghi rÃµ táºp tin thÆ° má»¥c. HÃ£y cháº¡y lá»‡nh trá»£ giÃºp Â« --help Â» Ä‘á»ƒ xem thÃ´ng tin thÃªm.KhÃ´ng cÃ³ cÆ°á»›c chÃº trong nÃºt thÃ´ng tin nÃ y.KhÃ´ng cÃ³ gÃ¬ trong chá»‰ má»¥c.KhÃ´ng tÃ¬m tháº¥y chá»‰ má»¥c.ChÆ°a ghi rÃµ táºp tin nháºp vÃ o. HÃ£y cháº¡y lá»‡nh trá»£ giÃºp Â« --help Â» Ä‘á»ƒ xem thÃ´ng tin thÃªm.KhÃ´ng cÃ³ Â« %cend %s Â» tÆ°Æ¡ng á»©ngKhÃ´ng cÃ³ trÃ¬nh Ä‘Æ¡n trong nÃºt Â« %s Â».KhÃ´ng cÃ³ trÃ¬nh Ä‘Æ¡n trong nÃºt thÃ´ng tin nÃ y.KhÃ´ng cÃ³ má»¥c trÃ¬nh Ä‘Æ¡n Â« %s Â» trong nÃºt Â« %s Â».KhÃ´ng cÃ³ nÃºt ná»¯a trong tÃ i liá»‡u nÃ y.ChÆ°a ghi rÃµ tÃªn nÃºt cho lá»‡nh Â« %c%s Â»KhÃ´ng cÃ³ sá»‘ thá»© tá»± trang trong %sKhÃ´ng cÃ³ chuá»—i tÃ¬m kiáº¿m chá»‰ má»¥c trÆ°á»›cKhÃ´ng cÃ³ chuá»—i tÃ¬m kiáº¿m trÆ°á»›cKhÃ´ng cÃ³ táºp tin nhÆ° váºy Â« %s Â»NÃºt Â« %s Â» khÃ´ng cÃ³ má»¥c trÃ¬nh Ä‘Æ¡n cho Â« %s Â», khÃ´ng ká»ƒ nÃºt nÃ y lÃ  Ä‘Ãch LÃªn cá»§a nÃ³NÃºt Â« %s Â» Ä‘Æ°á»£c xÃ¡c Ä‘á»‹nh trÆ°á»›c táº¡i dÃ²ng %dNÃºt Â« %s Â» cáº§n Ä‘áº¿n lá»‡nh chia ra tá»«ng pháº§n (v.d. %c%s)NÃºt cÃ³ tiáº¿t Ä‘oáº¡n %ctop Ä‘Ã£ cÃ³ChÆ°a xongKhÃ´ng Ä‘á»§ chá»— cho cá»a sá»• trá»£ giÃºp: hÃ£y xÃ³a má»™t cá»a sá»•.ThÃ¡ng MÆ°á»i Má»™tThÃ¡ng MÆ°á»iMá»™t sá»± gÃµ xong:
Chá»‰ há»— trá»£ @%s 10 hay 11, khÃ´ng pháº£i Â« %s Â»Chá»‰ má»™t cá»a sá»•.TÃ¹y chá»n HTML:
      --css-include=Táº¬P_TIN      táºp tin bao gá»“m (include)
		xuáº¥t theo kiá»ƒu dÃ¡ng <style> HTML;
		Táº¬P_TIN lÃ  Â« - Â» thÃ¬ Ä‘á»c thiáº¿t bá»‹ nháºp chuáº©n.
      --css-ref=URL           táº¡o ra tham chiáº¿u Ä‘áº¿n táºp tin CSS.
      --internal-links=Táº¬P_TIN     cung cáº¥p danh sÃ¡ch cÃ¡c liÃªn káº¿t ná»™i bá»™
                                                   trong táºp tin nÃ y
      --transliterate-file-names	táº¡o cÃ¡c tÃªn táºp tin Ä‘Ã£ chuyá»ƒn chá»¯ ASCII.
TÃ¹y chá»n Ä‘á»‘i vá»›i Info vÃ  nháºp thÃ´ :
      --disable-encoding      Ä‘á»«ng xuáº¥t cÃ¡c kÃ½ tá»± cÃ³ dáº¥u phá»¥ vÃ  cÃ¡c kÃ½ tá»±
		Ä‘áº·c biá»‡t trong káº¿t xuáº¥t Info dá»±a vÃ o báº£ng mÃ£ tÃ i liá»‡u @documentencoding.
      --enable-encoding       xuáº¥t cÃ¡c kÃ½ tá»± cÃ³ dáº¥u phá»¥ vÃ  kÃ½ tá»± Ä‘áº·c biá»‡t
		trong káº¿t xuáº¥t Info dá»±a vÃ o @documentencoding.
		(_báºt báº£ng mÃ£_)
      --fill-column=Sá»       ngáº¯t cÃ¡c dÃ²ng Info á»Ÿ sá»‘ kÃ½ tá»± nÃ y (máº·c Ä‘á»‹nh lÃ  %d).
		(_tÃ´ Ä‘áº§y cá»™t_)
      --footnote-style=KIá»‚U_DÃNG	xuáº¥t cÃ¡c cÆ°á»›c chÃº trong Info
		tÃ¹y theo kiá»ƒu dÃ¡ng nÃ y:
			Â« separate Â» (riÃªng) Ä‘á»ƒ Ä‘áº·t cÆ°á»›c chÃº trong cÃ¹ng nÃºt;
			Â« end Â» (cuá»‘i) Ä‘á»ƒ Ä‘áº·t cÆ°á»›c chÃº á»Ÿ cuá»‘i nÃºt trong Ä‘Ã³
			nÃ³ Ä‘Æ°á»£c xÃ¡c Ä‘á»‹nh (Ä‘Ã¢y lÃ  máº·c Ä‘á»‹nh) (_kiá»ƒu dÃ¡ng cÆ°á»›c chÃº_)
      --paragraph-indent=GIÃ_TRá»Š		thá»¥t lá» cÃ¡c Ä‘oáº¡n vÄƒn Info
		theo sá»‘ dáº¥u cÃ¡ch nÃ y (máº·c Ä‘á»‹nh lÃ  %d).
			GIÃ TRá»Š lÃ  Â« none Â» (khÃ´ng cÃ³) thÃ¬ Ä‘á»«ng thá»¥t lá»;
			GIÃ TRá»Š lÃ  Â« asis Â» (nhÆ° tháº¿) thÃ¬ báº£o tá»“n sá»± thá»¥t lá» Ä‘Ã£ cÃ³.		(_Ä‘oáº¡n vÄƒn thá»¥t lá»_)
      --split-size=Sá»        chia tÃ¡ch cÃ¡c táºp tin Info á»Ÿ kÃch cá»¡ Sá» (máº·c Ä‘á»‹nh lÃ  %d).
TÃ¹y chá»n XML vÃ  Docbook:
      --output-indent=GIÃ_TRá»Š    	thá»¥t lá» cÃ¡c yáº¿u tá»‘ theo sá»‘ dáº¥u cÃ¡ch nÃ y
		(máº·c Ä‘á»‹nh lÃ  %d). GiÃ¡ trá»‹ lÃ  0 thÃ¬ bá» cÃ¡c khoáº£ng tráº¯ng cÃ³ thá»ƒ bá» qua.
		(_xuáº¥t thá»¥t lá»_)
TÃ¹y chá»n:
  -k, --apropos=CHUá»–I         tra cá»©u chuá»—i nÃ y trong má»i chá»‰ má»¥c cá»§a má»i sá»• tay.
  -d, --directory=THÆ¯_Má»¤C          thÃªm thÆ° má»¥c nÃ y vÃ o Ä‘Æ°á»ng dáº«n INFOPATH.
      --dribble=Táº¬P_TIN       lÆ°u cÃ¡c cÃº báº¥m phÃm vÃ o táºp tin nÃ y.
  -f, --file=Táº¬P_TIN          ghi rÃµ táºp tin Info cáº§n thÄƒm.TÃ¹y chá»n:
 --debug             thÃ´ng bÃ¡o vá» má»—i hÃ nh Ä‘á»™ng.
 --delete            xoÃ¡ cÃ¡c má»¥c nháºp Ä‘Ã£ tá»“n táº¡i cho Táº¬P_TIN_INFO
				khá»i Táº¬P_TIN_THÆ¯_Má»¤C; Ä‘á»«ng chÃ¨n má»¥c nháºp má»›i. --description=VÄ‚N_Báº¢N  	mÃ´ táº£ cá»§a má»¥c nháºp lÃ  vÄƒn báº£n nÃ y;
				káº¿t há»£p vá»›i tÃ¹y chá»n Â« --name Â» Ä‘á»ƒ lÃ m cÃ¹ng
				káº¿t quáº£ vá»›i tÃ¹y chá»n Â« --entry Â».
 --dir-file=TÃŠN     ghi rÃµ tÃªn táºp tin cá»§a táºp tin thÆ° má»¥c info;
				cÃ³ cÃ¹ng káº¿t quáº£ vá»›i Ä‘á»‘i sá»‘ Táº¬P_TIN_THÆ¯_Má»¤C.  --dry-run           cÃ³ cÃ¹ng káº¿t quáº£ vá»›i tÃ¹y chá»n Â« --test Â».Lá»‡nh khÃ¡c:
â”â”â”â”
Bá»™ Ä‘á»‡m xuáº¥t khÃ´ng rá»—ng.Chá»n Ä‘á»‹nh dáº¡ng xuáº¥t (máº·c Ä‘á»‹nh lÃ  táº¡o Info):
      --docbook             	xuáº¥t XML Docbook thay cho Info.
      --html                	xuáº¥t HTML thay cho Info.
      --xml                 	xuáº¥t XML Texinfo thay cho Info.
      --plaintext           	xuáº¥t vÄƒn báº£n thÃ´ thay cho Info (_nháºp thÃ´_).
Gá»i ná»™i dung cá»§a nÃºt nay qua á»‘ng dáº«n kiá»ƒu Â« INFO_PRINT_COMMAND Â» (Info in ra lá»‡nh)Äiá»ƒm khÃ´ng xuáº¥t hiá»‡n bÃªn trong cÃ¡i nÃºt thÃ´ng tin cá»§a cá»a sá»• nÃ y.KhÃ´ng cÃ³ gÃ¬ chá»‰ tá»›i trÆ°á»ng trÆ°á»›c cá»§a nÃºt Â« %s Â»In ra tÃ i liá»‡u hÆ°á»›ng dáº«n cho KHÃ“AÄang in nÃºt %s...ThoÃ¡tThoÃ¡t khá»i InfoÄÃ£ tá»›i káº¿t thÃºc táºp tin trÆ°á»›c khi khá»›p @end %sÄá»c tÃªn lá»‡nh trong vÃ¹ng pháº£n há»“i vÃ  thá»±c hiá»‡n nÃ³Äá»c cÆ°á»›c chÃº hay tham chiáº¿u chÃ©o vÃ  chá»n nÃºt cá»§a nÃ³Äá»c danh sÃ¡ch cÃ¡c trÃ¬nh Ä‘Æ¡n báº¯t Ä‘áº§u tá»« Â« thÆ° má»¥c Â» vÃ  theo chÃºngÄá»c tham chiáº¿u trang hÆ°á»›ng dáº«n (man) vÃ  chá»n nÃ³Äá»c má»¥c trÃ¬nh Ä‘Æ¡n vÃ  chá»n nÃºt cá»§a nÃ³Äá»c tÃªn nÃºt vÃ  chá»n nÃ³Äá»c chuá»—i vÃ  tÃ¬m kiáº¿m lÃ¹i nÃ³Äá»c chuá»—i vÃ  tÃ¬m kiáº¿m nÃ³Äá»c chuá»—i vÃ  tÃ¬m kiáº¿m nÃ³, phÃ¢n biá»‡t chá»¯ hoa/thÆ°á»ngÄá»c tÃªn táºp tin vÃ  chá»n nÃ³Äá»c tÃªn lá»‡nh info vÃ  diá»…n táº£ nÃ³Váº½ láº¡i mÃ n hÃ¬nhTÃ¬m kiáº¿m ngÆ°á»£c I dÃ¹ng biá»ƒu thá»©c chÃnh quy: TÃ¬m kiáº¿m I dÃ¹ng biá»ƒu thá»©c chÃnh quy: TÃ¬m kiáº¿m dÃ¹ng biá»ƒu thá»©c chÃnh quyÄang gá»¡ bá» %s
Thay Ä‘á»•i tÃªn neo nÃ y, hoáº·c dÃ¹ng tÃ¹y chá»n Â« --no-split Â» (khÃ´ng chia tÃ¡ch)LÃ m láº¡i viá»‡c tÃ¬m kiáº¿m cuá»‘i, vá» ngÆ°á»£c phÃa hÆ°á»›ngLÃ m láº¡i viá»‡c tÃ¬m kiáº¿m cuá»‘i, vá» cÃ¹ng phÃa hÆ°á»›ngKiá»ƒu ná»•i Ä‘Ã£ yÃªu cáº§u Â« %s Â» khÃ´ng pháº£i Ä‘Æ°á»£c dÃ¹ng trÆ°á»›cCá»a sá»• káº¿t quáº£ quÃ¡ nhá».Cháº¡y lá»‡nh Ä‘Ã£ Ä‘Ã³ng káº¿t Ä‘áº¿n biáº¿n tháº¿ chá»¯ thÆ°á»ng cá»§a phÃm nÃ yCÃ³ Â« START-INFO-DIR-ENTRY Â» (má»¥c nháºp thÆ° má»¥c Info Ä‘áº§u) mÃ  khÃ´ng cÃ³ Â« END-INFO-DIR-ENTRY Â» (má»¥c nháºp thÆ° má»¥c Info káº¿t thÃºc) tÆ°Æ¡ng á»©ngTÆ°Æ¡ng tá»± vá»›i Â« scroll-behaviour Â» (á»©ng xá» cuá»™n)Äang quÃ©t cÃ¡c chá»‰ má»¥c cá»§a Â« %s Â»...Cuá»™n lÃ¹i trong cá»a sá»• nÃ yCuá»™n lÃ¹i trong cá»a sá»• nÃ y vÃ  láºp kÃch cá»¡ cá»a sá»• máº·c Ä‘á»‹nhCuá»™n lÃ¹i trong cá»a sá»• nÃ y, mÃ  cÃ²n láº¡i trong nÃºt nÃ yCuá»™n lÃ¹i trong cá»a sá»• nÃ y, mÃ  cÃ²n láº¡i trong nÃºt nÃ y vÃ  láºp kÃch cá»¡ cá»a sá»• máº·c Ä‘á»‹nhCuá»™n xuá»‘ng theo ná»a mÃ n hÃ¬nhCuá»™n xuá»‘ng theo dÃ²ngCuá»™n tá»›i trong cá»a sá»• nÃ yCuá»™n tá»›i trong cá»a sá»• nÃ y vÃ  láºp kÃch cá»¡ cá»a sá»• máº·c Ä‘á»‹nhCuá»™n tá»›i trong cá»a sá»• nÃ y mÃ  cÃ²n láº¡i trong nÃºt nÃ yCuá»™n tá»›i trong cá»a sá»• nÃ y, mÃ  cÃ²n láº¡i trong nÃºt nÃ y vÃ  láºp kÃch cá»¡ cá»a sá»• máº·c Ä‘á»‹nhCuá»™n cá»a sá»• gÃµ xongCuá»™n cá»a sá»• khÃ¡cCuá»™n lÃ¹i cá»a sá»• khÃ¡cCuá»™n lÃªn theo ná»a mÃ n hÃ¬nhCuá»™n lÃªn theo dÃ²ngTÃ¬m kiáº¿mTiáº¿n trÃ¬nh tÃ¬m kiáº¿m Ä‘Ã£ tiáº¿p tá»¥c tá»« Ä‘áº§u cá»§a tÃ i liá»‡u.Tiáº¿n trÃ¬nh tÃ¬m kiáº¿m Ä‘Ã£ tiáº¿p tá»¥c tá»« cuá»‘i cá»§a tÃ i liá»‡u.Lá»—i tÃ¬m kiáº¿m.TÃ¬m kiáº¿m tÆ°Æ¡ng tÃ¡c chuá»—i Ä‘ang gÃµÄang tÃ¬m kiáº¿m táºp tin phá»¥ %s...Xem Chá»n nÃºt Ä‘Ã£ xem trÆ°á»›c, trong cá»a sá»• hiá»‡n rÃµChá»n tham chiáº¿u hay má»¥c trÃ¬nh Ä‘Æ¡n xuáº¥t hiá»‡n trÃªn dÃ²ng nÃ yChá»n nÃºt Káº¿Chá»n nÃºt LÃ¹iChá»n nÃºt LÃªnChá»n nÃºt Ä‘áº§u trong táºp tin nÃ yChá»n má»¥c cuá»‘i trong trÃ¬nh Ä‘Æ¡n nÃºt nÃ yChá»n nÃºt cuá»‘i trong táºp tin nÃ yChá»n nÃºt má»›i chá»nChá»n cá»a sá»• káº¿Chá»n nÃºt Â« thÆ° má»¥c Â»Chá»n Â« TrÃªn Â» trong táºp tin nÃ yChá»n cá»a sá»• lÃ¹iChá»n má»¥c trÃ¬nh Ä‘Æ¡n nÃ yChá»n nÃºt Ä‘Ã£ xem: Chá»n cÃ¡c nÃºt khÃ¡c:
â”â”â”â”â”â”â”
ThÃ¡ng ChÃnLáºp %s thÃ nh giÃ¡ trá»‹ (%d): Láºp %s thÃ nh giÃ¡ trá»‹ (%s): Láºp Ä‘á»™ cao cá»§a mÃ n hÃ¬nh thÃ nh (%d): Láºp Ä‘á»™ cao cá»§a cá»a sá»• hiá»ƒn thá»‹Láºp giÃ¡ trá»‹ cá»§a biáº¿n InfoLáºp biáº¿n: Hiá»ƒn thá»‹ cÃ¡c cÆ°á»›c chÃº liÃªn quan Ä‘áº¿n nÃºt thÃ´ng tin nÃ y trong cá»a sá»• khÃ¡cHiá»ƒn thá»‹ chuá»—i cáº§n gÃµ Ä‘á»ƒ thá»±c hiá»‡n lá»‡nh Ä‘Ã£ choSá»± gÃµ xong duy nháº¥tChia tÃ¡ch cá»a sá»• hiá»‡n cÃ³Báº¯t Ä‘áº§u (hoáº·c nhÃ¢n vá»›i 4) Ä‘á»‘i sá»‘ thuá»™c sá»‘ hiá»‡n thá»i)Thiáº¿t bá»‹ cuá»‘i kiá»ƒu Â« %s Â» khÃ´ng Ä‘á»§ khÃ©o Ä‘á»ƒ cháº¡y Info.ÄÆ°á»ng dáº«n tÃ¬m kiáº¿m hiá»‡n thá»i:
Theo Ä‘Ã¢y cÃ³ nhá»¯ng lá»‡nh cÃ³ thá»ƒ Ä‘Æ°á»£c gá»i chá»‰ báº±ng %s:

Theo Ä‘Ã¢y cÃ³ nhá»¯ng lá»‡nh khÃ´ng thá»ƒ gá»i:
Sá»‘ dÃ²ng cáº§n cuá»™n khi con cháº¡y rá»i cá»a sá»•Tham chiáº¿u Ä‘Ã£ biáº¿n máºt. (%s)KhÃ´ng cÃ³ %d má»¥c trong trÃ¬nh Ä‘Æ¡n nÃ y.KhÃ´ng cÃ³ hÃ m tÃªn Â« %s Â»Lá»‡nh @anchor bá»‹ bá» qua nÃªn tham chiáº¿u Ä‘áº¿n nÃ³ sáº½ khÃ´ng hoáº¡t Ä‘á»™ngÄÃ¢y lÃ  táºp tin Â« .../info/dir Â», mÃ  chá»©a nÃºt Ä‘áº§u cá»§a phÃ¢n cáº¥p Info,
cÃ³ tÃªn TrÃªn: (dir)Top.
Láº§n Ä‘áº§u tiÃªn cháº¡y Info thÃ¬ báº¡n xem nÃºt nÃ y.

%s	ÄÃ¢y lÃ  Ä‘áº§u cÃ¢y INFO

  ÄÃ¢y (nÃºt ThÆ° má»¥c) Ä‘Æ°a ra trÃ¬nh Ä‘Æ¡n cÃ¡c chá»§ Ä‘á» chÃnh.
  PhÃm táº¯t:
   â€¢ q		thoÃ¡t
   â€¢ ?			liá»‡t kÃª cÃ¡c lá»‡nh Info
   â€¢ d		trá»Ÿ vá» Ä‘Ã¢y
   â€¢ h		hiá»‡n trá»£ giÃºp cho ngÆ°á»i má»›i dÃ¹ng Info
   â€¢ mEmacs<Return>	thÄƒm sá»• tay Emacs
v.v.
  Trong Emacs, báº¡n cÃ³ thá»ƒ nháº¥n cÃ¡i nÃºt chuá»™t 2 vÃ o má»¥c trÃ¬nh Ä‘Æ¡n
  hay vÃ o tham chiáº¿u chÃ©o, Ä‘á»ƒ chá»n nÃ³.

%s
NÃºt nÃ y (%s) cÃ³ Káº¿ saiNÃºt nÃ y (%s) cÃ³ LÃ¹i saiCá»a sá»• nÃ y khÃ´ng cÃ³ nÃºt thÃªmBáºt táº¯t tÃnh tráº¡ng ngáº¯t dÃ²ng trong cá»a sá»• hiá»‡n thá»iBáºt/táº¯t kháº£ nÄƒng sá» dá»¥ng biá»ƒu thá»©c chÃnh quy khi tÃ¬m kiáº¿mQuÃ¡ nhiá»u cá»™t trong má»¥c Ä‘a báº£ng (tá»‘i Ä‘Ã  lÃ  %d)QuÃ¡ nhiá»u lá»—i nÃªn thÃ´i.
Dá»‹ch tÃ i liá»‡u nguá»“n Texinfo sang nhiá»u Ä‘á»‹nh dáº¡ng khÃ¡c nhau, máº·c Ä‘á»‹nh lÃ  táºp tin Info thÃch há»£p Ä‘á»ƒ Ä‘á»c trá»±c tuyáº¿n báº±ng Emacs hoáº·c Info GNU Ä‘á»™c nháº¥t.
Äá»•i chá»— hai kÃ½ tá»± táº¡i Ä‘iá»ƒmHÃ£y thá» lá»‡nh trá»£ giÃºp Â« --help Â» Ä‘á»ƒ xem thÃ´ng tin thÃªm.
HÃ£y thá» lá»‡nh trá»£ giÃºp Â« %s --help Â» Ä‘á»ƒ xem thÃ´ng tin thÃªm.
KhÃ´ng tÃ¬m tháº¥y nÃºt Ä‘Æ°á»£c tham chiáº¿u bá»Ÿi Â« %s Â» trong Â« %s Â».Lá»‡nh chÆ°a xÃ¡c Ä‘á»‹nh: %sGáº·p chuá»—i báº¥t thÆ°á»ng táº¡i káº¿t thÃºc táºp tin HTML-tÃ¡ch Â« %s Â»KhÃ´ng nháºn ra lá»‡nh Info Â« %c Â»: hÃ£y thá» lá»‡nh Â« ? Â» Ä‘á»ƒ xem trá»£ giÃºp.Lá»‡nh khÃ´ng rÃµ (%s).Lá»‡nh khÃ´ng rÃµ Â« %s Â»Chá»‰ má»¥c láº¡ Â« %s Â»Chá»‰ má»¥c láº¡ Â« %s Â» vÃ /hay Â« %s Â» trong @synindexChá»‰ má»¥c láº¡ Â« %s Â» trong @printindexLá»—i há»‡ thá»‘ng khÃ´ng rÃµChÆ°a khá»›p Â« %c%s Â»ChÆ°a khá»›p }CÃ¡ch sá» dá»¥ng: %s [TÃ™Y_CHá»ŒN]... [Táº¬P_TIN]...
CÃ¡ch sá» dá»¥ng: %s [TÃ™Y_CHá»ŒN]... TTT...

[TTT		Táºp Tin Texinfo]
Sá» dá»¥ng: %s [TÃ™Y_CHá»ŒN]... [Táº¬P_TIN_INFO [Táº¬P_TIN_THÆ¯_Má»¤C]]
CÃ¡ch sá» dá»¥ng: %s [TÃ™Y_CHá»ŒN]... [TTN]

[TTN		Táºp Tin Nháºp vÃ o]

BiÃªn dá»‹ch táºp tin mÃ£ nguá»“n infokey vÃ o táºp tin infokey.  Äá»c táºp tin nháºp vÃ o
	(máº·c Ä‘á»‹nh lÃ  Â« $HOME/.infokey Â») vÃ  ghi táºp tin khoÃ¡ Ä‘Ã£ biÃªn dá»‹ch ra
	(theo máº·c Ä‘á»‹nh) Â« $HOME/.info Â».

TÃ¹y chá»n:
  --output Táº¬P_TIN      	xuáº¥t ra táºp tin nÃ y, thay cho Â« $HOME/.info Â»
  --help               		hiá»ƒn thá»‹ trá»£ giÃºp nÃ y rá»“i thoÃ¡t.
  --version            		hiá»ƒn thá»‹ thÃ´ng tin phiÃªn báº£n rá»“i thoÃ¡t.
Sá» dá»¥ng: %s [TÃ™Y_CHá»ŒN]... [Má»¤C_TRÃŒNH_ÄÆ N...]

Äá»c tÃ i liá»‡u hÆ°á»›ng dáº«n theo Ä‘á»‹nh dáº¡ng Info.
DÃ¹ng dáº¥u ngoáº·c mÃ³c {} Ä‘á»ƒ Ä‘Æ°a ra lá»‡nh dáº¡ng Ä‘á»‘i sá»‘ tá»›i @%sDÃ¹ng chuá»—i nghÄ©a chá»¯ khi tÃ¬m kiáº¿m.DÃ¹ng biá»ƒu thá»©c chÃnh quy khi tÃ¬m kiáº¿m.ThÆ°á»ng Táº¬P_TIN... Ä‘Æ°á»£c ghi rÃµ dáº¡ng Â« phu.%c%c Â» cho tÃ i liá»‡u dáº¡ng Â« phu.texi Â».
Xem nÃºt Info Â« (info)Help Â»Xem Ä‘á»“ng thá»i cÃ ng nhiá»u má»¥c trÃ¬nh Ä‘Æ¡n cÃ ng cÃ³ thá»ƒChÃºc má»«ng báº¡n dÃ¹ng trÃ¬nh Info phiÃªn báº£n %s. HÃ£y gÃµ :
	 \[get-help-window]		Ä‘á»ƒ xem trá»£ giÃºp,
	\[menu-item] 			cho má»¥c trÃ¬nh Ä‘Æ¡n.Äiá»u khiá»ƒn á»©ng xá» khi cuá»™n Ä‘Æ°á»£c yÃªu cáº§u táº¡i káº¿t thÃºc cá»§a nÃºt cuá»‘i cÃ¹ngBáºt thÃ¬ Info cháº¥p nháºn vÃ  hiá»ƒn thá»‹ kÃ½ tá»± La-tinh ISOBáºt thÃ¬ RÃ¡c Info táºp há»£p táºp tin Ä‘Ã£ cáº§n giáº£i nÃ©nBáºt thÃ¬ viá»‡c tao hoáº·c xÃ³a bá» cá»a sá»• thay Ä‘á»•i kÃch cá»¡ cá»§a cá»a sá»• khÃ¡cBáºt thÃ¬ lá»—i gÃ¢y ra rung chuÃ´ngBáºt thÃ¬ chá»›p mÃ n hÃ¬nh thay vÃ o rung chuÃ´ngBáºt thÃ¬ cÆ°á»›c chÃº tá»± Ä‘á»™ng xuáº¥t hiá»‡n vÃ  biáº¿n máºtBáºt thÃ¬ tÃ´ sÃ¡ng má»™t pháº§n chuá»—i tÃ¬m kiáº¿m Ä‘Ã£ khá»›pLá»‡nh á»Ÿ Ä‘Ã¢u : Äang ghi nÃºt %s...Láº¥y láº¡i má»™t thao tÃ¡c giáº¿t trÆ°á»›cLáº¥y láº¡i ná»™i dung cá»§a thao tÃ¡c giáº¿t cuá»‘i cÃ¹ngBáº¡n á»Ÿ trang Ä‘áº§u tiÃªn cá»§a nÃºt thÃ´ng tin nÃ y.Báº¡n á»Ÿ trang cuá»‘i cÃ¹ng cá»§a nÃºt thÃ´ng tin nÃ y.Táºp tin infokey Â« %s Â» cá»§a báº¡n quÃ¡ cÅ© : hÃ£y cháº¡y infokey Ä‘á»ƒ cáºp nháºt nÃ³[báº¥t thÆ°á»ng] khÃ´ng thá»ƒ chá»n cá»™t sá»‘ %d trong Ä‘a báº£ng[báº¥t thÆ°á»ng] tÃªn nÃºt khÃ´ng há»£p lá»‡: Â« %s Â»[báº¥t thÆ°á»ng] khÃ´ng cÃ³ tháº» HTML cáº§n báºtÂ« \ Â» trong pháº§n má»Ÿ rá»™ng vÄ© lá»‡nh cÃ³ Â« %s Â» theo sau, thay cho tÃªn tham sá»‘\%-10[abort-key]  Há»§y bá» thao tÃ¡c Ä‘ang cháº¡y.
\%-10[beginning-of-node]  Vá» Ä‘áº§u cá»§a nÃºt nÃ y (_Ä‘áº§u cá»§a nÃºt_).
\%-10[dir-node]  Äi tá»›i nÃºt Â« directory Â» (thÆ° má»¥c) chÃnh.
\%-10[end-of-node]  Tá»›i cuá»‘i cá»§a nÃºt nÃ y (_cuá»‘i cá»§a nÃºt_).
\%-10[get-info-help-node]  gá»i trá»£ lÃ½ hÆ°á»›ng dáº«n Info.
			(_láº¥y nÃºt trá»£ giÃºp Info_)
\%-10[global-next-node]  Äi tá»›i nÃºt káº¿ tiáº¿p trong tÃ i liá»‡u.
\%-10[global-prev-node]  Äi vá» nÃºt trÆ°á»›c trong tÃ i liá»‡u.
\%-10[goto-node]  Äi tá»›i má»™t nÃºt xÃ¡c Ä‘á»‹nh theo tÃªn.
\%-10[history-node]  Trá»Ÿ vá» nÃºt cuá»‘i cÃ¹ng Ä‘Æ°á»£c xem trong cá»a sá»• nÃ y.
\%-10[index-search]  Trong chá»‰ má»¥c, tÃ¬m má»™t chuá»—i Ä‘Ã£ ghi rÃµ,
vÃ  chá»n nÃºt Ä‘Æ°á»£c tham chiáº¿u bá»Ÿi má»¥c nháºp Ä‘áº§u tiÃªn Ä‘Æ°á»£c tÃ¬m.
\%-10[last-menu-item]  Chá»n má»¥c cuá»‘i trong trÃ¬nh Ä‘Æ¡n cá»§a nÃºt nÃ y.
\%-10[menu-item]  Chá»n má»™t má»¥c trÃ¬nh Ä‘Æ¡n xÃ¡c Ä‘á»‹nh theo tÃªn.
\%-10[move-to-next-xref]  Nháº£y tá»›i siÃªu liÃªn káº¿t káº¿ tiáº¿p.
\%-10[next-line]  Äi xuá»‘ng má»™t dÃ²ng.
\%-10[next-node]  Äi tá»›i nÃºt káº¿ tiáº¿p á»Ÿ cáº¥p nÃ y.
\%-10[prev-line]  Äi lÃªn má»™t dÃ²ng.
\%-10[prev-node]  Äi vá» nÃºt trÆ°á»›c á»Ÿ cáº¥p nÃ y.
\%-10[quit-help]  ÄÃ³ng cá»a sá»• trá»£ giÃºp nÃ y.
\%-10[quit]  ThoÃ¡t hoÃ n toÃ n khá»Ÿi info (_thoÃ¡t_).
\%-10[scroll-backward]  Cuá»™n lÃ¹i 1 mÃ n hÃ¬nh.
\%-10[scroll-forward]  Cuá»™n tá»›i 1 mÃ n hÃ¬nh.
\%-10[search-next]  TÃ¬m láº§n gáº·p káº¿ tiáº¿p.
\%-10[search-previous]  TÃ¬m láº§n gáº·p trÆ°á»›c.
\%-10[search]  Äi tá»›i tÃ¬m má»™t chuá»—i Ä‘Ã£ ghi rÃµ.
\%-10[select-reference-this-line]  Theo siÃªu liÃªn káº¿t náº±m dÆ°á»›i con trá».
\%-10[top-node]  Äi tá»›i nÃºt Ä‘áº§u cá»§a tÃ i liá»‡u nÃ y.
\%-10[up-node]  Äi lÃªn má»™t cáº¥p.
\%-10[xref-item]  Theo má»™t tham chiáº¿u chÃ©o xÃ¡c Ä‘á»‹nh theo tÃªn.
Â« %.40s... Â» quÃ¡ dÃ i Ä‘á»ƒ má»Ÿ rá»™ng nÃªn chÆ°a má»Ÿ rá»™ngÂ« %c%s Â» cáº§n thiáº¿t Ä‘á»‘i sá»‘ Â« {...} Â», khÃ´ng pháº£i chá»‰ Â« %s Â»Â« %c%s Â» cáº§n gÃ¬ Ä‘Ã³ theo nÃ³Â« %s Â» khÃ´ng cÃ³ trÆ°á»ng LÃªn (cÃ³ láº½ Ä‘Ã£ chia ra tá»«ng pháº§n khÃ´ng Ä‘Ãºng?)Â« %s Â» khÃ´ng há»£p lá»‡Â« %s Â» khÃ´ng pháº£i trÃªn khoÃ¡ nÃ oÂ« %s Â» bá»‹ bá» sÃ³t trÆ°á»›c tÃªn táºp tin xuáº¥tÂ« %s Â» bá»‹ bá» sÃ³t vÃ¬ ghi ra thiáº¿t bá»‹ xuáº¥t chuáº©n@%s pháº£i cÃ³ dáº¥u cháº¥m Â« . Â» hay dáº¥u pháº©y Â« , Â» theo sau, khÃ´ng pháº£i Â« %c Â»Â« @end Â» mong Ä‘á»£i Â« %s Â», cÃ²n gáº·p Â« %s Â»mong Ä‘á»£i Â« { Â» cÃ²n gáº·p Â« %c Â»mong Ä‘á»£i Â« } Â» cÃ²n gáº·p Â« %c Â»tÃªn hÃ nh Ä‘á»™ng quÃ¡ dÃ icÃ¡c Ä‘á»‘i sá»‘ tá»›i @%s bá»‹ bá» quanhÆ° tháº¿khÃ´ng thá»ƒ táº¡o táºp tin xuáº¥t Â« %s Â»khÃ´ng thá»ƒ má»Ÿ táºp tin nháºp vÃ o Â« %s Â»hiá»ƒn thá»‹ trá»£ giÃºp nÃ y rá»“i thoÃ¡thiá»ƒn thá»‹ thÃ´ng tin phiÃªn báº£n rá»“i thoÃ¡tkáº¿t thá»©c táºp tin bÃªn trong khá»‘i Ä‘á»™ng tá»«káº¿t thÃºc táºp tin bÃªn trong khá»‘i Ä‘Ãºng nguyÃªn vÄƒnmá»¥c nháºp %s náº±m theo má»™t má»¥c nháºp cÃ³ tÃªn phá»¥gáº·p lá»—i khi Ä‘Ã³ng táºp tin xuáº¥t Â« %s Â»gáº·p lá»—i khi ghi vÃ o Â« %s Â»Ä‘á»‘i sá»‘ dÃ²ng lá»‡nh thá»«a Â« %s Â»cÃ³ kÃ½ tá»± thÃªm náº±m sau hÃ nh Ä‘á»™ng Â« %s Â»lá»—i má»Ÿ láº¡i %slá»—i ferror trÃªn thiáº¿t bá»‹ xuáº¥t chuáº©n
lá»—i fflush trÃªn thiáº¿t bá»‹ xuáº¥t chuáº©n
Ä‘á»‘i vá»›i tham chiáº¿u chÃ©o trong ngoáº·c, hÃ£y dÃ¹ng @pxrefÄ‘Ã¢y lÃ  lá»i xÃ¡c Ä‘á»‹nh trÆ°á»›c cá»§a Â« %s Â»Ä‘ang bá» qua @tab bÃªn ngoÃ i Ä‘a báº£ngÄang bá» qua vÄƒn báº£n ráº£i rÃ¡c Â« %s Â» sau @multitablecÃ³ sá»‘ Ä‘á»‘i sá»‘ khÃ´ng Ä‘ÃºngchÃ¨nkÃ½ tá»± Ä‘Ã£ mÃ£ hÃ³a khÃ´ng há»£p lá»‡: Â« %s Â»chuá»—i phÃm quÃ¡ dÃ itrÃ n váº½ chá»¯, khá»Ÿi cháº¡y láº¡i táº¡i %cvÄ© lá»‡nh Â« %s Â» Ä‘Æ°á»£c xÃ¡c Ä‘á»‹nh trÆ°á»›cháº¿t bá»™ nhá»› hoÃ n toÃ nkhá»›p sai @end %s vá»›i @%sthiáº¿u kÃ½ tá»± báº±ng Â« = Â» ngay sau tÃªn biáº¿nthiáº¿u tÃªn hÃ nh Ä‘á»™ngthiáº¿u chuá»—i phÃmthiáº¿u tÃªn biáº¿nthÃªm khÃ´ng biáº¿t vÃ¹ng lÃ£nh thá»• máº·c Ä‘á»‹nh cho ngÃ´n ngá»¯ Â« %s Â»khÃ´ng tÃ¬m tháº¥y má»¥c nháºp cho Â« %s Â» nÃªn khÃ´ng xÃ³a gÃ¬khÃ´ng tÃ¬m tháº¥y gÃ¬ trong chá»‰ má»¥c cho Â« %s Â»
khÃ´ng cÃ³ má»¥c nháºp thÆ° má»¥c Info trong Â« %s Â»khÃ´ng cÃ³cá»§atrÃªncÃ³ láº½ nÃºt Â« @top Â» (trÃªn) cá»§a báº¡n nÃªn Ä‘Æ°á»£c bao bá»c báº±ng @ifnottex thay cho @ifinfo ?readline: háº¿t bá»™ nhá»› áº£o.
Lá»—i biá»ƒu thá»©c chÃnh quy: %spháº§n quÃ¡ dÃ ixuáº¥t ra Táº¬P_TINtiáº¿c lÃ  khÃ´ng há»— trá»£ báº£ng mÃ£ Â« %s Â»chÆ°a xÃ¡c Ä‘á»‹nh cá» : %shÃ nh Ä‘á»™ng láº¡ Â« %s Â»gáº·p kÃ½ tá»± báº¥t thÆ°á»ng %c trong @varkhÃ´ng nháºn ra tÃªn báº£ng mÃ£ Â« %s Â»nÃºt chÆ°a Ä‘Æ°á»£c tham chiáº¿u Â« %s Â»giÃ¡ trá»‹ quÃ¡ dÃ itÃªn biáº¿n quÃ¡ dÃ i{KhÃ´ng cÃ³ giÃ¡ trá»‹ cho Â« %s Â»}
Youez - 2016 - github.com/yon3zu
LinuXploit