| Server IP : 182.53.201.61 / Your IP : 216.73.217.175 Web Server : Apache/2.2.15 (Fedora) System : Linux km10.dyndns.org 2.6.31.5-127.fc12.i686.PAE #1 SMP Sat Nov 7 21:25:57 EST 2009 i686 User : apache ( 48) PHP Version : 5.3.3 Disable Function : NONE MySQL : ON | cURL : ON | WGET : ON | Perl : ON | Python : ON | Sudo : ON | Pkexec : ON Directory : /usr/share/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/ |
Upload File : |
Þ• & L | 0 } ® % Î ô ) + > B [ < ž F Û 4 " % W 5 } , ³ + à - , : g + w = £ » á H Ÿ 4 è 6 $ T % y / Ÿ . Ï " þ " ! D + [ ‡ ^ ‰ è
$ @ S f ! h $ Š B ¯ 0 ò # & B i ' ‚ < ª $ ç '
' 4
\
$ s
< ˜
„ Õ
Z M \ : ª å ç ! ' ( ' P ? x ; ¸ ) ô ? . X ‡ Are you sure you would like to continue (y/n) ? Cannot upload to specified URL. Could not create temporary directory. Creating compressed archive... Encrypting archive... N No plugin enabled. No plugin options available. One or more plugins have detected a problem in your configuration. Please communicate this name to your support representative. Please enter the case number that you are generating this report for: Please enter your first initial and last name [%s]: Please review the following messages: Please send this file to your support representative. Press ENTER to continue, or CTRL-C to quit.
The following plugin options are available: The following plugins are currently disabled: The following plugins are currently enabled: The md5sum is: There was a problem encrypting your report. There was a problem uploading your report to Red Hat support. This utility will collect some detailed information about the
hardware and setup of your Red Hat Enterprise Linux system.
The information is collected and an archive is packaged under
/tmp, which you can send to a support representative.
Red Hat will use this information for diagnostic purposes ONLY
and it will be considered confidential information.
This process may take a while to complete.
No changes will be made to your system.
Y Your report was successfully uploaded to Red Hat's ftp server with name: Your sosreport has been generated and saved in:
%s n no valid plugins found no valid plugins were enabled plugin %s does not install, skipping plugin %s does not validate, skipping plugin %s is inactive (use -e or -o to enable). plugin %s not specified in --only-plugins list plugin %s skipped (--skip-plugins) processing options from plugin: %s sosreport (version %s) sosreport requires root permissions to run. y Project-Id-Version: zh_TW
POT-Creation-Date: 2007-10-24 08:45
PO-Revision-Date: 2007-11-07 15:10+1000
Last-Translator: Chester Cheng <ccheng@redhat.com>
Language-Team: Chinese, Tradition <zh_TW@li.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Generated-By: pygettext.py 1.5
X-Generator: KBabel 1.11.4
確定è¦ç¹¼çºŒå—Ž (y/n) ？ 無法上傳指定的網å€ã€‚ 無法建立暫å˜ç›®éŒ„。 建立壓縮檔... åŠ å¯†å£“ç¸®æª”... N 並未啟用任何嵌入程å¼ã€‚ 沒有å¯ç”¨çš„嵌入程å¼é¸é …。 一或多個嵌入程å¼åœ¨æ‚¨çš„è¨å®šä¸åµæ¸¬åˆ°ä¸€å€‹å•é¡Œã€‚ 請將這å稱告知您的技術支æ´äººå“¡ã€‚ è«‹è¼¸å…¥æœ¬å ±å‘Šçš„ç·¨è™Ÿï¼š 請輸入您的é æ–‡å—與姓 [%s]： 請檢視以下訊æ¯ï¼š 請將這檔案傳é€çµ¦æŠ€è¡“人員。 請按下「Enterã€ç¹¼çºŒï¼Œæˆ–按下「CTRL-Cã€é›¢é–‹ã€‚
嵌入程å¼æœ‰ä»¥ä¸‹é¸é …å¯ç”¨ï¼š ç›®å‰ä»¥ä¸‹åµŒå…¥ç¨‹å¼å·²ç¶“åœç”¨ï¼š ç›®å‰ä»¥ä¸‹åµŒå…¥ç¨‹å¼å·²ç¶“啟用： md5sum 檢查碼為： å£“ç¸®æ‚¨çš„å ±å‘Šæ™‚å‡ºç¾å•é¡Œã€‚ å°‡å ±å‘Šä¸Šå‚³è‡³ Red Hat 技術支æ´æ™‚，出ç¾å•é¡Œã€‚ 這工具程å¼æœƒè’集 Red Hat Enterprise Linux 的硬體與è¨å®šè³‡è¨Šã€‚
這些資訊被è’集後，會以壓縮檔形å¼å‚™ä»½æ–¼ /tmp/ 目錄ä¸ï¼Œæ‚¨å¯ä»¥å°‡
這些訊æ¯å‚³çµ¦æŠ€è¡“人員以尋求支æŒã€‚Red Hat 將這些資訊視為機密，
「åªæœƒã€å°‡é€™äº›è³‡è¨Šæ‹¿ä¾†ä½œç‚ºè¨ºæ–·å•é¡Œä¹‹ç”¨ã€‚
這éŽç¨‹æœƒèŠ±ä¸Šä¸€é»žæ™‚間。
您的系統ä¸æœƒæœ‰ä»»ä½•æ”¹è®Šã€‚
Y æ‚¨çš„å ±å‘Šå·²ç¶“æˆåŠŸåœ°å‚³é€è‡³ Red Hat çš„ FTP 伺æœå™¨ï¼Œå稱為： 您的 sosreport å ±å‘Šå·²ç¶“ç”¢ç”Ÿï¼Œä¸¦å„²å˜æ–¼ï¼š
%s n 找ä¸åˆ°æ£ç¢ºçš„åµŒå…¥ç¨‹å¼ ä¸¦æœªå•Ÿç”¨åˆç”¨çš„åµŒå…¥ç¨‹å¼ æœªå®‰è£åµŒå…¥ç¨‹å¼ %sï¼Œæ•…è€Œè·³éŽ åµŒå…¥ç¨‹å¼ç„¡æ³•é©—è‰ï¼Œæ•…è€Œè·³éŽ åµŒå…¥ç¨‹å¼ %s 已經åœç”¨ï¼ˆè«‹ä½¿ç”¨ -e 或 -o 啟用）。 åµŒå…¥ç¨‹å¼ %s 並沒有在 --only-plugins 清單ä¸æŒ‡å®š è·³éŽåµŒå…¥ç¨‹å¼ %s（--skip-plugins） 嵌入程å¼çš„處ç†é¸é …：%s sosreport（版本 %s） sosreport éœ€è¦ root 權é™æ‰å¯ä»¥åŸ·è¡Œã€‚ y